YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5428 - nāṯaš

Choose a new font size and typeface
נָתַשׁ
Transliteration
nāṯaš
Pronunciation
naw-thash'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1451

Strong’s Definitions

נָתַשׁ nâthash, naw-thash'; a primitive root; to tear away:—destroy, forsake, pluck (out, up, by the roots), pull up, root out (up), × utterly.


KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H5428 in the following manner: pluck up (10x), pluck out (3x), destroyed (1x), forsaken (1x), root out (1x), rooted (1x), roots (1x), root up (1x), pull up (1x), utterly (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H5428 in the following manner: pluck up (10x), pluck out (3x), destroyed (1x), forsaken (1x), root out (1x), rooted (1x), roots (1x), root up (1x), pull up (1x), utterly (1x).
  1. to pull up, expel, root out, pluck up

    1. (Qal) to pull or pluck up

    2. (Niphal) to be plucked up

    3. (Hophal) to be plucked up

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָתַשׁ nâthash, naw-thash'; a primitive root; to tear away:—destroy, forsake, pluck (out, up, by the roots), pull up, root out (up), × utterly.
STRONGS H5428: Abbreviations
נָתַשׁ verb pull or pluck up, root out, especially in Jeremiah and later (Ecclus Imperfect 3rd person feminine singular תנתש נטע Ecclesiasticus 3:9; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Targum נְתַשׁ id.; Syriac bdb068403 tear off, away; Arabic bdb068404 is loan-word Frä137); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular וְנָתַשׁ consecutive 1 Kings 14:15; 2nd person feminine singular נָתַשְׁתְּ Psalm 9:7, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular suffix וַיִּתְּשֵׁם Deuteronomy 29:27; 1st person singular אֶתּשׁ Jeremiah 12:14, אֶתּוֺשׁ Jeremiah 24:6; Jeremiah 42:10; Infinitive absolute נָתוֺשׁ Jeremiah 12:17; construct לִנְתֿוֺשׁ Jeremiah 1:10; Jeremiah 18:7, לִנְתשׁ Jeremiah 31:28 (on תֿ see Ges§ 45g); suffix נָתְשִׁי Jeremiah 12:15; Participle active נֹתֵשׁ Jeremiah 45:4, suffix נֹתְשָׁם Jeremiah 12:14; — pull or pluck up, with accusative Asherim Micah 5:13 (מִקִּרְבֶּ֑ךָ); especially of nation, מֵעַל אֶתיִֿשׂ׳ וְנ׳ הָאֲדָמָה 1 Kings 14:15, so Deuteronomy 29:27; Jeremiah 12:14; 2 Chronicles 7:20; אֶתּשׁ מִתּוֺכָם Jeremiah 12:14; without מֵעַל וְגו׳ Jeremiah 12:15, 17; opposed to נָטַע Jeremiah 45:4; object omitted Jeremiah 24:6; Jeremiah 42:10 (both opposed to נָטַע); so infinitive absolute נָתוֺשׁ וְאַבֵּד Jeremiah 12:17; infinitive construct לִנְתֿוֺשׁ Jeremiah 1:10 = Jeremiah 18:7; compare Jeremiah 31:28 (see נתץ Qal 2 a); once of cities עָרִים נ׳ Psalm 9:7 thou hast uprooted cities.
Niph. Imperfect 3rd person masculine singular יִנָּתֵשׁ Jeremiah 31:40 it shall not be rooted up (|| יֵהָרֵס, reference to the city Jerusalem); 3rd person feminine singular תִּנָּתֵשׁ Daniel 11:4 of kingdom; 3rd person masculine plural יִנָָּֽתְשׁוּ מֵעַל אַדְמָתָם Amos 9:15 (of Israel; opposed to נָטַע). — For יִנָָּֽתְשׁוּ Jeremiah 18:14 read יִנָָּֽשְׁתוּנשׁת which see.
Hoph. Imperfect 3rd person feminine singular וַתֻּתַּשׁ Ezekiel 19:12 and she was rooted up (of Israel, under figure of vine).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

29:27; 29:27

1 Kings

14:15; 14:15

2 Chronicles

7:20

Psalms

9:7; 9:7

Jeremiah

1:10; 1:10; 12:14; 12:14; 12:14; 12:14; 12:15; 12:15; 12:17; 12:17; 12:17; 18:7; 18:7; 18:14; 24:6; 24:6; 31:28; 31:28; 31:40; 42:10; 42:10; 45:4; 45:4

Ezekiel

19:12

Daniel

11:4

Amos

9:15

Micah

5:13

H5428

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5428 matches the Hebrew נָתַשׁ (nāṯaš),
which occurs 21 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 29:28 - and Jehovah doth pluck them from off their ground in anger, and in fury, and in great wrath, and doth cast them unto another land, as at this day.
Unchecked Copy Box1Ki 14:15 - And Jehovah hath smitten Israel as the reed is moved by the waters, and hath plucked Israel from off this good ground that He gave to their fathers, and scattered them beyond the River, because that they made their shrines, provoking Jehovah to anger;
Unchecked Copy Box2Ch 7:20 - and this house that I have sanctified for My name, I cast from before My face, and make it for a proverb, and for a byword, among all the peoples.
Unchecked Copy BoxPsa 9:6 - O thou Enemy, Finished have been destructions for ever, As to cities thou hast plucked up, Perished hath their memorial with them.
Unchecked Copy BoxJer 1:10 - See, I have charged thee this day concerning the nations, and concerning the kingdoms, to pluck up, and to break down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant.'
Unchecked Copy BoxJer 12:14 - Thus said Jehovah concerning all my evil neighbours, who are striking against the inheritance that I caused my people -- Israel -- to inherit: 'Lo, I am plucking them from off their ground, And the house of Judah I pluck out of their midst.
Unchecked Copy BoxJer 12:15 - And it hath been, after My plucking them out, I turn back, and have pitied them, And I have brought them back, Each to his inheritance, and each to his land.
Unchecked Copy BoxJer 12:17 - And if they do not hearken, Then I have plucked up that nation, Plucking up and destroying, An affirmation of Jehovah!'
Unchecked Copy BoxJer 18:7 - The moment I speak concerning a nation, And concerning a kingdom, To pluck up and to break down, and to destroy,
Unchecked Copy BoxJer 18:14 - Doth snow of Lebanon Cease from the rock of the field? Failed are the cold strange waters that flow?
Unchecked Copy BoxJer 24:6 - And I have set Mine eyes on them for good, And have brought them back to this land, And built them up, and I throw not down, And have planted them, and pluck not up.
Unchecked Copy BoxJer 31:28 - And it hath been, as I watched over them to pluck up, And to break down, and to throw down, And to destroy, and to afflict; So do I watch over them to build, and to plant, An affirmation of Jehovah.
Unchecked Copy BoxJer 31:40 - And all the valley of the carcases and of the ashes, And all the fields unto the brook Kidron, Unto the corner of the horse-gate eastward, Are holy to Jehovah, it is not plucked up, Nor is it thrown down any more to the age!
Unchecked Copy BoxJer 42:10 - 'If ye do certainly dwell in this land, then I have builded you up, and I throw not down; and I have planted you, and I pluck not up; for I have repented concerning the evil that I have done to you.
Unchecked Copy BoxJer 45:4 - Thus dost thou say unto him: Thus said Jehovah: Lo, that which I have built I am throwing down, and that which I have planted I am plucking up, even the whole land itself.
Unchecked Copy BoxEze 19:12 - And it is plucked up in fury, To the earth it hath been cast, And the east wind hath dried up its fruit, Broken and withered hath been the rod of its strength, Fire hath consumed it.
Unchecked Copy BoxDan 11:4 - and according to his standing is his kingdom broken, and divided to the four winds of the heavens, and not to his posterity, nor according to his dominion that he ruled, for his kingdom is plucked up -- and for others apart from these.
Unchecked Copy BoxAmo 9:15 - And I have planted them on their own ground, And they are not plucked up any more from off their own ground, That I have given to them, said Jehovah thy God!
Unchecked Copy BoxMic 5:14 - And I have plucked up thy shrines out of thy midst, And I have destroyed thine enemies.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan