LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5158 - naḥal

Choose a new font size and typeface
נַחַל
Transliteration
naḥal
Pronunciation
nakh'-al
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From נָחַל (H5157) in its original sense
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1343a,1343b

Strong’s Definitions

נַחַל nachal, nakh'-al; or (feminine) נַחְלָה nachlâh; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה nachălâh; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from H5157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):—brook, flood, river, stream, valley.


KJV Translation Count — Total: 141x

The KJV translates Strong's H5158 in the following manner: river (56x), brook (46x), valley (23x), stream (11x), flood (5x).

KJV Translation Count — Total: 141x
The KJV translates Strong's H5158 in the following manner: river (56x), brook (46x), valley (23x), stream (11x), flood (5x).
  1. torrent, valley, wadi, torrent-valley

    1. torrent

    2. torrent-valley, wadi (as stream bed)

    3. shaft (of mine)

  2. palm-tree

    1. meaning dubious

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נַחַל nachal, nakh'-al; or (feminine) נַחְלָה nachlâh; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה nachălâh; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from H5157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):—brook, flood, river, stream, valley.
STRONGS H5158: Abbreviations
† I. נַ֫חַל noun masculine 2 Kings 3:16 torrent, torrent-valley, wady (Ecclus 40:13; 40:16; Late Hebrew id., stream (rare); Targum נַחְלָא bdb063601, = Biblical Hebrew; Assyrian naḫlu = Biblical Hebrew; LagBN 140 Anm. thinks Νεῖλος may be from Νεέλ = נַחַל pronounced *נִהִל; on נ׳ in Sabean proper name, of a location, see HalRev. Sémit. Iv (1896), 80, 1, 14); — absolute נ׳ Genesis 32:24 +, נַ֫חְלָה Psalm 124:4; construct נַחַל Genesis 26:17 +; with ה locative, Genesis 34:5 so read also Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28 (where MT נַחֲלָ֫ה; see Thes); dual נַחֲלַיִם Ezekiel 47:9, but read הַנַּחַל Greek Version of the LXX. Targum Syriac Version Vulgate Co Berthol; plural נְחָלִים Numbers 21:4 +; נַחֲלֵי Deuteronomy 8:7 +; suffix נְחֶלֶיהָ Isaiah 34:9; —
1. torrent, of rushing water in narrow channel Judges 5:21 (3 times in verse); Judges 4:7, 13; Psalm 83:10 (all of קִישֹׁן, which see); mountain torrent Deuteronomy 9:21 (compare Exodus 32:20); so Amos 5:24 (simile of righteousness); הַשּׁוֺטֵף הַנּ׳ 2 Chronicles 32:4 (|| מַעְיָנוֺת); לְזֶפֶת נ׳ נֶהְפְּכוּ Isaiah 34:9; simile of tears Lamentations 2:18; hyperb.שָֿׁ֑מֶן נ׳ Micah 6:7 torrents of oil, compare of honey and curd Job 20:17 (|| פְּלַגּוֹת, נְהָרִים); figurativeבְלִיַּעַל נ׳ 2 Samuel 22:5 torrents of worthlessness (|| מִשְׁבְּרֵי מָ֫וֶת), = Psalm 18:5; שׁוֺטֵף נ׳ simile of glory of nations Isaiah 66:12, figurative of invaders Jeremiah 47:2 (|| מַיִס), or foes Psalm 124:4 (נַ֫חְלָה, see above); 1 Kings 17:4, 6 (for drinking), drying up in summer 1 Kings 17:7 (יָבֵשׁ; all of Elijah's stream כְּרִית, which see); for drinking also Psalm 110:7, and (figurative) עֲדָנֶיךָ נ׳ Psalm 36:9; Job 6:15 (twice in verse) (אֲפִיק נְחָלִים; in simile); of water bursting from rock Psalm 78:20 (שָׁטַף, || מַיִם), compare Psalm 74:15 (+ מַעְיָן); figurative of מְקוֺר חָכְמָה Proverbs 18:4 (נֹבֵּעַ נ׳; || מַיִם עֲמֻקִים); more generally = stream, brook, river (chiefly late) Isaiah 11:15 (divisions of river, נָהָר) in desert Isaiah 35:6 (|| מַיִם), Jeremiah 31:9 (נַחֲלֵי מַיִם), Ezekiel 47:5 (twice in verse); Ezekiel 47:9b (all strike out Co), Ezekiel 47:6; Ezekiel 47:7; Ezekiel 47:9a (readהַנַּחַל, see above), Ezekiel 47:12; containing fish, etc. Leviticus 11:9, 10 (|| מַיִם, יַמִּים), Ecclesiastes 1:7 (twice in verse); figurative רוּחַ י׳, Isaiah 30:28 (שׁוֺטֵף נ׳, Isaiah 30:33 (גָּפְרִית נ׳).
2. Torrent-valley, wady, as stream-bed 1 Samuel 17:40; Nehemiah 2:15; Isaiah 57:6; with torrent flowing through it, אֵיתָן נ׳ Deuteronomy 21:4 (twice in verse); Deuteronomy 21:6, אֶרֶץ נַחֲלֵי מַיִם Deuteronomy 8:7 (|| עֲיָנֹת וּתְהֹמֹת יֹּצְאִים בַּבִּקְעָה), compare Deuteronomy 10:7, 1 Kings 18:5 (|| מַעְיְנֵי הַמַיִם), Psalm 104:10; abode of Elijah 1 Kings 17:3, 5 (compare 1 Kings 17:4; 1 Kings 17:6; 1 Kings 17:7 above); עֹרְבֵי נ׳ Proverbs 30:17 (compare 1 Kings 17:4, 6); הַבַּתּוֺת נ׳ Isaiah 7:19 as home of bees; fertile, אֶשְׁכֹּל נ׳ Numbers 13:23, 24 (E); אִבֵּי הַנּ׳ Songs 6:11; עַרְבֵינֿ׳ poplars of the wady Leviticus 23:40 (H), Job 40:22; עֲרָבִים נ׳ Isaiah 15:7; needing water Genesis 26:17 (גְּרָר נ׳), Genesis 26:19 (J), compare 2 Kings 3:16, 17; place for refuse, ruins, etc. 2 Samuel 17:13; in poetry also as wild, remote ravine Job 30:6, compare בְּצוּר הַנְּחָלִים Job 22:24; place of child-sacrifice Isaiah 57:5; burial-place Job 21:33 (רִגְבֵי נ׳), — Numbers 24:6 see II. נַ֫חַל.
Particular wadys designate localities: אַרְנוֺן Numbers 21:14 (E), Deuteronomy 2:24, 36 (twice in verse); Deuteronomy 3:8, 12, 16 (twice in verse); Deuteronomy 4:48; Joshua 12:1, 2(twice in verse); Joshua 13:9 (twice in verse) (all D), Joshua 13:16; Joshua 13:16 (P), 2 Kings 10:33; אֶשְׁכֹּל Numbers 32:9 (J), Deuteronomy 1:24 בְּשׂוֺר 1 Samuel 30:9, 10, 21; גָּד 2 Samuel 24:5; זֶרֶד Numbers 21:12 (E), Deuteronomy 2:13 (twice in verse); Deuteronomy 2:14; יַכֹּק Genesis 32:24 (J), Deuteronomy 2:37; Deuteronomy 3:16; Joshua 12:2 (all D); קִדְרוֺן 2 Samuel 15:23; 1 Kings 2:37; 1 Kings 15:13; 1 Kings 18:40; 1Ki 23:6 (twice in verse); 2 Samuel 23:12; 2 Chronicles 15:16; 29:16; 30:14; Jeremiah 31:40; קָנָה Joshua 16:8; Joshua 17:9 (3 times in verse) (all P); שׂוֺרֵק Judges 16:4; הַשִּׁטִּים נ׳ Joel 4:18; נ׳ מִצְרַיִם is southwest limit of Palestine (Assyrian naḫal [mat] Muṣri, Dl Par. 310 SchrCOT Numbers 34:5) Numbers 34:5 (P), Joshua 15:4 (D), Joshua 15:47 (P), 1 Kings 8:65; 2 Kings 24:7, 2; Chron 2 Kings 7:8; Isaiah 27:12, + (omit מצרים) Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28 (see above); so read also possibly Amos 6:14 (see עֲרָבָה : usually identified with Wâdy el-Arîsh; on Wkl's different view, see references below מִצְרַיִם near the end); on identification of נ׳ Joshua 15:7; Joshua 19:11 (both P), 2 Samuel 23:30 = 1 Chronicles 11:32; 2 Chronicles 20:16; 33:14, see Commentaries; אָשֶׁד הַנְּחָלִים Numbers 21:15, see אֶשֶׁד.
3. Miner's shaft, נ׳ פָּרַץ Job 28:4.

† II. [נַ֫חַל] noun [masculine] perhaps palm-tree (Arabic bdb063602, noun of individual meaning bdb063603; see PerlesJQ, July, 1899, 688); — only plural absolute, כִּנְחָלִים נִטָּ֑יוּ Numbers 24:6 like palm-trees, which are stretched out, spread out (as to foliage). So Perlesl.c., who compares כערבי נחל Ecclus 50:12e, Greek Version of the LXX ὡς στελέχη φοινικων.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

26:17; 26:17; 26:19; 32:24; 32:24; 34:5

Exodus

32:20

Leviticus

11:9; 11:10; 23:40

Numbers

13:23; 13:24; 21:4; 21:12; 21:14; 21:15; 24:6; 24:6; 32:9; 34:5; 34:5

Deuteronomy

1:24; 2:13; 2:14; 2:24; 2:36; 2:37; 3:8; 3:12; 3:16; 3:16; 4:48; 8:7; 8:7; 9:21; 10:7; 21:4; 21:6

Joshua

12:1; 12:2; 12:2; 13:9; 13:16; 13:16; 15:4; 15:7; 15:47; 16:8; 17:9; 19:11

Judges

4:7; 4:13; 5:21; 16:4

1 Samuel

17:40; 30:9; 30:10; 30:21

2 Samuel

15:23; 17:13; 22:5; 23:12; 23:30; 24:5

1 Kings

2:37; 8:65; 15:13; 17:3; 17:4; 17:4; 17:4; 17:5; 17:6; 17:6; 17:6; 17:7; 17:7; 18:5; 18:40

2 Kings

3:16; 3:16; 3:17; 7:8; 10:33; 24:2; 24:7

1 Chronicles

11:32

2 Chronicles

15:16; 20:16; 29:16; 30:14; 32:4; 33:14

Nehemiah

2:15

Job

6:15; 20:17; 21:33; 22:24; 28:4; 30:6; 40:22

Psalms

18:5; 36:9; 74:15; 78:20; 83:10; 104:10; 110:7; 124:4; 124:4

Proverbs

18:4; 30:17

Ecclesiastes

1:7

Song of Songs

6:11

Isaiah

7:19; 11:15; 15:7; 27:12; 30:28; 30:33; 34:9; 34:9; 35:6; 57:5; 57:6; 66:12

Jeremiah

31:9; 31:40; 47:2

Lamentations

2:18

Ezekiel

47:5; 47:6; 47:7; 47:9; 47:9; 47:9; 47:12; 47:19; 47:19; 48:28; 48:28

Amos

5:24; 6:14

Micah

6:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5158 matches the Hebrew נַחַל (naḥal),
which occurs 141 times in 123 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 26:17–2Sa 17:13)

Unchecked Copy BoxGen 26:17 - Isaac partit de là, et campa dans la vallée de Guérar, où il s'établit.
Unchecked Copy BoxGen 26:19 - Les serviteurs d'Isaac creusèrent encore dans la vallée, et y trouvèrent un puits d'eau vive.
Unchecked Copy BoxGen 32:23 - Il les prit, leur fit passer le torrent, et le fit passer à tout ce qui lui appartenait.
Unchecked Copy BoxLev 11:9 - Voici les animaux dont vous mangerez parmi tous ceux qui sont dans les eaux. Vous mangerez de tous ceux qui ont des nageoires et des écailles, et qui sont dans les eaux, soit dans les mers, soit dans les rivières.
Unchecked Copy BoxLev 11:10 - Mais vous aurez en abomination tous ceux qui n'ont pas des nageoires et des écailles, parmi tout ce qui se meut dans les eaux et tout ce qui est vivant dans les eaux, soit dans les mers, soit dans les rivières.
Unchecked Copy BoxLev 23:40 - Vous prendrez, le premier jour, du fruit des beaux arbres, des branches de palmiers, des rameaux d'arbres touffus et des saules de rivière; et vous vous réjouirez devant l'Éternel, votre Dieu, pendant sept jours.
Unchecked Copy BoxNum 13:23 - Ils arrivèrent jusqu'à la vallée d'Eschcol, où ils coupèrent une branche de vigne avec une grappe de raisin, qu'ils portèrent à deux au moyen d'une perche; ils prirent aussi des grenades et des figues.
Unchecked Copy BoxNum 13:24 - On donna à ce lieu le nom de vallée d'Eschcol, à cause de la grappe que les enfants d'Israël y coupèrent.
Unchecked Copy BoxNum 21:12 - De là ils partirent, et ils campèrent dans la vallée de Zéred.
Unchecked Copy BoxNum 21:14 - C'est pourquoi il est dit dans le livre des Guerres de l'Éternel: ...Vaheb en Supha, et les torrents de l'Arnon,
Unchecked Copy BoxNum 21:15 - et le cours des torrents, qui s'étend du côté d'Ar et touche à la frontière de Moab.
Unchecked Copy BoxNum 24:6 - Elles s'étendent comme des vallées, Comme des jardins près d'un fleuve, Comme des aloès que l'Éternel a plantés, Comme des cèdres le long des eaux.
Unchecked Copy BoxNum 32:9 - Ils montèrent jusqu'à la vallée d'Eschcol, et, après avoir examiné le pays, ils découragèrent les enfants d'Israël d'aller dans le pays que l'Éternel leur donnait.
Unchecked Copy BoxNum 34:5 - depuis Atsmon, elle tournera jusqu'au torrent d'Égypte, pour aboutir à la mer.
Unchecked Copy BoxDeu 1:24 - Ils partirent, traversèrent la montagne, et arrivèrent jusqu'à la vallée d'Eschcol, qu'ils explorèrent.
Unchecked Copy BoxDeu 2:13 - Maintenant levez-vous, et passez le torrent de Zéred. Nous passâmes le torrent de Zéred.
Unchecked Copy BoxDeu 2:14 - Le temps que durèrent nos marches de Kadès Barnéa au passage du torrent de Zéred fut de trente-huit ans, jusqu'à ce que toute la génération des hommes de guerre eût disparu du milieu du camp, comme l'Éternel le leur avait juré.
Unchecked Copy BoxDeu 2:24 - Levez-vous, partez, et passez le torrent de l'Arnon. Vois, je livre entre tes mains Sihon, roi de Hesbon, l'Amoréen et son pays. Commence la conquête, fais-lui la guerre!
Unchecked Copy BoxDeu 2:36 - Depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon, et la ville qui est dans la vallée, jusqu'à Galaad, il n'y eut pas de ville trop forte pour nous: l'Éternel, notre Dieu, nous livra tout.
Unchecked Copy BoxDeu 2:37 - Mais tu n'approchas point du pays des enfants d'Ammon, de tous les bords du torrent de Jabbok, des villes de la montagne, de tous les lieux que l'Éternel, notre Dieu, t'avait défendu d'attaquer.
Unchecked Copy BoxDeu 3:8 - C'est ainsi que, dans ce temps-là, nous conquîmes sur les deux rois des Amoréens le pays de l'autre côté du Jourdain, depuis le torrent de l'Arnon jusqu'à la montagne de l'Hermon
Unchecked Copy BoxDeu 3:12 - Nous prîmes alors possession de ce pays. Je donnai aux Rubénites et aux Gadites le territoire à partir d'Aroër sur le torrent de l'Arnon et la moitié de la montagne de Galaad avec ses villes.
Unchecked Copy BoxDeu 3:16 - Aux Rubénites et aux Gadites je donnai une partie de Galaad jusqu'au torrent de l'Arnon, dont le milieu sert de limite, et jusqu'au torrent de Jabbok, frontière des enfants d'Ammon;
Unchecked Copy BoxDeu 4:48 - Leur territoire s'étendait depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon jusqu'à la montagne de Sion qui est l'Hermon,
Unchecked Copy BoxDeu 8:7 - Car l'Éternel, ton Dieu, va te faire entrer dans un bon pays, pays de cours d'eau, de sources et de lacs, qui jaillissent dans les vallées et dans les montagnes;
Unchecked Copy BoxDeu 9:21 - Je pris le veau que vous aviez fait, ce produit de votre péché, je le brûlai au feu, je le broyai jusqu'à ce qu'il fût réduit en poudre, et je jetai cette poudre dans le torrent qui descend de la montagne.
Unchecked Copy BoxDeu 10:7 - Ils partirent de là pour Gudgoda, et de Gudgoda pour Jothbatha, pays où il y a des cours d'eau.
Unchecked Copy BoxDeu 21:4 - Ils feront descendre cette génisse vers un torrent qui jamais ne tarisse et où il n'y ait ni culture ni semence; et là, ils briseront la nuque à la génisse, dans le torrent.
Unchecked Copy BoxDeu 21:6 - Tous les anciens de cette ville la plus rapprochée du cadavre laveront leurs mains sur la génisse à laquelle on a brisé la nuque dans le torrent.
Unchecked Copy BoxJos 12:1 - Voici les rois que les enfants d'Israël battirent, et dont ils possédèrent le pays de l'autre côté du Jourdain, vers le soleil levant, depuis le torrent de l'Arnon jusqu'à la montagne de l'Hermon, avec toute la plaine à l'orient.
Unchecked Copy BoxJos 12:2 - Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon. Sa domination s'étendait depuis Aroër, qui est au bord du torrent de l'Arnon, et, depuis le milieu du torrent, sur la moitié de Galaad, jusqu'au torrent de Jabbok, frontière des enfants d'Ammon;
Unchecked Copy BoxJos 13:9 - depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon, et depuis la ville qui est au milieu de la vallée, toute la plaine de Médeba, jusqu'à Dibon;
Unchecked Copy BoxJos 13:16 - Ils eurent pour territoire, à partir d'Aroër sur les bords du torrent d'Arnon, et de la ville qui est au milieu de la vallée, toute la plaine près de Médeba,
Unchecked Copy BoxJos 15:4 - elle passait ensuite par Atsmon, et continuait jusqu'au torrent d'Égypte, pour aboutir à la mer. Ce sera votre limite au midi.
Unchecked Copy BoxJos 15:7 - elle montait à Debir, à quelque distance de la vallée d'Acor, et se dirigeait vers le nord du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montée d'Adummim au sud du torrent. Elle passait près des eaux d'En Schémesch, et se prolongeait jusqu'à En Roguel.
Unchecked Copy BoxJos 15:47 - Asdod, les villes de son ressort, et ses villages; Gaza, les villes de son ressort, et ses villages, jusqu'au torrent d'Égypte, et à la grande mer, qui sert de limite.
Unchecked Copy BoxJos 16:8 - De Tappuach elle allait vers l'occident au torrent de Kana, pour aboutir à la mer. Tel fut l'héritage de la tribu des fils d'Éphraïm, selon leurs familles.
Unchecked Copy BoxJos 17:9 - La limite descendait au torrent de Kana, au midi du torrent. Ces villes étaient à Éphraïm, au milieu des villes de Manassé. La limite de Manassé au nord du torrent aboutissait à la mer.
Unchecked Copy BoxJos 19:11 - La limite de leur héritage s'étendait jusqu'à Sarid. Elle montait à l'occident vers Mareala, et touchait à Dabbéscheth, puis au torrent qui coule devant Jokneam.
Unchecked Copy BoxJdg 4:7 - j'attirerai vers toi, au torrent de Kison, Sisera, chef de l'armée de Jabin, avec ses chars et ses troupes, et je le livrerai entre tes mains.
Unchecked Copy BoxJdg 4:13 - Et, depuis Haroscheth Goïm, Sisera rassembla vers le torrent de Kison tous ses chars, neuf cents chars de fer, et tout le peuple qui était avec lui.
Unchecked Copy BoxJdg 5:21 - Le torrent de Kison les a entraînés, Le torrent des anciens temps, le torrent de Kison. Mon âme, foule aux pieds les héros!
Unchecked Copy BoxJdg 16:4 - Après cela, il aima une femme dans la vallée de Sorek. Elle se nommait Delila.
Unchecked Copy Box1Sa 15:5 - Saül marcha jusqu'à la ville d'Amalek, et mit une embuscade dans la vallée.
Unchecked Copy Box1Sa 17:40 - Il prit en main son bâton, choisit dans le torrent cinq pierres polies, et les mit dans sa gibecière de berger et dans sa poche. Puis, sa fronde à la main, il s'avança contre le Philistin.
Unchecked Copy Box1Sa 30:9 - Et David se mit en marche, lui et les six cents hommes qui étaient avec lui. Ils arrivèrent au torrent de Besor, où s'arrêtèrent ceux qui restaient en arrière.
Unchecked Copy Box1Sa 30:10 - David continua la poursuite avec quatre cents hommes; deux cents hommes s'arrêtèrent, trop fatigués pour passer le torrent de Besor.
Unchecked Copy Box1Sa 30:21 - David arriva auprès des deux cents hommes qui avaient été trop fatigués pour le suivre, et qu'on avait laissés au torrent de Besor. Ils s'avancèrent à la rencontre de David et du peuple qui était avec lui. David s'approcha d'eux, et leur demanda comment ils se trouvaient.
Unchecked Copy Box2Sa 15:23 - Toute la contrée était en larmes et l'on poussait de grands cris, au passage de tout le peuple. Le roi passa le torrent de Cédron, et tout le peuple passa vis-à-vis du chemin qui mène au désert.
Unchecked Copy Box2Sa 17:13 - S'il se retire dans une ville, tout Israël portera des cordes vers cette ville, et nous la traînerons au torrent, jusqu'à ce qu'on n'en trouve plus une pierre.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 26:17–2Sa 17:13) Gen 26:17–2Sa 17:13

2. LOAD PAGE 2 2Sa 22:5–Isa 15:7

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan