Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5545 - sālaḥ

Choose a new font size and typeface
סָלַח
Transliteration
sālaḥ
Pronunciation
saw-lakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1505

Strong’s Definitions

סָלַח çâlach, saw-lakh'; a primitive root; to forgive:—forgive, pardon, spare.

KJV Translation Count — Total: 46x

The KJV translates Strong's H5545 in the following manner: forgive (19x), forgiven (13x), pardon (13x), spare (1x).

KJV Translation Count — Total: 46x
The KJV translates Strong's H5545 in the following manner: forgive (19x), forgiven (13x), pardon (13x), spare (1x).

  1. to forgive, pardon

    1. (Qal) to forgive, pardon

    2. (Niphal) to be forgiven

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סָלַח çâlach, saw-lakh'; a primitive root; to forgive:—forgive, pardon, spare.
STRONGS H5545: Abbreviations
† [סָלַח] verb forgive, pardon (Targum סְלַת id., Late Hebrew סְלִיחָה forgiveness): —
Qal Perfect 2nd person masculine singular סָלַחְתָּ Exodus 34:9 + 9 times, סָלָ֑חְתָּ Lamentations 3:42 + 2 times; 1st person singular סָלַחְתִּי Numbers 14:20 + 2 times; Imperfect 3rd person masculine singular יִסְלַח Numbers 30:6 + 4 times; 1st person singular אֶסְלַה Jeremiah 31:34 + 3 times + Jeremiah 5:7 Qr (Kt אֶסְלוֺהַ); Imperative סְלַח Numbers 14:19; Amos 7:2; סְלָ֑חָה Daniel 9:19; Infinitiveסְלֹתַ Deuteronomy 29:19; 2 Kings 24:4; סְלוֺתַ Isaiah 55:7; Participle active סֹלֵחַ Psalm 103:3; — forgive, pardon, always of God : absolute Numbers 14:20 (J), 1 Kings 8:30, 39 2 Chronicles 6:21, 30; 2 Kings 24:4; Isaiah 55:7; Amos 7:2; Lamentations 3:42; Daniel 9:19; with לְ of the sin Exodus 34:9; Numbers 14:19 (both J), Jeremiah 31:34; Jeremiah 33:8; Jeremiah 36:3; Psalm 25:11; Psalm 103:3; 1 Kings 8:34, 36 2 Chronicles 6:23, 27; 7:14; + לְ of sinner Deuteronomy 29:19; 1 Kings 8:50 2 Chronicles 6:39; 2 Kings 5:18 (twice in verse); Jeremiah 5:1, 7; Jeremiah 50:20, and in law, Numbers 30:6; Numbers 30:9; Numbers 30:13 (P).
Niph. Perfect 3rd person masculine singular נִסְלַח with לְ technical term in code of P, it shall be forgiven him לוֺ Leviticus 4:26, 31, 35; Leviticus 5:10, 13, 16, 18; Leviticus 5:26; Leviticus 19:22; Numbers 15:28; them לַהֶם Leviticus 4:20; Numbers 15:25; לְכָלעֲֿדַת וגו׳ Numbers 15:26.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

34:9; 34:9

Leviticus

4:20; 4:26; 4:31; 4:35; 5:10; 5:13; 5:16; 5:18; 19:22

Numbers

14:19; 14:19; 14:20; 14:20; 15:25; 15:26; 15:28; 30:6; 30:6; 30:9; 30:13

Deuteronomy

29:19; 29:19

1 Kings

8:30; 8:34; 8:36; 8:39; 8:50

2 Kings

5:18; 24:4; 24:4

2 Chronicles

6:21; 6:23; 6:27; 6:30; 6:39; 7:14

Psalms

25:11; 103:3; 103:3

Isaiah

55:7; 55:7

Jeremiah

5:1; 5:7; 5:7; 31:34; 31:34; 33:8; 36:3; 50:20

Lamentations

3:42; 3:42

Daniel

9:19; 9:19

Amos

7:2; 7:2

H5545

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5545 matches the Hebrew סָלַח (sālaḥ),
which occurs 48 times in 45 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:9

Unchecked Copy BoxExo 34:9 - Il dit: Seigneur, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, que le Seigneur marche au milieu de nous, car c'est un peuple au cou roide; pardonne nos iniquités et nos péchés, et prends-nous pour ta possession.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 4:20

Unchecked Copy BoxLev 4:20 - Il fera de ce taureau comme du taureau expiatoire; il fera de même. C'est ainsi que le sacrificateur fera pour eux l'expiation, et il leur sera pardonné.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 4:26

Unchecked Copy BoxLev 4:26 - Il brûlera toute la graisse sur l'autel, comme la graisse du sacrifice d'actions de grâces. C'est ainsi que le sacrificateur fera pour ce chef l'expiation de son péché, et il lui sera pardonné.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 4:31

Unchecked Copy BoxLev 4:31 - Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse du sacrifice d'actions de grâces, et il la brûlera sur l'autel, et elle sera d'une agréable odeur à l'Éternel. C'est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l'expiation, et il lui sera pardonné.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 4:35

Unchecked Copy BoxLev 4:35 - Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse de l'agneau dans le sacrifice d'actions de grâces, et il la brûlera sur l'autel, comme un sacrifice consumé par le feu devant l'Éternel. C'est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l'expiation du péché qu'il a commis, et il lui sera pardonné.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 5:10

Unchecked Copy BoxLev 5:10 - Il fera de l'autre oiseau un holocauste, d'après les règles établies. C'est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l'expiation du péché qu'il a commis, et il lui sera pardonné.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 5:13

Unchecked Copy BoxLev 5:13 - C'est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l'expiation du péché qu'il a commis à l'égard de l'une de ces choses, et il lui sera pardonné. Ce qui restera de l'offrande sera pour le sacrificateur, comme dans l'offrande en don.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 5:16

Unchecked Copy BoxLev 5:16 - Il donnera, en y ajoutant un cinquième, la valeur de la chose dont il a frustré le sanctuaire, et il la remettra au sacrificateur. Et le sacrificateur fera pour lui l'expiation avec le bélier offert en sacrifice de culpabilité, et il lui sera pardonné.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 5:18

Unchecked Copy BoxLev 5:18 - Il présentera au sacrificateur en sacrifice de culpabilité un bélier sans défaut, pris du troupeau d'après ton estimation. Et le sacrificateur fera pour lui l'expiation de la faute qu'il a commise sans le savoir, et il lui sera pardonné.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:7

Unchecked Copy BoxLev 6:7 - (ls 5:26) Et le sacrificateur fera pour lui l'expiation devant l'Éternel, et il lui sera pardonné, quelle que soit la faute dont il se sera rendu coupable.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:22

Unchecked Copy BoxLev 19:22 - Le sacrificateur fera pour lui l'expiation devant l'Éternel, pour le péché qu'il a commis, avec le bélier offert en sacrifice de culpabilité, et le péché qu'il a commis lui sera pardonné.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:19

Unchecked Copy BoxNum 14:19 - Pardonne l'iniquité de ce peuple, selon la grandeur de ta miséricorde, comme tu as pardonné à ce peuple depuis l'Égypte jusqu'ici.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:20

Unchecked Copy BoxNum 14:20 - Et l'Éternel dit: Je pardonne, comme tu l'as demandé.

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:25

Unchecked Copy BoxNum 15:25 - Le sacrificateur fera l'expiation pour toute l'assemblée des enfants d'Israël, et il leur sera pardonné; car ils ont péché involontairement, et ils ont apporté leur offrande, un sacrifice consumé par le feu en l'honneur de l'Éternel et une victime expiatoire devant l'Éternel, à cause du péché qu'ils ont involontairement commis.

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:26

Unchecked Copy BoxNum 15:26 - Il sera pardonné à toute l'assemblée des enfants d'Israël et à l'étranger en séjour au milieu d'eux, car c'est involontairement que tout le peuple a péché.

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:28

Unchecked Copy BoxNum 15:28 - Le sacrificateur fera l'expiation pour la personne qui a péché involontairement devant l'Éternel: quand il aura fait l'expiation pour elle, il lui sera pardonné.

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:5

Unchecked Copy BoxNum 30:5 - (ls 30:6) mais si son père la désapprouve le jour où il en a connaissance, tous ses voeux et tous les engagements par lesquels elle se sera liée n'auront aucune valeur; et l'Éternel lui pardonnera, parce qu'elle a été désapprouvée de son père.

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:8

Unchecked Copy BoxNum 30:8 - (ls 30:9) mais si son mari la désapprouve le jour où il en a connaissance, il annulera le voeu qu'elle a fait et la parole échappée de ses lèvres, par laquelle elle s'est liée; et l'Éternel lui pardonnera.

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:12

Unchecked Copy BoxNum 30:12 - (ls 30:13) mais si son mari les annule le jour où il en a connaissance, tout voeu et tout engagement sortis de ses lèvres n'auront aucune valeur, son mari les a annulés; et l'Éternel lui pardonnera.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:20

Unchecked Copy BoxDeu 29:20 - L'Éternel ne voudra point lui pardonner. Mais alors la colère et la jalousie de l'Éternel s'enflammeront contre cet homme, toutes les malédictions écrites dans ce livre reposeront sur lui, et l'Éternel effacera son nom de dessous les cieux.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:30

Unchecked Copy Box1Ki 8:30 - Daigne exaucer la supplication de ton serviteur et de ton peuple d'Israël, lorsqu'ils prieront en ce lieu! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:34

Unchecked Copy Box1Ki 8:34 - exauce-les des cieux, pardonne le péché de ton peuple d'Israël, et ramène-les dans le pays que tu as donné à leurs pères!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:36

Unchecked Copy Box1Ki 8:36 - exauce-les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d'Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée en héritage à ton peuple!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:39

Unchecked Copy Box1Ki 8:39 - exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne; agis, et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le coeur de chacun, car seul tu connais le coeur de tous les enfants des hommes,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:50

Unchecked Copy Box1Ki 8:50 - pardonne à ton peuple ses péchés et toutes ses transgressions contre toi; excite la compassion de ceux qui les retiennent captifs, afin qu'ils aient pitié d'eux,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 5:18

Unchecked Copy Box2Ki 5:18 - Voici toutefois ce que je prie l'Éternel de pardonner à ton serviteur. Quand mon maître entre dans la maison de Rimmon pour s'y prosterner et qu'il s'appuie sur ma main, je me prosterne aussi dans la maison de Rimmon: veuille l'Éternel pardonner à ton serviteur, lorsque je me prosternerai dans la maison de Rimmon!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 24:4

Unchecked Copy Box2Ki 24:4 - et à cause du sang innocent qu'avait répandu Manassé et dont il avait rempli Jérusalem. Aussi l'Éternel ne voulut-il point pardonner.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:21

Unchecked Copy Box2Ch 6:21 - Daigne exaucer les supplications de ton serviteur et de ton peuple d'Israël, lorsqu'ils prieront en ce lieu! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:25

Unchecked Copy Box2Ch 6:25 - exauce-les des cieux, pardonne le péché de ton peuple d'Israël, et ramène-les dans le pays que tu as donné à eux et à leurs pères!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:27

Unchecked Copy Box2Ch 6:27 - exauce-les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d'Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée pour héritage à ton peuple!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:30

Unchecked Copy Box2Ch 6:30 - exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne; rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le coeur de chacun, car seul tu connais le coeur des enfants des hommes,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:39

Unchecked Copy Box2Ch 6:39 - exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais-leur droit; pardonne à ton peuple ses péchés contre toi!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 7:14

Unchecked Copy Box2Ch 7:14 - si mon peuple sur qui est invoqué mon nom s'humilie, prie, et cherche ma face, et s'il se détourne de ses mauvaises voies, -je l'exaucerai des cieux, je lui pardonnerai son péché, et je guérirai son pays.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:11

Unchecked Copy BoxPsa 25:11 - C'est à cause de ton nom, ô Éternel! Que tu pardonneras mon iniquité, car elle est grande.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 103:3

Unchecked Copy BoxPsa 103:3 - C'est lui qui pardonne toutes tes iniquités, Qui guérit toutes tes maladies;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 55:7

Unchecked Copy BoxIsa 55:7 - Que le méchant abandonne sa voie, Et l'homme d'iniquité ses pensées; Qu'il retourne à l'Éternel, qui aura pitié de lui, A notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 5:1

Unchecked Copy BoxJer 5:1 - Parcourez les rues de Jérusalem, Regardez, informez-vous, cherchez dans les places, S'il s'y trouve un homme, s'il y en a un Qui pratique la justice, qui s'attache à la vérité, Et je pardonne à Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 5:7

Unchecked Copy BoxJer 5:7 - Pourquoi te pardonnerais-je? Tes enfants m'ont abandonné, Et ils jurent par des dieux qui n'existent pas. J'ai reçu leurs serments, et ils se livrent à l'adultère, Ils sont en foule dans la maison de la prostituée.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:34

Unchecked Copy BoxJer 31:34 - Celui-ci n'enseignera plus son prochain, Ni celui-là son frère, en disant: Connaissez l'Éternel! Car tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu'au plus grand, dit l'Éternel; Car je pardonnerai leur iniquité, Et je ne me souviendrai plus de leur péché.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 33:8

Unchecked Copy BoxJer 33:8 - Je les purifierai de toutes les iniquités qu'ils ont commises contre moi, Je leur pardonnerai toutes les iniquités par lesquelles ils m'ont offensé, Par lesquelles ils se sont révoltés contre moi.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 36:3

Unchecked Copy BoxJer 36:3 - Quand la maison de Juda entendra tout le mal que je pense lui faire, peut-être reviendront-il chacun de leur mauvaise voie; alors je pardonnerai leur iniquité et leur péché.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:20

Unchecked Copy BoxJer 50:20 - En ces jours, en ce temps-là, dit l'Éternel, On cherchera l'iniquité d'Israël, et elle n'existera plus, Le péché de Juda, et il ne se trouvera plus; Car je pardonnerai au reste que j'aurai laissé.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 3:42

Unchecked Copy BoxLam 3:42 - Nous avons péché, nous avons été rebelles! Tu n'as point pardonné!

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:19

Unchecked Copy BoxDan 9:19 - Seigneur, écoute! Seigneur, pardonne! Seigneur, sois attentif! agis et ne tarde pas, par amour pour toi, ô mon Dieu! Car ton nom est invoqué sur ta ville et sur ton peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 7:2

Unchecked Copy BoxAmo 7:2 - Et comme elles dévoraient entièrement l'herbe de la terre, Je dis: Seigneur Éternel, pardonne donc! Comment Jacob subsistera-t-il? Car il est si faible!
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.