Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5271 - nāʿur

Choose a new font size and typeface
נָעֻר
Transliteration
nāʿur
Pronunciation
naw-oor'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Properly, pass. participle from נַעַר (H5288) as denominative
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1389d,1389e

Variant Spellings

Variant spellings for this word: נער (Strongs) נערה (Strongs) נעורים (Gesenius) נעור (Strongs)

Strong’s Definitions

נָעוּר nâʻûwr, naw-oor'; or נָעֻר nâʻur; and (feminine) נְעֻרָה nᵉʻurâh; properly, passive participle from H5288 as denominative; (only in plural collective or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people):—childhood, youth.

KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's H5271 in the following manner: youth (46x), childhood (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's H5271 in the following manner: youth (46x), childhood (1x).

  1. youth, early life

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָעוּר nâʻûwr, naw-oor'; or נָעֻר nâʻur; and (feminine) נְעֻרָה nᵉʻurâh; properly, passive participle from H5288 as denominative; (only in plural collective or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people):—childhood, youth.
STRONGS H5271: Abbreviations
† נְעוּרִים noun [masculine] plural youth, early life; — absolute נ׳ Isaiah 54:6; Psalm 127:4; elsewhere suffix נְעֻרַי 1 Samuel 12:2, נְעוּרַי Job 31:18 +, נְעֻרֶיךָ 2 Samuel 19:8, נְעוּרֶיךָ Proverbs 5:18 +, נְעוּרַיִךְ Jeremiah 2:2 +, נְעוּרָ֑יְכִי Psalm 103:5, נְעוּרֵיהֶן Ezekiel 23:3, etc.; — youth, early life, especially in phrase מִנּ׳ from one's youth up Genesis 8:21 (J), 1 Samuel 17:33; 1 Kings 18:12; Jeremiah 3:24; Zechariah 13:5; Job 31:18 (extreme youth; || מִבֶּטֶן אִמִּי); figurative of Babylon Isaiah 47:12, 15, Moab Jeremiah 48:11, Judah Jeremiah 22:21 compare Psalm 71:5; Psalm 71:17; Psalm 129:1; Psalm 129:2; וְעַדעַֿתָּה מִנּ׳ Genesis 46:34 (J), 2 Samuel 19:8; Ezekiel 4:14; וְעַדהַֿיּוֺם הַזֶּה מִנּ׳ 1 Samuel 12:2; Jeremiah 3:25; as time in or during which Leviticus 22:13 (H), Numbers 30:4; Numbers 30:17 (P), Lamentations 3:27; Psalm 144:12, figurative of Judah and Samaria, personified, Ezekiel 23:2, 8; compare יְמֵי נ׳ (in figurative of Israel) Hosea 2:17 (|| יוֺם עֲלוֺתָהּ מֵאֶרֶץ מִצְרָ֑יִם), Ezekiel 16:22, 43, 60; Ezekiel 23:19; other phrase are: אַלּוּף נ׳ Jeremiah 3:4 friend of my youth, compare Proverbs 2:17, עֲוֺנוֺת נ׳ Job 13:26, חַטּאֹות נ׳ Psalm 25:7, חֶסֶד נ׳ Jeremiah 2:2, נ׳ חֶרְפַּת Jeremiah 31:19, זִמַּת נ׳ Ezekiel 23:21, שְׁדֵי נ׳ Ezekiel 23:21, בַּעַל נ׳ Joel 1:8, and especially אֵשֶׁת נ׳ Proverbs 5:18; Malachi 2:14, 15; Isaiah 54:6 (figurative); בְּנֵי נ׳ Psalm 127:4 sons of (a man's) youth; = youthful vigour Psalm 103:5.

[נְעוּרוֺת] noun [feminine] plural id.; — only מִנְּעֻרֹתֵיהֶם Jeremiah 32:30 (figurative of nation).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

8:21; 46:34

Leviticus

22:13

Numbers

30:4

1 Samuel

12:2; 12:2; 17:33

2 Samuel

19:8; 19:8

1 Kings

18:12

Job

13:26; 31:18; 31:18

Psalms

25:7; 71:5; 71:17; 103:5; 103:5; 127:4; 127:4; 129:1; 129:2; 144:12

Proverbs

2:17; 5:18; 5:18

Isaiah

47:12; 47:15; 54:6; 54:6

Jeremiah

2:2; 2:2; 3:4; 3:24; 3:25; 22:21; 31:19; 32:30; 48:11

Lamentations

3:27

Ezekiel

4:14; 16:22; 16:43; 16:60; 23:2; 23:3; 23:8; 23:19; 23:21; 23:21

Hosea

2:17

Joel

1:8

Zechariah

13:5

Malachi

2:14; 2:15

H5271

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5271 matches the Hebrew נָעֻר (nāʿur),
which occurs 47 times in 46 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 8:21

Unchecked Copy BoxGen 8:21 - L'Éternel sentit une odeur agréable, et l'Éternel dit en son coeur: Je ne maudirai plus la terre, à cause de l'homme, parce que les pensées du coeur de l'homme sont mauvaises dès sa jeunesse; et je ne frapperai plus tout ce qui est vivant, comme je l'ai fait.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:34

Unchecked Copy BoxGen 46:34 - Quelle est votre occupation? vous répondrez: Tes serviteurs ont élevé des troupeaux, depuis notre jeunesse jusqu'à présent, nous et nos pères. De cette manière, vous habiterez dans le pays de Gosen, car tous les bergers sont en abomination aux Égyptiens.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:13

Unchecked Copy BoxLev 22:13 - Mais la fille d'un sacrificateur qui sera veuve ou répudiée, sans avoir d'enfants, et qui retournera dans la maison de son père comme dans sa jeunesse, pourra manger de la nourriture de son père. Aucun étranger n'en mangera.

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:3

Unchecked Copy BoxNum 30:3 - (ls 30:4) Lorsqu'une femme, dans sa jeunesse et à la maison de son père, fera un voeu à l'Éternel et se liera par un engagement,

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:16

Unchecked Copy BoxNum 30:16 - (ls 30:17) Telles sont les lois que l'Éternel prescrivit à Moïse, entre un mari et sa femme, entre un père et sa fille, lorsqu'elle est dans sa jeunesse et à la maison de son père.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:2

Unchecked Copy Box1Sa 12:2 - Et maintenant, voici le roi qui marchera devant vous. Pour moi, je suis vieux, j'ai blanchi, et mes fils sont avec vous; j'ai marché à votre tête, depuis ma jeunesse jusqu'à ce jour.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:33

Unchecked Copy Box1Sa 17:33 - Saül dit à David: Tu ne peux pas aller te battre avec ce Philistin, car tu es un enfant, et il est un homme de guerre dès sa jeunesse.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 19:7

Unchecked Copy Box2Sa 19:7 - Lève-toi donc, sors, et parle au coeur de tes serviteurs! Car je jure par l'Éternel que, si tu ne sors pas, il ne restera pas un homme avec toi cette nuit; et ce sera pour toi pire que tous les malheurs qui te sont arrivés depuis ta jeunesse jusqu'à présent.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:12

Unchecked Copy Box1Ki 18:12 - Puis, lorsque je t'aurai quitté l'esprit de l'Éternel te transportera je ne sais où; et j'irai informer Achab, qui ne te trouvera pas, et qui me tuera. Cependant ton serviteur craint l'Éternel dès sa jeunesse.

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:26

Unchecked Copy BoxJob 13:26 - Pourquoi m'infliger d'amères souffrances, Me punir pour des fautes de jeunesse?

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:18

Unchecked Copy BoxJob 31:18 - Moi qui l'ai dès ma jeunesse élevé comme un père, Moi qui dès ma naissance ai soutenu la veuve;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:7

Unchecked Copy BoxPsa 25:7 - Ne te souviens pas des fautes de ma jeunesse ni de mes transgressions; Souviens-toi de moi selon ta miséricorde, A cause de ta bonté, ô Éternel!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:5

Unchecked Copy BoxPsa 71:5 - Car tu es mon espérance, Seigneur Éternel! En toi je me confie dès ma jeunesse.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:17

Unchecked Copy BoxPsa 71:17 - O Dieu! tu m'as instruit dès ma jeunesse, Et jusqu'à présent j'annonce tes merveilles.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 103:5

Unchecked Copy BoxPsa 103:5 - C'est lui qui rassasie de biens ta vieillesse, Qui te fait rajeunir comme l'aigle.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 127:4

Unchecked Copy BoxPsa 127:4 - Comme les flèches dans la main d'un guerrier, Ainsi sont les fils de la jeunesse.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 129:1

Unchecked Copy BoxPsa 129:1 - Cantique des degrés. Ils m'ont assez opprimé dès ma jeunesse, Qu'Israël le dise!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 129:2

Unchecked Copy BoxPsa 129:2 - Ils m'ont assez opprimé dès ma jeunesse, Mais ils ne m'ont pas vaincu.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 144:12

Unchecked Copy BoxPsa 144:12 - Nos fils sont comme des plantes Qui croissent dans leur jeunesse; Nos filles comme les colonnes sculptées Qui font l'ornement des palais.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:17

Unchecked Copy BoxPro 2:17 - Qui abandonne l'ami de sa jeunesse, Et qui oublie l'alliance de son Dieu;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:18

Unchecked Copy BoxPro 5:18 - Que ta source soit bénie, Et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 47:12

Unchecked Copy BoxIsa 47:12 - Reste donc au milieu de tes enchantements Et de la multitude de tes sortilèges, Auxquels tu as consacré ton travail dès ta jeunesse; Peut-être pourras-tu en tirer profit, Peut-être deviendras-tu redoutable.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 47:15

Unchecked Copy BoxIsa 47:15 - Tel sera le sort de ceux que tu te fatiguais à consulter. Et ceux avec qui tu as trafiqué dès ta jeunesse Se disperseront chacun de son côté: Il n'y aura personne qui vienne à ton secours.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 54:6

Unchecked Copy BoxIsa 54:6 - Car l'Éternel te rappelle comme une femme délaissée et au coeur attristé, Comme une épouse de la jeunesse qui a été répudiée, dit ton Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 2:2

Unchecked Copy BoxJer 2:2 - Va, et crie aux oreilles de Jérusalem: Ainsi parle l'Éternel: Je me souviens de ton amour lorsque tu étais jeune, De ton affection lorsque tu étais fiancée, Quand tu me suivais au désert, Dans une terre inculte.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:4

Unchecked Copy BoxJer 3:4 - Maintenant, n'est-ce pas? tu cries vers moi: Mon père! Tu as été l'ami de ma jeunesse!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:24

Unchecked Copy BoxJer 3:24 - Les idoles ont dévoré le produit du travail de nos pères, Dès notre jeunesse, Leurs brebis et leurs boeufs, leurs fils et leurs filles.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:25

Unchecked Copy BoxJer 3:25 - Nous avons notre honte pour couche, Et notre ignominie pour couverture; Car nous avons péché contre l'Éternel, notre Dieu, Nous et nos pères, dès notre jeunesse jusqu'à ce jour, Et nous n'avons pas écouté la voix de l'Éternel, notre Dieu. -

Tools

Unchecked Copy Box Jer 22:21

Unchecked Copy BoxJer 22:21 - Je t'ai parlé dans le temps de ta prospérité; Tu disais: Je n'écouterai pas. C'est ainsi que tu as agi dès ta jeunesse; Tu n'as pas écouté ma voix.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:19

Unchecked Copy BoxJer 31:19 - Après m'être détourné, j'éprouve du repentir; Et après avoir reconnu mes fautes, je frappe sur ma cuisse; Je suis honteux et confus, Car je porte l'opprobre de ma jeunesse. -

Tools

Unchecked Copy Box Jer 32:30

Unchecked Copy BoxJer 32:30 - Car les enfants d'Israël et les enfants de Juda N'ont fait, dès leur jeunesse, que ce qui est mal à mes yeux; Les enfants d'Israël n'ont fait que m'irriter Par l'oeuvre de leurs mains, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:11

Unchecked Copy BoxJer 48:11 - Moab était tranquille depuis sa jeunesse, Il reposait sur sa lie, Il n'était pas vidé d'un vase dans un autre, Et il n'allait pas en captivité. Aussi son goût lui est resté, Et son odeur ne s'est pas changée.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 3:27

Unchecked Copy BoxLam 3:27 - Il est bon pour l'homme De porter le joug dans sa jeunesse.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 4:14

Unchecked Copy BoxEze 4:14 - Je dis: Ah! Seigneur Éternel, voici, mon âme n'a point été souillée; depuis ma jeunesse jusqu'à présent, je n'ai pas mangé d'une bête morte ou déchirée, et aucune chair impure n'est entrée dans ma bouche.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:22

Unchecked Copy BoxEze 16:22 - Au milieu de toutes tes abominations et de tes prostitutions, tu ne t'es pas souvenue du temps de ta jeunesse, lorsque tu étais nue, entièrement nue, et baignée dans ton sang.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:43

Unchecked Copy BoxEze 16:43 - Parce que tu ne t'es pas souvenue du temps de ta jeunesse, parce que tu m'as provoqué par toutes ces choses, voici, je ferai retomber ta conduite sur ta tête, dit le Seigneur, l'Éternel, et tu ne commettras plus le crime avec toutes tes abominations.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:60

Unchecked Copy BoxEze 16:60 - Mais je me souviendrai de mon alliance avec toi au temps de ta jeunesse, et j'établirai avec toi une alliance éternelle.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:3

Unchecked Copy BoxEze 23:3 - Elles se sont prostituées en Égypte, Elles se sont prostituées dans leur jeunesse; Là leurs mamelles ont été pressées, Là leur sein virginal a été touché.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:8

Unchecked Copy BoxEze 23:8 - Elle n'a pas renoncé à ses prostitutions d'Égypte: Car ils avaient couché avec elle dans sa jeunesse, Ils avaient touché son sein virginal, Et ils avaient répandu sur elle leurs prostitutions.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:19

Unchecked Copy BoxEze 23:19 - Elle a multiplié ses prostitutions, En pensant aux jours de sa jeunesse, Lorsqu'elle se prostituait au pays d'Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:21

Unchecked Copy BoxEze 23:21 - Tu t'es souvenue des crimes de ta jeunesse, Lorsque les Égyptiens pressaient tes mamelles, A cause de ton sein virginal.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:15

Unchecked Copy BoxHos 2:15 - (ls 2:17) Là, je lui donnerai ses vignes et la vallée d'Acor, comme une porte d'espérance, et là, elle chantera comme au temps de sa jeunesse, et comme au jour où elle remonta du pays d'Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:8

Unchecked Copy BoxJoe 1:8 - Lamente-toi, comme la vierge qui se revêt d'un sac Pour pleurer l'ami de sa jeunesse!

Tools

Unchecked Copy Box Zec 13:5

Unchecked Copy BoxZec 13:5 - Chacun d'eux dira: Je ne suis pas prophète, Je suis laboureur, Car on m'a acheté dès ma jeunesse.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:14

Unchecked Copy BoxMal 2:14 - Et vous dites: Pourquoi?... Parce que l'Éternel a été témoin entre toi et la femme de ta jeunesse, A laquelle tu es infidèle, Bien qu'elle soit ta compagne et la femme de ton alliance.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:15

Unchecked Copy BoxMal 2:15 - Nul n'a fait cela, avec un reste de bon sens. Un seul l'a fait, et pourquoi? Parce qu'il cherchait la postérité que Dieu lui avait promise. Prenez donc garde en votre esprit, Et qu'aucun ne soit infidèle à la femme de sa jeunesse!
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.