NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4966 - māṯôq

Choose a new font size and typeface
מָתוֹק
Transliteration
māṯôq
Pronunciation
maw-thoke'
Listen
Part of Speech
adjective, masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1268c

Strong’s Definitions

מָתוֹק mâthôwq, maw-thoke'; or מָתוּק mâthûwq; from H4985; sweet:—sweet(-er, -ness).


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H4966 in the following manner: sweet (8x), sweeter (2x), sweetness (2x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H4966 in the following manner: sweet (8x), sweeter (2x), sweetness (2x).
adjective
  1. sweet

    masculine noun
  2. sweetness, pleasant (thing)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָתוֹק mâthôwq, maw-thoke'; or מָתוּק mâthûwq; from H4985; sweet:—sweet(-er, -ness).
STRONGS H4966: Abbreviations
מָתוֺק adjective sweet, and noun [masculine] sweetness (on form see Lag BN 30, 60, compare BaNB 13, 36); — absolute מ׳ Judges 14:14 + 9 times; feminine מְתוּקָה Ecclesiastes 5:11; plural מְתוּקִים Psalm 19:11; —
1. sweet, of honey Judges 14:14 (where מ׳ = substantive a sweet thing), Judges 14:18 (both Samson's riddle), Proverbs 24:13; so = sweetness, Ezekiel 3:3; more generally, כָּלמַֿר מ׳ Proverbs 27:7 every bitter thing is sweet to one hungry; figurative Psalm 19:11 (God's commandments, sweeter than honey), compare Proverbs 16:24 (simile of pleasant words) לְחִכִּי וּפִרְיוֺ מ׳ Songs 2:3 (i.e his caresses); לְמָ֑ר וּמ׳ שָׂמִים מַר לְמ׳ Isaiah 5:20 making bitter into sweet and sweet into bitter (obscuring moral distinctions; || הָאֹמְרִים לָרַע טוֺב וְלַטּוֺב רָ֑ע).
2. = pleasant, sleep of the toiler Ecclesiastes 5:11; light Ecclesiastes 1:17 (|| טוֺב לַעֵינַיִם לִרְאוֺת אֶתהַֿשֶּׁמֶשׁ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

14:14; 14:14; 14:18

Psalms

19:11; 19:11

Proverbs

16:24; 24:13; 27:7

Ecclesiastes

1:17; 5:11; 5:11

Song of Songs

2:3

Isaiah

5:20

Ezekiel

3:3

H4966

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4966 matches the Hebrew מָתוֹק (māṯôq),
which occurs 12 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJdg 14:14 - فَقَالَ لَهُمْ: «مِنَ الآكِلِ خَرَجَ أُكْلٌ، وَمِنَ الْقَوِيِّ خَرَجَتْ حَلاوَةٌ». وَانْقَضَتْ ثَلاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَجِدُوا لَهَا حَلاً.
Unchecked Copy BoxJdg 14:18 - وَقَبْلَ غُرُوبِ شَمْسِ الْيَوْمِ السَّابِعِ قَالَ لَهُ رِجَالُ الْمَدِينَةِ: «أَيُّ شَيْءٍ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ، وَمَا هُوَ أَقْوَى مِنَ الأَسَدِ؟» فَقَالَ لَهُمْ شَمْشُونُ: «لَوْلا أَنَّكُمْ حَرَثْتُمْ عَلَى عِجْلَتِي لَمَا وَجَدْتُمْ حَلَّ أُحْجِيِّتِي».
Unchecked Copy BoxPsa 19:10 - إِنَّهَا أَشْهَى مِنَ الذَّهَبِ النَّقِيِّ، وَهِيَ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ بَلِ الْقَطْرِ السَّائِلِ مِنْ أَقْرَاصِ الشَّهْدِ.
Unchecked Copy BoxPro 16:24 - عُذُوبَةُ الْكَلامِ شَهْدُ عَسَلٍ، حُلْوةٌ لِلنَّفْسِ وَعَافِيَةٌ لِلْجَسَدِ.
Unchecked Copy BoxPro 24:13 - يَا ابْنِي، كُلْ عَسَلاً لأَنَّهُ طَيِّبٌ، وَكَذَلِكَ الشَّهْدَ لأَنَّهُ حُلْوٌ لِمَذَاقِكَ.
Unchecked Copy BoxPro 27:7 - النَّفْسُ الشَّبْعَانَةُ تَطَأُ الشَّهْدَ، أَمَّا النَّفْسُ الْجَائِعَةُ فَتَجِدُ كُلَّ مُرٍّ حُلْواً.
Unchecked Copy BoxEcc 5:12 - نَوْمُ الْعَامِلِ هَنِيءٌ سَوَاءٌ أَكْثَرَ مِنَ الطَّعَامِ أَمْ أَقَلَّ، أَمَّا الْغَنِيُّ فَوَفْرَةُ غِنَاهُ تَجْعَلُهُ قَلِقاً أَرِقاً!
Unchecked Copy BoxEcc 11:7 - النُّورُ مُبْهِجٌ، وَكَمْ يَلَذُّ لِلْعَيْنَيْنِ أَنْ تَرَيَا الشَّمْسَ.
Unchecked Copy BoxSng 2:3 - (الْمَحْبُوبَةُ): حَبِيبِي بَيْنَ الْفِتْيَانِ كَشَجَرَةِ تُفَّاحٍ بَيْنَ أَشْجَارِ الْوَعْرِ، تَحْتَ ظِلِّهِ اشْتَهَيْتُ أَنْ أَجْلِسَ، وَثَمَرُهُ حُلْوٌ لِحَلْقِي.
Unchecked Copy BoxIsa 5:20 - وَيْلٌ لِمَنْ يَدْعُونَ الشَّرَّ خَيْراً، وَالْخَيْرَ شَرّاً، الْجَاعِلِينَ الظُّلْمَةَ نُوراً وَالنُّورَ ظُلْمَةً وَالْمَرَارَةَ حَلاوَةً وَالْحَلاوَةَ مَرَارَةً!
Unchecked Copy BoxEze 3:3 - وَقَالَ لِي: «أَطْعِمْ جَوْفَكَ وَامْلَأْهُ بِهَذَا الدَّرْجِ الَّذِي أُعْطِيكَ إِيَّاهُ». فَالْتَهَمْتُهُ، فَكَانَ فِي فَمِي فِي حَلاوَةِ الْعَسَلِ.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan