Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5549 - sālal

Choose a new font size and typeface
סָלַל
Transliteration
sālal
Pronunciation
saw-lal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1506

Strong’s Definitions

סָלַל çâlal, saw-lal'; a primitive root; to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam):—cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up.

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H5549 in the following manner: cast up (6x), raise up (2x), exalt (2x), extol (1x), made plain (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H5549 in the following manner: cast up (6x), raise up (2x), exalt (2x), extol (1x), made plain (1x).

  1. to lift up, cast up, exalt

    1. (Qal)

      1. to cast up a highway

      2. to cast up a way

      3. to lift up (of song)

    2. (Pilpel) to exalt, esteem highly, prize

    3. (Hithpoel) to exalt oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סָלַל çâlal, saw-lal'; a primitive root; to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam):—cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up.
STRONGS H5549: Abbreviations
† I. [סָלַל] verb lift up, cast up (Late Hebrew סִלְסֵל esteem highly, סִלְסוּל loftiness, distinction; סוּלָּם ladder; Targum סוּלְּמָא id.; MI26 מסלת highway; Phoenician סלמת stair (?) Lzb329; Assyrian sellu, sillu, perhaps breast-works DlHWB 501; Arabic bdb069904 is draw out, forth Lane1395 = שָׁלַל, but bdb069905 ladder (a loan-word according to SchwZMG liii (1899), 197), compare סֻלָּם; see also ṭrry, siege-wall, Egyptian loan-word from סֹלְלָה according to WMMAs.u.Eur.101); —
Qal Imperfect וַיָּסֹ֫לּוּ Job 19:12; Job 30:12; Imperative masculine plural סֹ֫לּוּ Isaiah 57:14 + 4 times; suffix סָלּוּהָ Jeremiah 50:26 (compare סֶ֫לָה); Passive participle סְלוּלָה Jeremiah 18:15; סְלֻלָה Proverbs 15:19; —
1. cast up a highway: מְסִלָּה ס׳ Isaiah 62:10 (twice in verse), without object Isaiah 57:14 (twice in verse), דֶּרֶךְ לֹא סְלוּלָה Jeremiah 18:15; figurative of path of upright Proverbs 15:19.
2. cast up a way: דֶּרֶךְ with על against, Job 19:12 (of besieger, in figure), ארה Job 30:12 (of besetting foe); Babylonian as a heap of garbage Jeremiah 50:26.
3. lift up (a song) Psalm 68:5, with לְ person (|| שׁיר, זמּר; most as 1).
Pilp. Imperative suffix סַלְסְלֶהָ Proverbs 4:8 exalt her (i.e. Wisdom), i.e. (compare Toy) esteem highly, prize.
Hithp. Participle מִסְתּוֺלֵל Exodus 9:17 (J) exalt oneself, with בְּ against (denominative from סֹלְלָה according to Gerber52); compare Ecclus 39:24; Ecclus 40:28.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

9:17

Job

19:12; 19:12; 30:12; 30:12

Psalms

68:5

Proverbs

4:8; 15:19; 15:19

Isaiah

57:14; 57:14; 62:10

Jeremiah

18:15; 18:15; 50:26; 50:26

H5549

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5549 matches the Hebrew סָלַל (sālal),
which occurs 12 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:17

Unchecked Copy BoxExo 9:17 - adhuc retines populum meum et non vis eum dimittere

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:12

Unchecked Copy BoxJob 19:12 - simul venerunt latrones eius et fecerunt sibi viam per me et obsederunt in gyro tabernaculum meum

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:12

Unchecked Copy BoxJob 30:12 - ad dexteram orientis calamitatis meae ilico surrexerunt pedes meos subverterunt et oppresserunt quasi fluctibus semitis suis

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:4

Unchecked Copy BoxPsa 68:4 - [Vulgate 67:5] cantate Deo canite nomini eius praeparate viam ascendenti per deserta in Domino nomen eius et exultate coram eo

Tools

Unchecked Copy Box Pro 4:8

Unchecked Copy BoxPro 4:8 - arripe illam et exaltabit te glorificaberis ab ea cum eam fueris amplexatus

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:19

Unchecked Copy BoxPro 15:19 - iter pigrorum quasi sepes spinarum via iustorum absque offendiculo

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:14

Unchecked Copy BoxIsa 57:14 - et dicam viam facite praebete iter declinate de semita auferte offendicula de via populi mei

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:10

Unchecked Copy BoxIsa 62:10 - transite transite per portas praeparate viam populo planum facite iter et eligite lapides elevate signum ad populos

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:15

Unchecked Copy BoxJer 18:15 - quia oblitus est mei populus meus frustra libantes et inpingentes in viis suis in semitis saeculi ut ambularent per eas in itinere non trito

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:26

Unchecked Copy BoxJer 50:26 - venite ad eam ab extremis finibus aperite ut exeant qui conculcent eam tollite de via lapides et redigite in acervos et interficite eam nec sit quicquam reliquum
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.