Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5265 - nāsaʿ

Choose a new font size and typeface
נָסַע
Transliteration
nāsaʿ
Pronunciation
naw-sah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1380

Strong’s Definitions

נָסַע nâçaʻ, naw-sah'; a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey:—cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way.

KJV Translation Count — Total: 146x

The KJV translates Strong's H5265 in the following manner: journey (41x), departed (30x), remove (28x), forward (18x), went (8x), go away (3x), brought (3x), set forth (2x), go forth (3x), get (1x), set aside (1x), miscellaneous (8x).

KJV Translation Count — Total: 146x
The KJV translates Strong's H5265 in the following manner: journey (41x), departed (30x), remove (28x), forward (18x), went (8x), go away (3x), brought (3x), set forth (2x), go forth (3x), get (1x), set aside (1x), miscellaneous (8x).

  1. to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart

    1. (Qal)

      1. to pull out or up

      2. to set out, depart

      3. to journey, march

      4. to set forth (of wind)

    2. (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up

    3. (Hiphil)

      1. to cause to set out, lead out, cause to spring up

      2. to remove, quarry

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָסַע nâçaʻ, naw-sah'; a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey:—cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way.
STRONGS H5265: Abbreviations
I. נָסַע 147 verb pull out or up, set out, journey (Late Hebrew id., move, march; Assyrian nisû, set out, withdraw, etc. DlHWB 470; NöZMG x1(1886), 723 compare also Arabic bdb065201, Ethiopic bdb065202 [rare] pull up, away, so BaES 51); —
Qal137 Perfect 3rd person masculine singular נ׳ Genesis 33:17 +, 3rd person masculine plural נָֽסְעוּ Deuteronomy 10:6, נָסָ֑עוּ Numbers 2:34 +, etc.; Imperfect יִסַּע Isaiah 33:20, וַיִּסַּע Genesis 12:9 +, suffix וַיִּסָּעֵם Judges 16:3; 3rd person masculine plural יִסְעוּ Exodus 40:36 +, יִסָּ֑עוּ Numbers 2:9 +; 2nd person masculine plural תִּסְעוּ Joshua 3:3; 1st person plural נִסְעָה cohortative Genesis 33:12, וַנִּסַּע Deuteronomy 1:19; Deuteronomy 2:1, וַנִּסְעָה Ezra 8:31, etc.; Imperative סְעוּ Deuteronomy 2:24 +; Infinitive absolute Genesis 12:9; construct נְסֹעַ Joshua 3:14 +; suffix נָסְעָם Genesis 11:2; Numbers 10:34; Participle נֹסֵעַ Exodus 14:10; Numbers 10:33; plural נֹסְעִים Numbers 10:29; —
1. pull out or up, city-gate and gate-posts Judges 16:3; loom Judges 16:14 (on text compare GFM), tent-pegs Isaiah 33:20 (figurative of Jerusalem; compare also Niph.).
2. hence (from pulling up tent-pegs),
a. set out Genesis 35:5; Numbers 12:15 (both E), Jeremiah 4:7 (|| יָצָא מִמְּקוֺמוֺ); even of lifeless things, e.g. the ark, הָאָרוֺן Numbers 10:35 (JE); often in P: Exodus 14:15; Exodus 40:37; Numbers 1:51; Numbers 4:5, 15; Numbers 9:17 + 8 times Numbers 9; Numbers 10:5, 6, 17, 18, 21, 22, 25, so probably also Numbers 2:8 + 6 times Numbers 2 (see below; even of lifeless things, דֶּגֶל Numbers 10:18, 12, מִשְׁכָּן Numbers 1:51, אֹהֶל מוֺעֵד Numbers 2:17), Numbers 33:3; וַיִּסַּעוַ֗֗֗יָּבֹא Genesis 46:1 (E) and Israel set out, and came, etc., Exodus 16:1; Exodus 19:2; Numbers 20:22; Joshua 9:17 (all P), Deuteronomy 1:7, נִסְעָה וְנֵלֵ֑כָה Deuteronomy 33:12 (J); (וַ֗֗֗יַּעֲלוּ) וַיִּסְעוּ Judges 18:11, סְעוּ וְעִבְרוּ Deuteronomy 2:24; נ׳ often with מִן Genesis 35:16 (E), Numbers 10:34 (JE), מֵאָהֳלֵיהֶם לַעֲבֹר נ׳ Joshua 3:14 (JE), set out from their tents, to cross, etc.; compare נ׳ מִןלָ֗֗֗לֶכֶת Ezra 8:31; with מִן + ויבא, Joshua 3:1 (JE), Numbers 33:9 (P), + וַיֵּלֶךְ Numbers 33:3 (D), Deuteronomy 1:19, + וַיַּעַבְרוּ Numbers 33:8 (P); + וַיָּשָׁב + וַיַּחֲנוּ Numbers 33:7 (P).
b. depart, with מִן Genesis 37:17 (J), 2 Kings 3:27; 2 Kings 19:8, 36 = Isaiah 37:8, 37; even of עַמּוּד הֶעָנָן Exodus 14:19 (J); of angel Exodus 14:19 (E; + וַיֵּלֶךְ).
3. journey, march (by stages) Genesis 12:9; Genesis 35:21 (both J), Numbers 10:13, 14, 28 (P), (possibly also Numbers 2:9 etc., compare 2 above); + לְמַסְעֵיהֶם according to their stations, i.e. by stages Exodus 17:1; Numbers 10:12 (+ מִן), compare Exodus 40:36 (all P); followed by ה locative Genesis 12:9; Genesis 33:17 (both J), Deuteronomy 1:40; Deuteronomy 2:1; סְעוּ לָכֶם הַמִּדְבָּר Numbers 14:25 (JE); followed by מִקֶּדֶם eastward (see מִן l.c.) Genesis 11:2; Genesis 13:11 (both J), אַחֲרֵי Exodus 14:10 (J), אֶלֿ Numbers 10:29, לִפְנֵי Numbers 10:33 (of ark; all J); followed by מִן + ה locative Genesis 20:1 (E), Deuteronomy 10:6, 7; Exodus 12:37 (P), + accusative of location Numbers 11:35 (JE); followed by מִן + accusative of distance, דֶּרֶךְ Numbers 10:33 (JE), Numbers 21:4 (P); especially וַיַּחֲנוּ ֗֗֗ מִן וַיִּסְעוּ Numbers 21:12, 13 (JE), Exodus 13:20; Numbers 21:11; Numbers 33:5 + 37 times Numbers 33 (all P); of shepherds Jeremiah 31:24. — צאֹן כְמו נָֽסְעוּ Zechariah 10:2 is dubious; We נָעוּ or יָנֻעוּ, so Now.
4. of wind, רוּחַ מֵאֵת י׳ נ׳ Numbers 11:31 there set forth (sprang up) a wind from י׳.
Niph. Perfect be pulled up, removed: 3rd person masculine singular דּוֺרִי נִסַּע וְנִגְלָה מִנִּי כְּאֹהֶל רֹעִי Isaiah 38:12; of tent-peg הֲלֹא נִסַּע Job 4:21 (reading יְתֵדָם for יִתְרָם, see II. יֶתֶר).
Hiph. Imperfect 3rd person masculine singular יַסַּע Psalm 78:26, וַיַּסַּע Exodus 15:22 + 2 times; 2nd person masculine singular תַּסִּיעַ Psalm 80:9, 3rd person feminine singular תַּסִּיעִי 2 Kings 4:4; 3rd person masculine plural וַּיַּסִּ֫עוּ 1 Kings 5:31; Participleמַסִּיעַ Ecclesiastes 10:9; —
1. cause to set out, lead out, with accusative of person Exodus 15:22 (J; + מִן, וַיֵּצְאוּ), Psalm 78:52 (כַּצּאֹן; || וַיְנַהֲגֵם), Psalm 80:9 (מִן; figurative of vine); figurative of a wind, cause to spring up, יַסַּע קָדִים Psalm 78:26 (|| וַיְנַהֵג; compare Qal 4).
2. remove, with accusative of thing 2 Kings 4:4; וַיַּסַּע כָּעֵץ תִּקְוָתִי Job 19:10; specifically, remove from quarry, quarry: 1 Kings 5:31 and they quarried great stones, compare Ecclesiastes 10:9.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

11:2; 11:2; 12:9; 12:9; 12:9; 12:9; 13:11; 20:1; 33:12; 33:17; 33:17; 35:5; 35:16; 35:21; 37:17; 46:1

Exodus

12:37; 13:20; 14:10; 14:10; 14:15; 14:19; 14:19; 15:22; 15:22; 16:1; 17:1; 19:2; 40:36; 40:36; 40:37

Numbers

1:51; 1:51; 2; 2:8; 2:9; 2:9; 2:17; 2:34; 4:5; 4:15; 9; 9:17; 10:5; 10:6; 10:12; 10:12; 10:13; 10:14; 10:17; 10:18; 10:18; 10:21; 10:22; 10:25; 10:28; 10:29; 10:29; 10:33; 10:33; 10:33; 10:34; 10:34; 10:35; 11:31; 11:35; 12:15; 14:25; 20:22; 21:4; 21:11; 21:12; 21:13; 33; 33:3; 33:3; 33:5; 33:7; 33:8; 33:9

Deuteronomy

1:7; 1:19; 1:19; 1:40; 2:1; 2:1; 2:24; 2:24; 10:6; 10:6; 10:7; 33:12

Joshua

3:1; 3:3; 3:14; 3:14; 9:17

Judges

16:3; 16:3; 16:14; 18:11

2 Kings

3:27; 4:4; 4:4; 19:8; 19:36

Ezra

8:31; 8:31

Job

4:21; 19:10

Psalms

78:26; 78:26; 78:52; 80:9; 80:9

Ecclesiastes

10:9; 10:9

Isaiah

33:20; 33:20; 37:8; 37:37; 38:12

Jeremiah

4:7; 31:24

Zechariah

10:2

H5265

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5265 matches the Hebrew נָסַע (nāsaʿ),
which occurs 146 times in 140 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 11:2–Num 10:29)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:2

Unchecked Copy BoxGen 11:2 - cumque proficiscerentur de oriente invenerunt campum in terra Sennaar et habitaverunt in eo

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:9

Unchecked Copy BoxGen 12:9 - perrexitque Abram vadens et ultra progrediens ad meridiem

Tools

Unchecked Copy Box Gen 13:11

Unchecked Copy BoxGen 13:11 - elegitque sibi Loth regionem circa Iordanem et recessit ab oriente divisique sunt alterutrum a fratre suo

Tools

Unchecked Copy Box Gen 20:1

Unchecked Copy BoxGen 20:1 - profectus inde Abraham in terram australem habitavit inter Cades et Sur et peregrinatus est in Geraris

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:12

Unchecked Copy BoxGen 33:12 - ait gradiamur simul eroque socius itineris tui

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:17

Unchecked Copy BoxGen 33:17 - et Iacob venit in Soccoth ubi aedificata domo et fixis tentoriis appellavit nomen loci illius Soccoth id est Tabernacula

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:5

Unchecked Copy BoxGen 35:5 - cumque profecti essent terror Dei invasit omnes per circuitum civitates et non sunt ausi persequi recedentes

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:16

Unchecked Copy BoxGen 35:16 - egressus inde venit verno tempore ad terram quae ducit Efratham in qua cum parturiret Rahel

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:21

Unchecked Copy BoxGen 35:21 - egressus inde fixit tabernaculum trans turrem Gregis

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:17

Unchecked Copy BoxGen 37:17 - dixitque ei vir recesserunt de loco isto audivi autem eos dicentes eamus in Dothain perrexit ergo Ioseph post fratres suos et invenit eos in Dothain

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:1

Unchecked Copy BoxGen 46:1 - profectusque Israhel cum omnibus quae habebat venit ad puteum Iuramenti et mactatis ibi victimis Deo patris sui Isaac

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:37

Unchecked Copy BoxExo 12:37 - profectique sunt filii Israhel de Ramesse in Soccoth sescenta ferme milia peditum virorum absque parvulis

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:20

Unchecked Copy BoxExo 13:20 - profectique de Soccoth castrametati sunt in Etham in extremis finibus solitudinis

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:10

Unchecked Copy BoxExo 14:10 - cumque adpropinquasset Pharao levantes filii Israhel oculos viderunt Aegyptios post se et timuerunt valde clamaveruntque ad Dominum

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:15

Unchecked Copy BoxExo 14:15 - dixitque Dominus ad Mosen quid clamas ad me loquere filiis Israhel ut proficiscantur

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:19

Unchecked Copy BoxExo 14:19 - tollensque se angelus Dei qui praecedebat castra Israhel abiit post eos et cum eo pariter columna nubis priora dimittens post tergum

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:22

Unchecked Copy BoxExo 15:22 - tulit autem Moses Israhel de mari Rubro et egressi sunt in desertum Sur ambulaveruntque tribus diebus per solitudinem et non inveniebant aquam

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:1

Unchecked Copy BoxExo 16:1 - profectique sunt de Helim et venit omnis multitudo filiorum Israhel in desertum Sin quod est inter Helim et Sinai quintodecimo die mensis secundi postquam egressi sunt de terra Aegypti

Tools

Unchecked Copy Box Exo 17:1

Unchecked Copy BoxExo 17:1 - igitur profecta omnis multitudo filiorum Israhel de deserto Sin per mansiones suas iuxta sermonem Domini castrametata est in Raphidim ubi non erat aqua ad bibendum populo

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:2

Unchecked Copy BoxExo 19:2 - nam profecti de Raphidim et pervenientes usque in desertum Sinai castrametati sunt in eodem loco ibique Israhel fixit tentoria e regione montis

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:36

Unchecked Copy BoxExo 40:36 - [Vulgate 40:34] si quando nubes tabernaculum deserebat proficiscebantur filii Israhel per turmas suas

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:37

Unchecked Copy BoxExo 40:37 - [Vulgate 40:35] si pendebat desuper manebant in eodem loco

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:51

Unchecked Copy BoxNum 1:51 - cum proficiscendum fuerit deponent Levitae tabernaculum cum castra metanda erigent quisquis externorum accesserit occidetur

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:9

Unchecked Copy BoxNum 2:9 - universi qui in castris Iudae adnumerati sunt fuerunt centum octoginta sex milia quadringenti et per turmas suas primi egredientur

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:16

Unchecked Copy BoxNum 2:16 - omnes qui recensiti sunt in castris Ruben centum quinquaginta milia et mille quadringenti quinquaginta per turmas suas in secundo loco proficiscentur

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:17

Unchecked Copy BoxNum 2:17 - levabitur autem tabernaculum testimonii per officia Levitarum et turmas eorum quomodo erigetur ita et deponetur singuli per loca et ordines suos proficiscentur

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:24

Unchecked Copy BoxNum 2:24 - omnes qui numerati sunt in castris Ephraim centum octo milia centum per turmas suas tertii proficiscentur

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:31

Unchecked Copy BoxNum 2:31 - omnes qui numerati sunt in castris Dan fuerunt centum quinquaginta septem milia sescenti et novissimi proficiscentur

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:34

Unchecked Copy BoxNum 2:34 - feceruntque filii Israhel iuxta omnia quae mandaverat Dominus castrametati sunt per turmas suas et profecti per familias ac domos patrum suorum

Tools

Unchecked Copy Box Num 4:5

Unchecked Copy BoxNum 4:5 - ingredientur Aaron et filii eius quando movenda sunt castra et deponent velum quod pendet ante fores involventque eo arcam testimonii

Tools

Unchecked Copy Box Num 4:15

Unchecked Copy BoxNum 4:15 - cumque involverint Aaron et filii eius sanctuarium et omnia vasa eius in commotione castrorum tunc intrabunt filii Caath ut portent involuta et non tangant vasa sanctuarii ne moriantur ista sunt onera filiorum Caath in tabernaculo foederis

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:17

Unchecked Copy BoxNum 9:17 - cumque ablata fuisset nubes quae tabernaculum protegebat tunc proficiscebantur filii Israhel et in loco ubi stetisset nubes ibi castrametabantur

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:18

Unchecked Copy BoxNum 9:18 - ad imperium Domini proficiscebantur et ad imperium illius figebant tabernaculum cunctis diebus quibus stabat nubes super tabernaculum manebant in eodem loco

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:19

Unchecked Copy BoxNum 9:19 - et si evenisset ut multo tempore maneret super illud erant filii Israhel in excubiis Domini et non proficiscebantur

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:20

Unchecked Copy BoxNum 9:20 - quotquot diebus fuisset nubes super tabernaculum ad imperium Domini erigebant tentoria et ad imperium illius deponebant

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:21

Unchecked Copy BoxNum 9:21 - si fuisset nubes a vespere usque mane et statim diluculo tabernaculum reliquisset proficiscebantur et si post diem et noctem recessisset dissipabant tentoria

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:22

Unchecked Copy BoxNum 9:22 - si biduo aut uno mense vel longiori tempore fuisset super tabernaculum manebant filii Israhel in eodem loco et non proficiscebantur statim autem ut recessisset movebant castra

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:23

Unchecked Copy BoxNum 9:23 - per verbum Domini figebant tentoria et per verbum illius proficiscebantur erantque in excubiis Domini iuxta imperium eius per manum Mosi

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:5

Unchecked Copy BoxNum 10:5 - sin autem prolixior atque concisus clangor increpuerit movebunt castra primi qui sunt ad orientalem plagam

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:6

Unchecked Copy BoxNum 10:6 - in secundo autem sonitu et pari ululatu tubae levabunt tentoria qui habitant ad meridiem et iuxta hunc modum reliqui facient ululantibus tubis in profectione

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:12

Unchecked Copy BoxNum 10:12 - profectique sunt filii Israhel per turmas suas de deserto Sinai et recubuit nubes in solitudine Pharan

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:13

Unchecked Copy BoxNum 10:13 - moveruntque castra primi iuxta imperium Domini in manu Mosi

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:14

Unchecked Copy BoxNum 10:14 - filii Iuda per turmas suas quorum princeps erat Naasson filius Aminadab

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:17

Unchecked Copy BoxNum 10:17 - depositumque est tabernaculum quod portantes egressi sunt filii Gerson et Merari

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:18

Unchecked Copy BoxNum 10:18 - profectique sunt et filii Ruben per turmas et ordinem suum quorum princeps erat Helisur filius Sedeur

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:21

Unchecked Copy BoxNum 10:21 - profectique sunt et Caathitae portantes sanctuarium tamdiu tabernaculum portabatur donec venirent ad erectionis locum

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:22

Unchecked Copy BoxNum 10:22 - moverunt castra et filii Ephraim per turmas suas in quorum exercitu princeps erat Helisama filius Ammiud

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:25

Unchecked Copy BoxNum 10:25 - novissimi castrorum omnium profecti sunt filii Dan per turmas suas in quorum exercitu princeps fuit Ahiezer filius Amisaddai

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:28

Unchecked Copy BoxNum 10:28 - haec sunt castra et profectiones filiorum Israhel per turmas suas quando egrediebantur

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:29

Unchecked Copy BoxNum 10:29 - dixitque Moses Hobab filio Rahuhel Madianiti cognato suo proficiscimur ad locum quem Dominus daturus est nobis veni nobiscum ut benefaciamus tibi quia Dominus bona promisit Israheli

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 11:2–Num 10:29) Gen 11:2–Num 10:29

2. LOAD PAGE 2 Num 10:33–Num 33:41

3. LOAD PAGE 3 Num 33:42–Zec 10:2

BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.