Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5065 - nāḡaś

Choose a new font size and typeface
נָגַשׂ
Transliteration
nāḡaś
Pronunciation
naw-gas'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1296

Strong’s Definitions

נָגַשׂ nâgas, naw-gas'; a primitive root; to drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize:—distress, driver, exact(-or), oppress(-or), × raiser of taxes, taskmaster.

KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's H5065 in the following manner: oppressor (7x), taskmasters (5x), exact (4x), distressed (2x), oppressed (2x), driver (1x), exactors (1x), taxes (1x).

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's H5065 in the following manner: oppressor (7x), taskmasters (5x), exact (4x), distressed (2x), oppressed (2x), driver (1x), exactors (1x), taxes (1x).

  1. to press, drive, oppress, exact, exert demanding pressure

    1. (Qal)

      1. to press, drive

      2. to exact

      3. driver, taskmaster, ruler, oppressor, tyrant, lord, exactor of tribute (participle)

    2. (Niphal) to be hard pressed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָגַשׂ nâgas, naw-gas'; a primitive root; to drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize:—distress, driver, exact(-or), oppress(-or), × raiser of taxes, taskmaster.
STRONGS H5065: Abbreviations
† [נָגַשׂ verb press, drive, oppress, exact (Assyrian nagâšu, throw down, overthrow, DlHWB 448; Arabic bdb062002 rouse and drive game, drive vehemently; Ethiopic bdb062003 reign, wield power, bdb062004 king); —
Qal Perfect נ׳ 2 Kings 23:25; Imperfect יִגּשֹׁ Deuteronomy 15:2; 2nd person masculine singular תִּגּשֹׁ Deuteronomy 15:3; 2nd person masculine plural תִּנְגּ֑שֹׁוּ Isaiah 58:3; — Participle נֹגֵשׂ Isaiah 9:3 +, etc.; —
1. press, drive to work (object עַצְּבֵיכֶם your workmen), Isaiah 58:3 (GesComm., De Di Du; exact [changing ע׳, which see]. Che, etc.); see 2.
2. exact with accusative כֶּסֶף, 2 Kings 23:35; followed by accusative of person only Deuteronomy 15:2, 13.
3. Participle (= substantive) driver, task-master Exodus 3:7; Exodus 5:6, 10, 13, 14; Job 3:18; (ass-) driver Job 39:7; of (arbitrary) ruler Isaiah 3:12, ruler (good sense) Zechariah 10:4; = foreign oppressor, tyrant Isaiah 9:3 (with בְּ) Isaiah 14:2, 4; Zechariah 9:8; exactor of tribute, Daniel 11:20; plural abstract lordship = lord, ruler, figurative of צְדָקָה (personified) Isaiah 60:17 (|| שָׁלוֺם פְּקֻדָּתֵךְ).
Niph. Perfect נִגַּשׂ 1 Samuel 13:6 + 2 times + Isaiah 3:5 (וְ consecutive); — hard pressed by enemy 1 Samuel 13:6, and so 1 Samuel 14:24 (but omitted by emendation, after Greek Version of the LXX, Th We Dr Kit Bu HPS); treated harshly, of suffering servant of י׳ Isaiah 53:7; reciprocal tyrannize over (ב׳) each other Isaiah 35.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

3:7; 5:6; 5:10; 5:13; 5:14

Deuteronomy

15:2; 15:2; 15:3; 15:13

1 Samuel

13:6; 13:6; 14:24

2 Kings

23:25; 23:35

Job

3:18; 39:7

Isaiah

3:5; 3:12; 9:3; 9:3; 14:2; 14:4; 35; 53:7; 58:3; 58:3; 60:17

Daniel

11:20

Zechariah

9:8; 10:4

H5065

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5065 matches the Hebrew נָגַשׂ (nāḡaś),
which occurs 23 times in 23 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:7

Unchecked Copy BoxExo 3:7 - И сказал Господь: Я увидел страдание народа Моего в Египте и услышал вопль его от приставников его; Я знаю скорби его

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:6

Unchecked Copy BoxExo 5:6 - И в тот же день фараон дал повеление приставникам над народом и надзирателям, говоря:

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:10

Unchecked Copy BoxExo 5:10 - И вышли приставники народа и надзиратели его и сказали народу: так говорит фараон: не даю вам соломы;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:13

Unchecked Copy BoxExo 5:13 - Приставники же понуждали, говоря: выполняйте работу свою каждый день, как и тогда, когда была [у вас] солома.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:14

Unchecked Copy BoxExo 5:14 - А надзирателей из сынов Израилевых, которых поставили над ними приставники фараоновы, били, говоря: почему вы вчера и сегодня не изготовляете урочного числа кирпичей, как было до сих пор?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 15:2

Unchecked Copy BoxDeu 15:2 - Прощение же состоит в том, чтобы всякий заимодавец, который дал взаймы ближнему своему, простил [долг] и не взыскивал с ближнего своего или с брата своего, ибо провозглашено прощение ради Господа.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 15:3

Unchecked Copy BoxDeu 15:3 - с иноземца взыскивай, а что будет твое у брата твоего, прости.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 13:6

Unchecked Copy Box1Sa 13:6 - Израильтяне, видя, что они в опасности, потому что народ был стеснен, укрывались в пещерах и в ущельях, и между скалами, и в башнях, и во рвах;

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:24

Unchecked Copy Box1Sa 14:24 - Люди Израильские были истомлены в тот день; а Саул заклял народ, сказав: проклят, кто вкусит хлеба до вечера, доколе я не отомщу врагам моим. И никто из народа не вкусил пищи.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:35

Unchecked Copy Box2Ki 23:35 - И серебро и золото давал Иоаким фараону; он сделал оценку земле, чтобы давать серебро по приказанию фараона; от каждого из народа земли, по оценке своей, он взыскивал серебро и золото для того, чтобы отдавать фараону Нехао.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:18

Unchecked Copy BoxJob 3:18 - Там узники вместе наслаждаются покоем и не слышат криков приставника.

Tools

Unchecked Copy Box Job 39:7

Unchecked Copy BoxJob 39:7 - Он посмевается городскому многолюдству и не слышит криков погонщика,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:5

Unchecked Copy BoxIsa 3:5 - И в народе один будет угнетаем другим, и каждый--ближним своим; юноша будет нагло превозноситься над старцем, и простолюдин над вельможею.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:12

Unchecked Copy BoxIsa 3:12 - Притеснители народа Моего--дети, и женщины господствуют над ним. Народ Мой! вожди твои вводят тебя в заблуждение и путь стезей твоих испортили.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 9:4

Unchecked Copy BoxIsa 9:4 - Ибо ярмо, тяготившее его, и жезл, поражавший его, и трость притеснителя его Ты сокрушишь, как в день Мадиама.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:2

Unchecked Copy BoxIsa 14:2 - И возьмут их народы, и приведут на место их, и дом Израиля усвоит их себе на земле Господней рабами и рабынями, и возьмет в плен пленивших его, и будет господствовать над угнетателями своими.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:4

Unchecked Copy BoxIsa 14:4 - ты произнесешь победную песнь на царя Вавилонского и скажешь: как не стало мучителя, пресеклось грабительство!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 53:7

Unchecked Copy BoxIsa 53:7 - Он истязуем был, но страдал добровольно и не открывал уст Своих; как овца, веден был Он на заклание, и как агнец пред стригущим его безгласен, так Он не отверзал уст Своих.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:3

Unchecked Copy BoxIsa 58:3 - 'Почему мы постимся, а Ты не видишь? смиряем души свои, а Ты не знаешь?' --Вот, в день поста вашего вы исполняете волю вашу и требуете тяжких трудов от других.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:17

Unchecked Copy BoxIsa 60:17 - Вместо меди буду доставлять тебе золото, и вместо железа серебро, и вместо дерева медь, и вместо камней железо; и поставлю правителем твоим мир и надзирателями твоими--правду.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:20

Unchecked Copy BoxDan 11:20 - На место его восстанет некий, который пошлет сборщика податей, пройти по царству славы; но и он после немногих дней погибнет, и не от возмущения и не в сражении.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 9:8

Unchecked Copy BoxZec 9:8 - И Я расположу стан у дома Моего против войска, против проходящих вперед и назад, и не будет более проходить притеснитель, ибо ныне Моими очами Я буду взирать на это.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 10:4

Unchecked Copy BoxZec 10:4 - Из него будет краеугольный камень, из него--гвоздь, из него--лук для брани, из него произойдут все народоправители.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.