Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5422 - nāṯaṣ

Choose a new font size and typeface
נָתַץ
Transliteration
nāṯaṣ
Pronunciation
naw-thats'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1446

Strong’s Definitions

נָתַץ nâthats, naw-thats'; a primitive root; to tear down:—beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.

KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's H5422 in the following manner: break down (22x), throw down (5x), destroy (5x), cast down (3x), beat down (3x), pull down (2x), break out (1x), overthrow (1x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's H5422 in the following manner: break down (22x), throw down (5x), destroy (5x), cast down (3x), beat down (3x), pull down (2x), break out (1x), overthrow (1x).

  1. to pull down, break down, cast down, throw down, beat down, destroy, overthrow, break out (teeth)

    1. (Qal)

      1. to pull down

      2. to break down, break off

    2. (Niphal) to be pulled or broken down

    3. (Piel) to tear down

    4. (Pual) to be torn down

    5. (Hophal) to be broken, be broken down

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָתַץ nâthats, naw-thats'; a primitive root; to tear down:—beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
STRONGS H5422: Abbreviations
† נָתַץ verb pull down, break down (Late Hebrew Hoph., and derivatives; compare perhaps Ethiopic bdb068301 (with transposition and weakening of sibilant), destruere, demoliri, excidere Di634); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular נ׳ Judges 6:30 +, 3rd person plural נָֽתְצוּ 2 Kings 25:10; Jeremiah 52:14, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִתֹּץ Ezekiel 26:9 + Ezekiel 26:12 (Co, for MT יִתְּצוּ); וַיִּתֹּץ Judges 9:45; 2 Kings 23:7; suffix יִתְּצֵנִי Job 19:10, יִתָּצְךָ Psalm 52:7; 1st person singular אֶתֹּץ Judges 8:9; 3rd person masculine plural וַיִּתְּצוּ 2 Kings 10:27 (twice in verse); 2nd person masculine plural תִּתֹּ֑צוּ Deuteronomy 7:5, תִּתֹּצ֑וּן Exodus 34:13; Judges 2:2; וַתִּתְֿצוּ Isaiah 22:2, etc.; Imperative נְתֹץ Psalm 58:7; Infinitive construct לִנְתֿוֺץ Jeremiah 1:10; Jeremiah 18:7, לִנְתֹֿץ Jeremiah 31:28 (on תֿ see Ges§ 45 g); Passive participle plural הַנְּתֻצִים Jeremiah 33:4; —
1. literally pull down a structure (accusative): altar Judges 2:2; Judges 6:30, 31, 32; Exodus 34:13 (J), Deuteronomy 7:5; 2 Kings 23:12; high place (במה) 2 Kings 23:8, בָּמָה + מִזְבֵּחַ 2 Kings 23:15; מַצֵּבָה 2 Kings 10:27; בֵּית הַבַּעַל 2 Kings 10:27; 2 Kings 11:18 2 Chronicles 23:17, compare 2 Kings 23:7; a tower Judges 8:9, 17, compare Ezekiel 26:9 (בְּחַרְבוֺתָיו); (any) house Isaiah 22:10; Ezekiel 26:12; Leviticus 14:45, so הַנְּחֻצִים Jeremiah 33:4 (strangely + אֶל, compare Gf Gie); city-wall Jeremiah 39:8; 2 Kings 25:10 = Jeremiah 52:14; city Judges 9:45.
2. figurative:
a. pull down a nation, break its power, וּלְהַאֲבִיד וְלִנְתוֺשׁ וְלִנ׳ (וְלַהֲרוֺס) (object not expressed) Jeremiah 1:10 (so Ecclus 49:7b), = Jeremiah 18:7, compare Jeremiah 31:18.
b. an individual, subject God, יִתְּצֵנִי סָבִיב Job 19:10, יִתָּצְךָ Psalm 52:7.
c. jaw-teeth of lions (metaphor) Psalm 58:7 (break down, break off, so only here, but see נָתַע).
Niph. be pulled, broken, down: Perfect 3rd person plural י׳ מִפְּנֵי נִתְּצוּ Jeremiah 4:26 (of cities), so מִמֶּנּוּ נ׳ Nahum 1:6 (of rocks).
Pi. Perfect 3rd person masculine singular נִתַּץ 2 Chronicles 33:3; 3rd person plural וְנִתְּצוּ Ezekiel 16:39 (consecutive); 2nd person masculine plural וְנִתַּצְתֶּם Deuteronomy 12:3; Imperfect 3rd person masculine singular וַיְנַתֵּץ 2 Chronicles 34:7; 3rd person masculine plural וַיְנַתְּצוּ 2 Chronicles 31:1 + 2 times; — tear down (chiefly late): with accusative altars Deuteronomy 12:3, + בָּמוֺת 2 Chronicles 31:1, + הַחַמָּנִים, etc., 2 Chronicles 34:4, + אֲשֵׁרִים 2 Chronicles 34:7; בָּמוֺת alone 2 Chronicles 33:3, רָמֹתַיִךְ Ezekiel 16:39; city wall 2 Chronicles 36:19.
Pu. be torn down: Perfect 3rd person masculine singular נֻתַּץ Judges 6:28 (of altar + אֲשֵׁרָה).
Hoph. (or Qal passive Ges§ 53 u) be broken down, broken, only Imperfect 3rd person masculine singular ייֻתָּ֑ץ Leviticus 11:35 (of תַּנּוּר, see Dr-WhHpt, and כִּירַיִם, see above).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

34:13; 34:13

Leviticus

11:35; 14:45

Deuteronomy

7:5; 7:5; 12:3; 12:3

Judges

2:2; 2:2; 6:28; 6:30; 6:30; 6:31; 6:32; 8:9; 8:9; 8:17; 9:45; 9:45

2 Kings

10:27; 10:27; 10:27; 11:18; 23:7; 23:7; 23:8; 23:12; 23:15; 25:10; 25:10

2 Chronicles

23:17; 31:1; 31:1; 33:3; 33:3; 34:4; 34:7; 34:7; 36:19

Job

19:10; 19:10

Psalms

52:7; 52:7; 58:7; 58:7

Isaiah

22:2; 22:10

Jeremiah

1:10; 1:10; 4:26; 18:7; 18:7; 31:18; 31:28; 33:4; 33:4; 39:8; 52:14; 52:14

Ezekiel

16:39; 16:39; 26:9; 26:9; 26:12; 26:12

Nahum

1:6

H5422

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5422 matches the Hebrew נָתַץ (nāṯaṣ),
which occurs 42 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:13

Unchecked Copy BoxExo 34:13 - Жертвенники их разрушьте, столбы их сокрушите, вырубите [священные] рощи их.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 11:35

Unchecked Copy BoxLev 11:35 - Всё, на что упадет что-нибудь от трупа их, нечисто будет: печь и очаг должно разломать, они нечисты; и они должны быть нечисты для вас;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:45

Unchecked Copy BoxLev 14:45 - должно разломать сей дом, и камни его и дерево его и всю обмазку дома вынести вне города на место нечистое;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 7:5

Unchecked Copy BoxDeu 7:5 - Но поступите с ними так: жертвенники их разрушьте, столбы их сокрушите, и рощи их вырубите, и истуканов их сожгите огнем;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 12:3

Unchecked Copy BoxDeu 12:3 - и разрушьте жертвенники их, и сокрушите столбы их, и сожгите огнем рощи их, и разбейте истуканы богов их, и истребите имя их от места того.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 2:2

Unchecked Copy BoxJdg 2:2 - и вы не вступайте в союз с жителями земли сей; жертвенники их разрушьте'. Но вы не послушали гласа Моего. Что вы это сделали?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:28

Unchecked Copy BoxJdg 6:28 - Поутру встали жители города, и вот, жертвенник Ваалов разрушен, и дерево при нем срублено, и второй телец вознесен во всесожжение на новоустроенном жертвеннике.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:30

Unchecked Copy BoxJdg 6:30 - И сказали жители города Иоасу: выведи сына твоего; он должен умереть за то, что разрушил жертвенник Ваала и срубил дерево, которое было при нем.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:31

Unchecked Copy BoxJdg 6:31 - Иоас сказал всем приступившим к нему: вам ли вступаться за Ваала, вам ли защищать его? кто вступится за него, тот будет предан смерти в это же утро; если он Бог, то пусть сам вступится за себя, потому что он разрушил его жертвенник.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:32

Unchecked Copy BoxJdg 6:32 - И стал звать его с того дня Иероваалом, потому что сказал: пусть Ваал сам судится с ним за то, что он разрушил жертвенник его.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:9

Unchecked Copy BoxJdg 8:9 - Он сказал и жителям Пенуэла: когда я возвращусь в мире, разрушу башню сию.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:17

Unchecked Copy BoxJdg 8:17 - и башню Пенуэльскую разрушил, и перебил жителей города.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:45

Unchecked Copy BoxJdg 9:45 - И сражался Авимелех с городом весь тот день, и взял город, и побил народ, бывший в нем, и разрушил город и засеял его солью.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 10:27

Unchecked Copy Box2Ki 10:27 - И разбили статую Ваала, и разрушили капище Ваалово; и сделали из него место нечистот, до сего дня.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:18

Unchecked Copy Box2Ki 11:18 - И пошел весь народ земли в дом Ваала, и разрушили жертвенники его, и изображения его совершенно разбили, и Матфана, жреца Ваалова, убили пред жертвенниками. И учредил священник наблюдение над домом Господним.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:7

Unchecked Copy Box2Ki 23:7 - и разрушил домы блудилищные, которые [были] при храме Господнем, где женщины ткали одежды для Астарты;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:8

Unchecked Copy Box2Ki 23:8 - и вывел всех жрецов из городов Иудейских, и осквернил высоты, на которых совершали курения жрецы, от Гевы до Вирсавии, и разрушил высоты [пред] воротами, --ту, которая у входа в ворота Иисуса градоначальника, и ту, которая на левой стороне у городских ворот.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:12

Unchecked Copy Box2Ki 23:12 - И жертвенники на кровле горницы Ахазовой, которые сделали цари Иудейские, и жертвенники, которые сделал Манассия на обоих дворах дома Господня, разрушил царь, и низверг оттуда, и бросил прах их в поток Кедрон.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:15

Unchecked Copy Box2Ki 23:15 - Также и жертвенник, который в Вефиле, высоту, устроенную Иеровоамом, сыном Наватовым, который ввел Израиля в грех, --также и жертвенник тот и высоту он разрушил, и сжег сию высоту, стер в прах, и сжег дубраву.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:10

Unchecked Copy Box2Ki 25:10 - и стены вокруг Иерусалима разрушило войско Халдейское, бывшее у начальника телохранителей.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 23:17

Unchecked Copy Box2Ch 23:17 - И пошел весь народ в капище Ваала, и разрушили его, и жертвенники его и истуканов его сокрушили; и Матфана, жреца Ваалова, умертвили пред жертвенниками.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 31:1

Unchecked Copy Box2Ch 31:1 - И по окончании всего этого, пошли все Израильтяне, [там] находившиеся, в города Иудейские и разбили статуи, срубили [посвященные] дерева, и разрушили высоты и жертвенники во всей Иудее и в [земле] Вениаминовой, Ефремовой и Манассииной, до конца. И [потом] возвратились все сыны Израилевы, каждый во владение свое, в города свои.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 33:3

Unchecked Copy Box2Ch 33:3 - и снова построил высоты, которые разрушил Езекия, отец его, и поставил жертвенники Ваалам, и устроил дубравы, и поклонялся всему воинству небесному, и служил ему,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 34:4

Unchecked Copy Box2Ch 34:4 - И разрушили пред лицем его жертвенники Ваалов и статуи, возвышавшиеся над ними; и [посвященные] дерева он срубил, и резные и литые кумиры изломал и разбил в прах, и рассыпал на гробах тех, которые приносили им жертвы,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 34:7

Unchecked Copy Box2Ch 34:7 - он разрушил жертвенники и [посвященные] дерева, и кумиры разбил в прах, и все статуи сокрушил по всей земле Израильской, и возвратился в Иерусалим.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 36:19

Unchecked Copy Box2Ch 36:19 - И сожгли дом Божий, и разрушили стену Иерусалима, и все чертоги его сожгли огнем, и все драгоценности его истребили.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:10

Unchecked Copy BoxJob 19:10 - Кругом разорил меня, и я отхожу; и, как дерево, Он исторг надежду мою.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 52:5

Unchecked Copy BoxPsa 52:5 - (rst 51:7) за то Бог сокрушит тебя вконец, изринет тебя и исторгнет тебя из жилища [твоего] и корень твой из земли живых.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 58:6

Unchecked Copy BoxPsa 58:6 - (rst 57:7) Боже! сокруши зубы их в устах их; разбей, Господи, челюсти львов!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:10

Unchecked Copy BoxIsa 22:10 - и отмечаете домы в Иерусалиме, и разрушаете домы, чтобы укрепить стену;

Tools

Unchecked Copy Box Jer 1:10

Unchecked Copy BoxJer 1:10 - Смотри, Я поставил тебя в сей день над народами и царствами, чтобы искоренять и разорять, губить и разрушать, созидать и насаждать.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:26

Unchecked Copy BoxJer 4:26 - Смотрю, и вот, Кармил--пустыня, и все города его разрушены от лица Господа, от ярости гнева Его.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:7

Unchecked Copy BoxJer 18:7 - Иногда Я скажу о каком-либо народе и царстве, что искореню, сокрушу и погублю его;

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:28

Unchecked Copy BoxJer 31:28 - И как Я наблюдал за ними, искореняя и сокрушая, и разрушая и погубляя, и повреждая, так буду наблюдать за ними, созидая и насаждая, говорит Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 33:4

Unchecked Copy BoxJer 33:4 - Ибо так говорит Господь, Бог Израилев, о домах города сего и о домах царей Иудейских, которые разрушаются для завалов и для сражения

Tools

Unchecked Copy Box Jer 39:8

Unchecked Copy BoxJer 39:8 - Дом царя и домы народа сожгли Халдеи огнем, и стены Иерусалима разрушили.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 52:14

Unchecked Copy BoxJer 52:14 - И все войско Халдейское, бывшее с начальником телохранителей, разрушило все стены вокруг Иерусалима.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:39

Unchecked Copy BoxEze 16:39 - предам тебя в руки их и они разорят блудилища твои, и раскидают возвышения твои, и сорвут с тебя одежды твои, и возьмут наряды твои, и оставят тебя нагою и непокрытою.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 26:9

Unchecked Copy BoxEze 26:9 - и к стенам твоим придвинет стенобитные машины и башни твои разрушит секирами своими.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 26:12

Unchecked Copy BoxEze 26:12 - И разграбят богатство твое, и расхитят товары твои, и разрушат стены твои, и разобьют красивые домы твои, и камни твои и дерева твои, и землю твою бросят в воду.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 1:6

Unchecked Copy BoxNah 1:6 - Пред негодованием Его кто устоит? И кто стерпит пламя гнева Его? Гнев Его разливается как огонь; скалы распадаются пред Ним.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan