Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5148 - nāḥâ

Choose a new font size and typeface
נָחָה
Transliteration
nāḥâ
Pronunciation
naw-khaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1341

Strong’s Definitions

נָחָה nâchâh, naw-khaw'; a primitive root; to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists):—bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H5148 in the following manner: lead (24x), guide (6x), bring (4x), bestowed (1x), lead forth (1x), govern (1x), put (1x), straiteneth (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H5148 in the following manner: lead (24x), guide (6x), bring (4x), bestowed (1x), lead forth (1x), govern (1x), put (1x), straiteneth (1x).

  1. to lead, guide

    1. (Qal) to lead, bring

    2. (Hiphil) to lead, guide

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָחָה nâchâh, naw-khaw'; a primitive root; to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists):—bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
STRONGS H5148: Abbreviations
† [נָחָה] verb lead, guide (Arabic bdb063405 go in direction of, turn (eyes) toward); —
Qal Perfect suffix נָחַ֫נִי Genesis 24:27 + 2 times; וְנָֽחֲךָ Isaiah 58:11; נָחָם Exodus 13:17; 2nd person masculine singular נָחִ֫יתָ Exodus 15:13; Psalm 77:21 [Psalm 77:20] Imperative נְחֵה Exodus 32:34; suffix נְחֵנִי Psalm 5:9 + 2 times; — lead, bring, followed by accusative of person, subject man Exodus 32:34 (followed by אֶלֿ), compare Psalm 60:11; Psalm 108:11 (both followed by עַדֿ; || הוביל); usually subject י׳ Genesis 24:27 (J; also followed by בַּדֶּרֶךְ + accusative of location), Exodus 13:17 (E; followed by דֶּרֶךְ), Exodus 15:13 (song; || נהל), Psalm 77:21 [Psalm 77:20]; figurative of guidance in prosperity and righteousness Psalm 5:9 (|| הושׁר דרך), Psalm 27:11 (followed by בְּאֹרַה; || הורה דרך), Psalm 139:24 (followed by בדרך עולם); compare Isaiah 58:11.
Hiph. Perfect suffix הִנְחַ֫נִי Genesis 24:48; 2nd person masculine singular suffix הִנְחִתָם Nehemiah 9:12; Imperfect suffix יַנְחֵ֫נִי Numbers 23:7; Psalm 23:3; יַנְחֶ֫נּוּ Deuteronomy 32:12; Proverbs 18:16; 3rd person feminine singular תַּנְחֶה Proverbs 6:22, etc.; Infinitive construct suffix לְהַנְחֹתָּם Nehemiah 9:19; לַנְחֹתָם Exodus 13:21; — lead, guide (= Qal) followed by accusative of person Numbers 23:7 (J E; + מִן). — 1 Samuel 22:4 (+ אֶת־פְּנֵי), 1 Kings 10:26; 2 Kings 18:11 see below נוח Hiph. B. — of guiding= treating kindly (the helpless) Job 31:18, of guiding constellations Job 38:32 (|| הוציא); usually subject י׳ Genesis 24:48 (J; followed by בַּדֶּרֶךְ) Deuteronomy 32:12; Psalm 78:14. Psalm 78:53. Psalm 78:72 (Israel as flock; || רעה); Isaiah 57:18; Psalm 107:30 (followed by אֶלֿ); compare of pillar of cloud Exodus 13:21 (J), Nehemiah 9:12, 19; also Job 12:23 **read properly וַיַּנִּחֵם and leaves them (Jer 14:9) (|| שׁטח), Psalm 67:5; especially in path of blessing Psalm 23:3; Psalm 31:4 (|| נהל), Psalm 61:3 (followed by בְּ), Psalm 73:24; compare Psalm 43:3; Psalm 139:10 (|| אחז), Psalm 143:10 (followed by בְּ); also of instruction, etc., Proverbs 6:22; Proverbs 11:3; Proverbs 18:16 (followed by לִפְנֵי).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

24:27; 24:27; 24:48; 24:48

Exodus

13:17; 13:17; 13:21; 13:21; 15:13; 15:13; 32:34; 32:34

Numbers

23:7; 23:7

Deuteronomy

32:12; 32:12

1 Samuel

22:4

1 Kings

10:26

2 Kings

18:11

Nehemiah

9:12; 9:12; 9:19; 9:19

Job

12:23; 31:18; 38:32

Psalms

5:9; 5:9; 23:3; 23:3; 27:11; 31:4; 43:3; 60:11; 61:3; 67:5; 73:24; 77:20; 77:20; 78:14; 78:53; 78:72; 107:30; 108:11; 139:10; 139:24; 143:10

Proverbs

6:22; 6:22; 11:3; 18:16; 18:16

Isaiah

57:18; 58:11; 58:11

Jeremiah

14:9

H5148

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5148 matches the Hebrew נָחָה (nāḥâ),
which occurs 39 times in 39 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:27

Unchecked Copy BoxGen 24:27 - und sprach: Gelobt sei der HERR, der Gott meines Herrn Abraham, der seine Barmherzigkeit und seine Wahrheit nicht verlassen hat an meinem Herrn; denn der HERR hat mich den Weg geführt zum Hause des Bruders meines Herrn.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:48

Unchecked Copy BoxGen 24:48 - und neigte mich und betete den HERRN an und lobte den HERRN, den Gott meines Herrn Abraham, der mich den rechten Weg geführt hat, daß ich seinem Sohn die Tochter nehme des Bruders meines Herrn.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:17

Unchecked Copy BoxExo 13:17 - Da nun Pharao das Volk gelassen hatte, führte sie Gott nicht auf der Straße durch der Philister Land, die am nächsten war; denn Gott gedachte es möchte das Volk gereuen, wenn sie den Streit sähen, und sie möchten wieder nach Ägypten umkehren.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:21

Unchecked Copy BoxExo 13:21 - Und der HERR zog vor ihnen her, des Tages in einer Wolkensäule, daß er den rechten Weg führte, und des Nachts in einer Feuersäule, daß er ihnen leuchtete, zu reisen Tag und Nacht.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:13

Unchecked Copy BoxExo 15:13 - Du hast geleitet durch deine Barmherzigkeit dein Volk, das du erlöst hast, und du hast sie geführt durch deine Stärke zu deiner heiligen Wohnung.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:34

Unchecked Copy BoxExo 32:34 - So gehe nun hin und führe das Volk, dahin ich dir gesagt habe. Siehe, mein Engel soll vor dir her gehen. Ich werde ihre Sünde wohl heimsuchen, wenn meine Zeit kommt heimzusuchen.

Tools

Unchecked Copy Box Num 23:7

Unchecked Copy BoxNum 23:7 - Da hob er an seinen Spruch und sprach: Aus Syrien hat mich Balak, der Moabiter König, holen lassen von dem Gebirge gegen Aufgang: Komm, verfluche mir Jakob! komm schilt Israel!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:12

Unchecked Copy BoxDeu 32:12 - Der HERR allein leitete ihn, und kein fremder Gott war mit ihm.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 22:4

Unchecked Copy Box1Sa 22:4 - Und er ließ sie vor dem König der Moabiter, daß sie bei ihm blieben, solange David sich barg an sicherem Orte.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 10:26

Unchecked Copy Box1Ki 10:26 - Und Salomo brachte zuhauf Wagen und Reiter, daß er hatte tausend und vierhundert Wagen und zwölftausend Reiter, und legte sie in die Wagenstädte und zum König nach Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:11

Unchecked Copy Box2Ki 18:11 - Und der König von Assyrien führte Israel weg gen Assyrien und setzte sie nach Halah und an den Habor, an das Wasser Gosan und in die Städte der Meder,

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:12

Unchecked Copy BoxNeh 9:12 - und sie geführt des Tages in einer Wolkensäule und des Nachts in einer Feuersäule, ihnen zu leuchten auf dem Weg, den sie zogen.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:19

Unchecked Copy BoxNeh 9:19 - doch verließest du sie nicht in der Wüste nach deiner großen Barmherzigkeit, und die Wolkensäule wich nicht von ihnen des Tages, sie zu führen auf dem Wege, noch die Feuersäule des Nachts, ihnen zu leuchten auf dem Wege, den sie zogen.

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:23

Unchecked Copy BoxJob 12:23 - Er macht etliche zu großem Volk und bringt sie wieder um. Er breitet ein Volk aus und treibt es wieder weg.

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:18

Unchecked Copy BoxJob 31:18 - Denn ich habe mich von Jugend auf gehalten wie ein Vater, und von meiner Mutter Leib an habe ich gerne getröstet.

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:32

Unchecked Copy BoxJob 38:32 - Kannst du den Morgenstern hervorbringen zu seiner Zeit oder den Bären am Himmel samt seinen Jungen heraufführen?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 5:8

Unchecked Copy BoxPsa 5:8 - HERR, leite mich in deiner Gerechtigkeit um meiner Feinde willen; richte deinen Weg vor mir her.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 23:3

Unchecked Copy BoxPsa 23:3 - Er erquicket meine Seele; er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 27:11

Unchecked Copy BoxPsa 27:11 - HERR, weise mir deinen Weg und leite mich auf richtiger Bahn um meiner Feinde willen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:3

Unchecked Copy BoxPsa 31:3 - Denn du bist mein Fels und meine Burg, und um deines Namens willen wolltest du mich leiten und führen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 43:3

Unchecked Copy BoxPsa 43:3 - Sende dein Licht und deine Wahrheit, daß sie mich leiten und bringen zu deinem heiligen Berg und zu deiner Wohnung,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:9

Unchecked Copy BoxPsa 60:9 - Wer will mich führen in die feste Stadt? Wer geleitet mich bis nach Edom?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 61:2

Unchecked Copy BoxPsa 61:2 - Hienieden auf Erden rufe ich zu dir, wenn mein Herz in Angst ist, du wollest mich führen auf einen hohen Felsen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 67:4

Unchecked Copy BoxPsa 67:4 - Die Völker freuen sich und jauchzen, daß du die Leute recht richtest und regierest die Leute auf Erden. (Sela.)

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:24

Unchecked Copy BoxPsa 73:24 - du leitest mich nach deinem Rat und nimmst mich endlich in Ehren an.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 77:20

Unchecked Copy BoxPsa 77:20 - Du führtest dein Volk wie eine Herde Schafe durch Mose und Aaron.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:14

Unchecked Copy BoxPsa 78:14 - Er leitete sie des Tages mit einer Wolke und des Nachts mit einem hellen Feuer.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:53

Unchecked Copy BoxPsa 78:53 - Und leitete sie sicher, daß sie sich nicht fürchteten; aber ihre Feinde bedeckte das Meer.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:72

Unchecked Copy BoxPsa 78:72 - Und er weidete sie auch mit aller Treue und regierte mit allem Fleiß.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:30

Unchecked Copy BoxPsa 107:30 - und sie froh wurden, daß es still geworden war und er sie zu Lande brachte nach ihrem Wunsch:

Tools

Unchecked Copy Box Psa 108:10

Unchecked Copy BoxPsa 108:10 - Wer will mich führen in eine feste Stadt? Wer wird mich leiten bis nach Edom?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:10

Unchecked Copy BoxPsa 139:10 - so würde mich doch deine Hand daselbst führen und deine Rechte mich halten.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:24

Unchecked Copy BoxPsa 139:24 - Und siehe, ob ich auf bösem Wege bin, und leite mich auf ewigem Wege.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 143:10

Unchecked Copy BoxPsa 143:10 - Lehre mich tun nach deinem Wohlgefallen, denn du bist mein Gott; dein guter Geist führe mich auf ebener Bahn.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 6:22

Unchecked Copy BoxPro 6:22 - wenn du gehst, daß sie dich geleiten; wenn du dich legst, daß sie dich bewahren; wenn du aufwachst, daß sie zu dir sprechen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 11:3

Unchecked Copy BoxPro 11:3 - Unschuld wird die Frommen leiten; aber die Bosheit wird die Verächter verstören.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 18:16

Unchecked Copy BoxPro 18:16 - Das Geschenk des Menschen macht ihm Raum und bringt ihn vor die großen Herren.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:18

Unchecked Copy BoxIsa 57:18 - Aber da ich ihre Wege ansah, heilte ich sie und leitete sie und gab ihnen wieder Trost und denen, die über jene Leid trugen.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:11

Unchecked Copy BoxIsa 58:11 - und der HERR wird dich immerdar führen und deine Seele sättigen in der Dürre und deine Gebeine stärken; und du wirst sein wie ein gewässerter Garten und wie eine Wasserquelle, welcher es nimmer an Wasser fehlt;
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras