Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5337 - nāṣal

Choose a new font size and typeface
נָצַל
Transliteration
nāṣal
Pronunciation
naw-tsal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1404

Strong’s Definitions

נָצַל nâtsal, naw-tsal'; a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense:—× at all, defend, deliver (self), escape, × without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, × surely, take (out).

KJV Translation Count — Total: 213x

The KJV translates Strong's H5337 in the following manner: deliver (179x), recover (5x), rid (3x), escape (2x), rescue (2x), spoil (2x), at all (2x), take out (2x), miscellaneous (16x).

KJV Translation Count — Total: 213x
The KJV translates Strong's H5337 in the following manner: deliver (179x), recover (5x), rid (3x), escape (2x), rescue (2x), spoil (2x), at all (2x), take out (2x), miscellaneous (16x).

  1. to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder

    1. (Niphal)

      1. to tear oneself away, deliver oneself

      2. to be torn out or away, be delivered

    2. (Piel)

      1. to strip off, spoil

      2. to deliver

    3. (Hiphil)

      1. to take away, snatch away

      2. to rescue, recover

      3. to deliver (from enemies or troubles or death)

      4. to deliver from sin and guilt

    4. (Hophal) to be plucked out

    5. (Hithpael) to strip oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָצַל nâtsal, naw-tsal'; a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense:—× at all, defend, deliver (self), escape, × without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, × surely, take (out).
STRONGS H5337: Abbreviations
[נָצַל] 212 verb not in Qal; Pi. strip, plunder; Niph. deliver oneself, be delivered;
Hiph. snatch away, deliver (Ecclus Hiph. Participle מצלת delivering Ecclesiasticus 40:24b (Levi conjectures יציל Ecclesiasticus 40:24a); Late Hebrew Hiph. = Biblical Hebrew; Biblical Aramaic Haph. id.; Syriac bdb066404 pour out; Arabic bdb066405 intransitive tincturam exuit emisitque barba, ex cuspide excidit sagitta, etc., Kam Frey; Ethiopic III. bdb066406 evulsum or abruptum excidere e suo loco, Di698); —
† Niph. Perfect1st person plural נִצַּלְנוּ Jeremiah 7:10; Imperfect יִנָּצֵל Deuteronomy 23:16 [Deuteronomy 23:15], + 1st person singular אִנָָּֽצְלָה Psalm 69:15 [Psalm 69:14], + 8 times Imperfect; Infinitive הַנָּצֵל Isaiah 20:6 + 3 times —
1. reflexive tear oneself away, deliver oneself: absolute Proverbs 6:3; Ezekiel 14:16, Ezekiel 14:18; 2 Kings 19:11 = Isaiah 37:11; with מִיַּד Proverbs 6:5; מֵעִ ֗֗֗ אֶל escape from-unto Deuteronomy 23:16 [Deuteronomy 23:15].
2. passive, be torn, out or away הָאֲרִי מִפִּי Amos 3:12; be delivered, absolute Genesis 32:31 [Genesis 32:30]; Jeremiah 7:10; Psalm 33:16; Micah 4:10 מִפְּנֵי Isaiah 20:6; מִכַּף Habakkuk 2:9; מִן Psalm 69:15 [Psalm 69:14].
† Pi. Perfect 2nd person masculine plural נִצַּלְתֶּם Exodus 3:22; Imperfect יְנַצֵּל Ezekiel 14:14 + 2 times; —
1. strip of, spoil, absolute 2 Chronicles 20:25; with accusative of person Exodus 3:22; Exodus 12:36 (J).
2. deliver, with accusative נַפְשָׁם Ezekiel 14:14.
Hiph.190 Perfect הִצִּיל Exodus 12:27; 2nd person masculine singular הִצַּ֫לְתָּ Exodus 5:23 + 50 times Perfect; Imperfect יַּצִּיל 2 Kings 17:39; יַצֵּל Genesis 31:9 + 63 times Imperfect; Imperative הַצֵּל Proverbs 24:11; הַצִּ֫ילָה Psalm 22:21 [Psalm 22:20]; suffix הַצִּילֵנִי Genesis 32:12 [Genesis 32:11] + 24 times Imperative; Infinitive absolute הַצֵּל 2 Kings 18:30 + 4 times; construct הַצִּיל Genesis 37:22 + 23 times Infinitive; Participle מַצִּיל Deuteronomy 32:39 + 16 times Participle —
† 1. take away, snatch away, e.g. property Genesis 31:9, Genesis 31:10 (E) Hosea 2:11 [Hosea 2:9], prey from the mouth of animals 1 Samuel 17:35; Amos 3:12; Ezekiel 34:10, words of י׳ from the mouth Psalm 119:43; וְאֵין מַצִּיל בֵּינֵיהֶם 2 Samuel 14:6 and there was none to tear them apart (two fighting); עֵינֵנוּ וְהִצִּיל 2 Samuel 20:6 and take away our eye (elude our sight, Ges; Ew We after Greek Version of the LXX cast shadow over our eye, denominative from צֵל Bö Th after Syriac Version tear away our eye, harm us irretrievably, see Dr1 S 26, 2; HPS escape from us [מִמֶּנּוּ, as LXX of Lucian (Lag.)], compare Bu [וְנִצַּל]).
† 2. rescue, recover, e.g. cities Judges 11:26; wives and property 1 Samuel 30:8, 1 Samuel 30:18, 1 Samuel 30:22.
3. deliver from:
a. enemies and troubles, absolute 1 Samuel 12:21; Proverbs 19:19; Isaiah 50:2; Jeremiah 39:17; אֵין מַצִּיל Judges 18:28; Job 5:4; Job 10:7; Psalm 7:3 [Psalm 7:2]; Psalm 50:22; Psalm 71:11; Isaiah 5:29; Isaiah 42:22; Isaiah 43:13; Daniel 8:47 Daniel 8:4; Daniel 8:7; Hosea 5:14; Micah 5:7 [Micah 5:8]; with accusative Genesis 18:8 (E), Exodus 5:23; Exodus 12:27 (J), Deuteronomy 23:15 + 39 times; הַצִּיל נַפְשׁוֺ Isaiah 44:20; Isaiah 47:14; Ezekiel 3:19, Ezekiel 3:21; Ezekiel 14:20; Ezekiel 33:19; with מִן from Micah 5:6 + 25 times; מִיַּד from the hand or power of Genesis 32:12 [Genesis 32:11]; Exodus 2:19 (J) + 57 times; מִתַּחַת יַד Exodus 18:10 (E); מִכַּף 2 Samuel 14:16; 2 Samuel 19:10 [2 Samuel 19:10]; 2 Samuel 22:1 = Psalm 18:1, 2 Kings 20:6 = Isaiah 38:6; 2 Chronicles 32:11; Ezra 8:31.
† b. from death Proverbs 11:16; Proverbs 12:6; מִמּוֺת Joshua 2:13 (J), Psalm 33:19; Psalm 56:14 [Psalm 56:13]; Proverbs 10:12 = Proverbs 11:4; מִשְּׁאוֺל Psalm 86:13; Proverbs 23:14.
† 4. deliver from sin and guilt (in late writings), מִכָּלמְּֿשָׁעַי Psalm 39:9 [Psalm 39:8] from all my trangression; מִדָּמִים Psalm 51:6 from bloodguiltiness; הַצִּילֵנוּ וְכַמֵּר עַלחַֿטּאֹתֵינוּ Psalm 79:9 deliver us and cover over all our sins; probably also כְּאִמְרָֽתְךָ הַצִּילֵנִי Psalm 119:170.
† Hoph. Participle מֻצּל; — כְּאוּד מֻצָּל מִשְּׂרֵטָה Amos 4:11 as a brand plucked out of the burning; מֵאֵשׁ Zechariah 3:2 from the fire.
† Hithp. וַיִּתְנַצְּלוּ אֶתעֶֿדְיָם Exodus 33:6 (E) and they stripped themselves of their ornaments.

See related Aramaic BDB entry H5338.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:8; 31:9; 31:9; 31:10; 32:11; 32:11; 32:30; 37:22

Exodus

2:19; 3:22; 3:22; 5:23; 5:23; 12:27; 12:27; 12:36; 18:10; 33:6

Deuteronomy

23:15; 23:15; 23:15; 23:16; 32:39

Joshua

2:13

Judges

11:26; 18:28

1 Samuel

12:21; 17:35; 30:8; 30:18; 30:22

2 Samuel

14:6; 14:16; 19:10; 20:6; 22:1

2 Kings

17:39; 18:30; 19:11; 20:6

2 Chronicles

20:25; 32:11

Ezra

8:31

Job

5:4; 10:7

Psalms

7:2; 18:1; 22:20; 33:16; 33:19; 39:8; 50:22; 51:6; 56:13; 69:14; 69:14; 71:11; 79:9; 86:13; 119:43; 119:170

Proverbs

6:3; 6:5; 10:12; 11:4; 11:16; 12:6; 19:19; 23:14; 24:11

Isaiah

5:29; 20:6; 20:6; 37:11; 38:6; 42:22; 43:13; 44:20; 47:14; 50:2

Jeremiah

7:10; 7:10; 39:17

Ezekiel

3:19; 3:21; 14:14; 14:14; 14:16; 14:18; 14:20; 33:19; 34:10

Daniel

8:4; 8:7

Hosea

2:9; 5:14

Amos

3:12; 3:12; 4:11

Micah

4:10; 5:6; 5:8

Habakkuk

2:9

Zechariah

3:2

H5337

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5337 matches the Hebrew נָצַל (nāṣal),
which occurs 213 times in 194 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 4 (Gen 31:9–2Sa 14:16)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:9

Unchecked Copy BoxGen 31:9 - and God taketh away the substance of your father, and doth give to me.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:16

Unchecked Copy BoxGen 31:16 - for all the wealth which God hath taken away from our father, it is ours, and our children's; and now, all that God hath said unto thee -- do.'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:11

Unchecked Copy BoxGen 32:11 - 'Deliver me, I pray Thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I am fearing him, less he come and have smitten me -- mother beside sons;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:30

Unchecked Copy BoxGen 32:30 - And Jacob calleth the name of the place Peniel: for 'I have seen God face unto face, and my life is delivered;'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:21

Unchecked Copy BoxGen 37:21 - And Reuben heareth, and delivereth him out of their hand, and saith, 'Let us not smite the life;'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:22

Unchecked Copy BoxGen 37:22 - and Reuben saith unto them, 'Shed no blood; cast him into this pit which is in the wilderness, and put not forth a hand upon him,' -- in order to deliver him out of their hand, to bring him back unto his father.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:19

Unchecked Copy BoxExo 2:19 - and they say, 'A man, an Egyptian, hath delivered us out of the hand of the shepherds, and also hath diligently drawn for us, and watereth the flock;'

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:8

Unchecked Copy BoxExo 3:8 - and I go down to deliver it out of the hand of the Egyptians, and to cause it to go up out of the land, unto a land good and broad, unto a land flowing with milk and honey -- unto the place of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:22

Unchecked Copy BoxExo 3:22 - and every woman hath asked from her neighbour, and from her who is sojourning in her house, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and ye have put them on your sons and on your daughters, and have spoiled the Egyptians.'

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:23

Unchecked Copy BoxExo 5:23 - and since I have come unto Pharaoh, to speak in Thy name, he hath done evil to this people, and Thou hast not at all delivered Thy people.'

Tools

Unchecked Copy Box Exo 6:6

Unchecked Copy BoxExo 6:6 - 'Therefore say to the sons of Israel, I am Jehovah, and I have brought you out from under the burdens of the Egyptians, and have delivered you from their service, and have redeemed you by a stretched-out arm, and by great judgments,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:27

Unchecked Copy BoxExo 12:27 - that ye have said, A sacrifice of passover it is to Jehovah, who passed over the houses of the sons of Israel in Egypt, in His smiting the Egyptians, and our houses He delivered.'

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:36

Unchecked Copy BoxExo 12:36 - and Jehovah hath given the grace of the people in the eyes of the Egyptians, and they cause them to ask, and they spoil the Egyptians.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:4

Unchecked Copy BoxExo 18:4 - and the name of the other is Eliezer, for, 'the God of my father is for my help, and doth deliver me from the sword of Pharaoh.'

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:8

Unchecked Copy BoxExo 18:8 - and Moses recounteth to his father-in-law all that Jehovah hath done to Pharaoh, and to the Egyptians, on account of Israel, all the travail which hath found them in the way, and Jehovah doth deliver them.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:9

Unchecked Copy BoxExo 18:9 - And Jethro rejoiceth for all the good which Jehovah hath done to Israel, whom He hath delivered from the hand of the Egyptians;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:10

Unchecked Copy BoxExo 18:10 - and Jethro saith, 'Blessed is Jehovah, who hath delivered you from the hand of the Egyptians, and from the hand of Pharaoh -- who hath delivered this people from under the hand of the Egyptians;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:6

Unchecked Copy BoxExo 33:6 - and the sons of Israel take off their ornaments at mount Horeb.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:25

Unchecked Copy BoxNum 35:25 - 'And the company have delivered the man-slayer out of the hand of the redeemer of blood, and the company have caused him to turn back unto the city of his refuge, whither he hath fled, and he hath dwelt in it till the death of the chief priest, who hath been anointed with the holy oil.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:14

Unchecked Copy BoxDeu 23:14 - for Jehovah thy God is walking up and down in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give thine enemies before thee, and thy camp hath been holy, and He doth not see in thee the nakedness of anything, and hath turned back from after thee.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:15

Unchecked Copy BoxDeu 23:15 - 'Thou dost not shut up a servant unto his lord, who is delivered unto thee from his lord;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:11

Unchecked Copy BoxDeu 25:11 - 'When men strive together, one with another, and the wife of the one hath drawn near to deliver her husband out of the hand of his smiter, and hath put forth her hand, and laid hold on his secrets,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:39

Unchecked Copy BoxDeu 32:39 - See ye, now, that I -- I am He, And there is no god with Me: I put to death, and I keep alive; I have smitten, and I heal; And there is not from My hand a deliverer,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:13

Unchecked Copy BoxJos 2:13 - and have kept alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they have, and have delivered our souls from death.'

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:26

Unchecked Copy BoxJos 9:26 - And he doth to them so, and delivereth them from the hand of the sons of Israel, and they have not slain them;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:31

Unchecked Copy BoxJos 22:31 - And Phinehas son of Eleazar the priest saith unto the sons of Reuben, and unto the sons of Gad, and unto the sons of Manasseh, 'To-day we have known that Jehovah is in our midst, because ye have not committed against Jehovah this trespass -- then ye have delivered the sons of Israel out of the hand of Jehovah.'

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:10

Unchecked Copy BoxJos 24:10 - and I have not been willing to hearken to Balaam, and he doth greatly bless you, and I deliver you out of his hand.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:9

Unchecked Copy BoxJdg 6:9 - and I deliver you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all your oppressors, and I cast them out from your presence, and I give to you their land,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:34

Unchecked Copy BoxJdg 8:34 - and the sons of Israel have not remembered Jehovah their God, who is delivering them out of the hand of all their enemies round about,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:17

Unchecked Copy BoxJdg 9:17 - because my father hath fought for you, and doth cast away his life from him, and deliver you from the hand of Midian;

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 10:15

Unchecked Copy BoxJdg 10:15 - And the sons of Israel say unto Jehovah, 'We have sinned, do Thou to us according to all that is good in Thine eyes; only deliver us, we pray Thee, this day.'

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 11:26

Unchecked Copy BoxJdg 11:26 - In Israel's dwelling in Heshbon and in its towns, and in Aroer and in its towns, and in all the cities which are by the sides of Arnon three hundred years -- and wherefore have ye not delivered them in that time?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:28

Unchecked Copy BoxJdg 18:28 - and there is no deliverer, for it is far off from Zidon, and they have no word with any man, and it is in the valley which is by Beth-Rehob; and they build the city, and dwell in it,

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:8

Unchecked Copy Box1Sa 4:8 - Wo to us, who doth deliver us out of the hand of these honourable gods? these are the gods who are smiting the Egyptians with every plague in the wilderness.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 7:3

Unchecked Copy Box1Sa 7:3 - And Samuel speaketh unto all the house of Israel, saying, 'If with all your heart ye are turning back unto Jehovah -- turn aside the gods of the stranger from your midst, and Ashtaroth; and prepare your heart unto Jehovah, and serve Him only, and He doth deliver you out of the hand of the Philistines.'

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 7:14

Unchecked Copy Box1Sa 7:14 - And the cities which the Philistines have taken from Israel are restored to Israel -- from Ekron even unto Gath -- and their border hath Israel delivered out of the hand of the Philistines; and there is peace between Israel and the Amorite.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 10:18

Unchecked Copy Box1Sa 10:18 - and saith unto the sons of Israel, 'Thus said Jehovah, God of Israel, I have brought up Israel out of Egypt, and I deliver you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all the kingdoms who are oppressing you;

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:10

Unchecked Copy Box1Sa 12:10 - and they cry unto Jehovah, and say, We have sinned, because we have forsaken Jehovah, and serve the Baalim, and Ashtaroth, and now, deliver us out of the hand of our enemies, and we serve Thee.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:11

Unchecked Copy Box1Sa 12:11 - 'And Jehovah sendeth Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivereth you out of the hand of your enemies round about, and ye dwell confidently.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:21

Unchecked Copy Box1Sa 12:21 - and ye do not turn aside after the vain things which do not profit nor deliver, for they are vain,

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:48

Unchecked Copy Box1Sa 14:48 - And he maketh a force, and smiteth Amalek, and delivereth Israel out of the hand of its spoiler.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:35

Unchecked Copy Box1Sa 17:35 - and I have gone out after him, and smitten him, and delivered out of his mouth, and he riseth against me, and I have taken hold on his beard, and smitten him, and put him to death.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:37

Unchecked Copy Box1Sa 17:37 - And David saith, 'Jehovah, who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, He doth deliver me from the hand of this Philistine.' And Saul saith unto David, 'Go, and Jehovah is with thee.'

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:24

Unchecked Copy Box1Sa 26:24 - and lo, as thy soul hath been great this day in mine eyes, so is my soul great in the eyes of Jehovah, and He doth deliver me out of all distress.'

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:8

Unchecked Copy Box1Sa 30:8 - and David asketh at Jehovah, saying, 'I pursue after this troop -- do I overtake it?' And He saith to him, 'Pursue, for thou dost certainly overtake, and dost certainly deliver.'

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:18

Unchecked Copy Box1Sa 30:18 - And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:22

Unchecked Copy Box1Sa 30:22 - And every bad and worthless man, of the men who have gone with David, answereth, yea, they say, 'Because that they have not gone with us we do not give to them of the spoil which we have delivered, except each his wife and his children, and they lead away and go.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:7

Unchecked Copy Box2Sa 12:7 - And Nathan saith unto David, 'Thou art the man! Thus said Jehovah, God of Israel, I anointed thee for king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 14:6

Unchecked Copy Box2Sa 14:6 - and thy maid-servant hath two sons; and they strive both of them in a field, and there is no deliverer between them, and the one smiteth the other, and putteth him to death;

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 14:16

Unchecked Copy Box2Sa 14:16 - for the king doth hearken to deliver his handmaid out of the paw of the man seeking to destroy me and my son together out of the inheritance of God,

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/4 (Gen 31:9–2Sa 14:16) Gen 31:9–2Sa 14:16

2. LOAD PAGE 2 2Sa 19:9–Psa 51:14

3. LOAD PAGE 3 Psa 54:7–Isa 43:13

4. LOAD PAGE 4 Isa 44:17–Zec 11:6

BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan