Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5595 - sāp̄â

Choose a new font size and typeface
סָפָה
Transliteration
sāp̄â
Pronunciation
saw-faw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1531

Strong’s Definitions

סָפָה çâphâh, saw-faw'; a primitive root; properly, to scrape (literally, to shave; but usually figuratively) together (i.e. to accumulate or increase) or away (i.e. to scatter, remove, or ruin; intransitively, to perish):—add, augment, consume, destroy, heap, join, perish, put.

KJV Translation Count — Total: 20x

The KJV translates Strong's H5595 in the following manner: consume (6x), destroy (5x), add (3x), perish (2x), augment (1x), heap (1x), joined (1x), put (1x).

KJV Translation Count — Total: 20x
The KJV translates Strong's H5595 in the following manner: consume (6x), destroy (5x), add (3x), perish (2x), augment (1x), heap (1x), joined (1x), put (1x).

  1. to sweep or snatch away, catch up, destroy, consume

    1. (Qal)

      1. to be snatched away

      2. to sweep or snatch away

    2. (Niphal)

      1. to be swept away, be destroyed

      2. to be caught up, be captured

    3. (Hiphil) to catch up, gather

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סָפָה çâphâh, saw-faw'; a primitive root; properly, to scrape (literally, to shave; but usually figuratively) together (i.e. to accumulate or increase) or away (i.e. to scatter, remove, or ruin; intransitively, to perish):—add, augment, consume, destroy, heap, join, perish, put.
STRONGS H5595: Abbreviations
† [סָפָה] verb sweep away or snatch away, catch up (Late Hebrew ספ׳, סָפָא collect (rare), Targum סְפִ׳ (rare), Syriac bdb070501 collect, pick up; Arabic bdb070502 of wind, raise dust and carry it away Lane1377); —
Qal
1. intransitive: Perfect 3rd person feminine singular סָֽפְתָה Jeremiah 12:4 be snatched away (read possibly סָ֫פָה [סוף]).
2. transitive: Imperfect 3rd person feminine singular תִּסְפֶּה Isaiah 7:20 sweep away beard; 2nd person masculine singular תִּסְפֶּה Genesis 18:23, 24 sweep away indiscriminately (good and bad); Infinitive construct סְפוֺת Deuteronomy 29:18 to snatch away the moist with the dry (proverbial expression, compare Dr), suffix לִסְפּוֹתָהּ Psalm 40:15 to snatch it away (i.e. my life). — וְסָפ֫וּ Amos 3:15 see סוף.
Niph. Perfect 3rd person masculine singular וְנִסְפָּה consecutive 1 Samuel 26:10; Imperfect 2nd person masculine singular תִּסָּפֶה Genesis 19:15, 17; 1st person singular אֶסָּפֶה 1 Samuel 27:1; 2nd person masculine plural תִּסָּפוּ Numbers 16:26, תִּסָּפ֑וּ 1 Samuel 12:25; Participle נִסְפֶּה Isaiah 13:15; Proverbs 13:23 (1 Chronicles 21:12 see below); —
1. be swept away, destroyed, Genesis 19:15 (בַּעֲוֺן הָעִיר by reason of the iniquity of the city), Genesis 19:17 (both J), Numbers 16:26 (JE) 1 Samuel 12:25; 1 Samuel 26:10 (in battle), + בְּיַד of agent 1 Samuel 27:1; compare מִשְׁפָּט בְּלאֹ נִסְפֶּה וְיֵשׁ Proverbs 13:23 and there is that is swept away for lack of justice. — 1 Chronicles 21:12 read נוּסְךָ (as || 2 Samuel 24:13, see נוּס).
2. be caught up, captured, Isaiah 13:15 (|| נִמְצָא).
Hiph. Imperfect 1st person singular רָעוֺת עָלֵימ אַסְפֶּה Deuteronomy 32:23 I will catch up against them calamities, but read אֹסְפָה I will gather (√ אסף), or < אֹסִפָה (Di Dr BuhlLex 13) I will add, i.e.multiply (√ יסף; see Ges§ 69 h note).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:23; 18:24; 19:15; 19:15; 19:17; 19:17

Numbers

16:26; 16:26

Deuteronomy

29:18; 32:23

1 Samuel

12:25; 12:25; 26:10; 26:10; 27:1; 27:1

2 Samuel

24:13

1 Chronicles

21:12; 21:12

Psalms

40:15

Proverbs

13:23; 13:23

Isaiah

7:20; 13:15; 13:15

Jeremiah

12:4

Amos

3:15

H5595

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5595 matches the Hebrew סָפָה (sāp̄â),
which occurs 20 times in 20 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:23

Unchecked Copy BoxGen 18:23 - And Abraham draweth nigh and saith, 'Dost Thou also consume righteous with wicked?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:24

Unchecked Copy BoxGen 18:24 - peradventure there are fifty righteous in the midst of the city; dost Thou also consume, and not bear with the place for the sake of the fifty -- the righteous who are in its midst?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:15

Unchecked Copy BoxGen 19:15 - And when the dawn hath ascended, then the messengers press upon Lot, saying, 'Rise, take thy wife, and thy two daughters who are found present, lest thou be consumed in the iniquity of the city.'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:17

Unchecked Copy BoxGen 19:17 - And it cometh to pass when he hath brought them out without, that he saith, 'Escape for thy life; look not expectingly behind thee, nor stand thou in all the circuit; to the mountain escape, lest thou be consumed.'

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:26

Unchecked Copy BoxNum 16:26 - and he speaketh unto the company, saying, 'Turn aside, I pray you, from the tents of these wicked men, and come not against anything that they have, lest ye be consumed in all their sins.'

Tools

Unchecked Copy Box Num 32:14

Unchecked Copy BoxNum 32:14 - 'And lo, ye have risen in the stead of your fathers, an increase of men -- sinners, to add yet to the fury of the anger of Jehovah toward Israel;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:19

Unchecked Copy BoxDeu 29:19 - 'And it hath been, in his hearing the words of this oath, and he hath blessed himself in his heart, saying, I have peace, though in the stubbornness of my heart I go on, in order to end the fulness with the thirst.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:23

Unchecked Copy BoxDeu 32:23 - I gather upon them evils, Mine arrows I consume upon them.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:25

Unchecked Copy Box1Sa 12:25 - and if ye really do evil, both ye and your king are consumed.'

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:10

Unchecked Copy Box1Sa 26:10 - And David saith, 'Jehovah liveth; except Jehovah doth smite him, or his day come that he hath died, or into battle he go down, and hath been consumed --

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 27:1

Unchecked Copy Box1Sa 27:1 - And David saith unto his heart, 'Now am I consumed one day by the hand of Saul; there is nothing for me better than that I diligently escape unto the land of the Philistines, and Saul hath been despairing of me -- of seeking me any more in all the border of Israel, and I have escaped out of his hand.'

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:12

Unchecked Copy Box1Ch 21:12 - either for three years -- famine, or three months to be consumed from the face of thine adversaries, even the sword of thine enemies to overtake, or three days the sword of Jehovah, even pestilence in the land, and a messenger of Jehovah destroying in all the border of Israel; and now, see; what word do I return to Him who is sending me?'

Tools

Unchecked Copy Box Psa 40:14

Unchecked Copy BoxPsa 40:14 - They are ashamed and confounded together, Who are seeking my soul to destroy it, They are turned backward, And are ashamed, who are desiring my evil.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 13:23

Unchecked Copy BoxPro 13:23 - Abundance of food -- the tillage of the poor, And substance is consumed without judgment.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 7:20

Unchecked Copy BoxIsa 7:20 - In that day doth the Lord shave, By a razor that is hired beyond the river, By the king of Asshur, The head, and the hair of the feet, Yea, also the beard it consumeth.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:15

Unchecked Copy BoxIsa 13:15 - Every one who is found is thrust through, And every one who is added falleth by sword.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 29:1

Unchecked Copy BoxIsa 29:1 - Wo to Ariel, Ariel, The city of the encampment of David! Add year to year, let festivals go round.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:1

Unchecked Copy BoxIsa 30:1 - Wo to apostate sons, The affirmation of Jehovah! To do counsel, and not from Me, And to spread out a covering, and not of My spirit, So as to add sin to sin.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:21

Unchecked Copy BoxJer 7:21 - Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Your burnt-offerings add to your sacrifices, And eat ye flesh.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 12:4

Unchecked Copy BoxJer 12:4 - Till when doth the earth mourn, And the herb of the whole field wither? For the wickedness of those dwelling in it, Consumed have been beast and fowl, Because they said, 'He doth not see our latter end.'
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.