Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5062 - nāḡap̄

Choose a new font size and typeface
נָגַף
Transliteration
nāḡap̄
Pronunciation
naw-gaf'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1294

Strong’s Definitions

נָגַף nâgaph, naw-gaf'; a primitive root; to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease):—beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, × surely, put to the worse.

KJV Translation Count — Total: 49x

The KJV translates Strong's H5062 in the following manner: smite (27x), put to the worse (5x), smitten down (3x), plague (3x), hurt (2x), slain (2x), struck (2x), stumble (2x), beaten (1x), dash (1x), surely (1x).

KJV Translation Count — Total: 49x
The KJV translates Strong's H5062 in the following manner: smite (27x), put to the worse (5x), smitten down (3x), plague (3x), hurt (2x), slain (2x), struck (2x), stumble (2x), beaten (1x), dash (1x), surely (1x).

  1. to strike, smite

    1. (Qal) to strike, smite

    2. (Niphal) to be stricken, be smitten

    3. (Hithpael) to stumble

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָגַף nâgaph, naw-gaf'; a primitive root; to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease):—beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, × surely, put to the worse.
STRONGS H5062: Abbreviations
† נָגַף verb strike, smite (Aramaic נְגַף); —
Qal Perfect נ׳ 2 Chronicles 13:15; Isaiah 19:22 (וְ consecutive); suffix נְגָפוֺ 2 Chronicles 21:18, etc.; Imperfect יִגֹּף Exodus 21:35 + 2 times; וַיִּגֹּף Exodus 32:35 + 4 times; אֶגּוֺף Psalm 89:24 +, etc.; Infinitive absolute נָנֹף Isaiah 19:22; construct לִנְגֹּף Exodus 12:23 (twice in verse); נָגְפוֺ Exodus 12:27; — strike, smite, of serious (even fatal) injury, compare accusative of person Exodus 21:22, 35 (E); one's foot against (בְּ) stone Psalm 91:12; absolute (stumble) Proverbs 3:23; especially of judgment, subject י׳, object individual (fatal stroke) 1 Samuel 25:38; 1 Samuel 26:10; 2 Samuel 12:15; 2 Chronicles 13:20; 21:18 (לָחֳלִי); object people (absolute) Exodus 12:23 (twice in verse); Exodus 12:27 (JE), Exodus 32:35; Joshua 24:5 (E), Isaiah 19:22, compare Isaiah 19:22; see also Psalm 89:24; compare with accusative of cognate meaning מַגֵּפָה Zechariah 14:12, 18; 2 Chronicles 21:14 (followed by also בְּעַמְּךָ); with בְּ instrumental Exodus 7:27 [Exodus 8:2]; of causing defeat in battle, compare accusative + לִפְנֵי Judges 20:35; 1 Samuel 4:3; 2 Chronicles 13:15; 2 Chronicles 14:11.
Niph. Perfect נִגַּף 2 Samuel 10:15; נִגְּפוּ 2 Samuel 10:19 + 2 times, etc.; Imperfect יִנָּגֵף 2 Chronicles 6:24; וַיִּנָּגֵף 1 Samuel 4:2 + 4 times; Infinitive absolute נִגּוֺף Judges 20:39; construct הִנָּגֵף 1 Kings 8:33; Participle נִגָּף Deuteronomy 28:25; Judges 20:39, etc.; — be smitten, before enemy, in battle, followed by לִפְנֵי Judges 20:32, 39 (twice in verse); 1 Samuel 4:2; 1 Samuel 7:10; 2 Samuel 10:15, 19; 2 Samuel 18:7; 1 Kings 8:33; 2 Kings 14:12; 1 Chronicles 19:16, 19; 2 Chronicles 6:24; 25:22; Leviticus 26:17; Numbers 14:42; Deuteronomy 1:42; absolute Judges 20:36; 1 Samuel 4:10; 2 Samuel 2:17; 2 Chronicles 20:22; Participle after נָתַן, followed by לִפְנֵי Deuteronomy 28:7, 25. see נָגַע Niph..
Hithp. Imperfect יִתְנַגְּפוּ Jeremiah 13:16 = stumble, subject רַגְלֵיכֶם, followed by על (location); compare Qal (Psalm 91:12) and נֶגֶף 2.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

8:2; 12:23; 12:23; 12:27; 12:27; 21:22; 21:35; 21:35; 32:35; 32:35

Leviticus

26:17

Numbers

14:42

Deuteronomy

1:42; 28:7; 28:25; 28:25

Joshua

24:5

Judges

20:32; 20:35; 20:36; 20:39; 20:39; 20:39

1 Samuel

4:2; 4:2; 4:3; 4:10; 7:10; 25:38; 26:10

2 Samuel

2:17; 10:15; 10:15; 10:19; 10:19; 12:15; 18:7

1 Kings

8:33; 8:33

2 Kings

14:12

1 Chronicles

19:16; 19:19

2 Chronicles

6:24; 6:24; 13:15; 13:15; 13:20; 14:11; 20:22; 21:14; 21:18; 21:18; 25:22

Psalms

89:24; 89:24; 91:12; 91:12

Proverbs

3:23

Isaiah

19:22; 19:22; 19:22; 19:22

Jeremiah

13:16

Zechariah

14:12; 14:18

H5062

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5062 matches the Hebrew נָגַף (nāḡap̄),
which occurs 49 times in 46 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:2

Unchecked Copy BoxExo 8:2 - sin autem nolueris dimittere ecce ego percutiam omnes terminos tuos ranis

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:23

Unchecked Copy BoxExo 12:23 - transibit enim Dominus percutiens Aegyptios cumque viderit sanguinem in superliminari et in utroque poste transcendet ostium et non sinet percussorem ingredi domos vestras et laedere

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:27

Unchecked Copy BoxExo 12:27 - dicetis eis victima transitus Domini est quando transivit super domos filiorum Israhel in Aegypto percutiens Aegyptios et domos nostras liberans incurvatusque populus adoravit

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:22

Unchecked Copy BoxExo 21:22 - si rixati fuerint viri et percusserit quis mulierem praegnantem et abortivum quidem fecerit sed ipsa vixerit subiacebit damno quantum expetierit maritus mulieris et arbitri iudicarint

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:35

Unchecked Copy BoxExo 21:35 - si bos alienus bovem alterius vulnerarit et ille mortuus fuerit vendent bovem vivum et divident pretium cadaver autem mortui inter se dispertient

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:35

Unchecked Copy BoxExo 32:35 - percussit ergo Dominus populum pro reatu vituli quem fecit Aaron

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:17

Unchecked Copy BoxLev 26:17 - ponam faciem meam contra vos et corruetis coram hostibus vestris et subiciemini his qui oderunt vos fugietis nemine persequente

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:42

Unchecked Copy BoxNum 14:42 - nolite ascendere non enim est Dominus vobiscum ne corruatis coram inimicis vestris

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:42

Unchecked Copy BoxDeu 1:42 - ait mihi Dominus dic ad eos nolite ascendere neque pugnetis non enim sum vobiscum ne cadatis coram inimicis vestris

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:7

Unchecked Copy BoxDeu 28:7 - dabit Dominus inimicos tuos qui consurgunt adversum te corruentes in conspectu tuo per unam viam venient contra te et per septem fugient a facie tua

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:25

Unchecked Copy BoxDeu 28:25 - tradat te Dominus corruentem ante hostes tuos per unam viam egrediaris contra eos et per septem fugias et dispergaris per omnia regna terrae

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:5

Unchecked Copy BoxJos 24:5 - misique Mosen et Aaron et percussi Aegyptum multis signis atque portentis

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:32

Unchecked Copy BoxJdg 20:32 - putaverunt enim solito eos more cedere qui fugam arte simulantes iniere consilium ut abstraherent eos de civitate et quasi fugientes ad supradictas semitas perducerent

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:35

Unchecked Copy BoxJdg 20:35 - percussitque eos Dominus in conspectu filiorum Israhel et interfecerunt ex eis in illo die viginti quinque milia et centum viros omnes bellatores et educentes gladium

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:36

Unchecked Copy BoxJdg 20:36 - filii autem Beniamin cum se inferiores esse vidissent coeperunt fugere quod cernentes filii Israhel dederunt eis ad fugiendum locum ut ad praeparatas insidias devenirent quas iuxta urbem posuerant

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:39

Unchecked Copy BoxJdg 20:39 - quod cum cernerent filii Israhel in ipso certamine positi putaverunt enim filii Beniamin eos fugere et instantius sequebantur caesis de exercitu eorum triginta viris

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:2

Unchecked Copy Box1Sa 4:2 - et instruxerunt aciem contra Israhel inito autem certamine terga vertit Israhel Philistheis et caesa sunt in illo certamine passim per agros quasi quattuor milia virorum

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:3

Unchecked Copy Box1Sa 4:3 - et reversus est populus ad castra dixeruntque maiores natu de Israhel quare percussit nos Dominus hodie coram Philisthim adferamus ad nos de Silo arcam foederis Domini et veniat in medium nostri ut salvet nos de manu inimicorum nostrorum

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:10

Unchecked Copy Box1Sa 4:10 - pugnaverunt ergo Philisthim et caesus est Israhel et fugit unusquisque in tabernaculum suum et facta est plaga magna nimis et ceciderunt de Israhel triginta milia peditum

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 7:10

Unchecked Copy Box1Sa 7:10 - factum est ergo cum Samuhel offerret holocaustum Philistheos inire proelium contra Israhel intonuit autem Dominus fragore magno in die illa super Philisthim et exterruit eos et caesi sunt a filiis Israhel

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:38

Unchecked Copy Box1Sa 25:38 - cumque pertransissent decem dies percussit Dominus Nabal et mortuus est

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:10

Unchecked Copy Box1Sa 26:10 - et dixit David vivit Dominus quia nisi Dominus percusserit eum aut dies eius venerit ut moriatur aut in proelium descendens perierit

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:17

Unchecked Copy Box2Sa 2:17 - et ortum est bellum durum satis in die illa fugatusque est Abner et viri Israhel a pueris David

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:15

Unchecked Copy Box2Sa 10:15 - videntes igitur Syri quoniam corruissent coram Israhel congregati sunt pariter

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:19

Unchecked Copy Box2Sa 10:19 - videntes autem universi reges qui erant in praesidio Adadezer victos se ab Israhel fecerunt pacem cum Israhel et servierunt eis timueruntque Syri auxilium praebere filiis Ammon

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:15

Unchecked Copy Box2Sa 12:15 - et reversus est Nathan domum suam percussitque Dominus parvulum quem pepererat uxor Uriae David et desperatus est

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:7

Unchecked Copy Box2Sa 18:7 - et caesus est ibi populus Israhel ab exercitu David factaque est ibi plaga magna in die illa viginti milium

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:33

Unchecked Copy Box1Ki 8:33 - si fugerit populus tuus Israhel inimicos suos quia peccaturus est tibi et agentes paenitentiam et confitentes nomini tuo venerint et oraverint et deprecati te fuerint in domo hac

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 14:12

Unchecked Copy Box2Ki 14:12 - percussusque est Iuda coram Israhel et fugerunt unusquisque in tabernacula sua

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 19:16

Unchecked Copy Box1Ch 19:16 - videns autem Syrus quod cecidisset coram Israhel misit nuntios et adduxit Syrum qui erat trans Fluvium Sophach autem princeps militiae Adadezer erat dux eorum

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 19:19

Unchecked Copy Box1Ch 19:19 - videntes autem servi Adadezer se ab Israhel esse superatos transfugerunt ad David et servierunt ei noluitque ultra Syria auxilium praebere filiis Ammon

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:24

Unchecked Copy Box2Ch 6:24 - si superatus fuerit populus tuus Israhel ab inimicis peccabunt enim tibi et conversi egerint paenitentiam et obsecraverint nomen tuum et fuerint deprecati in loco isto

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 13:15

Unchecked Copy Box2Ch 13:15 - omnesque viri Iuda vociferati sunt et ecce illis clamantibus perterruit Deus Hieroboam et omnem Israhel qui stabat ex adverso Abia et Iuda

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 13:20

Unchecked Copy Box2Ch 13:20 - nec valuit ultra resistere Hieroboam in diebus Abia quem percussit Dominus et mortuus est

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 14:12

Unchecked Copy Box2Ch 14:12 - exterruit itaque Dominus Aethiopas coram Asa et Iuda fugeruntque Aethiopes

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:22

Unchecked Copy Box2Ch 20:22 - cumque coepissent laudes canere vertit Dominus insidias eorum in semet ipsos filiorum scilicet Ammon et Moab et montis Seir qui egressi fuerant ut pugnarent contra Iudam et percussi sunt

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 21:14

Unchecked Copy Box2Ch 21:14 - ecce Dominus percutiet te plaga magna cum populo tuo et filiis et uxoribus tuis universaque substantia tua

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 21:18

Unchecked Copy Box2Ch 21:18 - et super haec omnia percussit eum Dominus alvi languore insanabili

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 25:22

Unchecked Copy Box2Ch 25:22 - corruitque Iudas coram Israhel et fugit in tabernacula sua

Tools

Unchecked Copy Box Psa 89:23

Unchecked Copy BoxPsa 89:23 - [Vulgate 88:24] sed concidam ante faciem eius hostes illius et qui eum oderunt percutiam

Tools

Unchecked Copy Box Psa 91:12

Unchecked Copy BoxPsa 91:12 - [Vulgate 90:12] in manibus portabunt te ne forte offendat ad lapidem pes tuus

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:23

Unchecked Copy BoxPro 3:23 - tunc ambulabis fiducialiter in via tua et pes tuus non inpinget

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:22

Unchecked Copy BoxIsa 19:22 - et percutiet Dominus Aegyptum plaga et sanabit eam et revertentur ad Dominum et placabitur eis et sanabit eos

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:16

Unchecked Copy BoxJer 13:16 - date Domino Deo vestro gloriam antequam contenebrescat et antequam offendant pedes vestri ad montes caligosos expectabitis lucem et ponet eam in umbram mortis et in caliginem

Tools

Unchecked Copy Box Zec 14:12

Unchecked Copy BoxZec 14:12 - et haec erit plaga qua percutiet Dominus omnes gentes quae pugnaverunt adversus Hierusalem tabescet caro uniuscuiusque stantis super pedes suos et oculi eius contabescent in foraminibus suis et lingua eorum contabescet in ore suo

Tools

Unchecked Copy Box Zec 14:18

Unchecked Copy BoxZec 14:18 - quod si et familia Aegypti non ascenderit et non venerit nec super eos erit sed erit ruina qua percutiet Dominus omnes gentes quae non ascenderint ad celebrandam festivitatem tabernaculorum
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.