Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5425 - nāṯar

Choose a new font size and typeface
נָתַר
Transliteration
nāṯar
Pronunciation
naw-thar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1448,1449

Strong’s Definitions

נָתַר nâthar, naw-thar'; a primitive root; to jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie:—drive asunder, leap, (let) loose, × make, move, undo.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H5425 in the following manner: loose (2x), moved (1x), leap (1x), undo (1x), make (1x), let loose (1x), drive asunder (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H5425 in the following manner: loose (2x), moved (1x), leap (1x), undo (1x), make (1x), let loose (1x), drive asunder (1x).

  1. to start up, tremble, shake, spring up

    1. (Qal) to start up

    2. (Piel) to leap

    3. (Hiphil) to cause to start up

  2. to loose, let loose, undo, be free, be loose

    1. (Hiphil)

      1. to unfasten, loosen

      2. to set free, unbind

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָתַר nâthar, naw-thar'; a primitive root; to jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie:—drive asunder, leap, (let) loose, × make, move, undo.
STRONGS H5425: Abbreviations
† I. [נָתַר] verb spring or start up; —
Qal Imperfect וְיִתַּר מִמְּקוֺמוֺ Job 37:1 yea, it (the heart) starts up from its place (|| יֶחֱרַד).
Pi. Infinitive לְנַתֵּר בָּהֵן עַלהָֿאָרֶץ Leviticus 11:21 (P), to leap with them (i.e. its legs) upon the earth (of locust).
Hiph. Imperfect וַיַּתֵּר גּוֺיִם Habakkuk 3:6 he (י׳) looked, and made nations start up.

† II. [נָתַר] verb be free, loose (? usually placed below I., but connection not obvious; compare also Late Hebrew Niph. free oneself, Hiph. = Biblical Hebrew; perhaps compare Arabic bdb068401 rend a garment, break string (of bow), etc.); —
Hiph. Imperfect 3rd person masculine singular jussive יַתֵּר Job 6:9 suffix וַיַּתִּירֵהוּ Psalm 105:20; Infinitive absolute הַתֵּר Isaiah 58:6; Participle מַתִּיר Psalm 146:7; —
1. unfasten, loosen, with accusative of thing; thongs of yoke Isaiah 58:6 (|| מַּתֵּחַ, תְּנַתֵּ֑קוּ).
2. set free, unbind with accusative of person, prisoners Psalm 105:20 (|| וַיְפַתְּחֵהוּ), Psalm 146:7; figurative יַתֵּר יָדוֺ Job 6:9 that he would let loose his hand and cut me off, — וַיַּתֵּר 2 Samuel 22:33 was possibly connected by Masoretes with תּוּר (see Commentaries), but read וַיִּתֵּן (as || Psalm 18:33).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

11:21

2 Samuel

22:33

Job

6:9; 6:9; 37:1

Psalms

18:33; 105:20; 105:20; 146:7; 146:7

Isaiah

58:6; 58:6

Habakkuk

3:6

H5425

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5425 matches the Hebrew נָתַר (nāṯar),
which occurs 8 times in 8 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 11:21

Unchecked Copy BoxLev 11:21 - There are, however, some flying insects that walk on all fours that you may eat: those that have jointed legs for hopping on the ground.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:33

Unchecked Copy Box2Sa 22:33 - It is God who arms me with strength[fn] and keeps my way secure.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:9

Unchecked Copy BoxJob 6:9 - that God would be willing to crush me, to let loose his hand and cut off my life!

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:1

Unchecked Copy BoxJob 37:1 - “At this my heart pounds and leaps from its place.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 105:20

Unchecked Copy BoxPsa 105:20 - The king sent and released him, the ruler of peoples set him free.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 146:7

Unchecked Copy BoxPsa 146:7 - He upholds the cause of the oppressed and gives food to the hungry. The LORD sets prisoners free,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:6

Unchecked Copy BoxIsa 58:6 - “Is not this the kind of fasting I have chosen: to loose the chains of injustice and untie the cords of the yoke, to set the oppressed free and break every yoke?

Tools

Unchecked Copy Box Hab 3:6

Unchecked Copy BoxHab 3:6 - He stood, and shook the earth; he looked, and made the nations tremble. The ancient mountains crumbled and the age-old hills collapsed— but he marches on forever.
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.