Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5227 - nōḵaḥ

Choose a new font size and typeface
נֹכַח
Transliteration
nōḵaḥ
Pronunciation
no'-kakh
Listen
Part of Speech
adjective, adverb, substantive
Root Word (Etymology)
From the same as נֵכַח (H5226)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1365a

Strong’s Definitions

נֹכַח nôkach, no'-kakh; from the same as H5226; properly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in behalf of:—(over) against, before, direct(-ly), for, right (on).

KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's H5227 in the following manner: against (10x), before (9x), directly (1x), for (1x), on (1x), over (1x).

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's H5227 in the following manner: against (10x), before (9x), directly (1x), for (1x), on (1x), over (1x).

  1. be in front of

    adverb

  2. in front of, opposite to, in the sight of, before, to the front, right on

    preposition

  3. towards the front of, in front of, on behalf of, as far as in front of

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נֹכַח nôkach, no'-kakh; from the same as H5226; properly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in behalf of:—(over) against, before, direct(-ly), for, right (on).
STRONGS H5227: Abbreviations
† נֹ֫כַח substantive front, always in prepositional or adverbial phrases, with suffix נִכְחוֺ [H5226 Exodus 14:2; Ezekiel 46:9]: —
1. as adverb accusative in front of, opposite to, [H5226 Exodus 14:2] נִכְחוֺ תַּחֲנוּ, Exodus 26:35 the candlestick נֹכַח הַשֻּׁלְחָן, Exodus 40:24, Joshua 18:17 (in the || Joshua 15:7, נֹכַח לְ : see לְ 5c), 1 Kings 20:29 וַיַּחֲנוּ אֵלֶּה נֹכַח אֵלֶּה, 1 Kings 22:35 (= 2 Chronicles 18:34), Esther 5:1 (twice in verse); H5226Ezekiel 46:9 Qr כִּי נִכְחוֺ יֵצֵא shall go out in front of himself, i.e. straightforward; compare נֶגְדּוֺ, נֶגֶד 1a (b). Figurative Proverbs 5:21 דַּרְכֵי אִישׁ כִּי נֹכַח עֵינֵי י׳ in the sight of י׳'s eyes are, etc., Judges 18:6 דַּרְכְּכֶם נֹכַח י׳ before י׳ is your way, i.e. under his eye and favourable regard. In the phrase פְּנֵי נֹכַח, Jeremiah 17:16 מוֺצָא שְׂפָתַי הָיָה פָּנֶיךָ נֹכַח was before thy face, Lamentations 2:19; Ezekiel 14:3 פְּנֵיהֶם נֹכַח נָֽתְנוּ עֲוֺנָם מִכְשׁוֺל (i.e. they contemplate it with pleasure), Ezekiel 14:4; Ezekiel 14:7.
2. combined with prepositions: —
a. אֶלנֹֿכַח, Numbers 19:4 פני אהל מועד וְהִזָּה אלנֿ׳ and sprinkle it towards the front of, etc.
b. ׃לְֹנכַח
(a) as adverb Proverbs 4:25 יביטו עיניך לנ׳ let thine eyes look to the front or right on (|| ועפיך יַישִׁרוּ נֶגְדֶּ֑ךָ);
(b) as preposition Genesis 30:38 לְֹנכַח הַצּאֹן in front of the flocks Genesis 25:21 וַיֶּעְתַּר ֗֗֗ לְֹנכַח אִשְׁתּוֺ in fornt of, i.e. on behalf of (compare pro), his wife;
(c) עַדנֹֿכַח, Judges 19:10 יְבוּס וַיָּבאֹ עַדנֿ׳ as fas as in front of Jebus, Judges 20:43; Ezekiel 47:20 (עַדנֹֿכַח לְ). Synonym נֶגֶד, which see.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

25:21; 30:38

Exodus

26:35; 40:24

Numbers

19:4

Joshua

15:7; 18:17

Judges

18:6; 19:10; 20:43

1 Kings

20:29; 22:35

2 Chronicles

18:34

Esther

5:1

Proverbs

4:25; 5:21

Jeremiah

17:16

Lamentations

2:19

Ezekiel

14:3; 14:4; 14:7; 46:9; 47:20

H5227

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5227 matches the Hebrew נֹכַח (nōḵaḥ),
which occurs 23 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 25:21

Unchecked Copy BoxGen 25:21 - Isaac implora l'Éternel pour sa femme, car elle était stérile, et l'Éternel l'exauça: Rebecca, sa femme, devint enceinte.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 30:38

Unchecked Copy BoxGen 30:38 - Puis il plaça les branches, qu'il avait pelées, dans les auges, dans les abreuvoirs, sous les yeux des brebis qui venaient boire, pour qu'elles entrassent en chaleur en venant boire.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 26:35

Unchecked Copy BoxExo 26:35 - Tu mettras la table en dehors du voile, et le chandelier en face de la table, au côté méridional du tabernacle; et tu mettras la table au côté septentrional.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:24

Unchecked Copy BoxExo 40:24 - Il plaça le chandelier dans la tente d'assignation, en face de la table, au côté méridional du tabernacle;

Tools

Unchecked Copy Box Num 19:4

Unchecked Copy BoxNum 19:4 - Le sacrificateur Éléazar prendra du sang de la vache avec le doigt, et il en fera sept fois l'aspersion sur le devant de la tente d'assignation.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 15:7

Unchecked Copy BoxJos 15:7 - elle montait à Debir, à quelque distance de la vallée d'Acor, et se dirigeait vers le nord du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montée d'Adummim au sud du torrent. Elle passait près des eaux d'En Schémesch, et se prolongeait jusqu'à En Roguel.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:17

Unchecked Copy BoxJos 18:17 - Elle se dirigeait vers le nord à En Schémesch, puis à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée d'Adummim, et elle descendait à la pierre de Bohan, fils de Ruben.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:6

Unchecked Copy BoxJdg 18:6 - Et le prêtre leur répondit: Allez en paix; le voyage que vous faites est sous le regard de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:10

Unchecked Copy BoxJdg 19:10 - Le mari ne voulut point passer la nuit, il se leva et partit. Il arriva jusque devant Jebus, qui est Jérusalem, avec les deux ânes bâtés et avec sa concubine.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:43

Unchecked Copy BoxJdg 20:43 - Ils enveloppèrent Benjamin, le poursuivirent, l'écrasèrent dès qu'il voulait se reposer, jusqu'en face de Guibea du côté du soleil levant.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:29

Unchecked Copy Box1Ki 20:29 - Ils campèrent sept jours en face les uns des autres. Le septième jour, le combat s'engagea, et les enfants d'Israël tuèrent aux Syriens cent mille hommes de pied en un jour.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:35

Unchecked Copy Box1Ki 22:35 - Le combat devint acharné ce jour-là. Le roi fut retenu dans son char en face des Syriens, et il mourut le soir. Le sang de la blessure coula dans l'intérieur du char.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:34

Unchecked Copy Box2Ch 18:34 - Le combat devint acharné ce jour-là. Le roi d'Israël fut retenu dans son char, en face des Syriens, jusqu'au soir, et il mourut vers le coucher du soleil.

Tools

Unchecked Copy Box Est 5:1

Unchecked Copy BoxEst 5:1 - Le troisième jour, Esther mit ses vêtements royaux et se présenta dans la cour intérieure de la maison du roi, devant la maison du roi. Le roi était assis sur son trône royal dans la maison royale, en face de l'entrée de la maison.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 4:25

Unchecked Copy BoxPro 4:25 - Que tes yeux regardent en face, Et que tes paupières se dirigent devant toi.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:21

Unchecked Copy BoxPro 5:21 - Car les voies de l'homme sont devant les yeux de l'Éternel, Qui observe tous ses sentiers.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 17:16

Unchecked Copy BoxJer 17:16 - Et moi, pour t'obéir, je n'ai pas refusé d'être pasteur; Je n'ai pas non plus désiré le jour du malheur, tu le sais; Ce qui est sorti de mes lèvres a été découvert devant toi.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:19

Unchecked Copy BoxLam 2:19 - Lève-toi, pousse des gémissements à l'entrée des veilles de la nuit! Répands ton coeur comme de l'eau, en présence du Seigneur! Lève tes mains vers lui pour la vie de tes enfants Qui meurent de faim aux coins de toutes les rues!

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:3

Unchecked Copy BoxEze 14:3 - Fils de l'homme, ces gens-là portent leurs idoles dans leur coeur, et ils attachent les regards sur ce qui les a fait tomber dans l'iniquité. Me laisserai-je consulter par eux?

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:4

Unchecked Copy BoxEze 14:4 - C'est pourquoi parle-leur, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Tout homme de la maison d'Israël qui porte ses idoles dans son coeur, et qui attache les regards sur ce qui l'a fait tomber dans son iniquité, -s'il vient s'adresser au prophète, -moi, l'Éternel, je lui répondrai, malgré la multitude de ses idoles,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:7

Unchecked Copy BoxEze 14:7 - Car tout homme de la maison d'Israël, ou des étrangers séjournant en Israël, qui s'est éloigné de moi, qui porte ses idoles dans son coeur, et qui attache les regards sur ce qui l'a fait tomber dans son iniquité, -s'il vient s'adresser au prophète pour me consulter par lui, -moi, l'Éternel, je lui répondrai par moi.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 47:20

Unchecked Copy BoxEze 47:20 - Le côté occidental sera la grande mer, depuis la limite jusque vis-à-vis de Hamath: ce sera le côté occidental.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.