Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5439 - sāḇîḇ

Choose a new font size and typeface
סָבִיב
Transliteration
sāḇîḇ
Pronunciation
saw-beeb'
Listen
Part of Speech
adjective, adverb, substantive
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1456b

Strong’s Definitions

סָבִיב çâbîyb, saw-beeb'; or (feminine) סְבִיבָה çᵉbîybâh; from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:—(place, round) about, circuit, compass, on every side.

KJV Translation Count — Total: 308x

The KJV translates Strong's H5439 in the following manner: round about (252x), on every side (26x), about 24 compass (2x), about us (2x), circuits (1x), about them (1x).

KJV Translation Count — Total: 308x
The KJV translates Strong's H5439 in the following manner: round about (252x), on every side (26x), about 24 compass (2x), about us (2x), circuits (1x), about them (1x).
substantive

  1. places round about, circuit, round about

    adverb

  2. in a circuit, a circuit, round about

    preposition

  3. in the circuit, from every side

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סָבִיב çâbîyb, saw-beeb'; or (feminine) סְבִיבָה çᵉbîybâh; from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:—(place, round) about, circuit, compass, on every side.
STRONGS H5439: Abbreviations
סָבִיב 336 substantive, used mostly as adverb and preposition, circuit, round about: — construct סְבִיב †Amos 3:11; plural construct סְבִיבֵי †Jeremiah 32:44; Jeremiah 33:13, suffix סְבִיבֶיךָ etc. (10 times), much oftener סְבִיבוֺת Exodus 7:24 22 times, סְבִיבוֺתַי, תֶיךָ-, etc., Deuteronomy 17:14, etc. (48 times): —
1. in singular —
a. as substantive 1 Chronicles 11:8 מןהֿמלוא וְעַדהַֿסָּבִיב and to the parts round about.
b. as adverb accusative סָבִיב (in) a circuit, i.e. round about, Genesis 23:17 בְּכָלגְּֿבֻלוֺ סָבִיב Exodus 19:12; Exodus 25:11, Exodus 25:24, Exodus 25:25; Leviticus 1:5, Leviticus 1:11 עַל הַמִּזְבֵּחַ סָבִיב, Judges 20:29; 1 Kings 3:1; 1 Kings 5:11 [1 Kings 4:31]; Psalm 3:7 [Psalm 3:6] שָׁתוּ עָלָ֑י אֲשֶׁר ס׳, Psalm 12:9 [Psalm 12:8]; Psalm 34:8 [Psalm 34:7] + often; sometimes doubled, for the sake of emphasis, 2 Chronicles 4:3; Ezekiel 8:10 ס׳ עַל הַקִּיר ס׳, Ezekiel 37:2; Ezekiel 40:5 and often in Ezekiel 40-43.
c. as preposition:
(a) †Amos 3:11 צַר וּסְבִיב הָאָרֶץ distress, and that in the circuit of (= round about) the land (but read probably with Syriac Version יְסֹבֵב will encircle).
(b) סָבִיב לְ׳ Exodus 16:13; Exodus 40:33; Numbers 1:50, Numbers 1:53; Numbers 2:2; Judges 7:21; 1 Kings 6:5; 1 Kings 18:32, 1 Kings 18:35; Ezekiel 41:10; Ezekiel 14:16; Job 19:12; Psalm 34:8 [Psalm 34:7]; Psalm 78:28; Psalm 125:2 (twice in verse) סָבִיב לְעַמּוֺ י׳, Psalm 128:3; Songs 3:7; Nahum 3:8.
(c) strangely, סָבִיב אֵת † 1 Kings 6:5 (omitted by Greek Version of the LXX), Ezekiel 43:17.
d. מִסָּבִיב 42, from round about, from every side, Ezekiel 16:33, Ezekiel 16:37; Ezekiel 23:22; Ezekiel 37:21, but usually (מִן 1c) = on every side, Jeremiah 4:17 הָיוּ עָלֶיהָ מִסָּבִיב, Isaiah 42:25 וַתְּלַהֲטֵהוּ מ׳, Joel 4:11 [Joel 3:11]; Joel 4:12 [Joel 3:12]; H4036 † מָגוֺר מִסָּבִיב terror on every side! Jeremiah 6:25; [H4036 Jeremiah 20:3], Jeremiah 20:10; Jeremiah 46:5; Jeremiah 49:29; Psalm 31:14 [Psalm 31:13], compare Lamentations 2:22; especially in the Deuteronomic phrases אוֺיְבִים מ׳, or הֵנִיחַ מ׳ (sometimes in combination), as Deuteronomy 12:10 והניח לכם מכלאֿויביכם מ׳, Deuteronomy 25:19; Joshua 21:42 לָהֶם מ׳ וַיָּנַח י׳, Joshua 23:1; Judges 2:14; Judges 8:34; 1 Samuel 12:11 +; מִסָּבִיב לְ from round about, † Numbers 16:24, Numbers 16:27.— On 1 Samuel 14:21; 2 Samuel 24:6; Job 10:8 see H5437 סָבַב.
2. In plural: —
a. †סְבִיבִים :
(a) in masculine sense, those round about, Psalm 76:12 [Psalm 76:11] כָּלסְֿבִיבָיו יֹבִילוּ שַׁי, Psalm 89:8 [Psalm 89:7]; Jeremiah 48:17, Jeremiah 48:39.
(b) in neuter sense, the parts round about, Jeremiah 49:5 מִכָּלסְֿבִיבָ֑יִךְ, בִּסְבִיבֵי ירושׁלם Jeremiah 32:44; Jeremiah 33:13; Jeremiah 21:14 וְאָֽכְלָה כָּלסְֿבִיבֶיהָ, Jeremiah 46:14; with the force of a preposition, Psalm 50:3 וסביביו נשׂערה מאד, Psalm 97:2; Lamentations 1:17.
b. סְבִיבוֺת:
(a) as substantive
(α) circuits, Ecclesiastes 1:6 ועל סביבותיו שָׁב הָרוּחַ;
(β) the parts round about, Numbers 22:4 ילחכו הקהל אתכֿלסְֿבִיבֹתֵינוּ, Jeremiah 17:26; Jeremiah 50:32 (compare Jeremiah 21:14 above); with reference to their inhabitants, Psalm 44:19 [Psalm 44:18] = Psalm 79:4 לעג וקלס לסב׳, Ezekiel 16:57; Ezekiel 28:24; Daniel 9:16.
(b) with the force a preposition Exodus 7:24 סְבִיבֹת הַיְאֹר literally (in) the circuits of the Nile = round about the Nile, Numbers 11:24, Numbers 11:31, Numbers 11:32; Numbers 35:2 סְבִיבֹתֵיהֶם, Judges 7:18; 1 Samuel 26:5, 1 Samuel 26:7; 2 Kings 6:17 סביבֹת אלישׁע, Psalm 18:12 [Psalm 18:11]; Psalm 27:6 על אֹיְבַי סביבותי, etc.; often idiomatic preceded by אשׁר, as Genesis 33:5 הערים אשׁר סביבותיהם Genesis 41:48; Leviticus 25:44; Numbers 16:34; Deuteronomy 6:14; Deuteronomy 13:8 [Deuteronomy 13:7]; Deuteronomy 17:14; Deuteronomy 21:2 +. In the same sense מִסְּבִיבוֺתָם † Ezekiel 28:26.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

23:17; 33:5; 41:48

Exodus

7:24; 7:24; 16:13; 19:12; 25:11; 25:24; 25:25; 40:33

Leviticus

1:5; 1:11; 25:44

Numbers

1:50; 1:53; 2:2; 11:24; 11:31; 11:32; 16:24; 16:27; 16:34; 22:4; 35:2

Deuteronomy

6:14; 12:10; 13:7; 17:14; 17:14; 21:2; 25:19

Joshua

21:42; 23:1

Judges

2:14; 7:18; 7:21; 8:34; 20:29

1 Samuel

12:11; 14:21; 26:5; 26:7

2 Samuel

24:6

1 Kings

3:1; 4:31; 6:5; 6:5; 18:32; 18:35

2 Kings

6:17

1 Chronicles

11:8

2 Chronicles

4:3

Job

10:8; 19:12

Psalms

3:6; 12:8; 18:11; 18:12; 27:6; 31:13; 34:7; 34:7; 44:18; 50:3; 76:11; 78:28; 79:4; 89:7; 97:2; 125:2; 128:3

Ecclesiastes

1:6

Song of Songs

3:7

Isaiah

42:25

Jeremiah

4:17; 6:25; 17:26; 20:10; 21:14; 21:14; 32:44; 32:44; 33:13; 33:13; 46:5; 46:14; 48:17; 48:39; 49:5; 49:29; 50:32

Lamentations

1:17; 2:22

Ezekiel

8:10; 14:16; 16:33; 16:37; 16:57; 23:22; 28:24; 28:26; 37:2; 37:21; 40:5; 41:10; 43:17

Daniel

9:16

Joel

3:11; 3:12

Amos

3:11; 3:11

Nahum

3:8

H5439

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5439 matches the Hebrew סָבִיב (sāḇîḇ),
which occurs 27 times in 27 verses in 'Jer' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 1:15

Unchecked Copy BoxJer 1:15 - Car voici, je vais appeler tous les peuples des royaumes du septentrion, dit l'Éternel; ils viendront, et placeront chacun leur siège à l'entrée des portes de Jérusalem, contre ses murailles tout alentour, et contre toutes les villes de Juda.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 4:17

Unchecked Copy BoxJer 4:17 - Comme ceux qui gardent un champ, ils entourent Jérusalem, Car elle s'est révoltée contre moi, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 6:3

Unchecked Copy BoxJer 6:3 - Vers elle marchent des bergers avec leurs troupeaux; Ils dressent des tentes autour d'elle, Ils broutent chacun sa part. -

Tools

Unchecked Copy BoxJer 6:25

Unchecked Copy BoxJer 6:25 - Ne sortez pas dans les champs, N'allez pas sur les chemins; Car là est le glaive de l'ennemi, Et l'épouvante règne à l'entour!

Tools

Unchecked Copy BoxJer 12:9

Unchecked Copy BoxJer 12:9 - Mon héritage a été pour moi un oiseau de proie, une hyène; Aussi les oiseaux de proie viendront de tous côtés contre lui. Allez, rassemblez tous les animaux des champs, Faites-les venir pour qu'ils le dévorent!

Tools

Unchecked Copy BoxJer 17:26

Unchecked Copy BoxJer 17:26 - On viendra des villes de Juda et des environs de Jérusalem, Du pays de Benjamin, de la vallée, De la montagne et du midi, Pour amener des holocaustes et des victimes, Pour apporter des offrandes et de l'encens, Et pour offrir des sacrifices d'actions de grâces dans la maison de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 20:10

Unchecked Copy BoxJer 20:10 - Car j'apprends les mauvais propos de plusieurs, L'épouvante qui règne à l'entour: Accusez-le, et nous l'accuserons! Tous ceux qui étaient en paix avec moi Observent si je chancelle: Peut-être se laissera-t-il surprendre, Et nous serons maîtres de lui, Nous tirerons vengeance de lui!

Tools

Unchecked Copy BoxJer 21:14

Unchecked Copy BoxJer 21:14 - Je vous châtierai selon le fruit de vos oeuvres, dit l'Éternel; Je mettrai le feu à votre forêt, Et il en dévorera tous les alentours.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 25:9

Unchecked Copy BoxJer 25:9 - j'enverrai chercher tous les peuples du septentrion, dit l'Éternel, et j'enverrai auprès de Nebucadnetsar, roi de Babylone, mon serviteur; je le ferai venir contre ce pays et contre ses habitants, et contre toutes ces nations à l'entour, afin de les dévouer par interdit, et d'en faire un objet de désolation et de moquerie, des ruines éternelles.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 32:44

Unchecked Copy BoxJer 32:44 - On achètera des champs pour de l'argent, On écrira des contrats, on les cachètera, on prendra des témoins, Dans le pays de Benjamin et aux environs de Jérusalem, Dans les villes de Juda, dans les villes de la montagne, Dans les villes de la plaine et dans les villes du midi; Car je ramènerai leurs captifs, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 33:13

Unchecked Copy BoxJer 33:13 - Dans les villes de la montagne, dans les villes de la plaine, Dans les villes du midi, Dans le pays de Benjamin et aux environs de Jérusalem, Et dans les villes de Juda, Les brebis passeront encore sous la main de celui qui les compte, Dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 46:5

Unchecked Copy BoxJer 46:5 - Que vois-je? Ils ont peur, ils reculent; Leurs vaillants hommes sont battus; Ils fuient sans se retourner... L'épouvante est de toutes parts, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 46:14

Unchecked Copy BoxJer 46:14 - Annoncez-le en Égypte, Publiez-le à Migdol, Publiez-le à Noph et à Tachpanès! Dites: Lève-toi, prépare-toi, Car l'épée dévore autour de toi!

Tools

Unchecked Copy BoxJer 48:17

Unchecked Copy BoxJer 48:17 - Lamentez-vous sur lui, vous tous qui l'environnez, Vous tous qui connaissez son nom! Dites: Comment ce sceptre puissant a-t-il été brisé, Ce bâton majestueux?

Tools

Unchecked Copy BoxJer 48:39

Unchecked Copy BoxJer 48:39 - Comme il est brisé! Poussez des gémissements! Comme Moab tourne honteusement le dos! Moab devient un objet de raillerie et d'effroi Pour tous ceux qui l'environnent.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 49:5

Unchecked Copy BoxJer 49:5 - Voici, je fais venir sur toi la terreur, Dit le Seigneur, l'Éternel des armées, Elle viendra de tous tes alentours; Chacun de vous sera chassé devant soi, Et nul ne ralliera les fuyards.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 49:29

Unchecked Copy BoxJer 49:29 - On prendra leurs tentes et leurs troupeaux, On enlèvera leurs pavillons, tous leurs bagages et leurs chameaux, Et l'on jettera de toutes parts contre eux des cris d'épouvante.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 50:14

Unchecked Copy BoxJer 50:14 - Rangez-vous en bataille autour de Babylone, vous tous, archers! Tirez contre elle, n'épargnez pas les flèches! Car elle a péché contre l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 50:15

Unchecked Copy BoxJer 50:15 - Poussez de tous côtés contre elle un cri de guerre! Elle tend les mains; Ses fondements s'écroulent; Ses murs sont renversés. Car c'est la vengeance de l'Éternel. Vengez-vous sur elle! Faites-lui comme elle a fait!

Tools

Unchecked Copy BoxJer 50:29

Unchecked Copy BoxJer 50:29 - Appelez contre Babylone les archers, vous tous qui maniez l'arc! Campez autour d'elle, que personne n'échappe, Rendez-lui selon ses oeuvres, Faites-lui entièrement comme elle a fait! Car elle s'est élevée avec fierté contre l'Éternel, Contre le Saint d'Israël.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 50:32

Unchecked Copy BoxJer 50:32 - L'orgueilleuse chancellera et tombera, Et personne ne la relèvera; Je mettrai le feu à ses villes, Et il en dévorera tous les alentours.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 51:2

Unchecked Copy BoxJer 51:2 - J'envoie contre Babylone des vanneurs qui la vanneront, Qui videront son pays; Ils fondront de toutes parts sur elle, Au jour du malheur.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 52:4

Unchecked Copy BoxJer 52:4 - La neuvième année du règne de Sédécias, le dixième jour du dixième mois, Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem; ils campèrent devant elle, et élevèrent des retranchements tout autour.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 52:7

Unchecked Copy BoxJer 52:7 - Alors la brèche fut faite à la ville; et tous les gens de guerre s'enfuirent, et sortirent de la ville pendant la nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près du jardin du roi, tandis que les Chaldéens environnaient la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 52:14

Unchecked Copy BoxJer 52:14 - Toute l'armée des Chaldéens, qui était avec le chef des gardes, démolit toutes les murailles formant l'enceinte de Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 52:22

Unchecked Copy BoxJer 52:22 - il y avait au-dessus un chapiteau d'airain, et la hauteur d'un chapiteau était de cinq coudées; autour du chapiteau il y avait un treillis et des grenades, le tout d'airain; il en était de même pour la seconde colonne avec des grenades.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 52:23

Unchecked Copy BoxJer 52:23 - Il y avait quatre-vingt-seize grenades de chaque côté, et toutes les grenades autour du treillis étaient au nombre de cent.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan