YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5139 - nāzîr

Choose a new font size and typeface
נָזִיר
Transliteration
nāzîr
Pronunciation
naw-zeer'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1340b

Strong’s Definitions

נָזִיר nâzîyr, naw-zeer'; or נָזִר nâzir; from H5144; separate, i.e. consecrated (as prince, a Nazirite); hence (figuratively from the latter) an unpruned vine (like an unshorn Nazirite):—Nazarite (by a false alliteration with Nazareth), separate(-d), vine undressed.


KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H5139 in the following manner: Nazarite (12x), undressed (2x), separate (2x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H5139 in the following manner: Nazarite (12x), undressed (2x), separate (2x).
  1. consecrated or devoted one, Nazarite

    1. consecrated one

    2. devotee, Nazarite

    3. untrimmed (vine)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָזִיר nâzîyr, naw-zeer'; or נָזִר nâzir; from H5144; separate, i.e. consecrated (as prince, a Nazirite); hence (figuratively from the latter) an unpruned vine (like an unshorn Nazirite):—Nazarite (by a false alliteration with Nazareth), separate(-d), vine undressed.
STRONGS H5139: Abbreviations
נָזִיר noun masculineGenesis 49:26 one consecrated, devoted (נזיר י׳ Ecclus 46:13c (of Samuel); compare Syriac bdb063404 RSSemitic i. 463, 2d ed. 483); — נ׳ absolute Numbers 6:2 + 5 times; construct נְזִיר Genesis 49:26 + 4 times; suffix נְזִירֶ֑ךְ Leviticus 25:5; plural נְזִרִים Amos 2:11, 12; suffix נְוִדֶיהָ Leviticus 25:11, נְזִירֶיהָ Lamentations 4:7; —
1. of prince, ruler, as consecrated: נְזִיר אֶחָיו Lam 49:26 (poem in J), one consecrated among his brethren, = Deuteronomy 33:16; compare נְזִירֶיהָ Lamentations 4:7 her princes.
2. specifically of one dedicated to י׳ by vow involving abstinence from intoxicants, from touching corpse, and from cutting hair (compare נֵזֶר 2), devotee (GFM), Nazirite: אֱלּהִים נ׳ God's devotee, of Samson Judges 13:5, 7; Judges 16:17 (exceptionally, from birth); usually voluntary Amos 2:11, 12, and for limited time, compare נֶדֶר נ׳ Numbers 6:2 (of man or woman; compare PeritzJBL xvii (1898), 128), תּוֺרַת נ׳ Numbers 6:13; Numbers 6:21, also Numbers 6:18; Numbers 6:19; Numbers 6:20 (all P; compare also נֵזֶר). — On Naz. see GFMJudges 13:5 DrAmos 2:11, especially GrillJPTh. 1880, 645-680 NowArchaeology ii, § 97 BenzArchaeology 429 f. GrayJThs. Jan. 1900, 201 ff.
3. = untrimmed vine (like Nazirite with unshorn hair) Leviticus 25:5, 11 (H P).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:26; 49:26

Leviticus

25:5; 25:5; 25:11; 25:11

Numbers

6:2; 6:2; 6:13; 6:18; 6:19; 6:20; 6:21

Deuteronomy

33:16

Judges

13:5; 13:5; 13:7; 16:17

Lamentations

4:7; 4:7

Amos

2:11; 2:11; 2:11; 2:12; 2:12

H5139

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5139 matches the Hebrew נָזִיר (nāzîr),
which occurs 16 times in 16 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 49:26 - Thy father's blessings have been mighty Above the blessings of my progenitors, Unto the limit of the heights age-during They are for the head of Joseph, And for the crown of the one Separate from his brethren.
Unchecked Copy BoxLev 25:5 - the spontaneous growth of thy harvest thou dost not reap, and the grapes of thy separated thing thou dost not gather, a year of rest it is to the land.
Unchecked Copy BoxLev 25:11 - 'A jubilee it is, the fiftieth year, a year it is to you; ye sow not, nor reap its spontaneous growth, nor gather its separated things;
Unchecked Copy BoxNum 6:2 - 'Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When a man or woman doeth singularly, by vowing a vow of a Nazarite, to be separate to Jehovah;
Unchecked Copy BoxNum 6:13 - 'And this is the law of the Nazarite; in the day of the fulness of the days of his separation doth one bring him in unto the opening of the tent of meeting,
Unchecked Copy BoxNum 6:18 - 'And the Nazarite hath shaved (at the opening of the tent of meeting) the head of his separation, and hath taken the hair of the head of his separation, and hath put it on the fire which is under the sacrifice of the peace-offerings.
Unchecked Copy BoxNum 6:19 - 'And the priest hath taken the boiled shoulder from the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one thin unleavened cake, and hath put on the palms of the Nazarite after his shaving his separation;
Unchecked Copy BoxNum 6:20 - and the priest hath waved them, a wave-offering before Jehovah; it is holy to the priest, besides the breast of the wave-offering, and besides the leg of the heave-offering; and afterwards doth the Nazarite drink wine.
Unchecked Copy BoxNum 6:21 - 'This is the law of the Nazarite, who voweth his offering to Jehovah for his separation, apart from that which his hand attaineth; according to his vow which he voweth so he doth by the law of his separation.'
Unchecked Copy BoxDeu 33:16 - And by precious things -- of earth and its fulness, And the good pleasure Of Him who is dwelling in the bush, -- Let it come for the head of Joseph, And for the crown of him Who is separate from his brethren.
Unchecked Copy BoxJdg 13:5 - for, lo, thou art conceiving and bearing a son, and a razor doth not go up on his head, for a Nazarite to God is the youth from the womb, and he doth begin to save Israel out of the hand of the Philistines.'
Unchecked Copy BoxJdg 13:7 - and he saith to me, Lo, thou art pregnant, and bearing a son, and now do not drink wine and strong drink, and do not eat any unclean thing, for a Nazarite to God is the youth from the womb till the day of his death.'
Unchecked Copy BoxJdg 16:17 - that he declareth to her all his heart, and saith to her, 'A razor hath not gone up on my head, for a Nazarite to God I am from the womb of my mother; if I have been shaven, then hath my power turned aside from me, and I have been weak, and have been as any of the human race.'
Unchecked Copy BoxLam 4:7 - Purer were her Nazarites than snow, Whiter than milk, ruddier of body than rubies, Of sapphire their form.
Unchecked Copy BoxAmo 2:11 - And I raise of your sons for prophets, And of your choice ones for Nazarites, Is not this true, O sons of Israel? An affirmation of Jehovah.
Unchecked Copy BoxAmo 2:12 - And ye cause the Nazarites to drink wine, And on the prophets ye have laid a charge, Saying, 'Do not prophecy!'
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan