VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5428 - nāṯaš

Choose a new font size and typeface
נָתַשׁ
Transliteration
nāṯaš
Pronunciation
naw-thash'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1451

Strong’s Definitions

נָתַשׁ nâthash, naw-thash'; a primitive root; to tear away:—destroy, forsake, pluck (out, up, by the roots), pull up, root out (up), × utterly.


KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H5428 in the following manner: pluck up (10x), pluck out (3x), destroyed (1x), forsaken (1x), root out (1x), rooted (1x), roots (1x), root up (1x), pull up (1x), utterly (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H5428 in the following manner: pluck up (10x), pluck out (3x), destroyed (1x), forsaken (1x), root out (1x), rooted (1x), roots (1x), root up (1x), pull up (1x), utterly (1x).
  1. to pull up, expel, root out, pluck up

    1. (Qal) to pull or pluck up

    2. (Niphal) to be plucked up

    3. (Hophal) to be plucked up

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָתַשׁ nâthash, naw-thash'; a primitive root; to tear away:—destroy, forsake, pluck (out, up, by the roots), pull up, root out (up), × utterly.
STRONGS H5428: Abbreviations
נָתַשׁ verb pull or pluck up, root out, especially in Jeremiah and later (Ecclus Imperfect 3rd person feminine singular תנתש נטע Ecclesiasticus 3:9; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Targum נְתַשׁ id.; Syriac bdb068403 tear off, away; Arabic bdb068404 is loan-word Frä137); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular וְנָתַשׁ consecutive 1 Kings 14:15; 2nd person feminine singular נָתַשְׁתְּ Psalm 9:7, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular suffix וַיִּתְּשֵׁם Deuteronomy 29:27; 1st person singular אֶתּשׁ Jeremiah 12:14, אֶתּוֺשׁ Jeremiah 24:6; Jeremiah 42:10; Infinitive absolute נָתוֺשׁ Jeremiah 12:17; construct לִנְתֿוֺשׁ Jeremiah 1:10; Jeremiah 18:7, לִנְתשׁ Jeremiah 31:28 (on תֿ see Ges§ 45g); suffix נָתְשִׁי Jeremiah 12:15; Participle active נֹתֵשׁ Jeremiah 45:4, suffix נֹתְשָׁם Jeremiah 12:14; — pull or pluck up, with accusative Asherim Micah 5:13 (מִקִּרְבֶּ֑ךָ); especially of nation, מֵעַל אֶתיִֿשׂ׳ וְנ׳ הָאֲדָמָה 1 Kings 14:15, so Deuteronomy 29:27; Jeremiah 12:14; 2 Chronicles 7:20; אֶתּשׁ מִתּוֺכָם Jeremiah 12:14; without מֵעַל וְגו׳ Jeremiah 12:15, 17; opposed to נָטַע Jeremiah 45:4; object omitted Jeremiah 24:6; Jeremiah 42:10 (both opposed to נָטַע); so infinitive absolute נָתוֺשׁ וְאַבֵּד Jeremiah 12:17; infinitive construct לִנְתֿוֺשׁ Jeremiah 1:10 = Jeremiah 18:7; compare Jeremiah 31:28 (see נתץ Qal 2 a); once of cities עָרִים נ׳ Psalm 9:7 thou hast uprooted cities.
Niph. Imperfect 3rd person masculine singular יִנָּתֵשׁ Jeremiah 31:40 it shall not be rooted up (|| יֵהָרֵס, reference to the city Jerusalem); 3rd person feminine singular תִּנָּתֵשׁ Daniel 11:4 of kingdom; 3rd person masculine plural יִנָָּֽתְשׁוּ מֵעַל אַדְמָתָם Amos 9:15 (of Israel; opposed to נָטַע). — For יִנָָּֽתְשׁוּ Jeremiah 18:14 read יִנָָּֽשְׁתוּנשׁת which see.
Hoph. Imperfect 3rd person feminine singular וַתֻּתַּשׁ Ezekiel 19:12 and she was rooted up (of Israel, under figure of vine).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

29:27; 29:27

1 Kings

14:15; 14:15

2 Chronicles

7:20

Psalms

9:7; 9:7

Jeremiah

1:10; 1:10; 12:14; 12:14; 12:14; 12:14; 12:15; 12:15; 12:17; 12:17; 12:17; 18:7; 18:7; 18:14; 24:6; 24:6; 31:28; 31:28; 31:40; 42:10; 42:10; 45:4; 45:4

Ezekiel

19:12

Daniel

11:4

Amos

9:15

Micah

5:13

H5428

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5428 matches the Hebrew נָתַשׁ (nāṯaš),
which occurs 21 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 29:28 - et eiecit eos de terra sua in ira et furore et indignatione maxima proiecitque in terram alienam sicut hodie conprobatur
Unchecked Copy Box1Ki 14:15 - et percutiet Dominus Israhel sicut moveri solet harundo in aqua et evellet Israhel de terra bona hac quam dedit patribus eorum et ventilabit eos trans Flumen quia fecerunt sibi lucos ut inritarent Dominum
Unchecked Copy Box2Ch 7:20 - evellam vos de terra mea quam dedi vobis et domum hanc quam sanctificavi nomini meo proiciam a facie mea et tradam eam in parabolam et in exemplum cunctis populis
Unchecked Copy BoxPsa 9:6 - [Vulgate 9:7] conpletae sunt solitudines in finem et civitates subvertisti periit memoria eorum cum ipsis
Unchecked Copy BoxJer 1:10 - ecce constitui te hodie super gentes et super regna ut evellas et destruas et disperdas et dissipes et aedifices et plantes
Unchecked Copy BoxJer 12:14 - haec dicit Dominus adversum omnes vicinos meos pessimos qui tangunt hereditatem quam distribui populo meo Israhel ecce ego evellam eos de terra eorum et domum Iuda evellam de medio eorum
Unchecked Copy BoxJer 12:15 - et cum evellero eos convertar et miserebor eorum et reducam eos virum ad hereditatem suam et virum in terram suam
Unchecked Copy BoxJer 12:17 - quod si non audierint evellam gentem illam evulsione et perditione ait Dominus
Unchecked Copy BoxJer 18:7 - repente loquar adversum gentem et adversum regnum ut eradicem et destruam et disperdam illud
Unchecked Copy BoxJer 18:14 - numquid deficiet de petra agri nix Libani aut evelli possunt aquae erumpentes frigidae et defluentes
Unchecked Copy BoxJer 24:6 - et ponam oculos meos super eos ad placandum et reducam eos in terram hanc et aedificabo eos et non destruam et plantabo eos et non evellam
Unchecked Copy BoxJer 31:28 - et sicut vigilavi super eos ut evellerem et demolirer et dissiparem et disperderem et adfligerem sic vigilabo super eos ut aedificem et plantem ait Dominus
Unchecked Copy BoxJer 31:40 - et omnem vallem cadaverum et cineris et universam regionem mortis usque ad torrentem Cedron et usque ad angulum portae Equorum orientalis sanctum Domini non evelletur et non destruetur ultra in perpetuum
Unchecked Copy BoxJer 42:10 - si quiescentes manseritis in terra hac aedificabo vos et non destruam plantabo et non evellam iam enim placatus sum super malo quod feci vobis
Unchecked Copy BoxJer 45:4 - haec dices ad eum sic dicit Dominus ecce quos aedificavi ego destruo et quos plantavi ego evello et universam terram hanc
Unchecked Copy BoxEze 19:12 - et evulsa est in ira in terramque proiecta et ventus urens siccavit fructum eius marcuerunt et arefactae sunt virgae roboris eius ignis comedit eam
Unchecked Copy BoxDan 11:4 - Et cum steterit, conteretur regnum eius, et dividetur in quattuor ventos caeli: sed non in posteros eius, neque secundum potentiam illius, qua dominatus est. lacerabitur enim regnum eius etiam in externos, exceptis his.
Unchecked Copy BoxAmo 9:15 - et plantabo eos super humum suam et non evellam eos ultra de terra sua quam dedi eis dicit Dominus Deus tuus
Unchecked Copy BoxMic 5:14 - [Vulgate 5:13] et evellam lucos tuos de medio tui et conteram civitates tuas
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan