Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4975 - māṯnayim

Choose a new font size and typeface
מָתְנַיִם
Transliteration
māṯnayim
Pronunciation
mo'-then
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root meaning to be slender
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1267a

Variant Spellings

Variant spellings for this word: מתנים (Gesenius) מתן (Strongs)

Strong’s Definitions

מֹתֶן môthen, mo'-then; from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins:— greyhound, loins, side.

KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's H4975 in the following manner: loins (42x), side (4x), greyhound (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's H4975 in the following manner: loins (42x), side (4x), greyhound (1x).

  1. loins, hips

    1. used with H2223 in Pr. 30:31; perhaps an extinct animal, exact meaning unknown

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מֹתֶן môthen, mo'-then; from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins:— greyhound, loins, side.
STRONGS H4975: Abbreviations
† מָתְנַ֫יִם noun masculine dual loins (Arabic bdb060802 back, bdb060803 the two sides of the back, etc.; Syriac bdb060804; — absolute מ׳ Deuteronomy 33:11 + 7 times, מָתְנָ֑יִם Ezekiel 29:7; Ezekiel 47:4; construct מָתְנֵי Jeremiah 13:11 + 3 times; suffix מָתְנַי Isaiah 21:3, מָתְנָ֑י Jeremiah 13:2; מָתְנֵיהֶם 1 Kings + Jeremiah 20:32 + 4 times, etc.; — loins:
1.
a. place of wearing girdle 1 Kings 2:5; 2 Kings 1:8; Jeremiah 13:1, 2, 4, 11; Ezekiel 23:15; figurative Isaiah 11:5 righteousness shall be the girdle of his loins.
b. hence place of things attached to girdle: — sword girded on (חגר על, אסר 2 Samuel 20:8; Nehemiah 4:12; opposed to, וּמָתְנֵי מְלָכִים אֲפַתֵּחַ Isaiah 45:1 and the loins of kings I will loosen, i e. will disarm them (י׳ before Cyrus; compare Che); ink-horn Ezekiel 9:2, 3, 11.
c. girding up loins = make ready for action, וַיְשַׁנֵּס מָתְנָיו 1 Kings 18:46; more often חָגַר מ׳ 2 Kings 4:29; 2 Kings 9:1; Exodus 12:11 (P), Daniel 10:5; אָזַר מ׳ Jeremiah 1:17.
d. זַרְזִיר מ׳ Proverbs 30:31 that which is girt in the loins, i.e. probably either a greyhound Ew Bö De (contracted, as if by a belt), or a war-horse, charger, Bo Ges Hi Str Wild (with a saddle); compare also זרזיר; text perhaps corrupt (Wild).
e. girded with sackcloth (in mourning) Genesis 37:34 (J), Amos 8:10; Isaiah 20:2; 1 Kings 20:31, 32; Jeremiah 48:37.
f. linen breeches of priests were to extend מִמָּתְנַיִם וְעַד יְרֵכַיִם Exodus 28:42 (P); to be עַלמָֿת׳ Ezekiel 44:18; loins of slaves are girt with waistcloth, compare Job 12:18 (see also אֵזוֺר).
g. in general of the middle of the body, מֵי מָת׳ Ezekiel 47:4 (i.e. water reaching to the loins); so of the appearance of י׳ in Ezekiel's visions Ezekiel 1:27 (twice in verse); Ezekiel 8:2 (twice in verse).
2.
a. loins as seat of strength, Deuteronomy 33:11; 1 Kings 12:10 2 Chronicles 10:10; חַזֵּק מָתְנַיִם Nahum 2:2 (|| אַמֵּץ כֹּחַ); כֹּחוֺ בְּמָתְנָיו Job 40:16 (of hippopotamus); in combination with 1a (figurative) חָֽגְרָה בְּעוֺז מ׳ Proverbs 31:17 she girdeth her loins with strength, she puts on energy with her girdle; compare also בְּשִׁבְרוֺן מ׳ Ezekiel 21:11 sigh with breaking of loins, i.e. in entire collapse of strength; so תָּמִיד הַמְעַ֑ד וּמ׳ Psalm 69:24 and make their loins continually to shake, make them totter; compare Ezekiel 29:7 (where read וְהִמְעַדְתָּ for וְהַעֲמַדְתָּ, see מָעַד).
b. as seat of keenest pain, due to grief or dread Nahum 2:11; Isaiah 21:3 (as in travail); so probably also Psalm 66:11 (compare Bae; and see מוּעָקָה below עוק).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:34

Exodus

12:11; 28:42

Deuteronomy

33:11; 33:11

2 Samuel

20:8

1 Kings

2:5; 12:10; 18:46; 20:31; 20:32

2 Kings

1:8; 4:29; 9:1

2 Chronicles

10:10

Nehemiah

4:12

Job

12:18; 40:16

Psalms

66:11; 69:24

Proverbs

30:31; 31:17

Isaiah

11:5; 20:2; 21:3; 21:3; 45:1

Jeremiah

1:17; 13:1; 13:2; 13:2; 13:4; 13:11; 13:11; 48:37

Ezekiel

1:27; 8:2; 9:2; 9:3; 9:11; 21:11; 23:15; 29:7; 29:7; 44:18; 47:4; 47:4

Daniel

10:5

Amos

8:10

Nahum

2:2; 2:11

H4975

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4975 matches the Hebrew מָתְנַיִם (māṯnayim),
which occurs 47 times in 45 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:34

Unchecked Copy BoxGen 37:34 - And Jacob rendeth his raiment, and putteth sackcloth on his loins, and becometh a mourner for his son many days,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:11

Unchecked Copy BoxExo 12:11 - 'And thus ye do eat it: your loins girded, your sandals on your feet, and your staff in your hand, and ye have eaten it in haste; it is Jehovah's passover,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:42

Unchecked Copy BoxExo 28:42 - 'And make thou for them linen trousers to cover the naked flesh: they are from the loins even unto the thighs;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:11

Unchecked Copy BoxDeu 33:11 - Bless, O Jehovah, his strength, And the work of his hands Thou acceptest, Smite the loins of his withstanders, And of those hating him -- that they rise not!

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:8

Unchecked Copy Box2Sa 20:8 - they are near the great stone that is in Gibeon, and Amasa hath gone before them, and Joab is girded; his long robe he hath put on him, and upon it a girdle -- a sword is fastened upon his loins in its sheath; and he hath gone out, and it falleth.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 2:5

Unchecked Copy Box1Ki 2:5 - 'And also, thou hast known that which he did to me -- Joab son of Zeruiah -- that which he did to two heads of the hosts of Israel, to Abner son of Ner, and to Amasa son of Jether -- that he slayeth them, and maketh the blood of war in peace, and putteth the blood of war in his girdle, that is on his loins, and in his sandals that are on his feet;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 12:10

Unchecked Copy Box1Ki 12:10 - And they speak unto him -- the lads who had grown up with him -- saying, 'Thus dost thou say to this people who have spoken unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, and thou, make it light upon us; thus dost thou speak unto them, My little finger is thicker than the loins of my father;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:46

Unchecked Copy Box1Ki 18:46 - and the hand of Jehovah hath been on Elijah, and he girdeth up his loins, and runneth before Ahab, till thine entering Jezreel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:31

Unchecked Copy Box1Ki 20:31 - And his servants say unto him, 'Lo, we pray thee, we have heard that the kings of the house of Israel -- that they are kind kings; let us put, we pray thee, sackcloth on our loins, and ropes on our heads, and we go out unto the king of Israel; it may be he doth keep thee alive.'

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:32

Unchecked Copy Box1Ki 20:32 - And they gird sackcloth on their loins, and ropes are on their heads, and they come in unto the king of Israel, and say, 'Thy servant Ben-Hadad hath said, Let me live, I pray thee;' and he saith, 'Is he yet alive? he is my brother.'

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 1:8

Unchecked Copy Box2Ki 1:8 - And they say unto him, 'A man -- hairy, and a girdle of skin girt about his loins;' and he saith, 'He is Elijah the Tishbite.'

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:29

Unchecked Copy Box2Ki 4:29 - And he saith to Gehazi, 'Gird up thy loins, and take my staff in thy hand, and go; when thou dost meet a man, thou dost not salute him; and when a man doth salute thee, thou dost not answer him; and thou hast laid my staff on the face of the youth.'

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:1

Unchecked Copy Box2Ki 9:1 - And Elisha the prophet hath called to one of the sons of the prophets, and saith to him, 'Gird up thy loins, and take this vial of oil in thy hand, and go to Ramoth-Gilead,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 10:10

Unchecked Copy Box2Ch 10:10 - And the lads who have grown up with him, speak with him, saying, 'Thus dost thou say to the people who have spoken unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, and thou, make light somewhat of our yoke; thus dost thou say unto them, My little finger is thicker than the loins of my father;

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:18

Unchecked Copy BoxNeh 4:18 - And the builders are each with his sword, girded on his loins, and building, and he who is blowing with a trumpet is beside me.

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:18

Unchecked Copy BoxJob 12:18 - The bands of kings He hath opened, And He bindeth a girdle on their loins.

Tools

Unchecked Copy Box Job 40:16

Unchecked Copy BoxJob 40:16 - Lo, I pray thee, his power is in his loins, And his strength in the muscles of his belly.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 66:11

Unchecked Copy BoxPsa 66:11 - Thou hast brought us into a net, Thou hast placed pressure on our loins.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:23

Unchecked Copy BoxPsa 69:23 - Darkened are their eyes from seeing, And their loins continually shake Thou.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:31

Unchecked Copy BoxPro 30:31 - A girt one of the loins, or a he-goat, And a king -- no rising up with him.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:17

Unchecked Copy BoxPro 31:17 - She hath girded with might her loins, And doth strengthen her arms.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:5

Unchecked Copy BoxIsa 11:5 - And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness -- the girdle of his reins.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 20:2

Unchecked Copy BoxIsa 20:2 - at that time spake Jehovah by the hand of Isaiah son of Amoz, saying, 'Go, and thou hast loosed the sackcloth from off thy loins, and thy sandal thou dost draw from off thy foot,' and he doth so, going naked and barefoot.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:3

Unchecked Copy BoxIsa 21:3 - Therefore filled have been my loins with great pain, Pangs have seized me as pangs of a travailing woman, I have been bent down by hearing, I have been troubled by seeing.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:1

Unchecked Copy BoxIsa 45:1 - Thus said Jehovah, To His anointed, to Cyrus, Whose right hand I have laid hold on, To subdue nations before him, Yea, loins of kings I loose, To open before him two-leaved doors, Yea, gates are not shut:

Tools

Unchecked Copy Box Jer 1:17

Unchecked Copy BoxJer 1:17 - 'And thou, thou dost gird up thy loins, and hast arisen, and spoken unto them all that I command thee: be not affrighted because of them, lest I affright thee before them.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:1

Unchecked Copy BoxJer 13:1 - Thus said Jehovah unto me, 'Go, and thou hast got for thee a girdle of linen, and hast placed it on thy loins, and into water thou dost not cause it to enter:'

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:2

Unchecked Copy BoxJer 13:2 - and I get the girdle, according to the word of Jehovah, and I place it on my loins.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:4

Unchecked Copy BoxJer 13:4 - 'Take the girdle that thou hast got, that is on thy loins, and rise, go to Phrat, and hide it there in a hole of the rock;

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:11

Unchecked Copy BoxJer 13:11 - For, as the girdle cleaveth unto the loins of a man, So I caused to cleave unto Me The whole house of Israel, And the whole house of Judah, an affirmation of Jehovah, To be to Me for a people, and for a name, And for praise, and for beauty, And they have not hearkened.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:37

Unchecked Copy BoxJer 48:37 - For every head is bald, and every beard diminished, On all hands cuttings, and on the loins -- sackcloth.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 1:27

Unchecked Copy BoxEze 1:27 - And I see as the colour of copper, as the appearance of fire within it round about, from the appearance of his loins and upward, and from the appearance of his loins and downward, I have seen as the appearance of fire, and brightness is to it round about.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 8:2

Unchecked Copy BoxEze 8:2 - and I look, and lo, a likeness as the appearance of fire, from the appearance of His loins and downward -- fire, and from His loins and upward, as the appearance of brightness, as the colour of copper.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 9:2

Unchecked Copy BoxEze 9:2 - And lo, six men are coming from the way of the upper gate, that is facing the north, and each his slaughter-weapon in his hand, and one man in their midst is clothed with linen, and a scribe's inkhorn at his loins, and they come in, and stand near the brazen altar.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 9:3

Unchecked Copy BoxEze 9:3 - And the honour of the God of Israel hath gone up from off the cherub, on which it hath been, unto the threshold of the house.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 9:11

Unchecked Copy BoxEze 9:11 - And lo, the man clothed with linen, at whose loins is the inkhorn, is bringing back word, saying, 'I have done as Thou hast commanded me.'

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:6

Unchecked Copy BoxEze 21:6 - And thou, son of man, sigh with breaking of loins, yea, with bitterness thou dost sigh before their eyes,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:15

Unchecked Copy BoxEze 23:15 - Girded with a girdle on their loins, Dyed attire spread out on their heads, The appearance of rulers -- all of them, The likeness of sons of Babylon, Chaldea is the land of their birth.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 29:7

Unchecked Copy BoxEze 29:7 - In their taking hold of thee by thy hand, -- thou art crushed, And hast rent to them all the shoulder, And in their leaning on thee thou art broken, And hast caused all their thighs to stand.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:18

Unchecked Copy BoxEze 44:18 - Linen bonnets are on their head, and linen trousers are on their loins, they are not restrained with sweat.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 47:4

Unchecked Copy BoxEze 47:4 - And he measureth a thousand, and causeth me to pass over into water -- water to the knees. And he measureth a thousand, and causeth me to pass over -- water to the loins.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 10:5

Unchecked Copy BoxDan 10:5 - and I lift up mine eyes, and look, and lo, a certain one clothed in linen, and his loins girt with pure gold of Uphaz,

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:10

Unchecked Copy BoxAmo 8:10 - And have turned your festivals to mourning, And all your songs to lamentation, And caused sackcloth to come up on all loins, And on every head -- baldness, And made it as a mourning of an only one, And its latter end as a day of bitterness.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 2:1

Unchecked Copy BoxNah 2:1 - Come up hath a scatterer to thy face, Keep the bulwark, watch the way, Strengthen the loins, strengthen power mightily.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 2:10

Unchecked Copy BoxNah 2:10 - She is empty, yea, emptiness and waste, And the heart hath melted, And the knees have smitten together, And great pain is in all loins, And the faces of all of them have gathered paleness.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.