Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5065 - nāḡaś

Choose a new font size and typeface
נָגַשׂ
Transliteration
nāḡaś
Pronunciation
naw-gas'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1296

Strong’s Definitions

נָגַשׂ nâgas, naw-gas'; a primitive root; to drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize:—distress, driver, exact(-or), oppress(-or), × raiser of taxes, taskmaster.

KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's H5065 in the following manner: oppressor (7x), taskmasters (5x), exact (4x), distressed (2x), oppressed (2x), driver (1x), exactors (1x), taxes (1x).

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's H5065 in the following manner: oppressor (7x), taskmasters (5x), exact (4x), distressed (2x), oppressed (2x), driver (1x), exactors (1x), taxes (1x).

  1. to press, drive, oppress, exact, exert demanding pressure

    1. (Qal)

      1. to press, drive

      2. to exact

      3. driver, taskmaster, ruler, oppressor, tyrant, lord, exactor of tribute (participle)

    2. (Niphal) to be hard pressed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָגַשׂ nâgas, naw-gas'; a primitive root; to drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize:—distress, driver, exact(-or), oppress(-or), × raiser of taxes, taskmaster.
STRONGS H5065: Abbreviations
† [נָגַשׂ verb press, drive, oppress, exact (Assyrian nagâšu, throw down, overthrow, DlHWB 448; Arabic bdb062002 rouse and drive game, drive vehemently; Ethiopic bdb062003 reign, wield power, bdb062004 king); —
Qal Perfect נ׳ 2 Kings 23:25; Imperfect יִגּשֹׁ Deuteronomy 15:2; 2nd person masculine singular תִּגּשֹׁ Deuteronomy 15:3; 2nd person masculine plural תִּנְגּ֑שֹׁוּ Isaiah 58:3; — Participle נֹגֵשׂ Isaiah 9:3 +, etc.; —
1. press, drive to work (object עַצְּבֵיכֶם your workmen), Isaiah 58:3 (GesComm., De Di Du; exact [changing ע׳, which see]. Che, etc.); see 2.
2. exact with accusative כֶּסֶף, 2 Kings 23:35; followed by accusative of person only Deuteronomy 15:2, 13.
3. Participle (= substantive) driver, task-master Exodus 3:7; Exodus 5:6, 10, 13, 14; Job 3:18; (ass-) driver Job 39:7; of (arbitrary) ruler Isaiah 3:12, ruler (good sense) Zechariah 10:4; = foreign oppressor, tyrant Isaiah 9:3 (with בְּ) Isaiah 14:2, 4; Zechariah 9:8; exactor of tribute, Daniel 11:20; plural abstract lordship = lord, ruler, figurative of צְדָקָה (personified) Isaiah 60:17 (|| שָׁלוֺם פְּקֻדָּתֵךְ).
Niph. Perfect נִגַּשׂ 1 Samuel 13:6 + 2 times + Isaiah 3:5 (וְ consecutive); — hard pressed by enemy 1 Samuel 13:6, and so 1 Samuel 14:24 (but omitted by emendation, after Greek Version of the LXX, Th We Dr Kit Bu HPS); treated harshly, of suffering servant of י׳ Isaiah 53:7; reciprocal tyrannize over (ב׳) each other Isaiah 35.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

3:7; 5:6; 5:10; 5:13; 5:14

Deuteronomy

15:2; 15:2; 15:3; 15:13

1 Samuel

13:6; 13:6; 14:24

2 Kings

23:25; 23:35

Job

3:18; 39:7

Isaiah

3:5; 3:12; 9:3; 9:3; 14:2; 14:4; 35; 53:7; 58:3; 58:3; 60:17

Daniel

11:20

Zechariah

9:8; 10:4

H5065

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5065 matches the Hebrew נָגַשׂ (nāḡaś),
which occurs 23 times in 23 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 3:7

Unchecked Copy BoxEx 3:7 - Dijo luego Jehová: Bien he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su clamor a causa de sus exactores; pues he conocido sus angustias,

Tools

Unchecked Copy Box Ex 5:6

Unchecked Copy BoxEx 5:6 - Y mandó Faraón aquel mismo día a los cuadrilleros del pueblo que lo tenían a su cargo, y a sus capataces, diciendo:

Tools

Unchecked Copy Box Ex 5:10

Unchecked Copy BoxEx 5:10 - Y saliendo los cuadrilleros del pueblo y sus capataces, hablaron al pueblo, diciendo: Así ha dicho Faraón: Yo no os doy paja.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 5:13

Unchecked Copy BoxEx 5:13 - Y los cuadrilleros los apremiaban, diciendo: Acabad vuestra obra, la tarea de cada día en su día, como cuando se os daba paja.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 5:14

Unchecked Copy BoxEx 5:14 - Y azotaban a los capataces de los hijos de Israel que los cuadrilleros de Faraón habían puesto sobre ellos, diciendo: ¿Por qué no habéis cumplido vuestra tarea de ladrillo ni ayer ni hoy, como antes?

Tools

Unchecked Copy Box Deut 15:2

Unchecked Copy BoxDeut 15:2 - Y esta es la manera de la remisión: perdonará a su deudor todo aquel que hizo empréstito de su mano, con el cual obligó a su prójimo; no lo demandará más a su prójimo, o a su hermano, porque es pregonada la remisión de Jehová.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 15:3

Unchecked Copy BoxDeut 15:3 - Del extranjero demandarás el reintegro; pero lo que tu hermano tuviere tuyo, lo perdonará tu mano,

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 13:6

Unchecked Copy Box1Sam 13:6 - Cuando los hombres de Israel vieron que estaban en estrecho (porque el pueblo estaba en aprieto), se escondieron en cuevas, en fosos, en peñascos, en rocas y en cisternas.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 14:24

Unchecked Copy Box1Sam 14:24 - Pero los hombres de Israel fueron puestos en apuro aquel día; porque Saúl había juramentado al pueblo, diciendo: Cualquiera que coma pan antes de caer la noche, antes que haya tomado venganza de mis enemigos, sea maldito. Y todo el pueblo no había probado pan.

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 23:35

Unchecked Copy Box2Rey 23:35 - Y Joacim pagó a Faraón la plata y el oro; mas hizo avaluar la tierra para dar el dinero conforme al mandamiento de Faraón, sacando la plata y el oro del pueblo de la tierra, de cada uno según la estimación de su hacienda, para darlo a Faraón Necao.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:18

Unchecked Copy BoxJob 3:18 - Allí también reposan los cautivos; No oyen la voz del capataz.

Tools

Unchecked Copy Box Job 39:7

Unchecked Copy BoxJob 39:7 - Se burla de la multitud de la ciudad; No oye las voces del arriero.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:5

Unchecked Copy BoxIsa 3:5 - Y el pueblo se hará violencia unos a otros, cada cual contra su vecino; el joven se levantará contra el anciano, y el villano contra el noble.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:12

Unchecked Copy BoxIsa 3:12 - Los opresores de mi pueblo son muchachos, y mujeres se enseñorearon de él. Pueblo mío, los que te guían te engañan, y tuercen el curso de tus caminos.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 9:4

Unchecked Copy BoxIsa 9:4 - Porque tú quebraste su pesado yugo, y la vara de su hombro, y el cetro de su opresor, como en el día de Madián.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:2

Unchecked Copy BoxIsa 14:2 - Y los tomarán los pueblos, y los traerán a su lugar; y la casa de Israel los poseerá por siervos y criadas en la tierra de Jehová; y cautivarán a los que los cautivaron, y señorearán sobre los que los oprimieron.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:4

Unchecked Copy BoxIsa 14:4 - pronunciarás este proverbio contra el rey de Babilonia, y dirás: ¡Cómo paró el opresor, cómo acabó la ciudad codiciosa de oro!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 53:7

Unchecked Copy BoxIsa 53:7 - Angustiado él, y afligido, no abrió su boca; como cordero fue llevado al matadero; y como oveja delante de sus trasquiladores, enmudeció, y no abrió su boca.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:3

Unchecked Copy BoxIsa 58:3 - ¿Por qué, dicen, ayunamos, y no hiciste caso; humillamos nuestras almas, y no te diste por entendido? He aquí que en el día de vuestro ayuno buscáis vuestro propio gusto, y oprimís a todos vuestros trabajadores.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:17

Unchecked Copy BoxIsa 60:17 - En vez de bronce traeré oro, y por hierro plata, y por madera bronce, y en lugar de piedras hierro; y pondré paz por tu tributo, y justicia por tus opresores.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:20

Unchecked Copy BoxDan 11:20 - Y se levantará en su lugar uno que hará pasar un cobrador de tributos por la gloria del reino; pero en pocos días será quebrantado, aunque no en ira, ni en batalla.

Tools

Unchecked Copy Box Zac 9:8

Unchecked Copy BoxZac 9:8 - Entonces acamparé alrededor de mi casa como un guarda, para que ninguno vaya ni venga, y no pasará más sobre ellos el opresor; porque ahora miraré con mis ojos.

Tools

Unchecked Copy Box Zac 10:4

Unchecked Copy BoxZac 10:4 - De él saldrá la piedra angular, de él la clavija, de él el arco de guerra, de él también todo apremiador.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.