VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5462 - sāḡar

Choose a new font size and typeface
סָגַר
Transliteration
sāḡar
Pronunciation
saw-gar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1462

Strong’s Definitions

סָגַר çâgar, saw-gar'; a primitive root; to shut up; figuratively, to surrender:—close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly.


KJV Translation Count — Total: 91x

The KJV translates Strong's H5462 in the following manner: shut (40x), shut up (12x), deliver (9x), pure (8x), deliver up (7x), shut in (3x), give up (2x), gave over (2x), inclosed (1x), repaired (1x), closed (1x), shutting (1x), stop (1x), straitly (1x), together (1x), close up (1x).

KJV Translation Count — Total: 91x
The KJV translates Strong's H5462 in the following manner: shut (40x), shut up (12x), deliver (9x), pure (8x), deliver up (7x), shut in (3x), give up (2x), gave over (2x), inclosed (1x), repaired (1x), closed (1x), shutting (1x), stop (1x), straitly (1x), together (1x), close up (1x).
  1. to shut, close

    1. (Qal)

      1. to shut

      2. to close, close up

      3. closed up, closely joined, shut up

    2. (Niphal)

      1. to be shut up

      2. to be shut or closed

    3. (Piel) to shut up, deliver up

    4. (Pual) to be shut up

    5. (Hiphil)

      1. to deliver up

      2. to shut up, imprison

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סָגַר çâgar, saw-gar'; a primitive root; to shut up; figuratively, to surrender:—close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly.
STRONGS H5462: Abbreviations
† I. סָגַר verb shut, close (Late Hebrew id., Aramaic H5463 סְגַר, bdb068809 id.; Zinjirli מסגרת prison Lzb328; Phoenician סגר Pi. or Hiph. deliver over; possibly Ethiopic bdb068810 (prison) guard PräBAS i. 371); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ס׳ Genesis 19:6 +, 3rd person plural סָֽגְרוּ 2 Chronicles 29:7, סָֽגְר֑וּ Psalm 17:10 (compare Baer's n., Ges§ 29 oii, 1, 535 Anm.), סָגָר֑וּ Genesis 19:10; Joshua 2:7; Imperfect יִסְגֹּר Job 12:14; Malachi 1:10, 1st person plural cohortative נִסְגְּרָה Nehemiah 6:10, etc.; Imperative masculine singular סְגֹר Psalm 35:3; Isaiah 26:20 (וּסֲגֹר Baer Ginsb), masculine plural סִגְרוּ 2 Kings 6:32; Infinitive construct לִסְגּוֺר Joshua 2:5; Participle active סֹגֵר Isaiah 22:22; feminine סֹגֶּרֶת Joshua 6:1 (but see below); passive סָגוּר 1 Kings 6:20 + 12 times; —
1. shut door (דֶּלֶת) Genesis 19:10 (J) 2 Kings 6:32; Malachi 1:10; Nehemiah 6:10; 2 Chronicles 28:24; 2 Chronicles 29:7; gate (שַׁעַר) Joshua 2:7 (JE) Ezekiel 46:12, compare Ezekiel 44:1, Ezekiel 44:2 (twice in verse); Ezekiel 46:1, לִסְגֹּר וַיְהִי הַשּׁ׳ Joshua 2:5 (JE), also (שַׁעַר omitted) Joshua 6:1 (si vera lectio; סֹגֶרֶת dittograph according to BuhlLex 13); door after one (אַחֲרֵי), on leaving room Genesis 19:6 (J); upon, behind, oneself, from within (בְּעַדwhich see) 2 Kings 4:4, 2 Kings 4:5, 2 Kings 4:33; Isaiah 26:20 (figurative), also (דֶּלֶת omitted) Judges 9:51; 2 Kings 4:21; with דֶּלֶת + בְּעַד upon one left inside Judges 3:23, and (דֶּלֶת omitted) Genesis 7:16 (J); figurative דַּלְתֵי בִטְנִי ס׳ Job 3:10, compare רַחְמָהּ ס׳ 1 Samuel 1:5, בְּעַד ס׳ רַחְמָהּ 1 Samuel 1:6; absolute shut (opposed to מָּתַח) Isaiah 22:22 (twice in verse); metaphor חֶלְבָּמוֺ ס׳ Psalm 17:10 their fat (i.e. gross, unreceptive heart) they have closed.
2.
a. close in upon (בְּעַד) Judges 3:22 (fat upon blade of sword), so possibly also וַיִּסְגֹּר בָּשָׂר תַּחְתֶּנָּה Genesis 2:21 (J) and flesh closed in, in place of it (usually and he closed flesh, i.e. closed the gap with flesh); עֲלֵיהֶם הַמִּדְבָּר ס׳ Exodus 14:3 the wilderness hath closed in upon them; object omitted, יִסְגֹּר עַלאִֿישׁ Job 12:14 he closeth in upon a man, figurative of imprisonment.
b. close up breach (מֶּרֶץ) [in wall] of city 1 Kings 11:27; possibly close up [path] (si vera lectio) Psalm 35:3 Vrss Ol De Bae; JDMich DeW Ew Hup-Now Che take סְגֹר here as weapon, usually battle-axe [Greek σάγαρις] of Massagetae Herodi. 215 compare LagGes. Abh. 203, also Egyptian sagartá (loan-word) Bondi55; both improbable, text probably corrupt; SchwZAW xi (1891), 258 reads חֲגֹר > HalRev. Sém. iii (1894), 47 עוּרָה (compare Psalm 59:5 [Psalm 59:4]).
3. Passive participle, closed up = closely joined with tight seal, Job 41:7 [Job 41:15] (of scales of crocodile).
4. elsewhere only Passive participle in זָהָב סָגוּר (gold shut up, and so prized, rare, fine ?), only of temple adornment and utensils 1 Kings 6:20, 1 Kings 6:21; 1 Kings 7:49, 1 Kings 7:50; 1 Kings 10:21 = 1 Chronicles 9:20; 1 Chronicles 4:20, 1 Chronicles 4:22; perhaps read סָגוּר (abbreviated for ס׳ ז׳) Job 28:15 (for MT סְגוֺר, so Hoffm Bu Du): compare Assyrian ḫurâṣu sakru, DlHWB 499.
Niph. Perfect 3rd person masculinesingular נִסְגַּר 1 Samuel 23:7; Imperfect 3rd person masculine singular יִסָּגֵר Ezekiel 46:2; 3rd person feminine singular jussive תִּסָּגֵר Numbers 12:14, וַתִּסָּגֵר Numbers 12:15; 3rd person masculine plural יִסָּנֵר֑וּ Isaiah 45:1; Isaiah 60:11, וַיִּסָּֽגְרוּ Nehemiah 13:19; Imperative masculine singular הִסָּגֵר Ezekiel 3:24; —
1. subject person be shut up [in city] 1 Samuel 23:7, מִחוּץ לַמַּחֲנֶה Numbers 12:14, Numbers 12:15 (E); בְּתוֺךְ בַּיִת Ezekiel 3:24.
2. be shut, closed, of city gates Ezekiel 46:2; Isaiah 45:1; Isaiah 60:11 and (דלתות) Nehemiah 13:19.
Pi. Perfect 3rd person masculine singular סִגַּר 1 Samuel 26:8; 2 Samuel 18:28; suffix סִגְּרַנִי 1 Samuel 24:19 [1 Samuel 24:18]; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְסַגֶּרְךָ 1 Samuel 17:46; — deliver up to (leave no other opening for one, shut one up to), compare [H4042] [מָגַן], מִגֵּן, above), only Samuel: with accusative of person + בְּיַד 1 Samuel 17:46; 1 Samuel 24:19 [1 Samuel 24:18]; 1 Samuel 26:8; בְּיַד omitted 2 Samuel 18:28 (see also [H5462Hiph.).
Pu. Perfect 3rd person masculine singular סֻגַּר Isaiah 24:10; 3rd person plural סֻגְּרוּ Jeremiah 13:19, וְסֻגְּרוּ consecutive Isaiah 24:22; Participle feminine מְסֻגֶּ֫רֶת Joshua 6:1; — be shut up:
1. of cities Jeremiah 13:19 (opposed to מָּתַח), of beleaguered city Joshua 6:1 (JE), of houses Isaiah 24:10 (+ מִבּוֺא).
2. of prisoners עַלמַֿסְגֵּר Isaiah 24:22 = down into a dungeon.
3. of doors Ecclesiastes 12:14 [Ecclesiastes 12:4]
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הִסְגִּיר Leviticus 14:46 +; 2nd person masculine singular suffix הִסְגַּרְתַּ֫נִי Psalm 31:9 [Psalm 31:8]; 1st person singular וְהִסְגַּרְתִּ֫י Amos 6:8, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַסְגִּיר Job 11:10, וַיַּסְגֵּר Psalm 78:48; Psalm 78:62; 2nd person masculine singular תַּסְגִּר Deuteronomy 23:16 [Deuteronomy 23:15], jussive תַּסְגֵּר Obadiah 14, etc.; Infinitive construct הַסְגִּיר Amos 1:6, suffix הַסְגִּירוֺ 1 Samuel 23:20, הַסְגִּירָם Amos 1:9; —
1. deliver up to (compare Pi.), with accusative of person + בְּיַד 1 Samuel 23:11, 1 Samuel 23:12, 1 Samuel 23:20; 1 Samuel 30:15; Joshua 20:5 (D) Psalm 31:9 [Psalm 31:8]; + לְ Amos 1:9; Psalm 78:50; Psalm 78:62, and (accusative of person omitted) Amos 1:6; + אֶלֿ Deuteronomy 23:16 [Deuteronomy 23:15]; Job 16:11; with accusative of animal + לְ Psalm 78:48; with accusative of person alone Deuteronomy 32:30; Obadiah 14, accusative omitted 1 Samuel 23:12; with accusative urb. alone Amos 6:8.
2. shut up (late; chiefly Leviticus 13; Leviticus 14 P):
a. with accusative of person Leviticus 13:5, Leviticus 13:11, Leviticus 13:21, Leviticus 13:26 compare Leviticus 13:4; Leviticus 13:31; Leviticus 13:33, so (absolute) = imprison Job 11:10; with accusative of thing Leviticus 13:54 compare Leviticus 13:50.
b. with accusative הַבַּיִת Leviticus 14:38 and (indefinite subject) Leviticus 14:46.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:21; 7:16; 19:6; 19:6; 19:10; 19:10

Exodus

14:3

Leviticus

13:4; 13:5; 13:11; 13:21; 13:26; 13:31; 13:33; 13:50; 13:54; 14:38; 14:46; 14:46

Numbers

12:14; 12:14; 12:15; 12:15

Deuteronomy

23:15; 23:15; 32:30

Joshua

2:5; 2:5; 2:7; 2:7; 6:1; 6:1; 6:1; 6:1; 20:5

Judges

3:22; 3:23; 9:51

1 Samuel

1:5; 1:6; 17:46; 17:46; 23:7; 23:7; 23:11; 23:12; 23:12; 23:20; 23:20; 24:18; 24:18; 26:8; 26:8; 30:15

2 Samuel

18:28; 18:28

1 Kings

6:20; 6:20; 6:21; 7:49; 7:50; 10:21; 11:27

2 Kings

4:4; 4:5; 4:21; 4:33; 6:32; 6:32

1 Chronicles

4:20; 4:22; 9:20

2 Chronicles

28:24; 29:7; 29:7

Nehemiah

6:10; 6:10; 13:19; 13:19

Job

3:10; 11:10; 11:10; 12:14; 12:14; 16:11; 28:15; 41:15

Psalms

17:10; 17:10; 31:8; 31:8; 35:3; 35:3; 59:4; 78:48; 78:48; 78:50; 78:62; 78:62

Ecclesiastes

12:4

Isaiah

22:22; 22:22; 24:10; 24:10; 24:22; 24:22; 26:20; 26:20; 45:1; 45:1; 60:11; 60:11

Jeremiah

13:19; 13:19

Ezekiel

3:24; 3:24; 44:1; 44:2; 46:1; 46:2; 46:2; 46:12

Amos

1:6; 1:6; 1:9; 1:9; 6:8; 6:8

Obadiah

1:14; 1:14

Malachi

1:10; 1:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5462 matches the Hebrew סָגַר (sāḡar),
which occurs 91 times in 87 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 2:21–2Ch 4:20)

Unchecked Copy BoxGen 2:21 - inmisit ergo Dominus Deus soporem in Adam cumque obdormisset tulit unam de costis eius et replevit carnem pro ea
Unchecked Copy BoxGen 7:16 - et quae ingressa sunt masculus et femina ex omni carne introierunt sicut praeceperat ei Deus et inclusit eum Dominus de foris
Unchecked Copy BoxGen 19:6 - egressus ad eos Loth post tergum adcludens ostium ait
Unchecked Copy BoxGen 19:10 - et ecce miserunt manum viri et introduxerunt ad se Loth cluseruntque ostium
Unchecked Copy BoxExo 14:3 - dicturusque est Pharao super filiis Israhel coartati sunt in terra conclusit eos desertum
Unchecked Copy BoxLev 13:4 - sin autem lucens candor fuerit in cute nec humilior carne reliqua et pili coloris pristini recludet eum sacerdos septem diebus
Unchecked Copy BoxLev 13:5 - et considerabit die septimo et siquidem lepra ultra non creverit nec transierit in cute priores terminos rursum includet eum septem diebus aliis
Unchecked Copy BoxLev 13:11 - lepra vetustissima iudicabitur atque inolita cuti contaminabit itaque eum sacerdos et non recludet quia perspicue inmunditia est
Unchecked Copy BoxLev 13:21 - quod si pilus coloris est pristini et cicatrix subobscura et vicina carne non est humilior recludet eum septem diebus
Unchecked Copy BoxLev 13:26 - quod si pilorum color non fuerit inmutatus nec humilior plaga carne reliqua et ipsa leprae species fuerit subobscura recludet eum septem diebus
Unchecked Copy BoxLev 13:31 - sin autem viderit et locum maculae aequalem vicinae carni et capillum nigrum recludet eos septem diebus
Unchecked Copy BoxLev 13:33 - radetur homo absque loco maculae et includetur septem diebus aliis
Unchecked Copy BoxLev 13:50 - qui consideratam recludet septem diebus
Unchecked Copy BoxLev 13:54 - praecipiet et lavabunt id in quo lepra est recludetque illud septem diebus aliis
Unchecked Copy BoxLev 14:38 - egredietur ostium domus et statim claudet eam septem diebus
Unchecked Copy BoxLev 14:46 - qui intraverit domum quando clausa est inmundus erit usque ad vesperum
Unchecked Copy BoxNum 12:14 - cui respondit Dominus si pater eius spuisset in faciem illius nonne debuerat saltem septem dierum rubore suffundi separetur septem diebus extra castra et postea revocabitur
Unchecked Copy BoxNum 12:15 - exclusa est itaque Maria extra castra septem diebus et populus non est motus de loco illo donec revocata est Maria
Unchecked Copy BoxDeu 23:15 - non trades servum domino suo qui ad te confugerit
Unchecked Copy BoxDeu 32:30 - quomodo persequatur unus mille et duo fugent decem milia nonne ideo quia Deus suus vendidit eos et Dominus conclusit illos
Unchecked Copy BoxJos 2:5 - cumque porta clauderetur in tenebris et illi pariter exierunt nescio quo abierunt persequimini cito et conprehendetis eos
Unchecked Copy BoxJos 2:7 - hii autem qui missi fuerant secuti sunt eos per viam quae ducit ad vadum Iordanis illisque egressis statim porta clausa est
Unchecked Copy BoxJos 6:1 - Hiericho autem clausa erat atque munita timore filiorum Israhel et nullus egredi audebat aut ingredi
Unchecked Copy BoxJos 20:5 - cumque ultor sanguinis eum fuerit persecutus non tradent in manus eius quia ignorans percussit proximum eius nec ante biduum triduumve eius probatur inimicus
Unchecked Copy BoxJdg 3:22 - tam valide ut capulus ferrum sequeretur in vulnere ac pinguissimo adipe stringeretur nec eduxit gladium sed ita ut percusserat reliquit in corpore statimque per secreta naturae alvi stercora proruperunt
Unchecked Copy BoxJdg 3:23 - Ahoth autem clausis diligentissime ostiis cenaculi et obfirmatis sera
Unchecked Copy BoxJdg 9:51 - erat autem turris excelsa in media civitate ad quam confugerant viri simul ac mulieres et omnes principes civitatis clausa firmissime ianua et super turris tectum stantes per propugnacula
Unchecked Copy Box1Sa 1:5 - Annae autem dedit partem unam tristis quia Annam diligebat Dominus autem concluserat vulvam eius
Unchecked Copy Box1Sa 1:6 - adfligebat quoque eam aemula eius et vehementer angebat in tantum ut exprobraret quod conclusisset Dominus vulvam eius
Unchecked Copy Box1Sa 17:46 - hodie et dabit te Dominus in manu mea et percutiam te et auferam caput tuum a te et dabo cadaver castrorum Philisthim hodie volatilibus caeli et bestiis terrae ut sciat omnis terra quia est Deus in Israhel
Unchecked Copy Box1Sa 23:7 - nuntiatum est autem Saul quod venisset David in Ceila et ait Saul tradidit eum Deus in manus meas conclususque est introgressus urbem in qua portae et serae
Unchecked Copy Box1Sa 23:11 - si tradent me viri Ceila in manus eius et si descendet Saul sicut audivit servus tuus Domine Deus Israhel indica servo tuo et ait Dominus descendet
Unchecked Copy Box1Sa 23:12 - dixitque David si tradent viri Ceilae me et viros qui sunt mecum in manu Saul et dixit Dominus tradent
Unchecked Copy Box1Sa 23:20 - nunc ergo sicut desideravit anima tua ut descenderes descende nostrum autem erit ut tradamus eum in manus regis
Unchecked Copy Box1Sa 24:18 - [Vulgate 24:19] et tu indicasti hodie quae feceris mihi bona quomodo tradiderit me Dominus in manu tua et non occideris me
Unchecked Copy Box1Sa 26:8 - dixitque Abisai ad David conclusit Deus hodie inimicum tuum in manus tuas nunc ergo perfodiam eum lancea in terra semel et secundo opus non erit
Unchecked Copy Box1Sa 30:15 - dixitque ei David potes me ducere ad istum cuneum qui ait iura mihi per Deum quod non occidas me et non tradas me in manu domini mei et ducam te ad cuneum istum
Unchecked Copy Box2Sa 18:28 - clamans autem Achimaas dixit ad regem salve et adorans regem coram eo pronus in terram ait benedictus Dominus Deus tuus qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum regem
Unchecked Copy Box1Ki 6:20 - porro oraculum habebat viginti cubitos longitudinis et viginti cubitos latitudinis et viginti cubitos altitudinis et operuit illud atque vestivit auro purissimo sed et altare vestivit cedro
Unchecked Copy Box1Ki 6:21 - domum quoque ante oraculum operuit auro purissimo et adfixit lamminas clavis aureis
Unchecked Copy Box1Ki 7:49 - et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureos
Unchecked Copy Box1Ki 7:50 - et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et turibula de auro purissimo et cardines ostiorum domus interioris sancti sanctorum et ostiorum domus templi ex auro erant
Unchecked Copy Box1Ki 10:21 - sed et omnia vasa de quibus potabat rex Salomon erant aurea et universa supellex domus saltus Libani de auro purissimo non erat argentum nec alicuius pretii putabatur in diebus Salomonis
Unchecked Copy Box1Ki 11:27 - et haec causa rebellionis adversus eum quia Salomon aedificavit Mello et coaequavit voraginem civitatis David patris sui
Unchecked Copy Box2Ki 4:4 - et ingredere et claude ostium cum intrinsecus fueris tu et filii tui et mitte inde in omnia vasa haec et cum plena fuerint tolles
Unchecked Copy Box2Ki 4:5 - ivit itaque mulier et clusit ostium super se et super filios suos illi offerebant vasa et illa infundebat
Unchecked Copy Box2Ki 4:21 - ascendit autem et conlocavit eum super lectulum hominis Dei et clusit ostium et egressa
Unchecked Copy Box2Ki 4:33 - ingressusque clusit ostium super se et puerum et oravit ad Dominum
Unchecked Copy Box2Ki 6:32 - Heliseus autem sedebat in domo sua et senes sedebant cum eo praemisit itaque virum et antequam veniret nuntius ille dixit ad senes numquid scitis quod miserit filius homicidae hic ut praecidatur caput meum videte ergo cum venerit nuntius cludite ostium et non sinatis eum introire ecce enim sonitus pedum domini eius post eum est
Unchecked Copy Box2Ch 4:20 - candelabra quoque cum lucernis suis ut lucerent ante oraculum iuxta ritum ex auro purissimo

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 2:21–2Ch 4:20) Gen 2:21–2Ch 4:20

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan