Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5381 - nāśaḡ

Choose a new font size and typeface
נָשַׂג
Transliteration
nāśaḡ
Pronunciation
naw-sag'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1422

Strong’s Definitions

נָשַׂג nâsag, naw-sag'; a primitive root; to reach (literally or figuratively):—ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, × surely, (over-) take (hold of, on, upon).

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's H5381 in the following manner: overtake (23x), hold (5x), get (3x), get (with H3027) (3x), attain (2x), obtain (2x), reach (2x), ability (with H3027) (1x), able (1x), able (with H1767) (1x), bring (1x), layeth (1x), put (1x), remove (1x), wax rich (1x), surely (1x), take (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's H5381 in the following manner: overtake (23x), hold (5x), get (3x), get (with H3027) (3x), attain (2x), obtain (2x), reach (2x), ability (with H3027) (1x), able (1x), able (with H1767) (1x), bring (1x), layeth (1x), put (1x), remove (1x), wax rich (1x), surely (1x), take (1x).

  1. to reach, overtake, take hold upon

    1. (Hiphil)

      1. to overtake

      2. to reach, attain to, cause to reach

      3. to be able to secure, reach, have enough

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָשַׂג nâsag, naw-sag'; a primitive root; to reach (literally or figuratively):—ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, × surely, (over-) take (hold of, on, upon).
STRONGS H5381: Abbreviations
† [נָשַׂג] verb only Hiph. reach, overtake (Ecclesiasticus 14:13 והשיגת ידך, Ecclesiasticus 35:10 ובהשגת יד (compare Schechter on Ecclesiasticus 14:13), compare 3 below; ישיג מענה Ecclesiasticus 32:14 shall obtain an answer; —
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular וְהִשִּׂיג consecutive Leviticus 25:6, suffix וְהִשִּׂיגוֺ consecutive Deuteronomy 19:6; 2nd person masculine singular suffix וְהִשַּׂגְתָּם consecutive Genesis 44:4, etc.; Imperfect יַשִּׂיג Leviticus 26:5, וַיַּשֵּׂג Genesis 31:25, suffix וַיַּשִּׂגֵם Genesis 44:26, etc.; Infinitive absolute הַשֵּׂג 1 Samuel 30:8; Participle מַשִּׂיג 1 Samuel 14:26, suffix מַשִּׂיגֵ֫הוּ Job 41:18; feminine מַשֶּׂגֶת Leviticus 14:21; 1 Chronicles 21:12 (but read וְאִם הֱיוֺת as || 2 Samuel 24:13 WeSm Kit); —
1. overtake, with accusative, often after רָדַף :
a. literal Genesis 31:25 (E), Genesis 44:4, 6 (J), Exodus 14:9 (P), Exodus 15:9 (song), Deuteronomy 19:6; Joshua 2:5 (JE), 1 Samuel 30:8 (3 times in verse); 2 Samuel 15:14; 2 Kings 25:5 = Jeremiah 39:5 = Jeremiah 52:8, Hosea 2:9, compare Psalm 7:6; Psalm 18:38 (וָאַשְׁמִידֵם in || 2 Samuel 22:38), Lamentations 1:3 (metaphor).
b. figurative of battle Hosea 10:9, sword Jeremiah 42:16; on 1 Chronicles 21:12 see above; of blessings Deuteronomy 28:2, curses Deuteronomy 28:15; Deuteronomy 28:45, predictions Zechariah 1:6, justice Isaiah 59:9, wrath of י׳ Psalm 69:25, iniquities Psalm 40:13, calamities Job 27:20.
2.
a. reach, attain to, Job 41:18 (if one) reach it (crocodile) with the sword (2 accusative); figurative paths of life Proverbs 2:19, joy, etc., Isaiah 35:10; also Isaiah 51:11 (CheHpt יַשִּׂיגוּם, for MT יַשִּׂיגוּן; PerlesAnalekten 64 יִשְׂגּוּן, from שׂגה); of time Genesis 47:9 my days have not reached the days...of my fathers, compare Leviticus 26:5 (twice in verse).
b. cause to reach, bring, put, מַשִּׂיג יָדוֺ אֶלמִּֿיו 1 Samuel 14:26 no one put his hand to his mouth, but read מֵשִׁיב Greek Version of the LXX Targum Klo Dr Bu Kit HPS Löhr.
3. figurative הִשִּׁיגָה יָדוֺ one's hand has reached, i.e. one is able, or has enough, Leviticus 5:11 (with לְ), Leviticus 14:21; Leviticus 25:26, 49; with accusative = able to secure, get Leviticus 14:22, 30, 31, 32; Leviticus 27:8; Numbers 6:21 (all P), Ezekiel 46:7; absolute = gain (riches) Leviticus 25:47 (H). — Job 24:2 see סוּג.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:25; 31:25; 44:4; 44:4; 44:6; 44:26; 47:9

Exodus

14:9; 15:9

Leviticus

5:11; 14:21; 14:21; 14:22; 14:30; 14:31; 14:32; 25:6; 25:26; 25:47; 25:49; 26:5; 26:5; 27:8

Numbers

6:21

Deuteronomy

19:6; 19:6; 28:2; 28:15; 28:45

Joshua

2:5

1 Samuel

14:26; 14:26; 30:8; 30:8

2 Samuel

15:14; 22:38; 24:13

2 Kings

25:5

1 Chronicles

21:12; 21:12

Job

24:2; 27:20; 41:18; 41:18

Psalms

7:6; 18:38; 40:13; 69:25

Proverbs

2:19

Isaiah

35:10; 51:11; 59:9

Jeremiah

39:5; 42:16; 52:8

Lamentations

1:3

Ezekiel

46:7

Hosea

2:9; 10:9

Zechariah

1:6

H5381

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5381 matches the Hebrew נָשַׂג (nāśaḡ),
which occurs 50 times in 47 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:25

Unchecked Copy BoxGen 31:25 - И догнал Лаван Иакова; Иаков же поставил шатер свой на горе, и Лаван со сродниками своими поставил на горе Галаад.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:4

Unchecked Copy BoxGen 44:4 - Еще не далеко отошли они от города, как Иосиф сказал начальнику дома своего: ступай, догоняй этих людей и, когда догонишь, скажи им: для чего вы заплатили злом за добро?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:6

Unchecked Copy BoxGen 44:6 - Он догнал их и сказал им эти слова.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:9

Unchecked Copy BoxGen 47:9 - Иаков сказал фараону: дней странствования моего сто тридцать лет; малы и несчастны дни жизни моей и не достигли до лет жизни отцов моих во днях странствования их.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:9

Unchecked Copy BoxExo 14:9 - И погнались за ними Египтяне, и все кони с колесницами фараона, и всадники, и всё войско его, и настигли их расположившихся у моря, при Пи-Гахирофе пред Ваал-Цефоном.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:9

Unchecked Copy BoxExo 15:9 - Враг сказал: погонюсь, настигну, разделю добычу; насытится ими душа моя, обнажу меч мой, истребит их рука моя.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 5:11

Unchecked Copy BoxLev 5:11 - Если же он не в состоянии принести двух горлиц или двух молодых голубей, пусть принесет за то, что согрешил, десятую часть ефы пшеничной муки в жертву за грех; пусть не льет на нее елея, и ливана пусть не кладет на нее, ибо это жертва за грех;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:21

Unchecked Copy BoxLev 14:21 - Если же он беден и не имеет достатка, то пусть возьмет одного овна в жертву повинности для потрясания, чтоб очистить себя, и одну десятую часть [ефы] пшеничной муки, смешанной с елеем, в приношение хлебное, и лог елея,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:22

Unchecked Copy BoxLev 14:22 - и двух горлиц или двух молодых голубей, что достанет рука его, одну [из птиц] в жертву за грех, а другую во всесожжение;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:30

Unchecked Copy BoxLev 14:30 - и принесет одну из горлиц или одного из молодых голубей, что достанет рука [очищаемого],

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:31

Unchecked Copy BoxLev 14:31 - из того, что достанет рука его, одну [птицу] в жертву за грех, а другую во всесожжение, вместе с приношением хлебным; и очистит священник очищаемого пред лицем Господа.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:32

Unchecked Copy BoxLev 14:32 - Вот закон о прокаженном, который во время очищения своего не имеет достатка.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:26

Unchecked Copy BoxLev 25:26 - если же некому за него выкупить, но сам он будет иметь достаток и найдет, сколько нужно на выкуп,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:47

Unchecked Copy BoxLev 25:47 - Если пришлец или поселенец твой будет иметь достаток, а брат твой пред ним обеднеет и продастся пришельцу, поселившемуся у тебя, или кому-нибудь из племени пришельца,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:49

Unchecked Copy BoxLev 25:49 - или дядя его, или сын дяди его должен выкупить его, или кто-- нибудь из родства его, из племени его, должен выкупить его; или если будет иметь достаток, сам выкупится.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:5

Unchecked Copy BoxLev 26:5 - и молотьба [хлеба] будет достигать у вас собирания винограда, собирание винограда будет достигать посева, и будете есть хлеб свой досыта, и будете жить на земле [вашей] безопасно;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:8

Unchecked Copy BoxLev 27:8 - Если же он беден и не в силах [отдать] по оценке твоей, то пусть представят его священнику, и священник пусть оценит его: соразмерно с состоянием давшего обет пусть оценит его священник.

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:21

Unchecked Copy BoxNum 6:21 - Вот закон о назорее, который дал обет, и жертва его Господу за назорейство свое, кроме того, что позволит ему достаток его; по обету своему, какой он даст, так и должен он делать, сверх узаконенного о назорействе его.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:6

Unchecked Copy BoxDeu 19:6 - дабы мститель за кровь в горячности сердца своего не погнался за убийцею и не настиг его, если далек будет путь, и не убил его, между тем как он не [подлежит] осуждению на смерть, ибо не был врагом ему вчера и третьего дня;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:2

Unchecked Copy BoxDeu 28:2 - и придут на тебя все благословения сии и исполнятся на тебе, если будешь слушать гласа Господа, Бога твоего.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:15

Unchecked Copy BoxDeu 28:15 - Если же не будешь слушать гласа Господа Бога твоего и не будешь стараться исполнять все заповеди Его и постановления Его, которые я заповедую тебе сегодня, то придут на тебя все проклятия сии и постигнут тебя.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:45

Unchecked Copy BoxDeu 28:45 - И придут на тебя все проклятия сии, и будут преследовать тебя и постигнут тебя, доколе не будешь истреблен, за то, что ты не слушал гласа Господа Бога твоего и не соблюдал заповедей Его и постановлений Его, которые Он заповедал тебе:

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:5

Unchecked Copy BoxJos 2:5 - когда же в сумерки надлежало затворять ворота, тогда они ушли; не знаю, куда они пошли; гонитесь скорее за ними, вы догоните их.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:26

Unchecked Copy Box1Sa 14:26 - И вошел народ в лес, говоря: вот, течет мед. Но никто не протянул руки своей ко рту своему, ибо народ боялся заклятия.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:8

Unchecked Copy Box1Sa 30:8 - И вопросил Давид Господа, говоря: преследовать ли мне это полчище, и догоню ли их? И сказано ему: преследуй, догонишь и отнимешь.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 15:14

Unchecked Copy Box2Sa 15:14 - И сказал Давид всем слугам своим, которые были при нем в Иерусалиме: встаньте, убежим, ибо не будет нам спасения от Авессалома; спешите, чтобы нам уйти, чтоб он не застиг и не захватил нас, и не навел на нас беды и не истребил города мечом.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:5

Unchecked Copy Box2Ki 25:5 - И погналось войско Халдейское за царем, и настигли его на равнинах Иерихонских, и все войско его разбежалось от него.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:12

Unchecked Copy Box1Ch 21:12 - или три года--голод, или три месяца будешь ты преследуем неприятелями твоими и меч врагов твоих будет досягать [до тебя]; или три дня--меч Господень и язва на земле и Ангел Господень, истребляющий во всех пределах Израиля. Итак, рассмотри, что мне отвечать Пославшему меня с словом.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:2

Unchecked Copy BoxJob 24:2 - Межи передвигают, угоняют стада и пасут [у себя].

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:20

Unchecked Copy BoxJob 27:20 - Как воды, постигнут его ужасы; в ночи похитит его буря.

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:26

Unchecked Copy BoxJob 41:26 - (rst 41:18) Меч, коснувшийся его, не устоит, ни копье, ни дротик, ни латы.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 7:5

Unchecked Copy BoxPsa 7:5 - (rst 7:6) то пусть враг преследует душу мою и настигнет, пусть втопчет в землю жизнь мою, и славу мою повергнет в прах.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:37

Unchecked Copy BoxPsa 18:37 - (rst 17:38) Я преследую врагов моих и настигаю их, и не возвращаюсь, доколе не истреблю их;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 40:12

Unchecked Copy BoxPsa 40:12 - (rst 39:13) ибо окружили меня беды неисчислимые; постигли меня беззакония мои, так что видеть не могу: их более, нежели волос на голове моей; сердце мое оставило меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:24

Unchecked Copy BoxPsa 69:24 - (rst 68:25) излей на них ярость Твою, и пламень гнева Твоего да обымет их;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:19

Unchecked Copy BoxPro 2:19 - никто из вошедших к ней не возвращается и не вступает на путь жизни.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 35:10

Unchecked Copy BoxIsa 35:10 - И возвратятся избавленные Господом, придут на Сион с радостным восклицанием; и радость вечная будет над головою их; они найдут радость и веселье, а печаль и воздыхание удалятся.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 51:11

Unchecked Copy BoxIsa 51:11 - И возвратятся избавленные Господом и придут на Сион спением, и радость вечная над головою их; они найдут радость ивеселье: печаль и вздохи удалятся.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 59:9

Unchecked Copy BoxIsa 59:9 - Потому-то и далек от нас суд, и правосудие не достигает до нас; ждем света, и вот тьма, --озарения, и ходим во мраке.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 39:5

Unchecked Copy BoxJer 39:5 - Но войско Халдейское погналось за ними; и настигли Седекию на равнинах Иерихонских; и взяли его и отвели к Навуходоносору, царю Вавилонскому, в Ривлу, в землю Емаф, где он произнес суд над ним.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 42:16

Unchecked Copy BoxJer 42:16 - то меч, которого вы боитесь, настигнет вас там, в земле Египетской, и голод, которого вы страшитесь, будет всегда следовать за вами там, в Египте, и там умрете.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 52:8

Unchecked Copy BoxJer 52:8 - Войско Халдейское погналось за царем, и настигли Седекию на равнинах Иерихонских, и все войско его разбежалось от него.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 1:3

Unchecked Copy BoxLam 1:3 - Иуда переселился по причине бедствия и тяжкого рабства, поселился среди язычников, и не нашел покоя; все, преследовавшие его, настигли его в тесных местах.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 46:7

Unchecked Copy BoxEze 46:7 - Хлебного приношения он принесет ефу на тельца и ефу на овна, а на агнцев, сколько рука его подаст, и елея гин на ефу.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:7

Unchecked Copy BoxHos 2:7 - и погонится за любовниками своими, но не догонит их, и будет искать их, но не найдет, и скажет: 'пойду я, и возвращусь к первому мужу моему; ибо тогда лучше было мне, нежели теперь'.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 10:9

Unchecked Copy BoxHos 10:9 - Больше, нежели во дни Гивы, грешил ты, Израиль; там они устояли; война в Гаваоне против сынов нечестия не постигла их.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 1:6

Unchecked Copy BoxZec 1:6 - Но слова Мои и определения Мои, которые заповедал Я рабам Моим, пророкам, разве не постигли отцов ваших? и они обращались и говорили: 'как определил Господь Саваоф поступить с нами по нашим путям и по нашим делам, так и поступил с нами'.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan