Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5127 - nûs

Choose a new font size and typeface
נוּס
Transliteration
nûs
Pronunciation
noos
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1327

Strong’s Definitions

נוּס nûwç, noos; a primitive root; to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver):—× abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, × hide, lift up a standard.

KJV Translation Count — Total: 161x

The KJV translates Strong's H5127 in the following manner: flee (142x), flee away (12x), abated (1x), displayed (1x), flight (1x), hide (1x), flee out (1x), lift up a standard (1x), variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 161x
The KJV translates Strong's H5127 in the following manner: flee (142x), flee away (12x), abated (1x), displayed (1x), flight (1x), hide (1x), flee out (1x), lift up a standard (1x), variant (1x).

  1. to flee, escape

    1. (Qal)

      1. to flee

      2. to escape

      3. to take flight,m depart, disappear

      4. to fly (to the attack) on horseback

    2. (Polel) to drive at

    3. (Hithpolel) to take flight

    4. (Hiphil)

      1. to put to flight

      2. to drive hastily

      3. to cause to disappear, hide

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נוּס nûwç, noos; a primitive root; to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver):—× abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, × hide, lift up a standard.
STRONGS H5127: Abbreviations
נוּס 160 verb flee, escape (Syriac bdb063008 tremble (rare), compare Brock; Arabic bdb063009 move to and fro, be in commotion, dangle, Lane2866); —
Qal Perfect נָס Numbers 35:25 +; נַ֫סְתָּה 2 Kings 9:3; נַ֫סְתִּי 1 Samuel 4:16, etc.; Imperfect יָנוּס Exodus 21:13 +; וַיָּנָ֫ס Genesis 39:12 +; יְנוּס֑וּן Psalm 104:7, etc.; Imperative masculine plural נֻ֫סוּ Jeremiah 48:6 + 4 times Jeremiah, Zechariah; Infinitive absolute נוֺס 2 Samuel 18:3; construct לָנוּס (לָנֻס) Genesis 19:20 +; Participle נָס Amos 9:1 +; נָסִים Exodus 14:27 +; —
1. flee, absolute Genesis 39:12, Genesis 39:15; Numbers 16:34 (all J); Joshua 10:16 (JE); Leviticus 26:17, Leviticus 26:36; (H); figurative of sea Psalm 114:3; Psalm 114:5; compare Psalm 104:7; followed by accusative of congnate meaning with verb מָנוֺס Jeremiah 46:5, followed by דֶּרֶךְ Joshua 8:15 (J), 2 Kings 9:27; followed by בְּדֶרֶךְ Deuteronomy 28:7, Deuteronomy 28:25; אֶלנַֿפְשָׁם נ׳ 2 Kings 7:7 flee for their life, בְּרַגְלָיו נ׳, Judges 4:15 flee on foot; + 44 times absolute (not elsewhere Hexateuch); followed by אֶלֿ location Deuteronomy 4:42; Deuteronomy 19:5, Deuteronomy 19:11 (D), Numbers 35:32; Joshua 20:4 (both P), Judges 4:17; 1 Kings 2:28, 1 Kings 2:29; Isaiah 13:14; followed by לְ 1 Samuel 4:10 + 6 times + לִקְרָאתוֺ Exodus 14:27 (E; not elsewhere Hexateuch); followed by עַד Judges 7:22 + Proverbs 28:17 (עַדבּֿוֺר, see בּוֺר); followed by עַלֿ Isaiah 10:3; followed by ָ  ה locative Genesis 14:10 + 4 times J E, Numbers 35:6 + 6 times P, Deuteronomy 4:42; Deuteronomy 19:3, Deuteronomy 19:4 (D), + 6 times; followed by שָׁם Isaiah 20:6; followed by accusative of location Joshua 8:20 (J), + 4 times; followed by מִמֶּרְחָק Isaiah 17:13 = far away; followed by מִן from, Joshua 20:6 (P), 1 Samuel 4:16 + 3 times; מִתּוֺךְ Jeremiah 51:6; especially מִפְּנֵי from before Exodus 4:3; Exodus 14:25; Numbers 10:35; Joshua 10:11 (all J E), 1 Samuel 17:24; [H5211 Jeremiah 48:44] (Qr הַנָּס, > Kt הניס), + 19 times; followed by לִפְנֵי Joshua 7:4; Joshua 8:5 (twice in verse); Joshua 8:6 (all J), 1 Samuel 4:17; 2 Samuel 24:13, מִלִּפְנֵי 1 Chronicles 19:18.
2. escape Amos 9:1 (|| נמלט) so Jeremiah 46:6; hence
3. take flight, depart, disappear, only figurative; Deuteronomy 34:7 (JE) his freshness (לֵחֹה vigour) was not gone (|| לֹא כָֽהֲתָה עינו); of shadows (at evening), Songs 2:17; Songs 4:6; of sorrow etc. Isaiah 35:10; Isaiah 51:11.
4. עַלסֿוּס נ׳ Isaiah 30:16 fly (to the attack) on horseback.
† Po`lel Perfect Isaiah 59:19 נֹסֲסָה בּוֺ רוּחַ י׳ the breath of י׳ driveth at it, driveth it on (compare Hiph. 2).
† Hithpo`l. Infinitive construct לְהִתְנוֺסֵס מִפְּנֵי Psalm 60:6 [Psalm 60:4] in order to take flight before the bow (so Vrss Hup-Now Che Bae and others).
† Hiph. Perfect הֵנִיס Exodus 9:20; Imperfect יָנִיסוּ Deuteronomy 32:30 + Judges 7:21 Kt (Qr וַיָּנוּסוּ Qal); Infinitive construct לְתָנִיס Judges 6:11; —
1. put to flight, followed by accusative Deuteronomy 32:30 (|| רדף).
2. drive hastily to a safe place Exodus 9:20, followed by accusative + אֶלֿ.
3. cause to disappear, hide Judges 6:11 (no object expressed) followed by מִפְּנֵי.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:10; 19:20; 39:12; 39:12; 39:15

Exodus

4:3; 9:20; 9:20; 14:25; 14:27; 14:27; 21:13

Leviticus

26:17; 26:36

Numbers

10:35; 16:34; 35:6; 35:25; 35:32

Deuteronomy

4:42; 4:42; 19:3; 19:4; 19:5; 19:11; 28:7; 28:25; 32:30; 32:30; 34:7

Joshua

7:4; 8:5; 8:6; 8:15; 8:20; 10:11; 10:16; 20:4; 20:6

Judges

4:15; 4:17; 6:11; 6:11; 7:21; 7:22

1 Samuel

4:10; 4:16; 4:16; 4:17; 17:24

2 Samuel

18:3; 24:13

1 Kings

2:28; 2:29

2 Kings

7:7; 9:3; 9:27

1 Chronicles

19:18

Psalms

60:4; 104:7; 104:7; 114:3; 114:5

Proverbs

28:17

Song of Songs

2:17; 4:6

Isaiah

10:3; 13:14; 17:13; 20:6; 30:16; 35:10; 51:11; 59:19

Jeremiah

46:5; 46:6; 48:6; 51:6

Amos

9:1; 9:1

H5127

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5127 matches the Hebrew נוּס (nûs),
which occurs 13 times in 12 verses in 'Isa' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:3

Unchecked Copy BoxIsa 10:3 - And what do ye at a day of inspection? And at desolation? -- from afar it cometh. Near whom do ye flee for help? And where do ye leave your honour?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:29

Unchecked Copy BoxIsa 10:29 - They have gone over the passage, Geba they have made a lodging place, Trembled hath Rama, Gibeah of Saul fled.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:14

Unchecked Copy BoxIsa 13:14 - And it hath been, as a roe driven away, And as a flock that hath no gatherer, Each unto his people -- they turn, And each unto his land -- they flee.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 17:13

Unchecked Copy BoxIsa 17:13 - Nations as the wasting of many waters are wasted, And He hath pushed against it, And it hath fled afar off, And been pursued as chaff of hills before wind, And as a rolling thing before a hurricane.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 20:6

Unchecked Copy BoxIsa 20:6 - and the inhabitant of this isle hath said in that day -- Lo, thus is our trust, Whither we have fled for help, To be delivered from the king of Asshur, And how do we escape -- we?'

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:18

Unchecked Copy BoxIsa 24:18 - And it hath come to pass, He who is fleeing from the noise of the fear Doth fall into the snare, And he who is coming up from the midst of the snare, Is captured by the gin, For windows on high have been opened, And shaken are foundations of the land.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:16

Unchecked Copy BoxIsa 30:16 - And ye say, No, for on a horse we flee? Therefore ye flee, And on the swift we ride! Therefore swift are your pursuers.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:17

Unchecked Copy BoxIsa 30:17 - One thousand because of the rebuke of one, Because of the rebuke of five ye flee, Till ye have been surely left as a pole On the top of the mountain, And as an ensign on the height.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 31:8

Unchecked Copy BoxIsa 31:8 - And fallen hath Asshur by sword, not of the high, Yea, a sword -- not of the low, doth consume him, And he hath fled for himself from the face of a sword, And his young men become tributary.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 35:10

Unchecked Copy BoxIsa 35:10 - And the ransomed of Jehovah return, And have entered Zion with singing. And joy age-during on their head, Joy and gladness they attain, And fled away have sorrow and sighing!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 51:11

Unchecked Copy BoxIsa 51:11 - And the ransomed of Jehovah turn back, And they have come to Zion with singing, And joy age-during is on their head, Gladness and joy they attain, Fled away have sorrow and sighing,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 59:19

Unchecked Copy BoxIsa 59:19 - And they fear from the west the name of Jehovah, And from the rising of the sun -- His honour, When come in as a flood doth an adversary, The Spirit of Jehovah hath raised an ensign against him.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan