Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5291 - naʿărâ

Choose a new font size and typeface
נַעֲרָה
Transliteration
naʿărâ
Pronunciation
nah-ar-aw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1389c

Strong’s Definitions

נַעֲרָה naʻărâh, nah-ar-aw'; feminine of H5288; a girl (from infancy to adolescence):—damsel, maid(-en), young (woman).

KJV Translation Count — Total: 62x

The KJV translates Strong's H5291 in the following manner: damsel (34x), maiden (16x), maid (7x), young (4x), young woman (1x).

KJV Translation Count — Total: 62x
The KJV translates Strong's H5291 in the following manner: damsel (34x), maiden (16x), maid (7x), young (4x), young woman (1x).

  1. girl, damsel, female servant

    1. girl, damsel, little girl

      1. of young woman, marriageable young woman, concubine, prostitute

    2. maid, female attendant, female servant

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נַעֲרָה naʻărâh, nah-ar-aw'; feminine of H5288; a girl (from infancy to adolescence):—damsel, maid(-en), young (woman).
STRONGS H5291: Abbreviations
† II. נַעֲרָה noun feminine girl, damsel; — absolute נ׳ Judges 19:3 + 22 times, also Qr Genesis 24:14 + 20 times Genesis, Deuteronomy (נַעֲרָה Kt in Pentateuch only Deuteronomy 22:19, see below); plural absolute נְעָרוֺת 1 Samuel 9:11 +, construct נַעֲרוֺת Esther 4:4; suffix נַעֲרוֺתָיו Ruth 2:22; Ruth 3:2, נַעֲרֹתֶיהָ Genesis 24:61; Exodus 2:5, etc.; —
1. girl, damsel; קְטַנָּה נ׳ little girl only 2 Kings 5:2, compare 2 Kings 5:4, perhaps = young daughters Job 40:29 [Job 41:5]; elsewhere = young woman 1 Samuel 9:11; especially as marriageable, Genesis 24:14, 16, 28, 55, 57; Genesis 34:3, 12 (all J), Deuteronomy 22:15 (twice in verse); Deuteronomy 22:16, 19, 20, 21, 24, 26 (twice in verse); Deuteronomy 22:29; 1 Kings 1:3, 4; Esther 2:4, 7, 8, 9, 12 (twice in verse); Esther 2:13; specifically virgin בְּתוּלָה נ׳ Judges 21:12; Deuteronomy 22:23, 28; 1 Kings 1:2; Esther 2:2, 3(compare Deuteronomy 22:15b; Deuteronomy 22:20); מְאֹרָשָׂה נ׳ betrothed girl Deuteronomy 22:25, 27; young widow Ruth 2:6; Ruth 4:12; of a concubine Judges 19:3, 4, 5, 6, 8, 9, a prostitute Amos 2:7.
2. of female attendants, maids (always plural), Genesis 24:61 (J), Exodus 2:5 (E), 1 Samuel 25:42; Proverbs 9:3; Proverbs 27:27; Proverbs 31:15; Esther 2:9 (twice in verse); Esther 4:4, 16; gleaners Ruth 2:5, 8, 22, 23; Ruth 3:2. —
Note. נער Kt in Pentateuch as feminine (Qr נַעֲרָ֯) is probably not original; it is not found in Sam. Pentateuch, and feminine plural נַעֲרֹתֶיהָ occurs Genesis, Exodus; compare Ges§§ 2n, 17c.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

24:14; 24:14; 24:16; 24:28; 24:55; 24:57; 24:61; 24:61; 34:3; 34:12

Exodus

2:5; 2:5

Deuteronomy

22:15; 22:15; 22:16; 22:19; 22:19; 22:20; 22:20; 22:21; 22:23; 22:24; 22:25; 22:26; 22:27; 22:28; 22:29

Judges

19:3; 19:3; 19:4; 19:5; 19:6; 19:8; 19:9; 21:12

Ruth

2:5; 2:6; 2:8; 2:22; 2:22; 2:23; 3:2; 3:2; 4:12

1 Samuel

9:11; 9:11; 25:42

1 Kings

1:2; 1:3; 1:4

2 Kings

5:2; 5:4

Esther

2:2; 2:3; 2:4; 2:7; 2:8; 2:9; 2:9; 2:12; 2:13; 4:4; 4:4; 4:16

Job

41:5

Proverbs

9:3; 27:27; 31:15

Amos

2:7

H5291

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5291 matches the Hebrew נַעֲרָה (naʿărâ),
which occurs 76 times in 57 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 24:14–Est 2:13)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:14

Unchecked Copy BoxGen 24:14 - Que la jeune fille à laquelle je dirai: Penche ta cruche, je te prie, pour que je boive, et qui répondra: Bois, et je donnerai aussi à boire à tes chameaux, soit celle que tu as destinée à ton serviteur Isaac! Et par là je connaîtrai que tu uses de bonté envers mon seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:16

Unchecked Copy BoxGen 24:16 - C'était une jeune fille très belle de figure; elle était vierge, et aucun homme ne l'avait connue. Elle descendit à la source, remplit sa cruche, et remonta.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:28

Unchecked Copy BoxGen 24:28 - La jeune fille courut raconter ces choses à la maison de sa mère.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:55

Unchecked Copy BoxGen 24:55 - Le frère et la mère dirent: Que la jeune fille reste avec nous quelque temps encore, une dizaine de jours; ensuite, tu partiras.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:57

Unchecked Copy BoxGen 24:57 - Alors ils répondirent: Appelons la jeune fille et consultons-la.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:61

Unchecked Copy BoxGen 24:61 - Rebecca se leva, avec ses servantes; elles montèrent sur les chameaux, et suivirent l'homme. Et le serviteur emmena Rebecca, et partit.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:3

Unchecked Copy BoxGen 34:3 - Son coeur s'attacha à Dina, fille de Jacob; il aima la jeune fille, et sut parler à son coeur.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:12

Unchecked Copy BoxGen 34:12 - Exigez de moi une forte dot et beaucoup de présents, et je donnerai ce que vous me direz; mais accordez-moi pour femme la jeune fille.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:5

Unchecked Copy BoxExo 2:5 - La fille de Pharaon descendit au fleuve pour se baigner, et ses compagnes se promenèrent le long du fleuve. Elle aperçut la caisse au milieu des roseaux, et elle envoya sa servante pour la prendre.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:15

Unchecked Copy BoxDeu 22:15 - alors le père et la mère de la jeune femme prendront les signes de sa virginité et les produiront devant les anciens de la ville, à la porte.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:16

Unchecked Copy BoxDeu 22:16 - Le père de la jeune femme dira aux anciens: J'ai donné ma fille pour femme à cet homme, et il l'a prise en aversion;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:19

Unchecked Copy BoxDeu 22:19 - et, parce qu'il a porté atteinte à la réputation d'une vierge d'Israël, ils le condamneront à une amende de cent sicles d'argent, qu'ils donneront au père de la jeune femme. Elle restera sa femme, et il ne pourra pas la renvoyer, tant qu'il vivra.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:20

Unchecked Copy BoxDeu 22:20 - Mais si le fait est vrai, si la jeune femme ne s'est point trouvée vierge,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:21

Unchecked Copy BoxDeu 22:21 - on fera sortir la jeune femme à l'entrée de la maison de son père; elle sera lapidée par les gens de la ville, et elle mourra, parce qu'elle a commis une infamie en Israël, en se prostituant dans la maison de son père. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:23

Unchecked Copy BoxDeu 22:23 - Si une jeune fille vierge est fiancée, et qu'un homme la rencontre dans la ville et couche avec elle,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:24

Unchecked Copy BoxDeu 22:24 - vous les amènerez tous deux à la porte de la ville, vous les lapiderez, et ils mourront, la jeune fille pour n'avoir pas crié dans la ville, et l'homme pour avoir déshonoré la femme de son prochain. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:25

Unchecked Copy BoxDeu 22:25 - Mais si c'est dans les champs que cet homme rencontre la jeune femme fiancée, lui fait violence et couche avec elle, l'homme qui aura couché avec elle sera seul puni de mort.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:26

Unchecked Copy BoxDeu 22:26 - Tu ne feras rien à la jeune fille; elle n'est pas coupable d'un crime digne de mort, car il en est de ce cas comme de celui où un homme se jette sur son prochain et lui ôte la vie.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:27

Unchecked Copy BoxDeu 22:27 - La jeune fille fiancée, que cet homme a rencontrée dans les champs, a pu crier sans qu'il y ait eu personne pour la secourir.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:28

Unchecked Copy BoxDeu 22:28 - Si un homme rencontre une jeune fille vierge non fiancée, lui fait violence et couche avec elle, et qu'on vienne à les surprendre,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:29

Unchecked Copy BoxDeu 22:29 - l'homme qui aura couché avec elle donnera au père de la jeune fille cinquante sicles d'argent; et, parce qu'il l'a déshonorée, il la prendra pour femme, et il ne pourra pas la renvoyer, tant qu'il vivra.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:3

Unchecked Copy BoxJdg 19:3 - Son mari se leva et alla vers elle, pour parler à son coeur et la ramener. Il avait avec lui son serviteur et deux ânes. Elle le fit entrer dans la maison de son père; et quand le père de la jeune femme le vit, il le reçut avec joie.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:4

Unchecked Copy BoxJdg 19:4 - Son beau-père, le père de la jeune femme, le retint trois jours chez lui. Ils mangèrent et burent, et ils y passèrent la nuit.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:5

Unchecked Copy BoxJdg 19:5 - Le quatrième jour, ils se levèrent de bon matin, et le Lévite se disposait à partir. Mais le père de la jeune femme dit à son gendre: Prends un morceau de pain pour fortifier ton coeur; vous partirez ensuite.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:6

Unchecked Copy BoxJdg 19:6 - Et ils s'assirent, et ils mangèrent et burent eux deux ensemble. Puis le père de la jeune femme dit au mari: Décide-toi donc à passer la nuit, et que ton coeur se réjouisse.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:8

Unchecked Copy BoxJdg 19:8 - Le cinquième jour, il se leva de bon matin pour partir. Alors le père de la jeune femme dit: Fortifie ton coeur, je te prie; et restez jusqu'au déclin du jour. Et ils mangèrent eux deux.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:9

Unchecked Copy BoxJdg 19:9 - Le mari se levait pour s'en aller, avec sa concubine et son serviteur; mais son beau-père, le père de la jeune femme, lui dit: Voici, le jour baisse, il se fait tard, passez donc la nuit; voici, le jour est sur son déclin, passe ici la nuit, et que ton coeur se réjouisse; demain vous vous lèverez de bon matin pour vous mettre en route, et tu t'en iras à ta tente.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:12

Unchecked Copy BoxJdg 21:12 - Ils trouvèrent parmi les habitants de Jabès en Galaad quatre cents jeunes filles vierges qui n'avaient point connu d'homme en couchant avec lui, et ils les amenèrent dans le camp à Silo, qui est au pays de Canaan.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:5

Unchecked Copy BoxRth 2:5 - Et Boaz dit à son serviteur chargé de surveiller les moissonneurs: A qui est cette jeune femme?

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:6

Unchecked Copy BoxRth 2:6 - Le serviteur chargé de surveiller les moissonneurs répondit: C'est une jeune femme Moabite, qui est revenue avec Naomi du pays de Moab.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:8

Unchecked Copy BoxRth 2:8 - Boaz dit à Ruth: Écoute, ma fille, ne va pas glaner dans un autre champ; ne t'éloigne pas d'ici, et reste avec mes servantes.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:22

Unchecked Copy BoxRth 2:22 - Et Naomi dit à Ruth, sa belle-fille: Il est bon, ma fille, que tu sortes avec ses servantes, et qu'on ne te rencontre pas dans un autre champ.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:23

Unchecked Copy BoxRth 2:23 - Elle resta donc avec les servantes de Boaz, pour glaner, jusqu'à la fin de la moisson des orges et de la moisson du froment. Et elle demeurait avec sa belle-mère.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:2

Unchecked Copy BoxRth 3:2 - Et maintenant Boaz, avec les servantes duquel tu as été, n'est-il pas notre parent? Voici, il doit vanner cette nuit les orges qui sont dans l'aire.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:12

Unchecked Copy BoxRth 4:12 - Puisse la postérité que l'Éternel te donnera par cette jeune femme rendre ta maison semblable à la maison de Pérets, qui fut enfanté à Juda par Tamar!

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 9:11

Unchecked Copy Box1Sa 9:11 - Comme ils montaient à la ville, ils rencontrèrent des jeunes filles sorties pour puiser de l'eau, et ils leur dirent: Le voyant est-il ici?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:42

Unchecked Copy Box1Sa 25:42 - Et aussitôt Abigaïl partit, montée sur un âne, et accompagnée de cinq jeunes filles; elle suivit les messagers de David, et elle devint sa femme.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:2

Unchecked Copy Box1Ki 1:2 - Ses serviteurs lui dirent: Que l'on cherche pour mon seigneur le roi une jeune fille vierge; qu'elle se tienne devant le roi, qu'elle le soigne, et qu'elle couche dans son sein; et mon seigneur le roi se réchauffera.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:3

Unchecked Copy Box1Ki 1:3 - On chercha dans tout le territoire d'Israël une fille jeune et belle, et on trouva Abischag, la Sunamite, que l'on conduisit auprès du roi.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:4

Unchecked Copy Box1Ki 1:4 - Cette jeune fille était fort belle. Elle soigna le roi, et le servit; mais le roi ne la connut point.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 5:2

Unchecked Copy Box2Ki 5:2 - Or les Syriens étaient sortis par troupes, et ils avaient emmené captive une petite fille du pays d'Israël, qui était au service de la femme de Naaman.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 5:4

Unchecked Copy Box2Ki 5:4 - Naaman alla dire à son maître: La jeune fille du pays d'Israël a parlé de telle et telle manière.

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:2

Unchecked Copy BoxEst 2:2 - Alors ceux qui servaient le roi dirent: Qu'on cherche pour le roi des jeunes filles, vierges et belles de figure;

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:3

Unchecked Copy BoxEst 2:3 - que le roi établisse dans toutes les provinces de son royaume des commissaires chargés de rassembler toutes les jeunes filles, vierges et belles de figure, à Suse, la capitale, dans la maison des femmes, sous la surveillance d'Hégué, eunuque du roi et gardien des femmes, qui leur donnera les choses nécessaires pour leur toilette;

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:4

Unchecked Copy BoxEst 2:4 - et que la jeune fille qui plaira au roi devienne reine à la place de Vasthi. Cet avis eut l'approbation du roi, et il fit ainsi.

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:7

Unchecked Copy BoxEst 2:7 - Il élevait Hadassa, qui est Esther, fille de son oncle; car elle n'avait ni père ni mère. La jeune fille était belle de taille et belle de figure. A la mort de son père et de sa mère, Mardochée l'avait adoptée pour fille.

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:8

Unchecked Copy BoxEst 2:8 - Lorsqu'on eut publié l'ordre du roi et son édit, et qu'un grand nombre de jeunes filles furent rassemblées à Suse, la capitale, sous la surveillance d'Hégaï, Esther fut aussi prise et conduite dans la maison du roi, sous la surveillance d'Hégaï, gardien des femmes.

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:9

Unchecked Copy BoxEst 2:9 - La jeune fille lui plut, et trouva grâce devant lui; il s'empressa de lui fournir les choses nécessaires pour sa toilette et pour sa subsistance, lui donna sept jeunes filles choisies dans la maison du roi, et la plaça avec ses jeunes filles dans le meilleur appartement de la maison des femmes.

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:12

Unchecked Copy BoxEst 2:12 - Chaque jeune fille allait à son tour vers le roi Assuérus, après avoir employé douze mois à s'acquitter de ce qui était prescrit aux femmes; pendant ce temps, elles prenaient soin de leur toilette, six mois avec de l'huile de myrrhe, et six mois avec des aromates et des parfums en usage parmi les femmes.

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:13

Unchecked Copy BoxEst 2:13 - C'est ainsi que chaque jeune fille allait vers le roi; et, quand elle passait de la maison des femmes dans la maison du roi, on lui laissait prendre avec elle tout ce qu'elle voulait.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 24:14–Est 2:13) Gen 24:14–Est 2:13

2. LOAD PAGE 2 Est 4:4–Amo 2:7

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan