VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5048 - neḡeḏ

Choose a new font size and typeface
נֶגֶד
Transliteration
neḡeḏ
Pronunciation
neh'-ghed
Listen
Part of Speech
adjective, adverb (with a preposition), substantive
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1289a

Strong’s Definitions

נֶגֶד neged, neh'-ghed; from H5046; a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before:—about, (over) against, × aloof, × far (off), × from, over, presence, × other side, sight, × to view.


KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's H5048 in the following manner: before, against, in the presence, about.

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's H5048 in the following manner: before, against, in the presence, about.
substantive
  1. what is conspicuous, what is in front of

    adverb
  2. in front of, straight forward, before, in sight of

  3. in front of oneself, straightforward

  4. before your face, in your view or purpose

    with preposition
  5. what is in front of, corresponding to

  6. in front of, before

  7. in the sight or presence of

  8. parallel to

  9. over, for

  10. in front, opposite

  11. at a distance

    preposition
  12. from the front of, away from

  13. from before the eyes of, opposite to, at a distance from

  14. from before, in front of

  15. as far as the front of

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נֶגֶד neged, neh'-ghed; from H5046; a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before:—about, (over) against, × aloof, × far (off), × from, over, presence, × other side, sight, × to view.
STRONGS H5048: Abbreviations
נֶ֫גֶד 151 substantive what is conspicuous or in front, always as adverb or preposition in front of, in sight of, opposite to, נֶ֑גֶד, construct נֶגֶד, suffix נֶגְדִּי Psalm 38:11 +, נֶגְדְּךָ Psalm 38:10 +, etc.; with ה locative נֶ֫גְדָּה Psalm 116:14; Psalm 116:18; —
1. as adverb accusative in front of,
a. locally (rather stronger and distincter than לִפְנֵי),
(a) Genesis 31:32 נֶגֶד אַחֵינוּ הַכֶּרנָֿא in front of our brethren own it, now, Genesis 31:37; Genesis 47:15 ולמה נמות נגדך why should we die in thy sight ? Exodus 19:2 Israel encamped נגד ההר in front of the mountain, Exodus 34:10 נגד כלעֿמך אעשׂה נִפְלָאֹת, before, in sight of, all thy people (compare Psalm 78:12), Joshua 3:16 the people passed over נגד ירחו in front of J., 1 Kings 20:27, etc.; Nehemiah 3:23 in front of their house, Nehemiah 3:29; נגד (כלׅ ישׂראל Deuteronomy 31:11; Joshua 8:35 = 1 Samuel 15:30; 2 Samuel 12:12 +; 1 Kings 21:13 set Naboth נֶגֶד הָעָם; נגד י׳ 1 Samuel 12:3; 1 Samuel 16:6 מְשִׁיחוֺ אַךְ נֶגֶד י׳, so נֶגְדִּי Psalm 89:37, נֶגְדּוֺ Psalm 18:13; נגד השׁמשׁ Numbers 25:4; 2 Samuel 12:12; Psalm 22:26 יראיו נ׳, Psalm 52:11 (so in poetry נֶגְדָּה לְ Psalm 116:14; Psalm 116:18); hostilely, Job 10:17; with collateral idea of to the mortification of, Psalm 23:5; Psalm 31:20, compare Joel 1:16; with collateral idea of being open or known to, Proverbs 15:11 שׁאול ואבדון נגד י׳, Job 26:6; Psalm 38:10 נגדך כלתֿאותי (|| נסתרה לא ממך), Psalm 69:20 (|| יָדַעְתָּ), Psalm 119:168; Isaiah 59:12; so הָיוּ פָּנַי נֶגֶד Hosea 7:2.
(b) with reflexive suffix, and verb of motion, to go in front of oneself, i.e. straightforward, Joshua 6:5 ועלו העם אישׁ נגדו each straightforward, Joshua 6:20; Amos 4:3; Jeremiah 31:29; Nehemiah 12:37, compare Proverbs 4:25.
b. mentally, = vividly present to, Psalm 38:18 ומכאובי נגדי תמיד, Psalm 44:16; Psalm 51:5 וחטאתי נגדי תמיד, Psalm 109:15 י׳ נ׳ (remembered by): nearly = בְּעֵינָיו, כְּאַיִן נֶגְדּוֺ Isaiah 40:17; Psalm 39:6; so וְנ׳ נְבוֺנִים פְּנֵיהֶם Isaiah 5:21. But Exodus 10:10 כי רעה נגד פניכם before your face is = in your view, or purpose (compare לא אשׁית לְנֶגֶד עֵינַי דברבֿליעל Psalm 101:3).
2. With prepositions:
a.כְּנֶגֶד according to what is in front of = corresponding to, Genesis 2:18 I will make him עֵזֶר כְּנֶגְדּוֺ a help corresponding to him i.e. equal and adequate to himself, Genesis 2:20 among the animals there was no עֵזֶר כְּנֶגְדּוֺ. **Note that in Late Hebrew מכנגד = in front of, Ber 4:5; 9:5; Ab 2:10, מכנגד פני Git 7:7 and elsewhere.
b. לְנֶגֶד in front of, before, Genesis 33:12 וְֵֽֽֽאלְכָה לְנֶנְדֶּ֑ךָ, Numbers 22:32; 2 Kings 1:13 fell on his knees לנגד אליהו, Isaiah 1:7 your ground לנגדכם זרים אֹכלים אותהּ; with עָמַד Joshua 5:13; Daniel 8:15; Daniel 10:16, in a hostile sense Daniel 10:13, compare Proverbs 21:30; in the sight or presence of, Habakkuk 1:3 וְשֹׁד וְחָמָס לְנֶגְדִּי, Psalm 39:2 בעוד רשׁע לנגדי, Psalm 50:8 ועולֹתיך לנגדי תמיד, Nehemiah 3:37; opposite to (probably of opposite choirs), Nehemiah 12:9, 24; = parallel to, 1 Chronicles 5:11; = over, for, a business (peculiar) Nehemiah 11:22; figurative of what is visible morally, Psalm 18:23 כי כל משׁפטיו לנגדי (|| לֹא אָסִיר מֶנִּי), with to set or place Psalm 16:8; Psalm 54:5 לא שׂמו אלהים לנגדם (compare Psalm 86:14,), Psalm 90:8; often in the phrase לְנֶגֶד עֵינֵי ֗֗֗, both literal, as Job 4:16 תְּמוּנָה עֵינָ֑י לנ׳, Psalm 5:6 עיניך לא יתיצבו הוללים לנ׳ (compare Psalm 101:7); and in a moral sense, Psalm 18:25 עיניו כְּבֹר ידי לנ׳, Psalm 26:3 עיני כי חסדך לנ׳ i.e. is ever present to my mind, Psalm 36:2 עיניו אין פחד אלהים לנ׳ i.e. he has no eye to discern God's awe-inspiring judgments (compare Psalm 10:5); with לא אשׁית i.e. have in view, purpose (|| שׂנאתי) Psalm 101:3.
c.מִנֶּגֶד
(a) adverb off (מִן 1c) the front, in front, opposite, ex adverso, Genesis 21:16 ותשׁב להּ מנגד sat her down opposite, Genesis 21:16, 2 Kings 2:7; Deuteronomy 28:66 והיו חייך תלואים לך מנגד shall be hung up for thee in front (i.e. suspended, as by a thread, in front of thee); Judges 9:17 וישׁלך נפשׁו מנגד and flung away his life in front or straight away (i.e. hazarded it); = some way off, from or at a distance, Numbers 2:2; Deuteronomy 32:52 כי מִנֶּגֶד תראה את הארץ, 2 Kings 2:15 וַיִּרְאֻהוּ מנ׳ at a distance, 2 Kings 3:22; 2 Kings 4:25; aloof, 2 Samuel 18:13 ואתה תתיצב מנגד, Obadiah 11.
(b) as a preposition
(α) from the front of, away from, Songs 6:5 הָסֵבִּי עֵינַיִךְ מִנֶּגְדִּי, 1 Samuel 26:20 אליֿפֹל פני י׳ דמי ארצה מנ׳; מנגד עיני from before the eyes of, with verbs of removing Isaiah 1:16, cutting off Psalm 31:23; Jonah 2:5, hiding Amos 9:3; Jeremiah 16:17.
(β) opposite to, Nehemiah 3:19, 25, 27; at a distance from, Psalm 10:5 מרום משׁפטיך מנגדו, Psalm 38:12 מנגד נגעי יעמדו.
(γ) מִנֶּגֶד לְ from before, Proverbs 14:7, in front of Judges 20:34.
d.עַד נֶגֶד as far as the front of, Nehemiah 3:16, 26.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:18; 2:20; 21:16; 21:16; 31:32; 31:37; 33:12; 47:15

Exodus

10:10; 19:2; 34:10

Numbers

2:2; 22:32; 25:4

Deuteronomy

28:66; 31:11; 32:52

Joshua

3:16; 5:13; 6:5; 6:20; 8:35

Judges

9:17; 20:34

1 Samuel

12:3; 15:30; 16:6; 26:20

2 Samuel

12:12; 12:12; 18:13

1 Kings

20:27; 21:13

2 Kings

1:13; 2:7; 2:15; 3:22; 4:25

1 Chronicles

5:11

Nehemiah

3:16; 3:19; 3:23; 3:25; 3:26; 3:27; 3:29; 11:22; 12:9; 12:24; 12:37

Job

4:16; 10:17; 26:6

Psalms

5:6; 10:5; 10:5; 16:8; 18:13; 18:23; 18:25; 22:26; 23:5; 26:3; 31:20; 31:23; 36:2; 38:10; 38:10; 38:11; 38:12; 38:18; 39:2; 39:6; 44:16; 50:8; 51:5; 54:5; 69:20; 78:12; 86:14; 89:37; 90:8; 101:3; 101:3; 101:7; 109:15; 116:14; 116:14; 116:18; 116:18; 119:168

Proverbs

4:25; 14:7; 15:11; 21:30

Song of Songs

6:5

Isaiah

1:7; 1:16; 5:21; 40:17; 59:12

Jeremiah

16:17; 31:29

Daniel

8:15; 10:13; 10:16

Hosea

7:2

Joel

1:16

Amos

4:3; 9:3

Obadiah

1:11

Jonah

2:5

Habakkuk

1:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5048 matches the Hebrew נֶגֶד (neḡeḏ),
which occurs 151 times in 143 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 2:18–2Ch 7:6)

Unchecked Copy BoxGen 2:18 - dixit quoque Dominus Deus non est bonum esse hominem solum faciamus ei adiutorium similem sui
Unchecked Copy BoxGen 2:20 - appellavitque Adam nominibus suis cuncta animantia et universa volatilia caeli et omnes bestias terrae Adam vero non inveniebatur adiutor similis eius
Unchecked Copy BoxGen 21:16 - et abiit seditque e regione procul quantum potest arcus iacere dixit enim non videbo morientem puerum et sedens contra levavit vocem suam et flevit
Unchecked Copy BoxGen 31:32 - quod autem furti arguis apud quemcumque inveneris deos tuos necetur coram fratribus nostris scrutare quicquid tuorum apud me inveneris et aufer haec dicens ignorabat quod Rahel furata esset idola
Unchecked Copy BoxGen 31:37 - et scrutatus es omnem supellectilem meam quid invenisti de cuncta substantia domus tuae pone hic coram fratribus meis et fratribus tuis et iudicent inter me et te
Unchecked Copy BoxGen 33:12 - ait gradiamur simul eroque socius itineris tui
Unchecked Copy BoxGen 47:15 - cumque defecisset emptoris pretium venit cuncta Aegyptus ad Ioseph dicens da nobis panes quare morimur coram te deficiente pecunia
Unchecked Copy BoxExo 10:10 - et respondit sic Dominus sit vobiscum quomodo ego dimittam vos et parvulos vestros cui dubium est quod pessime cogitetis
Unchecked Copy BoxExo 19:2 - nam profecti de Raphidim et pervenientes usque in desertum Sinai castrametati sunt in eodem loco ibique Israhel fixit tentoria e regione montis
Unchecked Copy BoxExo 34:10 - respondit Dominus ego inibo pactum videntibus cunctis signa faciam quae numquam sunt visa super terram nec in ullis gentibus ut cernat populus in cuius es medio opus Domini terribile quod facturus sum
Unchecked Copy BoxNum 2:2 - singuli per turmas signa atque vexilla et domos cognationum suarum castrametabuntur filiorum Israhel per gyrum tabernaculi foederis
Unchecked Copy BoxNum 22:32 - cui angelus cur inquit tertio verberas asinam tuam ego veni ut adversarer tibi quia perversa est via tua mihique contraria
Unchecked Copy BoxNum 25:4 - ait ad Mosen tolle cunctos principes populi et suspende eos contra solem in patibulis ut avertatur furor meus ab Israhel
Unchecked Copy BoxDeu 28:66 - et erit vita tua quasi pendens ante te timebis nocte et die et non credes vitae tuae
Unchecked Copy BoxDeu 31:11 - convenientibus cunctis ex Israhel ut appareant in conspectu Domini Dei tui in loco quem elegerit Dominus leges verba legis huius coram omni Israhel audientibus eis
Unchecked Copy BoxDeu 32:52 - e contra videbis terram et non ingredieris in eam quam ego dabo filiis Israhel
Unchecked Copy BoxJos 3:16 - steterunt aquae descendentes in uno loco et instar montis intumescentes apparebant procul ab urbe quae vocatur Adom usque ad locum Sarthan quae autem inferiores erant in mare Solitudinis quod nunc vocatur Mortuum descenderunt usquequo omnino deficerent
Unchecked Copy BoxJos 5:13 - cum autem esset Iosue in agro urbis Hiericho levavit oculos et vidit virum stantem contra se et evaginatum tenentem gladium perrexitque ad eum et ait noster es an adversariorum
Unchecked Copy BoxJos 6:5 - cumque insonuerit vox tubae longior atque concisior et in auribus vestris increpuerit conclamabit omnis populus vociferatione maxima et muri funditus corruent civitatis ingredienturque singuli per locum contra quem steterint
Unchecked Copy BoxJos 6:20 - igitur omni vociferante populo et clangentibus tubis postquam in aures multitudinis vox sonitusque increpuit muri ilico corruerunt et ascendit unusquisque per locum qui contra se erat ceperuntque civitatem
Unchecked Copy BoxJos 8:11 - cumque venissent et ascendissent ex adverso civitatis steterunt ad septentrionalem urbis plagam inter quam et eos vallis media erat
Unchecked Copy BoxJos 8:33 - omnis autem populus et maiores natu ducesque ac iudices stabant ex utraque parte arcae in conspectu sacerdotum qui portabant arcam foederis Domini ut advena ita et indigena media eorum pars iuxta montem Garizim et media iuxta montem Hebal sicut praeceperat Moses famulus Domini et primum quidem benedixit populo Israhel
Unchecked Copy BoxJos 8:35 - nihil ex his quae Moses iusserat reliquit intactum sed universa replicavit coram omni multitudine Israhel mulieribus ac parvulis et advenis qui inter eos morabantur
Unchecked Copy BoxJdg 9:17 - et animam suam dedit periculis ut erueret vos de manu Madian
Unchecked Copy BoxJdg 20:34 - et ab occidentali urbis parte procedere sed et alia decem milia virorum de universo Israhel habitatores urbis ad certamina provocabant ingravatumque est bellum contra filios Beniamin et non intellexerunt quod ex omni parte illis instaret interitus
Unchecked Copy BoxRth 4:4 - quod audire te volui et tibi dicere coram cunctis sedentibus et maioribus natu de populo meo si vis possidere iure propinquitatis eme et posside sin autem tibi displicet hoc ipsum indica mihi ut sciam quid facere debeam nullus est enim propinquus excepto te qui prior es et me qui secundus sum at ille respondit ego agrum emam
Unchecked Copy Box1Sa 12:3 - loquimini de me coram Domino et coram christo eius utrum bovem cuiusquam tulerim an asinum si quempiam calumniatus sum si oppressi aliquem si de manu cuiusquam munus accepi et contemnam illud hodie restituamque vobis
Unchecked Copy Box1Sa 15:30 - at ille ait peccavi sed nunc honora me coram senibus populi mei et coram Israhel et revertere mecum ut adorem Dominum Deum tuum
Unchecked Copy Box1Sa 16:6 - cumque ingressi essent vidit Heliab et ait num coram Domino est christus eius
Unchecked Copy Box1Sa 26:20 - et nunc non effundatur sanguis meus in terra coram Domino quia egressus est rex Israhel ut quaerat pulicem unum sicut persequitur perdix in montibus
Unchecked Copy Box2Sa 12:12 - tu enim fecisti abscondite ego vero faciam verbum istud in conspectu omnis Israhel et in conspectu solis
Unchecked Copy Box2Sa 18:13 - sed et si fecissem contra animam meam audacter nequaquam hoc regem latere potuisset et tu stares ex adverso
Unchecked Copy Box2Sa 22:13 - prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones ignis
Unchecked Copy Box2Sa 22:23 - omnia enim iudicia eius in conspectu meo et praecepta eius non amovi a me
Unchecked Copy Box2Sa 22:25 - et restituet Dominus mihi secundum iustitiam meam et secundum munditiam manuum mearum in conspectu oculorum suorum
Unchecked Copy Box1Ki 8:22 - stetit autem Salomon ante altare Domini in conspectu ecclesiae Israhel et expandit manus suas in caelum
Unchecked Copy Box1Ki 20:27 - porro filii Israhel recensiti sunt et acceptis cibariis profecti ex adverso castraque metati contra eos quasi duo parvi greges caprarum Syri autem repleverunt terram
Unchecked Copy Box1Ki 21:10 - et submittite duos viros filios Belial contra eum et falsum testimonium dicant benedixit Deum et regem et educite eum et lapidate sicque moriatur
Unchecked Copy Box1Ki 21:13 - et adductis duobus viris filiis diaboli fecerunt eos sedere contra eum at illi scilicet ut viri diabolici dixerunt contra eum testimonium coram multitudine benedixit Naboth Deo et regi quam ob rem eduxerunt eum extra civitatem et lapidibus interfecerunt
Unchecked Copy Box2Ki 1:13 - iterum misit principem quinquagenarium tertium et quinquaginta qui erant cum eo qui cum venisset curvavit genua contra Heliam et precatus est eum et ait homo Dei noli despicere animam meam et animam servorum tuorum qui mecum sunt
Unchecked Copy Box2Ki 2:7 - et quinquaginta viri de filiis prophetarum secuti sunt qui et steterunt e contra longe illi autem ambo stabant super Iordanem
Unchecked Copy Box2Ki 2:15 - videntes autem filii prophetarum qui erant in Hiericho de contra dixerunt requievit spiritus Heliae super Heliseum et venientes in occursum eius adoraverunt eum proni in terram
Unchecked Copy Box2Ki 3:22 - primoque mane surgentes et orto iam sole ex adverso aquarum viderunt Moabitae contra aquas rubras quasi sanguinem
Unchecked Copy Box2Ki 4:25 - profecta est igitur et venit ad virum Dei in montem Carmeli cumque vidisset eam vir Dei de contra ait ad Giezi puerum suum ecce Sunamitis illa
Unchecked Copy Box1Ch 5:11 - filii vero Gad e regione eorum habitaverunt in terra Basan usque Selcha
Unchecked Copy Box1Ch 8:32 - et Macelloth genuit Samaa habitaveruntque ex adverso fratrum suorum in Hierusalem cum fratribus suis
Unchecked Copy Box1Ch 9:38 - porro Macelloth genuit Semmaam isti habitaverunt e regione fratrum suorum in Hierusalem cum fratribus suis
Unchecked Copy Box2Ch 6:12 - stetit ergo coram altare Domini ex adverso universae multitudinis Israhel et extendit manus suas
Unchecked Copy Box2Ch 6:13 - siquidem fecerat Salomon basem aeneam et posuerat eam in medio basilicae habentem quinque cubitos longitudinis et quinque cubitos latitudinis et tres cubitos in altum stetitque super eam et deinceps flexis genibus contra universam multitudinem Israhel et palmis in caelum levatis
Unchecked Copy Box2Ch 7:6 - sacerdotes autem stabant in officiis suis et Levitae in organis carminum Domini quae fecit David rex ad laudandum Dominum quoniam in aeternum misericordia eius hymnos David canentes per manus suas porro sacerdotes canebant tubis ante eos cunctusque Israhel stabat

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 2:18–2Ch 7:6) Gen 2:18–2Ch 7:6

2. LOAD PAGE 2 2Ch 8:14–Psa 89:36

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan