Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4975 - māṯnayim

Choose a new font size and typeface
מָתְנַיִם
Transliteration
māṯnayim
Pronunciation
mo'-then
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root meaning to be slender
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1267a

Variant Spellings

Variant spellings for this word: מתנים (Gesenius) מתן (Strongs)

Strong’s Definitions

מֹתֶן môthen, mo'-then; from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins:— greyhound, loins, side.

KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's H4975 in the following manner: loins (42x), side (4x), greyhound (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's H4975 in the following manner: loins (42x), side (4x), greyhound (1x).

  1. loins, hips

    1. used with H2223 in Pr. 30:31; perhaps an extinct animal, exact meaning unknown

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מֹתֶן môthen, mo'-then; from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins:— greyhound, loins, side.
STRONGS H4975: Abbreviations
† מָתְנַ֫יִם noun masculine dual loins (Arabic bdb060802 back, bdb060803 the two sides of the back, etc.; Syriac bdb060804; — absolute מ׳ Deuteronomy 33:11 + 7 times, מָתְנָ֑יִם Ezekiel 29:7; Ezekiel 47:4; construct מָתְנֵי Jeremiah 13:11 + 3 times; suffix מָתְנַי Isaiah 21:3, מָתְנָ֑י Jeremiah 13:2; מָתְנֵיהֶם 1 Kings + Jeremiah 20:32 + 4 times, etc.; — loins:
1.
a. place of wearing girdle 1 Kings 2:5; 2 Kings 1:8; Jeremiah 13:1, 2, 4, 11; Ezekiel 23:15; figurative Isaiah 11:5 righteousness shall be the girdle of his loins.
b. hence place of things attached to girdle: — sword girded on (חגר על, אסר 2 Samuel 20:8; Nehemiah 4:12; opposed to, וּמָתְנֵי מְלָכִים אֲפַתֵּחַ Isaiah 45:1 and the loins of kings I will loosen, i e. will disarm them (י׳ before Cyrus; compare Che); ink-horn Ezekiel 9:2, 3, 11.
c. girding up loins = make ready for action, וַיְשַׁנֵּס מָתְנָיו 1 Kings 18:46; more often חָגַר מ׳ 2 Kings 4:29; 2 Kings 9:1; Exodus 12:11 (P), Daniel 10:5; אָזַר מ׳ Jeremiah 1:17.
d. זַרְזִיר מ׳ Proverbs 30:31 that which is girt in the loins, i.e. probably either a greyhound Ew Bö De (contracted, as if by a belt), or a war-horse, charger, Bo Ges Hi Str Wild (with a saddle); compare also זרזיר; text perhaps corrupt (Wild).
e. girded with sackcloth (in mourning) Genesis 37:34 (J), Amos 8:10; Isaiah 20:2; 1 Kings 20:31, 32; Jeremiah 48:37.
f. linen breeches of priests were to extend מִמָּתְנַיִם וְעַד יְרֵכַיִם Exodus 28:42 (P); to be עַלמָֿת׳ Ezekiel 44:18; loins of slaves are girt with waistcloth, compare Job 12:18 (see also אֵזוֺר).
g. in general of the middle of the body, מֵי מָת׳ Ezekiel 47:4 (i.e. water reaching to the loins); so of the appearance of י׳ in Ezekiel's visions Ezekiel 1:27 (twice in verse); Ezekiel 8:2 (twice in verse).
2.
a. loins as seat of strength, Deuteronomy 33:11; 1 Kings 12:10 2 Chronicles 10:10; חַזֵּק מָתְנַיִם Nahum 2:2 (|| אַמֵּץ כֹּחַ); כֹּחוֺ בְּמָתְנָיו Job 40:16 (of hippopotamus); in combination with 1a (figurative) חָֽגְרָה בְּעוֺז מ׳ Proverbs 31:17 she girdeth her loins with strength, she puts on energy with her girdle; compare also בְּשִׁבְרוֺן מ׳ Ezekiel 21:11 sigh with breaking of loins, i.e. in entire collapse of strength; so תָּמִיד הַמְעַ֑ד וּמ׳ Psalm 69:24 and make their loins continually to shake, make them totter; compare Ezekiel 29:7 (where read וְהִמְעַדְתָּ for וְהַעֲמַדְתָּ, see מָעַד).
b. as seat of keenest pain, due to grief or dread Nahum 2:11; Isaiah 21:3 (as in travail); so probably also Psalm 66:11 (compare Bae; and see מוּעָקָה below עוק).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:34

Exodus

12:11; 28:42

Deuteronomy

33:11; 33:11

2 Samuel

20:8

1 Kings

2:5; 12:10; 18:46; 20:31; 20:32

2 Kings

1:8; 4:29; 9:1

2 Chronicles

10:10

Nehemiah

4:12

Job

12:18; 40:16

Psalms

66:11; 69:24

Proverbs

30:31; 31:17

Isaiah

11:5; 20:2; 21:3; 21:3; 45:1

Jeremiah

1:17; 13:1; 13:2; 13:2; 13:4; 13:11; 13:11; 48:37

Ezekiel

1:27; 8:2; 9:2; 9:3; 9:11; 21:11; 23:15; 29:7; 29:7; 44:18; 47:4; 47:4

Daniel

10:5

Amos

8:10

Nahum

2:2; 2:11

H4975

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4975 matches the Hebrew מָתְנַיִם (māṯnayim),
which occurs 47 times in 45 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:34

Unchecked Copy BoxGen 37:34 - Und Jakob zerriß sein Kleider und legte einen Sack um seine Lenden und trug Leid um seinen Sohn lange Zeit.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:11

Unchecked Copy BoxExo 12:11 - Also sollt ihr's aber essen: Um eure Lenden sollt ihr gegürtet sein und eure Schuhe an den Füßen haben und Stäbe in euren Händen, und sollt's essen, als die hinwegeilen; denn es ist des HERRN Passah.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:42

Unchecked Copy BoxExo 28:42 - Und sollst ihnen leinene Beinkleider machen, zu bedecken die Blöße des Fleisches von den Lenden bis an die Hüften.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:11

Unchecked Copy BoxDeu 33:11 - HERR, segne sein Vermögen und laß dir gefallen die Werke seiner Hände; zerschlage den Rücken derer, die sich wider ihn auflehnen, und derer, die ihn hassen, daß sie nicht aufkommen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:8

Unchecked Copy Box2Sa 20:8 - Da sie aber bei dem großen Stein waren zu Gibeon, kam Amasa vor ihnen her. Joab aber war gegürtet über seinem Kleide, das er anhatte, und hatte darüber ein Schwert gegürtet, das hing in seiner Hüfte in der Scheide; das ging gerne aus und ein.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 2:5

Unchecked Copy Box1Ki 2:5 - Auch weißt du wohl, was mir getan hat Joab, der Sohn der Zeruja, was er tat den zwei Feldhauptmännern Israels, Abner dem Sohn Ners, und Amasa, dem Sohn Jethers, die er erwürgt hat und vergoß Kriegsblut im Frieden und tat Kriegsblut an seinen Gürtel, der um seine Lenden war, und an seine Schuhe, die an seinen Füßen waren.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 12:10

Unchecked Copy Box1Ki 12:10 - Und die Jungen, die mit ihm aufgewachsen waren, sprachen zu ihm: Du sollst zu dem Volk, das zu dir sagt: "Dein Vater hat unser Joch zu schwer gemacht; mache du es uns leichter", also sagen: Mein kleinster Finger soll dicker sein denn meines Vaters Lenden.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:46

Unchecked Copy Box1Ki 18:46 - Und die Hand des HERRN kam über Elia, und er gürtete seine Lenden und lief vor Ahab hin, bis er kam gen Jesreel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:31

Unchecked Copy Box1Ki 20:31 - Da sprachen seine Knechte zu ihm: Siehe, wir haben gehört, daß die Könige des Hauses Israel barmherzige Könige sind; so laßt uns Säcke um unsere Lenden tun und Stricke um unsre Häupter und zum König Israels hinausgehen; vielleicht läßt er deine Seele leben.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:32

Unchecked Copy Box1Ki 20:32 - Und sie gürteten Säcke um ihre Lenden und Stricke um ihre Häupter und kamen zum König Israels und sprachen: Benhadad, dein Knecht, läßt dir sagen: Laß doch meine Seele leben! Er aber sprach: Lebt er noch, so ist er mein Bruder.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 1:8

Unchecked Copy Box2Ki 1:8 - Sie sprachen zu ihm: Er hatte eine rauhe Haut an und einen ledernen Gürtel um seine Lenden. Er aber sprach: Es ist Elia, der Thisbiter.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:29

Unchecked Copy Box2Ki 4:29 - Er sprach zu Gehasi: Gürte deine Lenden und nimm meinen Stab in deine Hand und gehe hin (so dir jemand begegnet, so grüße ihn nicht, und grüßt dich jemand, so danke ihm nicht), und lege meinen Stab auf des Knaben Antlitz.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:1

Unchecked Copy Box2Ki 9:1 - Elisa aber, der Prophet, rief der Propheten Kinder einen und sprach zu ihm: Gürte deine Lenden und nimm diesen Ölkrug mit dir und gehe hin gen Ramoth in Gilead.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 10:10

Unchecked Copy Box2Ch 10:10 - Die Jungen aber, die mit ihm aufgewachsen waren, redeten mit ihm und sprachen: So sollst du sagen zu dem Volk, das mit dir geredet und spricht: Dein Vater hat unser Joch zu schwer gemacht; mache du unser Joch leichter, und sprich zu ihnen: Mein kleinster Finger soll dicker sein den meines Vaters Lenden.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:18

Unchecked Copy BoxNeh 4:18 - Und ein jeglicher, der da baute, hatte sein Schwert an seine Lenden gegürtet und baute also; und der mit der Posaune blies, war neben mir.

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:18

Unchecked Copy BoxJob 12:18 - Er löst auf der Könige Zwang und bindet mit einem Gurt ihre Lenden.

Tools

Unchecked Copy Box Job 40:16

Unchecked Copy BoxJob 40:16 - Siehe seine Kraft ist in seinen Lenden und sein Vermögen in den Sehnen seines Bauches.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 66:11

Unchecked Copy BoxPsa 66:11 - du hast uns lassen in den Turm werfen; du hast auf unsere Lenden eine Last gelegt;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:23

Unchecked Copy BoxPsa 69:23 - Ihre Augen müssen finster werden, daß sie nicht sehen, und ihre Lenden laß immer wanken.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:31

Unchecked Copy BoxPro 30:31 - ein Windhund von guten Lenden, und ein Widder, und ein König, wider den sich niemand legen darf.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:17

Unchecked Copy BoxPro 31:17 - Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:5

Unchecked Copy BoxIsa 11:5 - Gerechtigkeit wird der Gurt seiner Lenden sein und der Glaube der Gurt seiner Hüften.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 20:2

Unchecked Copy BoxIsa 20:2 - zu derselben Zeit redete der HERR durch Jesaja, den Sohn des Amoz, und sprach: Gehe hin und zieh ab den Sack von deinen Lenden und zieh deine Schuhe aus von deinen Füßen. Und er tut also, ging nackt und barfuß.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:3

Unchecked Copy BoxIsa 21:3 - Derhalben sind meine Lenden voll Schmerzen, und Angst hat mich ergriffen wie eine Gebärerin; ich krümme mich, wenn ich's höre, und erschrecke, wenn ich's ansehe.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:1

Unchecked Copy BoxIsa 45:1 - So spricht der HERR zu seinem Gesalbten, dem Kores, den ich bei seiner rechten Hand ergreife, daß ich die Heiden vor ihm unterwerfe und den Königen das Schwert abgürte, auf daß vor ihm die Türen geöffnet werden und die Tore nicht verschlossen bleiben:

Tools

Unchecked Copy Box Jer 1:17

Unchecked Copy BoxJer 1:17 - So begürte nun deine Lenden und mache dich auf und predige ihnen alles, was ich dich heiße. Erschrick nicht vor ihnen, auf daß ich dich nicht erschrecke vor ihnen;

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:1

Unchecked Copy BoxJer 13:1 - So spricht der HERR zu mir: Gehe hin und kaufe dir einen leinenen Gürtel und gürte damit deine Lenden und mache ihn nicht naß.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:2

Unchecked Copy BoxJer 13:2 - Und ich kaufte einen Gürtel nach dem Befehl des HERRN und gürtete ihn um meine Lenden.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:4

Unchecked Copy BoxJer 13:4 - Nimm den Gürtel, den du gekauft und um deine Lenden gegürtet hast, und mache dich auf und gehe hin an den Euphrat und verstecke ihn daselbst in einem Steinritz.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:11

Unchecked Copy BoxJer 13:11 - Denn gleichwie ein Mann den Gürtel um seine Lenden bindet, also habe ich, spricht der HERR, das ganze Haus Israel und das ganze Haus Juda um mich gegürtet, daß sie mein Volk sein sollten, mir zu einem Namen, zu Lob und Ehren; aber sie wollen nicht hören.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:37

Unchecked Copy BoxJer 48:37 - Alle Köpfe werden kahl sein und alle Bärte abgeschoren, aller Hände zerritzt, und jedermann wird Säcke anziehen.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 1:27

Unchecked Copy BoxEze 1:27 - Und ich sah, und es war lichthell, und inwendig war es gestaltet wie ein Feuer um und um. Von seinen Lenden überwärts und unterwärts sah ich's wie Feuer glänzen um und um.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 8:2

Unchecked Copy BoxEze 8:2 - Und siehe, ich sah, daß es von seinen Lenden herunterwärts war gleichwie Feuer; aber oben über seinen Lenden war es lichthell;

Tools

Unchecked Copy Box Eze 9:2

Unchecked Copy BoxEze 9:2 - Und siehe, es kamen sechs Männer auf dem Wege vom Obertor her, das gegen Mitternacht steht; und ein jeglicher hatte eine schädliche Waffe in seiner Hand. Aber es war einer unter ihnen der hatte Leinwand an und ein Schreibzeug an seiner Seite. Und sie gingen hinein und traten neben den ehernen Altar.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 9:3

Unchecked Copy BoxEze 9:3 - Und die Herrlichkeit des Gottes Israels erhob sich von dem Cherub, über dem sie war, zu der Schwelle am Hause und rief dem, der die Leinwand anhatte und das Schreibzeug an seiner Seite.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 9:11

Unchecked Copy BoxEze 9:11 - Und siehe, der Mann, der die Leinwand anhatte und das Schreibzeug an seiner Seite, antwortete und sprach: Ich habe getan, wie du mir geboten hast.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:6

Unchecked Copy BoxEze 21:6 - Und du, Menschenkind, sollst seufzen, bis dir die Lenden weh tun, ja, bitterlich sollst du seufzen, daß sie es sehen.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:15

Unchecked Copy BoxEze 23:15 - um ihre Lenden gegürtet und bunte Mützen auf ihren Köpfen, und alle gleich anzusehen wie gewaltige Leute, wie denn die Kinder Babels, die Chaldäer, tragen in ihrem Vaterlande:

Tools

Unchecked Copy Box Eze 29:7

Unchecked Copy BoxEze 29:7 - Wenn sie ihn in die Hand faßten, so brach er und stach sie in die Seite; wenn sie sich darauf lehnten, so zerbrach er und stach sie in die Lenden.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:18

Unchecked Copy BoxEze 44:18 - Und sollen leinenen Schmuck auf ihrem Haupt haben und leinene Beinkleider um ihre Lenden, und sollen sich nicht im Schweiß gürten.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 47:4

Unchecked Copy BoxEze 47:4 - Und maß abermals tausend Ellen und führte mich durchs Wasser, daß mir's an die Kniee ging. Und maß noch tausend Ellen und ließ mich dadurchgehen, daß es mir an die Lenden ging.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 10:5

Unchecked Copy BoxDan 10:5 - und hob meine Augen auf und sah, und siehe, da stand ein Mann in Leinwand und hatte einen goldenen Gürtel um seine Lenden.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:10

Unchecked Copy BoxAmo 8:10 - Ich will eure Feiertage in Trauern und alle eure Lieder in Wehklagen verwandeln; ich will über alle Lenden den Sack binden und alle Köpfe kahl machen, und will ihnen ein Trauern schaffen, wie man über einen einzigen Sohn hat; und sie sollen ein jämmerlich Ende nehmen.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 2:1

Unchecked Copy BoxNah 2:1 - Es wird der Zerstreuer wider dich heraufziehen und die Feste belagern. Siehe wohl auf die Straße, rüste dich aufs beste und stärke dich aufs gewaltigste!

Tools

Unchecked Copy Box Nah 2:10

Unchecked Copy BoxNah 2:10 - Nun muß sie rein abgelesen und geplündert werden, daß ihr Herz muß verzagen, die Kniee schlottern, alle Lenden zittern und alle Angesichter bleich werden.
BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras