YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5046 - nāḡaḏ

Choose a new font size and typeface
נָגַד
Transliteration
nāḡaḏ
Pronunciation
naw-gad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1289

Strong’s Definitions

נָגַד nâgad, naw-gad'; a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:—bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.


KJV Translation Count — Total: 370x

The KJV translates Strong's H5046 in the following manner: tell (222x), declare (63x), shew (59x), utter (5x), shew forth (3x), expound (2x), messenger (2x), report (2x), miscellaneous (13x).

KJV Translation Count — Total: 370x
The KJV translates Strong's H5046 in the following manner: tell (222x), declare (63x), shew (59x), utter (5x), shew forth (3x), expound (2x), messenger (2x), report (2x), miscellaneous (13x).
  1. to be conspicuous, tell, make known

    1. (Hiphil) to tell, declare

      1. to tell, announce, report

      2. to declare, make known, expound

      3. to inform of

      4. to publish, declare, proclaim

      5. to avow, acknowledge, confess

        1. messenger (participle)

    2. (Hophal) to be told, be announced, be reported

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָגַד nâgad, naw-gad'; a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:—bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.
STRONGS H5046: Abbreviations
[נָגַד] 363 verb be conspicuous (Late Hebrew in derivatives; Phoenician proper name, masculine נגד; Arabic bdb061604 conquer, overcome, also be apparent, conspicuous; bdb061605 high land or country; bdb061606 be courageous, vigorous, effective, bdb061607 courageous, efficient; Aramaic bdb061608, נְגַד drag, draw, lead; bdb061609 נָגוֺדָא leader; Ethiopic bdb061610 is travel); —
Hiph.328 Perfect הִגִּיד Genesis 3:11 +, 3rd person feminine singular הִגִּ֫ידָה 1 Samuel 25:19 +, הִגַּדְתָּ Genesis 12:8 +, etc.; Imperfect יַגִּיד 1 Samuel 9:6 +; וַיַּגֵּד Genesis 9:22 +; suffix יַגִּידֶ֫הָ Isaiah 44:7; יַגִּדָהּ Jeremiah 9:11; יַגֵָּֽדְךָ Deuteronomy 32:7 (jussive), etc.; Imperative הַגֵּד 2 Samuel 18:21 +; הַגִּ֫ידָה Genesis 29:15 +, etc.; Infinitive absolute הַגֵּד Judges 14:12 + 2 times; הַגֵּיד Jeremiah 36:16; construct לְהַגִּיד Genesis 32:6 +; לגיד 2 Kings 9:15 Kt. (Qr לְהַגּ׳); Participle מַגִּיד Genesis 41:24 +; feminine מַגֶּ֫דֶת Esther 2:20; plural construct מַגִּידֵי Judges 14:19; — declare, tell [usually followed by לְ of indirect object Genesis 3:11 + often; insert also 1 Samuel 12:7; 2 Samuel 13:34 Greek Version of the LXX Th We Klo Dr Kit Bu, so HPS 2 Samuel 13:34 (1 Samuel 12:7 he following HCT as more different); followed by אֶל Exodus 19:9; 1 Samuel 3:15; followed by לִפְנֵי 1 Samuel 17:31; Psalm 142:3; עַל־פָּנָיו Job 21:31; בְּאָזְנֵָי Jeremiah 36:20; followed by בְּ local (instead of indirect object) chiefly prophets Jeremiah 4:5; Jeremiah 5:20; Jeremiah 31:10 +; also 1 Samuel 4:13; 2 Samuel 1:20; 2 Kings 9:15; Micah 1:10; rarely followed by accusative of person 2 Samuel 15:31 (but read וּלְדָוִד הִגִּיד HPS (indefinite subject), or הֻגַּד ולס׳ We Dr Kit, Greek Version of the LXX Vulgate Th Klo Bu favour הֻגַּד), 2 Kings 7:9, 11; Ezekiel 43:10; Job 17:5; Job 26:4; Job 31:37; followed by direct object in accusative Genesis 45:13 + often; followed by clause with כִּי Genesis 3:11 + often; followed by clause with אֲשֶׁר = כִּי (late) Esther 3:4; Esther 6:2; followed by clause with מָה Genesis 29:15; Judges 16:15; Esther 8:1 +; followed by clause with מִי 2 Kings 6:11; followed by clause with אֵיבָה Songs 1:7, once followed by clause with הֲ Genesis 43:6, etc.; often no direct object, followed by לֵאמֹר Exodus 13:8; 1 Samuel 25:14 +; followed by וַיּאֹמֶר Genesis 47:1 +; אמר then following by oratio recta [direct speech]; הִגּ׳ alone followed by oratio recta Zechariah 9:12; followed by עַל concerning, 1 Samuel 27:11; Esther 6:2; often indirect object omitted 1 Samuel 24:19 +; direct object omitted Judges 13:10 +; both omitted Leviticus 5:1 +]. In Hexateuch rarely P, Leviticus 5:1; Leviticus 14:35; Exodus 16:22; J, Genesis 3:11; Genesis 12:18; Exodus 13:8 + 18 times; E, Genesis 21:6; Genesis 31:20; Genesis 41:25 + 15 times; D, Deuteronomy 17:9; Deuteronomy 26:3; Deuteronomy 30:18 + 5 times; —
2. declare, make known, expound, especially of something before not understood, concealed or mysterious, Genesis 3:11; Genesis 12:18, etc.; 1 Kings 10:3 2 Chronicles 9:2; a riddle Judges 14:12, 15, 16 (3 times in verse); Judges 14:19; dream Daniel 2:2; secret Job 11:6, etc.; of י׳ as revealing, Genesis 41:25; 2 Samuel 7:11; 2 Kings 4:27; Micah 6:8; Jeremiah 42:3; Psalm 147:19; of declaring by י׳'s agents Deuteronomy 5:5; Micah 3:8; 1 Samuel 15:16; 2 Samuel 24:13; Jeremiah 50:28; Isaiah 58:1; by divination Hosea 4:12.
3. inform of (play the informer concerning) Joshua 2:14, 20; Jeremiah 20:10; Job 17:5; Leviticus 5:1; Proverbs 29:24.
4. publish declare, proclaim, especially of proclaiming wisdom, power, loving-kindness, etc., of י׳ (especially Psalms): Psalm 9:12; Psalm 22:32; Psalm 51:17; Psalm 92:3; Psalm 92:16; Psalm 145:4 +, subject heavens Psalm 19:2; Psalm 50:6; Psalm 97:6; Isaiah 42:12; Isaiah 57:12.
5. avow, acknowledge, confess: Isaiah 3:9; Psalm 38:19, compare Isaiah 48:6. — Participle = messenger 2 Samuel 15:13; Jeremiah 51:31 (twice in verse) compare הַנַּ֫עַר הַמַּגִּיד 2 Samuel 1:5, 6, 13; הָאִישׁ הַמּ׳ 2 Samuel 18:11.
Hoph. Perfect הֻגַּד Joshua 9:24 +; Imperfect וַיֻּגַּד Genesis 22:20 +; Infinitive absolute הֻגֵּד Joshua 9:24; Ruth 2:11; — be told, announced, reported, always followed byלְ (sometimes impersonal, logical subject in accusative, compare Genesis 27:42; 2 Samuel 21:11, with feminine Isaiah 21:2; not in P): Genesis 27:42 (J), Genesis 31:22 (E), Deuteronomy 17:4; Joshua 9:24 (twice in verse) (D), Ruth 2:11 (twice in verse); Judges 9:25; 2 Samuel 10:17; 2 Samuel 19:2; 2 Samuel 21:11; 1 Kings 10:7; 1 Kings 18:13; 1 Chronicles 19:17; 2 Chronicles 9:6; Isaiah 21:2; Isaiah 40:21; followed by לֵאמֹר Genesis 22:20; Genesis 38:13; Genesis 13:24 (all J), Joshua 10:17 (JE), 1 Samuel 15:12; 1 Samuel 19:19; 2 Samuel 6:12; 1 Kings 1:51; 2 Kings 6:13; 2 Kings 8:7; Isaiah 7:2; followed by clause with כִּי Exodus 14:5 (J), Judges 9:47; 1 Samuel 23:7; 1 Samuel 23:13; 1 Samuel 27:4; 1 Kings 2:29; 1 Kings 2:41.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:11; 3:11; 3:11; 3:11; 3:11; 9:22; 9:22; 12:8; 12:18; 12:18; 21:6; 22:20; 22:20; 24:23; 27:42; 27:42; 29:15; 29:15; 31:20; 31:22; 32:5; 32:6; 38:13; 41:24; 41:25; 41:25; 43:6; 45:13; 47:1

Exodus

13:8; 13:8; 14:5; 16:22; 19:9

Leviticus

5:1; 5:1; 5:1; 14:35; 14:35

Deuteronomy

5:5; 17:4; 17:9; 26:3; 30:18; 32:7

Joshua

2:14; 2:20; 9:24; 9:24; 9:24; 10:17

Judges

9:25; 9:47; 13:6; 13:10; 14:12; 14:12; 14:15; 14:16; 14:19; 14:19; 16:15

Ruth

2:11; 2:11

1 Samuel

3:15; 3:18; 4:13; 9:6; 12:7; 12:7; 15:12; 15:16; 17:31; 19:19; 23:7; 23:13; 24:19; 25:14; 25:19; 27:4; 27:11

2 Samuel

1:5; 1:6; 1:13; 1:20; 6:12; 7:11; 10:17; 13:34; 13:34; 15:13; 15:31; 18:11; 18:21; 19:2; 21:11; 21:11; 24:13

1 Kings

1:23; 1:51; 2:29; 2:41; 10:3; 10:7; 18:13

2 Kings

4:27; 6:11; 6:13; 7:9; 7:11; 8:7; 9:15; 9:15

1 Chronicles

19:17

2 Chronicles

9:2; 9:6

Nehemiah

2:12

Esther

2:10; 2:20; 3:4; 6:2; 6:2; 8:1

Job

11:6; 12:7; 17:5; 17:5; 21:31; 26:4; 31:37

Psalms

9:12; 19:2; 38:19; 50:6; 51:17; 92:3; 97:6; 142:3; 142:3; 145:4; 147:19

Proverbs

29:24

Song of Songs

1:7

Isaiah

3:9; 7:2; 19:12; 21:2; 21:2; 40:21; 42:12; 44:7; 48:6; 57:12; 58:1

Jeremiah

4:5; 5:20; 5:20; 9:11; 20:10; 31:10; 36:16; 36:20; 42:3; 50:28; 51:31

Ezekiel

24:19; 43:10

Daniel

2:2

Hosea

4:12

Micah

1:10; 3:8; 6:8

Zechariah

9:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5046 matches the Hebrew נָגַד (nāḡaḏ),
which occurs 32 times in 28 verses in 'Isa' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxIsa 3:9 - The appearance of their faces witnessed against them, And their sin, as Sodom, they declared, They have not hidden! Wo to their soul, For they have done to themselves evil.
Unchecked Copy BoxIsa 7:2 - And it is declared to the house of David, saying, 'Aram hath been led towards Ephraim,' And his heart and the heart of his people is moved, like the moving of trees of a forest by the presence of wind.
Unchecked Copy BoxIsa 19:12 - Where are they now, thy wise ones? Yea, let them tell to thee, I pray thee, And they know what Jehovah of Hosts hath counselled against Egypt!
Unchecked Copy BoxIsa 21:2 - A hard vision hath been declared to me, The treacherous dealer is dealing treacherously, And the destroyer is destroying. Go up, O Elam, besiege, O Media, All its sighing I have caused to cease.
Unchecked Copy BoxIsa 21:6 - For thus said the Lord unto me: 'Go, station the watchman, That which he seeth let him declare.'
Unchecked Copy BoxIsa 21:10 - O my threshing, and the son of my floor, That which I heard from Jehovah of Hosts, God of Israel, I have declared to you!'
Unchecked Copy BoxIsa 36:22 - And Eliakim son of Hilkiah, who is over the house, cometh in, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph, the remembrancer, unto Hezekiah with rent garments, and they declare to him the words of Rabshakeh.
Unchecked Copy BoxIsa 40:21 - Do ye not know -- do ye not hear? Hath it not been declared from the first to you? Have ye not understood From the foundations of the earth?
Unchecked Copy BoxIsa 41:22 - They bring nigh, and declare to us that which doth happen, The first things -- what they are declare ye, And we set our heart, and know their latter end, Or the coming things cause us to hear.
Unchecked Copy BoxIsa 41:23 - Declare the things that are coming hereafter, And we know that ye are gods, Yea, ye may do good or do evil, And we look around and see it together.
Unchecked Copy BoxIsa 41:26 - Who hath declared from the first, and we know? And beforetime, and we say, 'Righteous?' yea, there is none declaring, Yea, there is none proclaiming, Yea, there is none hearing your sayings.
Unchecked Copy BoxIsa 42:9 - The former things, lo, have come, And new things I am declaring, Before they spring up I cause you to hear.
Unchecked Copy BoxIsa 42:12 - They ascribe to Jehovah honour, And His praise in the isles they declare.
Unchecked Copy BoxIsa 43:9 - All the nations have been gathered together, And the peoples are assembled, Who among them declareth this, And former things causeth us to hear? They give their witnesses, And they are declared righteous, And they hear and say, 'Truth.'
Unchecked Copy BoxIsa 43:12 - I -- I declared, and saved, and proclaimed, And there is no stranger with you, And ye are My witnesses, an affirmation of Jehovah, And I am God.
Unchecked Copy BoxIsa 44:7 - And who as I, doth call and declare it, And arrange it for Me, Since My placing the people of antiquity, And things that are coming, And those that do come, declare they to them?
Unchecked Copy BoxIsa 44:8 - Fear not, nor be afraid, Have I not from that time caused thee to hear, and declared? And ye are My witnesses, Is there a God besides Me? yea, there is none, A Rock I have not known.
Unchecked Copy BoxIsa 45:19 - Not in secret have I spoken, in a dark place of the earth, I have not said to the seed of Jacob, In vain seek ye Me, I am Jehovah, speaking righteousness, Declaring uprightness.
Unchecked Copy BoxIsa 45:21 - Declare ye, and bring near, Yea, they take counsel together, Who hath proclaimed this from of old? From that time hath declared it? Is it not I -- Jehovah? And there is no other god besides Me, A God righteous and saving, there is none save Me.
Unchecked Copy BoxIsa 46:10 - Declaring from the beginning the latter end, And from of old that which hath not been done, Saying, 'My counsel doth stand, And all My delight I do.'
Unchecked Copy BoxIsa 48:3 - The former things from that time I declared, And from my mouth they have gone forth, And I proclaim them, Suddenly I have done, and it cometh.
Unchecked Copy BoxIsa 48:5 - And I declare to thee from that time, Before it cometh I have caused thee to hear, Lest thou say, 'Mine idol hath done them, And my graven image, And my molten image did command them.
Unchecked Copy BoxIsa 48:6 - Thou hast heard, see the whole of it, And ye, do ye not declare? I have caused thee to hear new things from this time, And things reserved that ye knew not.
Unchecked Copy BoxIsa 48:14 - Be gathered all of you, and hear, Who among them did declare these things? Jehovah hath loved him, He doth His pleasure on Babylon, And His arm is on the Chaldeans.
Unchecked Copy BoxIsa 48:20 - Go out from Babylon, flee from the Chaldeans, With a voice of singing declare, Cause ye this to be heard, Bring it forth unto the end of the earth, Say, Redeemed hath Jehovah His servant Jacob.
Unchecked Copy BoxIsa 57:12 - I declare thy righteousness, and thy works, And they do not profit thee.
Unchecked Copy BoxIsa 58:1 - Call with the throat, restrain not, As a trumpet lift up thy voice, And declare to My people their transgression, And to the house of Jacob their sins;
Unchecked Copy BoxIsa 66:19 - And I have set among them a sign, And have sent out of them those escaping unto the nations, (Tarshish, Pul, and Lud, drawing bow, Tubal and Javan, the isles that are far off,) Who have not heard My fame, nor seen Mine honour, And they have declared Mine honour among nations.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan