Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5116 - nāvê

Choose a new font size and typeface
נָוֶה
Transliteration
nāvê
Pronunciation
naw-veh'
Listen
Part of Speech
adjective, masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1322a,1322b,1

Strong’s Definitions

נָוֶה nâveh, naw-veh'; or (feminine) נָוָה nâvâh; from H5115; (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of God (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild animals (den):—comely, dwelling (place), fold, habitation, pleasant place, sheepcote, stable, tarried.

KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's H5116 in the following manner: habitation (22x), fold (4x), dwelling (3x), sheepcote (2x), comely (1x), stable (1x), dwelling place (1x), pleasant place (1x), tarried (1x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's H5116 in the following manner: habitation (22x), fold (4x), dwelling (3x), sheepcote (2x), comely (1x), stable (1x), dwelling place (1x), pleasant place (1x), tarried (1x).
masculine noun

  1. abode, habitation, abode of shepherds or flocks, pasture

    1. abode (of sheep)

    2. abode (of shepherds)

    3. meadow

    4. habitation

      adjective

  2. dwelling, abiding

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָוֶה nâveh, naw-veh'; or (feminine) נָוָה nâvâh; from H5115; (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of God (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild animals (den):—comely, dwelling (place), fold, habitation, pleasant place, sheepcote, stable, tarried.
STRONGS H5116: Abbreviations
† I. נָוֶה noun masculineIsaiah 27:10 abode of shepherd, or flocks, in poetry habitation; — absolute Isaiah 27:10 +; construct נְוֵה Exodus 15:13 +; נְוַת Job 8:6 (as if from נָוָה; or read נְוֵה ?); suffix נָֽוְךָ Job 5:24, נָוֵ֫הוּ 2 Samuel 15:25 +, נְוֵהֶם Jeremiah 49:20; Ezekiel 34:14 (compare Sta§ 351 c.), נְוֵהֶן Jeremiah 23:3 (so Baer Ginsb; נְוֵיהֶן van d. H., plural according to Köii, 1, p. 77); —
1.
a. abode, of sheep 2 Samuel 7:8 (|| מֵאַחַר הַצּאֹן) = 1 Chronicles 17:1; Isaiah 65:10 (|| רָבַץ); of people under figure of sheep Jeremiah 23:3; Jeremiah 49:20 = Jeremiah 50:45, 19; Ezekiel 34:14 (twice in verse) (|| רָבַץ, מִרְעֶה); of camels Ezekiel 25:5 (|| מִרְבַּץ צאֹן).
b. abode of shepherds Jeremiah 33:12 (+ מַרְבִּיצִים צאֹן).
c. = meadow, in figure of Ephraim planted (שָׁתוּל) as tree Hosea 9:13.
2. habitation, usually of country, or of domains in the country (chiefly in poetry), Job 5:3; Job 8:6 (נְוַת צִדְקֶ֑ךָ, see above), Proverbs 21:20; || אֹהֶל Job 5:24; Job 18:15; || בַּיִת Proverbs 3:33; || רֵבֶץ Proverbs 24:15; of י׳ in Canaan 2 Samuel 15:25; of Canaan as place of י׳'s sanctuary, קָדְשֶׁ֑ךָ נ׳ Exodus 15:13; figurative of י׳ himself, צֶדֶק נ׳ Jeremiah 50:7; habitation of nation Jeremiah 10:25; Jeremiah 25:30; Isaiah 32:18 (שָׁלוֺם נ׳), Psalm 79:7; = city Isaiah 27:10, especially Jerusalem Isaiah 33:20 (שַׁאֲנָן נ׳, || אֹהֶל); אֵיתָן נ׳ Jeremiah 49:19 (figurative of Edom) = Jeremiah 50:44 (of Babylonian); of land of Israel, צֶדֶק נ׳ Jeremiah 31:23 (|| הַר הַקֹּדֶשׁ). Twice of habitation of jackals Isaiah 34:13; Isaiah 35:7 (both || חָצִיר).

† II. [נָוֶה] adjective dwelling, abiding; — only (si vera lectio) נְוַת בַּיִת Psalm 68:13 she that is abiding at home. — נָוָה Jeremiah 6:2 see נָאוֶה below [נָאָה].
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

15:13; 15:13

2 Samuel

7:8; 15:25; 15:25

1 Chronicles

17:1

Job

5:3; 5:24; 5:24; 8:6; 8:6; 18:15

Psalms

68:13; 79:7

Proverbs

3:33; 21:20; 24:15

Isaiah

27:10; 27:10; 27:10; 32:18; 33:20; 34:13; 35:7; 65:10

Jeremiah

6:2; 10:25; 23:3; 23:3; 25:30; 31:23; 33:12; 49:19; 49:20; 49:20; 50:7; 50:19; 50:44; 50:45

Ezekiel

25:5; 34:14; 34:14

Hosea

9:13

H5116

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5116 matches the Hebrew נָוֶה (nāvê),
which occurs 35 times in 34 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:13

Unchecked Copy BoxExo 15:13 - Ты ведешь милостью Твоею народ сей, который Ты избавил, --сопровождаешь силою Твоею в жилище святыни Твоей.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 7:8

Unchecked Copy Box2Sa 7:8 - И теперь так скажи рабу Моему Давиду: так говорит Господь Саваоф: Я взял тебя от стада овец, чтобы ты был вождем народа Моего, Израиля;

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 15:25

Unchecked Copy Box2Sa 15:25 - И сказал царь Садоку: возврати ковчег Божий в город. Если я обрету милость пред очами Господа, то Он возвратит меня и даст мне видеть его и жилище его.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 17:7

Unchecked Copy Box1Ch 17:7 - И теперь так скажи рабу Моему Давиду: так говорит Господь Саваоф: Я взял тебя от стада овец, чтобы ты был вождем народа Моего Израиля;

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:3

Unchecked Copy BoxJob 5:3 - Видел я, как глупец укореняется, и тотчас проклял дом его.

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:24

Unchecked Copy BoxJob 5:24 - И узнаешь, что шатер твой в безопасности, и будешь смотреть за домом твоим, и не согрешишь.

Tools

Unchecked Copy Box Job 8:6

Unchecked Copy BoxJob 8:6 - и если ты чист и прав, то Он ныне же встанет над тобою и умиротворит жилище правды твоей.

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:15

Unchecked Copy BoxJob 18:15 - Поселятся в шатре его, потому что он уже не его; жилище его посыпано будет серою.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:12

Unchecked Copy BoxPsa 68:12 - (rst 67:13) Цари воинств бегут, бегут, а сидящая дома делит добычу.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 79:7

Unchecked Copy BoxPsa 79:7 - (rst 78:7) ибо они пожрали Иакова и жилище его опустошили.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:33

Unchecked Copy BoxPro 3:33 - Проклятие Господне на доме нечестивого, а жилище благочестивых Он благословляет.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:20

Unchecked Copy BoxPro 21:20 - Вожделенное сокровище и тук--в доме мудрого; а глупый человек расточает их.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:15

Unchecked Copy BoxPro 24:15 - Не злоумышляй, нечестивый, против жилища праведника, не опустошай места покоя его,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 27:10

Unchecked Copy BoxIsa 27:10 - Ибо укрепленный город опустеет, жилища [будут] покинуты и заброшены, как пустыня. Там будет пастись теленок, и там он будет покоиться и объедать ветви его.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:18

Unchecked Copy BoxIsa 32:18 - Тогда народ мой будет жить в обители мира и в селениях безопасных, и в покоищах блаженных.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:20

Unchecked Copy BoxIsa 33:20 - Взгляни на Сион, город праздничных собраний наших; глаза твои увидят Иерусалим, жилище мирное, непоколебимую скинию; столпы ее никогда не исторгнутся, и ни одна вервь ее не порвется.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 34:13

Unchecked Copy BoxIsa 34:13 - И зарастут дворцы ее колючими растениями, крапивою и репейником--твердыни ее; и будет она жилищем шакалов, пристанищем страусов.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 35:7

Unchecked Copy BoxIsa 35:7 - И превратится призрак вод в озеро, и жаждущая земля--в источники вод; в жилище шакалов, где они покоятся, будет место для тростника и камыша.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:10

Unchecked Copy BoxIsa 65:10 - И будет Сарон пастбищем для овец и долина Ахор--местом отдыха для волов народа Моего, который взыскал Меня.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:25

Unchecked Copy BoxJer 10:25 - Излей ярость Твою на народы, которые не знают Тебя, и на племена, которые не призывают имени Твоего; ибо они съели Иакова, пожрали его и истребили его, и жилище его опустошили.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 23:3

Unchecked Copy BoxJer 23:3 - И соберу остаток стада Моего из всех стран, куда Я изгнал их, и возвращу их во дворы их; и будут плодиться и размножаться.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 25:30

Unchecked Copy BoxJer 25:30 - Посему прореки на них все слова сии и скажи им: Господь возгремит с высоты и из жилища святыни Своей подаст глас Свой; страшно возгремит на селение Свое; как топчущие в точиле, воскликнет на всех живущих на земле.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:23

Unchecked Copy BoxJer 31:23 - Так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: впредь, когда Я возвращу плен их, будут говорить на земле Иуды и в городах его сие слово: 'да благословит тебя Господь, жилище правды, гора святая!'

Tools

Unchecked Copy Box Jer 33:12

Unchecked Copy BoxJer 33:12 - Так говорит Господь Саваоф: на этом месте, которое пусто, без людей, без скота, и во всех городах его опять будут жилища пастухов, которые будут покоить стада.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:19

Unchecked Copy BoxJer 49:19 - Вот, восходит он, как лев, от возвышения Иордана на укрепленные жилища; но Я заставлю их поспешно уйти из [Идумеи], и кто избран, того поставлю над нею. Ибо кто подобен Мне? и кто потребует ответа от Меня? и какой пастырь противостанет Мне?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:20

Unchecked Copy BoxJer 49:20 - Итак выслушайте определение Господа, какое Он поставил об Едоме, и намерения Его, какие Он имеет о жителях Фемана: истинно, самые малые из стад повлекут их и опустошат жилища их.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:7

Unchecked Copy BoxJer 50:7 - Все, которые находили их, пожирали их, и притеснители их говорили: 'мы не виноваты, потому что они согрешили пред Господом, пред жилищем правды и пред Господом, надеждою отцов их'.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:19

Unchecked Copy BoxJer 50:19 - И возвращу Израиля на пажить его, и будет он пастись на Кармиле и Васане, и душа его насытится на горе Ефремовой и в Галааде.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:44

Unchecked Copy BoxJer 50:44 - Вот, восходит он, как лев, от возвышения Иордана на укрепленные жилища; но Я заставлю их поспешно уйти из него, и, кто избран, тому вверю его. Ибо кто подобен Мне? и кто потребует от Меня ответа? И какой пастырь противостанет Мне?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:45

Unchecked Copy BoxJer 50:45 - Итак выслушайте определение Господа, какое Он постановил о Вавилоне, и намерения Его, какие Он имеет о земле Халдейской: истинно, самые малые из стад повлекут их; истинно, он опустошит жилища их с ними.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 25:5

Unchecked Copy BoxEze 25:5 - Я сделаю Равву стойлом для верблюдов, и сынов Аммоновых--пастухами овец, и узнаете, что Я Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:14

Unchecked Copy BoxEze 34:14 - Буду пасти их на хорошей пажити, и загон их будет на высоких горах Израилевых; там они будут отдыхать в хорошем загоне и будут пастись на тучной пажити, на горах Израилевых.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:13

Unchecked Copy BoxHos 9:13 - Ефрем, как Я видел его до Тира, насажден на прекрасной местности; однако Ефрем выведет детей своих к убийце.

Tools

Unchecked Copy Box Zep 2:6

Unchecked Copy BoxZep 2:6 - и будет приморская страна пастушьим овчарником и загоном для скота.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.