Lexicon :: Strong's H5423 - nāṯaq

“My days ^H3117 are ^H5674 past ^H5674; my plans ^H2154 are torn ^H5423 apart ^H5423,

Even the wishes ^H4180 of my heart ^H3824.

“He is torn ^H5423 from [fn]the security ^H4009 of his tent ^H168,

And [fn]they march ^H6805 him in step ^H6805 before the king ^H4428 of terrors ^H1091.

“Let us tear ^H5423 their fetters ^H4147 apart ^H5423

And cast ^H7993 away ^H7993 their cords ^H5688 from us!”

He brought ^H3318 them out ^H3318 of darkness ^H2822 and the shadow ^H6757 of ^H6757 death ^H6757

And broke ^H5423 their bands ^H4147 apart ^H5423.

No ^H369 one ^H369 in it is weary ^H5889 or stumbles ^H3782,

None ^H3808 slumbers ^H5123 or sleeps ^H3462;

Nor ^H3808 is the belt ^H232 at its waist ^H2504 undone ^H6605,

Nor ^H3808 its sandal ^H5275 strap ^H8288 broken ^H5423.

Behold ^H2372 Zion ^H6726, the city ^H7151 of our appointed ^H4150 times ^H4150;

Your eyes ^H5869 will see ^H7200 Jerusalem ^H3389, an abode ^H5116 at ^H7600 ease ^H7600,

A tent ^H168 which will not be folded ^H6813;

Its stakes ^H3489 will never ^H1077 H5331 be pulled ^H5265 up ^H5265,

Nor ^H1077 any ^H3605 of its cords ^H2256 ever ^H1077 be torn ^H5423 apart ^H5423.

“Is this ^H2088 not the fast ^H6685 which I choose ^H977,

To loosen ^H6605 the bonds ^H2784 of wickedness ^H7562,

To release ^H5425 the bands ^H92 of [fn]the yoke ^H4133,

And to let ^H7971 the oppressed ^H7533 go ^H7971 free ^H2670

And break ^H5423 every ^H3605 [fn]yoke ^H4133?

“For long ^H5769 ago ^H5769 [fn]I broke ^H7665 your yoke ^H5923

And tore ^H5423 off ^H5423 your bonds ^H4147;

But you said ^H559, ‘I will not serve ^H5647!’

For on every ^H3605 high ^H1364 hill ^H1389

And under ^H8478 every ^H3605 green ^H7488 tree ^H6086

You have lain ^H6808 down ^H6808 as a harlot ^H2181.

“Let me go ^H1980 to the great ^H1419

And let me speak ^H1696 to them,

For they know ^H3045 the way ^H1870 of Yahweh ^H3068

And the legal judgment ^H4941 of their God ^H430.”

But they too, altogether ^H3162, have broken ^H7665 the yoke ^H5923

And torn ^H5423 apart the bonds ^H4147.

The bellows ^H4647 blow ^H2787 fiercely ^H2787;

The lead ^H5777 [fn]is consumed ^H8552 by the fire ^H800;

In vain ^H7723 the refining ^H6884 goes ^H6884 on ^H6884,

But the evil ^H7451 ones ^H7451 are not [fn]separated ^H5423.

My tent ^H168 is destroyed ^H7703,

And all ^H3605 my ropes ^H4340 are torn ^H5423 out ^H5423;

My sons ^H1121 have gone ^H3318 from me and are no ^H369 more ^H369.

There ^H369 is ^H369 no ^H369 one ^H369 to stretch ^H5186 out ^H5186 my tent ^H168 again ^H5750

Or to set ^H6965 up ^H6965 my curtains ^H3407.

But You, O Yahweh ^H3068, You know ^H3045 me;

You see ^H7200 me;

And You test ^H974 my heart’s ^H3820 attitude toward ^H854 You.

Drag ^H5423 them off ^H5423 like sheep ^H6629 for the slaughter ^H2878

And [fn]set ^H6942 them apart ^H6942 for a day ^H3117 of carnage ^H2028!

“As I live ^H2416,” declares ^H5002 Yahweh ^H3068, “even ^H3588 though ^H518 [fn]Coniah ^H3078 the son ^H1121 of Jehoiakim ^H3079 king ^H4428 of Judah ^H3063 were a signet ^H2368 ring on My right ^H3225 hand ^H3027, yet ^H3588 I would pull ^H5423 [fn]you [fn]off ^H5423;

‘And it will be ^H1961 in that day ^H3117,’ declares ^H5002 Yahweh ^H3068 of hosts ^H6635, ‘that I will break ^H7665 his yoke ^H5923 from off ^H5921 your neck ^H6677 and will tear ^H5423 off ^H5423 your bonds ^H4147; and strangers ^H2114 will no ^H3808 longer ^H5750 make ^H5647 [fn]them their slaves ^H5647.

‘You will drink ^H8354 it and drain ^H4680 it.

Then you will gnaw ^H1633 its fragments ^H2789

And tear ^H5423 your breasts ^H7699;

for I have spoken ^H1696,’ declares ^H5002 Lord ^H136 Yahweh ^H3068.

“So now ^H6258, I will break ^H7665 his yoke ^H4132 bar ^H4132 from upon you,

And I will break ^H5423 your bands ^H4147 apart ^H5423.”