Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5258 - nāsaḵ

Choose a new font size and typeface
נָסַךְ
Transliteration
nāsaḵ
Pronunciation
naw-sak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1375,1377

Strong’s Definitions

נָסַךְ nâçak, naw-sak'; a primitive root; to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint a king:—cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up).

KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's H5258 in the following manner: pour out (12x), pour (4x), cover (3x), offer (2x), melteth (1x), molten (1x), set (1x), set up (1x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's H5258 in the following manner: pour out (12x), pour (4x), cover (3x), offer (2x), melteth (1x), molten (1x), set (1x), set up (1x).

  1. to pour out, pour, offer, cast

    1. (Qal)

      1. to pour out

      2. to cast metal images

      3. to anoint (a king)

    2. (Niphal) to be anointed

    3. (Piel) to pour out (as a libation)

    4. (Hiphil) to pour out libations

    5. (Hophal) to be poured out

  2. to set, install

    1. (Qal) to install

    2. (Niphal) to be installed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָסַךְ nâçak, naw-sak'; a primitive root; to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint a king:—cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up).
STRONGS H5258: Abbreviations
† I. נָסַךְ verb pour out (Late Hebrew id., pour, cast (metals, Pi. make libation; Phoenician נסך cast gold or iron Lzb323f.; Targum נְסַךְ make libation; Syriac bdb065006 pour out; Arabic bdb065007, originally be-pour, water NöZMG xii (1887), 719 (rare), usually worship Lane3032 (compare RSSemitic i. 213; 2d ed. 229), i.e. pour out blood of victim, pour out wine WeHeid. 2, 114, 118, 142; —
Qal Perfect 3rd person masculine singular נָסַךְ Isaiah 29:10; Isaiah 40:19; נָסָ֑ךְ Isaiah 44:10; Imperfect 3rd person masculine plural יִסְּכוּ Hosea 9:4; 2rd person masculine singular תִּסְּכוּ Exodus 30:9; Infinitive לִנְסֹךְ Isaiah 30:1; Participle Passive feminine נְסוּכָה Isaiah 25:7; —
1. pour out, with עַל (the spirit of deep sleep) Isaiah 29:10.
2. pour out libations, with accusative נֶסֶךְ Exodus 30:9 (P); מַסֵּכָה Isaiah 30:1; יַיִן Hosea 9:4.
3. cast metal images, with accusative מֶּסֶל Isaiah 40:19; Isaiah 44:10.
Piel Imperfect יְנַסֵךְ 1 Chronicles 11:18 pour out as libation, with accusative מַיִם + ליהוה (= 2 Samuel 23:16 Hiph.).
Hiph. Perfect 3rd person masculine plural הִסִּכוּ Jeremiah 32:39; Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּסֵךְ Genesis 35:14 2 times; 1st person singular אַסִּיךְ Psalm 16:4; 3rd person masculine plural וַיַסִּיכוּ Ezekiel 20:28; Imperative הַסֵךְ Numbers 28:7; Infinitive absolute הַסֵּיךְ Jeremiah 44:17; הַסֵךְ Jeremiah 7:18 3 times; construct לְהַסֵךְ Jeremiah 44:19, Jeremiah 44:25 (Köi. 309); — pour out libations, with accusative נֶסֶךְ Genesis 35:14 (E), 2 Kings 16:13; Numbers 28:7 (P), מַיִם 2 Samuel 23:16 ליהוה; elsewhere, נְסָכִים to other gods Jeremiah 7:18; Jeremiah 19:13; Jeremiah 32:29; Jeremiah 44:17,Jeremiah 44:18, Jeremiah 44:19 (twice in verse); Jeremiah 44:25; Ezekiel 20:28; Psalm 16:4.
Hoph. Imperfect 3rd person masculine singular יֻסַּךְ be poured out, Exodus 25:29; Exodus 37:16, of holy wine, with בְ of vessels.

III. [נָסַךְ] verb set, install (Assyrian nasâku, id., whence nasîku, prince, DlHWB 472; see also Muss-ArnHebraica. vi. 89. R. 17 and references); —
Qal Perfect 1st person singular נָסַכְתִּי מַלְכִּי עַלצִֿיּוֺן Psalm 2:6 I have installed my king upon Zion.
Niph. Perfect 1st person singular נִסַּכְתִּי Proverbs 8:23 I was installed (of Wisdom).

See related Aramaic BDB entry H5260.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

35:14; 35:14

Exodus

25:29; 30:9; 30:9; 37:16

Numbers

28:7; 28:7

2 Samuel

23:16; 23:16

2 Kings

16:13

1 Chronicles

11:18

Psalms

2:6; 16:4; 16:4

Proverbs

8:23

Isaiah

25:7; 29:10; 29:10; 30:1; 30:1; 40:19; 40:19; 44:10; 44:10

Jeremiah

7:18; 7:18; 19:13; 32:29; 32:39; 44:17; 44:17; 44:18; 44:19; 44:19; 44:25; 44:25

Ezekiel

20:28; 20:28

Hosea

9:4; 9:4

H5258

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5258 matches the Hebrew נָסַךְ (nāsaḵ),
which occurs 8 times in 7 verses in 'Jer' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:18

Unchecked Copy BoxJer 7:18 - The children gather wood, the fathers kindle fire, and the women knead dough, to make cakes for the queen of heaven. And they pour out drink offerings to other gods, to provoke me to anger.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 19:13

Unchecked Copy BoxJer 19:13 - The houses of Jerusalem and the houses of the kings of Judah—all the houses on whose roofs offerings have been offered to all the host of heaven, and drink offerings have been poured out to other gods—shall be defiled like the place of Topheth.’”

Tools

Unchecked Copy Box Jer 32:29

Unchecked Copy BoxJer 32:29 - The Chaldeans who are fighting against this city shall come and set this city on fire and burn it, with the houses on whose roofs offerings have been made to Baal and drink offerings have been poured out to other gods, to provoke me to anger.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 44:17

Unchecked Copy BoxJer 44:17 - But we will do everything that we have vowed, make offerings to the queen of heaven and pour out drink offerings to her, as we did, both we and our fathers, our kings and our officials, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem. For then we had plenty of food, and prospered, and saw no disaster.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 44:18

Unchecked Copy BoxJer 44:18 - But since we left off making offerings to the queen of heaven and pouring out drink offerings to her, we have lacked everything and have been consumed by the sword and by famine.”

Tools

Unchecked Copy Box Jer 44:19

Unchecked Copy BoxJer 44:19 - And the women said,[fn] “When we made offerings to the queen of heaven and poured out drink offerings to her, was it without our husbands’ approval that we made cakes for her bearing her image and poured out drink offerings to her?”

Tools

Unchecked Copy Box Jer 44:25

Unchecked Copy BoxJer 44:25 - Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: You and your wives have declared with your mouths, and have fulfilled it with your hands, saying, ‘We will surely perform our vows that we have made, to make offerings to the queen of heaven and to pour out drink offerings to her.’ Then confirm your vows and perform your vows!
BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan