Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5265 - nāsaʿ

Choose a new font size and typeface
נָסַע
Transliteration
nāsaʿ
Pronunciation
naw-sah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1380

Strong’s Definitions

נָסַע nâçaʻ, naw-sah'; a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey:—cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way.

KJV Translation Count — Total: 146x

The KJV translates Strong's H5265 in the following manner: journey (41x), departed (30x), remove (28x), forward (18x), went (8x), go away (3x), brought (3x), set forth (2x), go forth (3x), get (1x), set aside (1x), miscellaneous (8x).

KJV Translation Count — Total: 146x
The KJV translates Strong's H5265 in the following manner: journey (41x), departed (30x), remove (28x), forward (18x), went (8x), go away (3x), brought (3x), set forth (2x), go forth (3x), get (1x), set aside (1x), miscellaneous (8x).

  1. to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart

    1. (Qal)

      1. to pull out or up

      2. to set out, depart

      3. to journey, march

      4. to set forth (of wind)

    2. (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up

    3. (Hiphil)

      1. to cause to set out, lead out, cause to spring up

      2. to remove, quarry

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָסַע nâçaʻ, naw-sah'; a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey:—cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way.
STRONGS H5265: Abbreviations
I. נָסַע 147 verb pull out or up, set out, journey (Late Hebrew id., move, march; Assyrian nisû, set out, withdraw, etc. DlHWB 470; NöZMG x1(1886), 723 compare also Arabic bdb065201, Ethiopic bdb065202 [rare] pull up, away, so BaES 51); —
Qal137 Perfect 3rd person masculine singular נ׳ Genesis 33:17 +, 3rd person masculine plural נָֽסְעוּ Deuteronomy 10:6, נָסָ֑עוּ Numbers 2:34 +, etc.; Imperfect יִסַּע Isaiah 33:20, וַיִּסַּע Genesis 12:9 +, suffix וַיִּסָּעֵם Judges 16:3; 3rd person masculine plural יִסְעוּ Exodus 40:36 +, יִסָּ֑עוּ Numbers 2:9 +; 2nd person masculine plural תִּסְעוּ Joshua 3:3; 1st person plural נִסְעָה cohortative Genesis 33:12, וַנִּסַּע Deuteronomy 1:19; Deuteronomy 2:1, וַנִּסְעָה Ezra 8:31, etc.; Imperative סְעוּ Deuteronomy 2:24 +; Infinitive absolute Genesis 12:9; construct נְסֹעַ Joshua 3:14 +; suffix נָסְעָם Genesis 11:2; Numbers 10:34; Participle נֹסֵעַ Exodus 14:10; Numbers 10:33; plural נֹסְעִים Numbers 10:29; —
1. pull out or up, city-gate and gate-posts Judges 16:3; loom Judges 16:14 (on text compare GFM), tent-pegs Isaiah 33:20 (figurative of Jerusalem; compare also Niph.).
2. hence (from pulling up tent-pegs),
a. set out Genesis 35:5; Numbers 12:15 (both E), Jeremiah 4:7 (|| יָצָא מִמְּקוֺמוֺ); even of lifeless things, e.g. the ark, הָאָרוֺן Numbers 10:35 (JE); often in P: Exodus 14:15; Exodus 40:37; Numbers 1:51; Numbers 4:5, 15; Numbers 9:17 + 8 times Numbers 9; Numbers 10:5, 6, 17, 18, 21, 22, 25, so probably also Numbers 2:8 + 6 times Numbers 2 (see below; even of lifeless things, דֶּגֶל Numbers 10:18, 12, מִשְׁכָּן Numbers 1:51, אֹהֶל מוֺעֵד Numbers 2:17), Numbers 33:3; וַיִּסַּעוַ֗֗֗יָּבֹא Genesis 46:1 (E) and Israel set out, and came, etc., Exodus 16:1; Exodus 19:2; Numbers 20:22; Joshua 9:17 (all P), Deuteronomy 1:7, נִסְעָה וְנֵלֵ֑כָה Deuteronomy 33:12 (J); (וַ֗֗֗יַּעֲלוּ) וַיִּסְעוּ Judges 18:11, סְעוּ וְעִבְרוּ Deuteronomy 2:24; נ׳ often with מִן Genesis 35:16 (E), Numbers 10:34 (JE), מֵאָהֳלֵיהֶם לַעֲבֹר נ׳ Joshua 3:14 (JE), set out from their tents, to cross, etc.; compare נ׳ מִןלָ֗֗֗לֶכֶת Ezra 8:31; with מִן + ויבא, Joshua 3:1 (JE), Numbers 33:9 (P), + וַיֵּלֶךְ Numbers 33:3 (D), Deuteronomy 1:19, + וַיַּעַבְרוּ Numbers 33:8 (P); + וַיָּשָׁב + וַיַּחֲנוּ Numbers 33:7 (P).
b. depart, with מִן Genesis 37:17 (J), 2 Kings 3:27; 2 Kings 19:8, 36 = Isaiah 37:8, 37; even of עַמּוּד הֶעָנָן Exodus 14:19 (J); of angel Exodus 14:19 (E; + וַיֵּלֶךְ).
3. journey, march (by stages) Genesis 12:9; Genesis 35:21 (both J), Numbers 10:13, 14, 28 (P), (possibly also Numbers 2:9 etc., compare 2 above); + לְמַסְעֵיהֶם according to their stations, i.e. by stages Exodus 17:1; Numbers 10:12 (+ מִן), compare Exodus 40:36 (all P); followed by ה locative Genesis 12:9; Genesis 33:17 (both J), Deuteronomy 1:40; Deuteronomy 2:1; סְעוּ לָכֶם הַמִּדְבָּר Numbers 14:25 (JE); followed by מִקֶּדֶם eastward (see מִן l.c.) Genesis 11:2; Genesis 13:11 (both J), אַחֲרֵי Exodus 14:10 (J), אֶלֿ Numbers 10:29, לִפְנֵי Numbers 10:33 (of ark; all J); followed by מִן + ה locative Genesis 20:1 (E), Deuteronomy 10:6, 7; Exodus 12:37 (P), + accusative of location Numbers 11:35 (JE); followed by מִן + accusative of distance, דֶּרֶךְ Numbers 10:33 (JE), Numbers 21:4 (P); especially וַיַּחֲנוּ ֗֗֗ מִן וַיִּסְעוּ Numbers 21:12, 13 (JE), Exodus 13:20; Numbers 21:11; Numbers 33:5 + 37 times Numbers 33 (all P); of shepherds Jeremiah 31:24. — צאֹן כְמו נָֽסְעוּ Zechariah 10:2 is dubious; We נָעוּ or יָנֻעוּ, so Now.
4. of wind, רוּחַ מֵאֵת י׳ נ׳ Numbers 11:31 there set forth (sprang up) a wind from י׳.
Niph. Perfect be pulled up, removed: 3rd person masculine singular דּוֺרִי נִסַּע וְנִגְלָה מִנִּי כְּאֹהֶל רֹעִי Isaiah 38:12; of tent-peg הֲלֹא נִסַּע Job 4:21 (reading יְתֵדָם for יִתְרָם, see II. יֶתֶר).
Hiph. Imperfect 3rd person masculine singular יַסַּע Psalm 78:26, וַיַּסַּע Exodus 15:22 + 2 times; 2nd person masculine singular תַּסִּיעַ Psalm 80:9, 3rd person feminine singular תַּסִּיעִי 2 Kings 4:4; 3rd person masculine plural וַּיַּסִּ֫עוּ 1 Kings 5:31; Participleמַסִּיעַ Ecclesiastes 10:9; —
1. cause to set out, lead out, with accusative of person Exodus 15:22 (J; + מִן, וַיֵּצְאוּ), Psalm 78:52 (כַּצּאֹן; || וַיְנַהֲגֵם), Psalm 80:9 (מִן; figurative of vine); figurative of a wind, cause to spring up, יַסַּע קָדִים Psalm 78:26 (|| וַיְנַהֵג; compare Qal 4).
2. remove, with accusative of thing 2 Kings 4:4; וַיַּסַּע כָּעֵץ תִּקְוָתִי Job 19:10; specifically, remove from quarry, quarry: 1 Kings 5:31 and they quarried great stones, compare Ecclesiastes 10:9.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

11:2; 11:2; 12:9; 12:9; 12:9; 12:9; 13:11; 20:1; 33:12; 33:17; 33:17; 35:5; 35:16; 35:21; 37:17; 46:1

Exodus

12:37; 13:20; 14:10; 14:10; 14:15; 14:19; 14:19; 15:22; 15:22; 16:1; 17:1; 19:2; 40:36; 40:36; 40:37

Numbers

1:51; 1:51; 2; 2:8; 2:9; 2:9; 2:17; 2:34; 4:5; 4:15; 9; 9:17; 10:5; 10:6; 10:12; 10:12; 10:13; 10:14; 10:17; 10:18; 10:18; 10:21; 10:22; 10:25; 10:28; 10:29; 10:29; 10:33; 10:33; 10:33; 10:34; 10:34; 10:35; 11:31; 11:35; 12:15; 14:25; 20:22; 21:4; 21:11; 21:12; 21:13; 33; 33:3; 33:3; 33:5; 33:7; 33:8; 33:9

Deuteronomy

1:7; 1:19; 1:19; 1:40; 2:1; 2:1; 2:24; 2:24; 10:6; 10:6; 10:7; 33:12

Joshua

3:1; 3:3; 3:14; 3:14; 9:17

Judges

16:3; 16:3; 16:14; 18:11

2 Kings

3:27; 4:4; 4:4; 19:8; 19:36

Ezra

8:31; 8:31

Job

4:21; 19:10

Psalms

78:26; 78:26; 78:52; 80:9; 80:9

Ecclesiastes

10:9; 10:9

Isaiah

33:20; 33:20; 37:8; 37:37; 38:12

Jeremiah

4:7; 31:24

Zechariah

10:2

H5265

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5265 matches the Hebrew נָסַע (nāsaʿ),
which occurs 146 times in 140 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 11:2–Num 10:29)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:2

Unchecked Copy BoxGen 11:2 - and it cometh to pass, in their journeying from the east, that they find a valley in the land of Shinar, and dwell there;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:9

Unchecked Copy BoxGen 12:9 - And Abram journeyeth, going on and journeying towards the south.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 13:11

Unchecked Copy BoxGen 13:11 - and Lot chooseth for himself the whole circuit of the Jordan; and Lot journeyeth from the east, and they are parted -- a man from his companion;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 20:1

Unchecked Copy BoxGen 20:1 - And Abraham journeyeth from thence toward the land of the south, and dwelleth between Kadesh and Shur, and sojourneth in Gerar;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:12

Unchecked Copy BoxGen 33:12 - and saith, 'Let us journey and go on, and I go on before thee.'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:17

Unchecked Copy BoxGen 33:17 - and Jacob hath journeyed to Succoth, and buildeth to himself a house, and for his cattle hath made booths, therefore hath he called the name of the place Succoth.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:5

Unchecked Copy BoxGen 35:5 - and they journey, and the terror of God is on the cities which are round about them, and they have not pursued after the sons of Jacob.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:16

Unchecked Copy BoxGen 35:16 - And they journey from Bethel, and there is yet a kibrath of land before entering Ephratha, and Rachel beareth, and is sharply pained in her bearing;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:21

Unchecked Copy BoxGen 35:21 - And Israel journeyeth, and stretcheth out his tent beyond the tower of Edar;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:17

Unchecked Copy BoxGen 37:17 - And the man saith, 'They have journeyed from this, for I have heard some saying, Let us go to Dothan,' and Joseph goeth after his brethren, and findeth them in Dothan.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:1

Unchecked Copy BoxGen 46:1 - And Israel journeyeth, and all that he hath, and cometh in to Beer-Sheba, and sacrificeth sacrifices to the God of his father Isaac;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:37

Unchecked Copy BoxExo 12:37 - And the sons of Israel journey from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, apart from infants;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:20

Unchecked Copy BoxExo 13:20 - And they journey from Succoth, and encamp in Etham at the extremity of the wilderness,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:10

Unchecked Copy BoxExo 14:10 - And Pharaoh hath drawn near, and the sons of Israel lift up their eyes, and lo, the Egyptians are journeying after them, and they fear exceedingly, and the sons of Israel cry unto Jehovah.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:15

Unchecked Copy BoxExo 14:15 - And Jehovah saith unto Moses, 'What? thou criest unto Me -- speak unto the sons of Israel, and they journey;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:19

Unchecked Copy BoxExo 14:19 - And the messenger of God, who is going before the camp of Israel, journeyeth and goeth at their rear; and the pillar of the cloud journeyeth from their front, and standeth at their rear,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:22

Unchecked Copy BoxExo 15:22 - And Moses causeth Israel to journey from the Red Sea, and they go out unto the wilderness of Shur, and they go three days in the wilderness, and have not found water,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:1

Unchecked Copy BoxExo 16:1 - And they journey from Elim, and all the company of the sons of Israel come in unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month of their going out from the land of Egypt.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 17:1

Unchecked Copy BoxExo 17:1 - And all the company of the sons of Israel journey from the wilderness of Sin, on their journeyings, by the command of Jehovah, and encamp in Rephidim, and there is no water for the people to drink;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:2

Unchecked Copy BoxExo 19:2 - and they journey from Rephidim, and enter the wilderness of Sinai, and encamp in the wilderness; and Israel encampeth there before the mount.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:36

Unchecked Copy BoxExo 40:36 - And in the going up of the cloud from off the tabernacle the sons of Israel journey in all their journeys;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:37

Unchecked Copy BoxExo 40:37 - and if the cloud go not up then they journey not, until the day of its going up:

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:51

Unchecked Copy BoxNum 1:51 - 'And in the journeying of the tabernacle, the Levites take it down, and in the encamping of the tabernacle, the Levites raise it up; and the stranger who is coming near is put to death.'

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:9

Unchecked Copy BoxNum 2:9 - all those numbered of the camp of Judah are a hundred thousand, and eighty thousand, and six thousand, and four hundred, by their hosts; they journey first.

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:16

Unchecked Copy BoxNum 2:16 - All those numbered of the camp of Reuben are a hundred thousand, and one and fifty thousand, and four hundred and fifty, by their hosts; and they journey second.

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:17

Unchecked Copy BoxNum 2:17 - And the tent of meeting -- the camp of the Levites -- hath journeyed in the midst of the camps; as they encamp so they journey, each at his station by their standards.

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:24

Unchecked Copy BoxNum 2:24 - All those numbered of the camp of Ephraim are a hundred thousand, and eight thousand, and a hundred, by their hosts; and they journey third.

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:31

Unchecked Copy BoxNum 2:31 - All those numbered of the camp of Dan are a hundred thousand, and seven and fifty thousand, and six hundred; at the rear they journey, by their standards.

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:34

Unchecked Copy BoxNum 2:34 - And the sons of Israel do according to all that Jehovah hath commanded Moses; so they have encamped by their standards, and so they have journeyed; each by his families, by the house of his fathers.

Tools

Unchecked Copy Box Num 4:5

Unchecked Copy BoxNum 4:5 - that Aaron and his sons have come in, in the journeying of the camp, and have taken down the vail of the hanging, and have covered with it the ark of the testimony;

Tools

Unchecked Copy Box Num 4:15

Unchecked Copy BoxNum 4:15 - 'And Aaron hath finished -- his sons also -- covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, in the journeying of the camp, and afterwards do the sons of Kohath come in to bear it, and they do not come unto the holy thing, that they have died; these things are the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:17

Unchecked Copy BoxNum 9:17 - And according to the going up of the cloud from off the tent and afterwards do the sons of Israel journey; and in the place where the cloud doth tabernacle, there do the sons of Israel encamp;

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:18

Unchecked Copy BoxNum 9:18 - by the command of Jehovah the sons of Israel journey, and by the command of Jehovah they encamp; all the days that the cloud doth tabernacle over the tabernacle they encamp.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:19

Unchecked Copy BoxNum 9:19 - And in the cloud prolonging itself over the tabernacle many days, then have the sons of Israel kept the charge of Jehovah, and journey not,

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:20

Unchecked Copy BoxNum 9:20 - and so when the cloud is a number of days over the tabernacle; by the command of Jehovah they encamp, and by the command of Jehovah they journey.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:21

Unchecked Copy BoxNum 9:21 - And so when the cloud is from evening till morning, when the cloud hath gone up in the morning, then they have journeyed; whether by day or by night, when the cloud hath gone up, then they have journeyed.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:22

Unchecked Copy BoxNum 9:22 - Whether two days, or a month, or days, in the cloud prolonging itself over the tabernacle, to tabernacle over it, the sons of Israel encamp, and journey not; and in its being lifted up they journey;

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:23

Unchecked Copy BoxNum 9:23 - by the command of Jehovah they encamp, and by the command of Jehovah they journey; the charge of Jehovah they have kept, by the command of Jehovah in the hand of Moses.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:5

Unchecked Copy BoxNum 10:5 - 'And ye have blown -- a shout, and the camps which are encamping eastward have journeyed.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:6

Unchecked Copy BoxNum 10:6 - 'And ye have blown -- a second shout, and the camps which are encamping southward have journeyed; a shout they blow for their journeys.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:12

Unchecked Copy BoxNum 10:12 - and the sons of Israel journey in their journeyings from the wilderness of Sinai, and the cloud doth tabernacle in the wilderness of Paran;

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:13

Unchecked Copy BoxNum 10:13 - and they journey at first, by the command of Jehovah, in the hand of Moses.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:14

Unchecked Copy BoxNum 10:14 - And the standard of the camp of the sons of Judah journeyeth in the first place, by their hosts, and over its host is Nahshon son of Amminadab.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:17

Unchecked Copy BoxNum 10:17 - And the tabernacle hath been taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari have journeyed, bearing the tabernacle.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:18

Unchecked Copy BoxNum 10:18 - And the standard of the camp of Reuben hath journeyed, by their hosts, and over its host is Elizur son of Shedeur.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:21

Unchecked Copy BoxNum 10:21 - And the Kohathites have journeyed, bearing the tabernacle, and the others have raised up the tabernacle until their coming in.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:22

Unchecked Copy BoxNum 10:22 - And the standard of the camp of the sons of Ephraim hath journeyed, by their hosts, and over its host is Elishama son of Ammihud.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:25

Unchecked Copy BoxNum 10:25 - And the standard of the camp of the sons of Dan hath journeyed (rearward to all the camps), by their hosts, and over its host is Ahiezer son of Ammishaddai.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:28

Unchecked Copy BoxNum 10:28 - These are journeyings of the sons of Israel by their hosts -- and they journey.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:29

Unchecked Copy BoxNum 10:29 - And Moses saith to Hobab son of Raguel the Midianite, father-in-law of Moses, 'We are journeying unto the place of which Jehovah hath said, I give it to you; go with us, and we have done good to thee; for Jehovah hath spoken good concerning Israel.'

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 11:2–Num 10:29) Gen 11:2–Num 10:29

2. LOAD PAGE 2 Num 10:33–Num 33:41

3. LOAD PAGE 3 Num 33:42–Zec 10:2

BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan