Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4886 - māšaḥ

Choose a new font size and typeface
מָשַׁח
Transliteration
māšaḥ
Pronunciation
maw-shakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1255

Strong’s Definitions

מָשַׁח mâshach, maw-shakh'; a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint:—anoint, paint.

KJV Translation Count — Total: 69x

The KJV translates Strong's H4886 in the following manner: anoint (68x), painted (1x).

KJV Translation Count — Total: 69x
The KJV translates Strong's H4886 in the following manner: anoint (68x), painted (1x).

  1. to smear, anoint, spread a liquid

    1. (Qal)

      1. to smear

      2. to anoint (as consecration)

      3. to anoint, consecrate

    2. (Niphal) to be anointed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָשַׁח mâshach, maw-shakh'; a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint:—anoint, paint.
STRONGS H4886: Abbreviations
† מָשַׁח verb smear, anoint (Late Hebrew id.; originally probably as Arabic bdb060203 wipe orstroke with the hand (compare RSSemitic i. 215; 2nd ed., 283), anoint, Aramaic bdb060204 מְשַׁח anoint; on משת, id. (?) in Aramaic inscription see CISii.1. No.145, C, 1; Palmyrene משחא oil VogNo.16; Ethiopic bdb060205 anoint, feast, dine DiLex 176; (Assyrian mašâḫu is measure; Aramaic מְשַׁח id.; Arabic bdb060206 measurement, compare DlProl. 178 Frä282)); —
Qal Perfect 3rd person masculinesingular מ׳ Numbers 3:25 + 2 times; suffix מְשָֽׁחֲךָ Psalm 45:8 [Psalm 45:7]; 1 Samuel 10:1; מְשָׁחוֺ 2 Chronicles 22:7; 2nd person masculine singular מָשַׁחְתָּ Genesis 31:13 + 12 times, + 9 times Perfect; Imperfect 3rd person masculine singular יִמְשַׁח Leviticus 16:32 + 6 times; 3rd person masculine plural יִמְשָׁ֑חוּ Amos 6:6, + 13 times Imperfect; Imperative suffix מְשָׁחֵהוּ 1 Samuel 16:12; plural מִשְׁחוּ Isaiah 21:5; Infinitive absolute מָשׁוֺחַ Jeremiah 22:14; construct מְשֹׁחַ Judges 9:8; Daniel 9:24 + Hosea 8:3 Greek Version of the LXX We GASm Now; מָשְׁחָה Exodus 29:29; suffix מְֽֽֽשׁחֳךָ 1 Samuel 15:1 (Baer); מָשְׁחוֺ Leviticus 7:36; מָשְׁחָתָם Exodus 40:15; Participle plural משְׁחִים Judges 9:15; passive מָשׁוּחַ 2 Samuel 3:39 (We suggests derivation from שׁח, defective משׁח (מֻשַׁח), wrongly read as מָשֻׁחַ; or by transposition משׁוח may have been mistaken for an unexampled מוּשַׁח Hoph. Participle of שׁוח); מָשִׁיחַ 2 Samuel 1:21 (but read מָשֻׁח (or נמשׁח) Manuscripts We Dr Kit Bu HPS); plural מְשֻׁחִים Exodus 29:2 + 4 times; —
1. smear, house with colour (paint) Jeremiah 22:14; shield with oil (anoint) Isaiah 21:5; 2 Samuel 1:21 (compare Dr; Gr כְּלִי מָשׁוּחַ weapon anointed; PetersJBL 1893, 56 כְּלֵי מָשׁוּחַ weapons of one (the king) anointed); the person, with ointments Amos 6:6; unleavened cakes, with oil Exodus 29:2; Leviticus 2:4; Numbers 6:15 (P).
2. anoint, as consecration, solemn setting apart to an office, always by the use of oil poured on the head: לנביא as a prophet 1 Kings 19:16 (Elisha by Elijah) Isaiah 61:1; elsewhere of king, with accusative, מֶלֶךְ Judges 9:8 (E), so Hosea 8:3 reading מִמְּשֹׁחַ מֶלֶךְ (for MT מִמַּשָּׂא מ׳) We GASm Now; also Hosea 7:3 reading יִמְשְׁחוּ (for MT יְשַׂמְּחוּ) We Now; elsewhere accusative of person 1 Samuel 16:3, 1 Samuel 16:12, 1 Samuel 16:13; 1 Kings 1:39; 2 Kings 11:12; 2 Kings 23:30; 2 Chronicles 22:7; 2 Chronicles 23:11; בְּשֶׁמֶן קָדְשִׁי Psalm 89:21 [Psalm 89:20] with my holy oil; שׁמן שָׂשׂוֺן Psalm 45:8 [Psalm 45:7] (figurative); with על, 2 Samuel 19:11 [2 Samuel 19:10] whom we have anointed over us; לְמֶלֶךְ 1 Kings 1:45; 1 Kings 5:15 [1 Kings 5:1]; with עַל, לְמֶלֶךְ Judges 9:15; 2 Samuel 2:4, 2 Samuel 2:7; 1 Kings 19:15; על ישׂראל over Israel 1 Samuel 15:1, 1 Samuel 15:17; 2 Samuel 5:3 = 1 Chronicles 11:3; 2 Samuel 5:17; 2 Samuel 12:7; 1 Kings 1:34; 1 Kings 19:16; אֶליֿשׂראל 2 Kings 9:3, 2 Kings 9:6, 2 Kings 9:12 (Ehpraimitic source); לנגיד 1 Chronicles 29:22; על 1 Samuel 9:16; 1 Samuel 10:1; מָשׁוּחַ מֶלֶךְ 2 Samuel 3:39 (? see above)
3. anoint, consecrate to religious service:
a. Aaronic priests, only P, with accusative of person Exodus 28:41; Exodus 29:7; Exodus 30:30; Exodus 40:13, Exodus 40:15 (3 times in verse); Leviticus 7:36; Leviticus 8:12; Leviticus 16:32; absolute Exodus 29:29; הכהנים הַמְּשֻׁחִים Numbers 3:3.
b. sacred things: מַצֵּבָה Genesis 31:13 (E); tabernacle and its sacred vessels Exodus 29:36; Exodus 30:26; Exodus 40:9, Exodus 40:10, Exodus 40:11; Leviticus 8:10, Leviticus 8:11 (all P); קדשׁ קדשׁים Daniel 9:24.
Niph. Perfect 3rd person masculine singular נִמְשַׁח 1 Chronicles 14:8; Infinitive הִמָּשַׁח Leviticus 6:13 [Leviticus 6:20] + 3 times; — be anointed, למלך על כל ישׂראל 1 Chronicles 14:8; Aaron and his sons Leviticus 6:13 [Leviticus 6:20] (P); altar Numbers 7:10, Numbers 7:84,Numbers 7:88.

See related Aramaic BDB entry H4887.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:13; 31:13

Exodus

28:41; 29:2; 29:2; 29:7; 29:29; 29:29; 29:36; 30:26; 30:30; 40:9; 40:10; 40:11; 40:13; 40:15; 40:15

Leviticus

2:4; 6:20; 6:20; 7:36; 7:36; 8:10; 8:11; 8:12; 16:32; 16:32

Numbers

3:3; 3:25; 6:15; 7:10; 7:84; 7:88

Judges

9:8; 9:8; 9:15; 9:15

1 Samuel

9:16; 10:1; 10:1; 15:1; 15:1; 15:17; 16:3; 16:12; 16:12; 16:13

2 Samuel

1:21; 1:21; 2:4; 2:7; 3:39; 3:39; 5:3; 5:17; 12:7; 19:10

1 Kings

1:34; 1:39; 1:45; 5:1; 19:15; 19:16; 19:16

2 Kings

9:3; 9:6; 9:12; 11:12; 23:30

1 Chronicles

11:3; 14:8; 14:8; 29:22

2 Chronicles

22:7; 22:7; 23:11

Psalms

45:7; 45:7; 89:20

Isaiah

21:5; 21:5; 61:1

Jeremiah

22:14; 22:14

Daniel

9:24; 9:24

Hosea

7:3; 8:3; 8:3

Amos

6:6; 6:6

H4886

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4886 matches the Hebrew מָשַׁח (māšaḥ),
which occurs 69 times in 66 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 31:13–2Ki 9:3)

Tools

Unchecked Copy Box Gén 31:13

Unchecked Copy BoxGén 31:13 - Yo soy el Dios de Bet-el, donde tú ungiste la piedra, y donde me hiciste un voto. Levántate ahora y sal de esta tierra, y vuélvete a la tierra de tu nacimiento.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 28:41

Unchecked Copy BoxEx 28:41 - Y con ellos vestirás a Aarón tu hermano, y a sus hijos con él; y los ungirás, y los consagrarás y santificarás, para que sean mis sacerdotes.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 29:2

Unchecked Copy BoxEx 29:2 - y panes sin levadura, y tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite; las harás de flor de harina de trigo.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 29:7

Unchecked Copy BoxEx 29:7 - Luego tomarás el aceite de la unción, y lo derramarás sobre su cabeza, y le ungirás.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 29:36

Unchecked Copy BoxEx 29:36 - Cada día ofrecerás el becerro del sacrificio por el pecado, para las expiaciones; y purificarás el altar cuando hagas expiación por él, y lo ungirás para santificarlo.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 30:26

Unchecked Copy BoxEx 30:26 - Con él ungirás el tabernáculo de reunión, el arca del testimonio,

Tools

Unchecked Copy Box Ex 30:30

Unchecked Copy BoxEx 30:30 - Ungirás también a Aarón y a sus hijos, y los consagrarás para que sean mis sacerdotes.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 40:9

Unchecked Copy BoxEx 40:9 - Y tomarás el aceite de la unción y ungirás el tabernáculo, y todo lo que está en él; y lo santificarás con todos sus utensilios, y será santo.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 40:10

Unchecked Copy BoxEx 40:10 - Ungirás también el altar del holocausto y todos sus utensilios; y santificarás el altar, y será un altar santísimo.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 40:11

Unchecked Copy BoxEx 40:11 - Asimismo ungirás la fuente y su base, y la santificarás.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 40:13

Unchecked Copy BoxEx 40:13 - Y harás vestir a Aarón las vestiduras sagradas, y lo ungirás, y lo consagrarás, para que sea mi sacerdote.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 40:15

Unchecked Copy BoxEx 40:15 - y los ungirás, como ungiste a su padre, y serán mis sacerdotes, y su unción les servirá por sacerdocio perpetuo, por sus generaciones.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 2:4

Unchecked Copy BoxLev 2:4 - Cuando ofrecieres ofrenda cocida en horno, será de tortas de flor de harina sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:20

Unchecked Copy BoxLev 6:20 - Esta es la ofrenda de Aarón y de sus hijos, que ofrecerán a Jehová el día que fueren ungidos: la décima parte de un efa de flor de harina, ofrenda perpetua, la mitad a la mañana y la mitad a la tarde.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 7:12

Unchecked Copy BoxLev 7:12 - Si se ofreciere en acción de gracias, ofrecerá por sacrificio de acción de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 7:36

Unchecked Copy BoxLev 7:36 - la cual mandó Jehová que les diesen, desde el día que él los ungió de entre los hijos de Israel, como estatuto perpetuo en sus generaciones.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:10

Unchecked Copy BoxLev 8:10 - Y tomó Moisés el aceite de la unción y ungió el tabernáculo y todas las cosas que estaban en él, y las santificó.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:11

Unchecked Copy BoxLev 8:11 - Y roció de él sobre el altar siete veces, y ungió el altar y todos sus utensilios, y la fuente y su base, para santificarlos.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:12

Unchecked Copy BoxLev 8:12 - Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y lo ungió para santificarlo.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 16:32

Unchecked Copy BoxLev 16:32 - Hará la expiación el sacerdote que fuere ungido y consagrado para ser sacerdote en lugar de su padre; y se vestirá las vestiduras de lino, las vestiduras sagradas.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 3:3

Unchecked Copy BoxNúm 3:3 - Estos son los nombres de los hijos de Aarón, sacerdotes ungidos, a los cuales consagró para ejercer el sacerdocio.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 6:15

Unchecked Copy BoxNúm 6:15 - Además un canastillo de tortas sin levadura, de flor de harina amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y su ofrenda y sus libaciones.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 7:1

Unchecked Copy BoxNúm 7:1 - Aconteció que cuando Moisés hubo acabado de levantar el tabernáculo, y lo hubo ungido y santificado, con todos sus utensilios, y asimismo ungido y santificado el altar y todos sus utensilios,

Tools

Unchecked Copy Box Núm 7:10

Unchecked Copy BoxNúm 7:10 - Y los príncipes trajeron ofrendas para la dedicación del altar el día en que fue ungido, ofreciendo los príncipes su ofrenda delante del altar.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 7:84

Unchecked Copy BoxNúm 7:84 - Esta fue la ofrenda que los príncipes de Israel ofrecieron para la dedicación del altar, el día en que fue ungido: doce platos de plata, doce jarros de plata, doce cucharas de oro.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 7:88

Unchecked Copy BoxNúm 7:88 - Y todos los bueyes de la ofrenda de paz, veinticuatro novillos, sesenta los carneros, sesenta los machos cabríos, y sesenta los corderos de un año. Esta fue la ofrenda para la dedicación del altar, después que fue ungido.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:25

Unchecked Copy BoxNúm 35:25 - y la congregación librará al homicida de mano del vengador de la sangre, y la congregación lo hará volver a su ciudad de refugio, en la cual se había refugiado; y morará en ella hasta que muera el sumo sacerdote, el cual fue ungido con el aceite santo.

Tools

Unchecked Copy Box Jue 9:8

Unchecked Copy BoxJue 9:8 - Fueron una vez los árboles a elegir rey sobre sí, y dijeron al olivo: Reina sobre nosotros.

Tools

Unchecked Copy Box Jue 9:15

Unchecked Copy BoxJue 9:15 - Y la zarza respondió a los árboles: Si en verdad me elegís por rey sobre vosotros, venid, abrigaos bajo de mi sombra; y si no, salga fuego de la zarza y devore a los cedros del Líbano.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 9:16

Unchecked Copy Box1Sam 9:16 - Mañana a esta misma hora yo enviaré a ti un varón de la tierra de Benjamín, al cual ungirás por príncipe sobre mi pueblo Israel, y salvará a mi pueblo de mano de los filisteos; porque yo he mirado a mi pueblo, por cuanto su clamor ha llegado hasta mí.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 10:1

Unchecked Copy Box1Sam 10:1 - Tomando entonces Samuel una redoma de aceite, la derramó sobre su cabeza, y lo besó, y le dijo: ¿No te ha ungido Jehová por príncipe sobre su pueblo Israel?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 15:1

Unchecked Copy Box1Sam 15:1 - Después Samuel dijo a Saúl: Jehová me envió a que te ungiese por rey sobre su pueblo Israel; ahora, pues, está atento a las palabras de Jehová.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 15:17

Unchecked Copy Box1Sam 15:17 - Y dijo Samuel: Aunque eras pequeño en tus propios ojos, ¿no has sido hecho jefe de las tribus de Israel, y Jehová te ha ungido por rey sobre Israel?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 16:3

Unchecked Copy Box1Sam 16:3 - Y llama a Isaí al sacrificio, y yo te enseñaré lo que has de hacer; y me ungirás al que yo te dijere.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 16:12

Unchecked Copy Box1Sam 16:12 - Envió, pues, por él, y le hizo entrar; y era rubio, hermoso de ojos, y de buen parecer. Entonces Jehová dijo: Levántate y úngelo, porque éste es.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 16:13

Unchecked Copy Box1Sam 16:13 - Y Samuel tomó el cuerno del aceite, y lo ungió en medio de sus hermanos; y desde aquel día en adelante el Espíritu de Jehová vino sobre David. Se levantó luego Samuel, y se volvió a Ramá.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 2:4

Unchecked Copy Box2Sam 2:4 - Y vinieron los varones de Judá y ungieron allí a David por rey sobre la casa de Judá. Y dieron aviso a David, diciendo: Los de Jabes de Galaad son los que sepultaron a Saúl.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 2:7

Unchecked Copy Box2Sam 2:7 - Esfuércense, pues, ahora vuestras manos, y sed valientes; pues muerto Saúl vuestro señor, los de la casa de Judá me han ungido por rey sobre ellos.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 3:39

Unchecked Copy Box2Sam 3:39 - Y yo soy débil hoy, aunque ungido rey; y estos hombres, los hijos de Sarvia, son muy duros para mí; Jehová dé el pago al que mal hace, conforme a su maldad.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 5:3

Unchecked Copy Box2Sam 5:3 - Vinieron, pues, todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y el rey David hizo pacto con ellos en Hebrón delante de Jehová; y ungieron a David por rey sobre Israel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 5:17

Unchecked Copy Box2Sam 5:17 - Oyendo los filisteos que David había sido ungido por rey sobre Israel, subieron todos los filisteos para buscar a David; y cuando David lo oyó, descendió a la fortaleza.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 12:7

Unchecked Copy Box2Sam 12:7 - Entonces dijo Natán a David: Tú eres aquel hombre. Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Yo te ungí por rey sobre Israel, y te libré de la mano de Saúl,

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 19:10

Unchecked Copy Box2Sam 19:10 - Y Absalón, a quien habíamos ungido sobre nosotros, ha muerto en la batalla. ¿Por qué, pues, estáis callados respecto de hacer volver al rey?

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 1:34

Unchecked Copy Box1Rey 1:34 - y allí lo ungirán el sacerdote Sadoc y el profeta Natán como rey sobre Israel, y tocaréis trompeta, diciendo: ¡Viva el rey Salomón!

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 1:39

Unchecked Copy Box1Rey 1:39 - Y tomando el sacerdote Sadoc el cuerno del aceite del tabernáculo, ungió a Salomón; y tocaron trompeta, y dijo todo el pueblo: ¡Viva el rey Salomón!

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 1:45

Unchecked Copy Box1Rey 1:45 - y el sacerdote Sadoc y el profeta Natán lo han ungido por rey en Gihón, y de allí han subido con alegrías, y la ciudad está llena de estruendo. Este es el alboroto que habéis oído.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 5:1

Unchecked Copy Box1Rey 5:1 - Hiram rey de Tiro envió también sus siervos a Salomón, luego que oyó que lo habían ungido por rey en lugar de su padre; porque Hiram siempre había amado a David.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 19:15

Unchecked Copy Box1Rey 19:15 - Y le dijo Jehová: Ve, vuélvete por tu camino, por el desierto de Damasco; y llegarás, y ungirás a Hazael por rey de Siria.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 19:16

Unchecked Copy Box1Rey 19:16 - A Jehú hijo de Nimsi ungirás por rey sobre Israel; y a Eliseo hijo de Safat, de Abel-mehola, ungirás para que sea profeta en tu lugar.

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 9:3

Unchecked Copy Box2Rey 9:3 - Toma luego la redoma de aceite, y derrámala sobre su cabeza y di: Así dijo Jehová: Yo te he ungido por rey sobre Israel. Y abriendo la puerta, echa a huir, y no esperes.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 31:13–2Ki 9:3) Gen 31:13–2Ki 9:3

2. LOAD PAGE 2 2Ki 9:6–Amo 6:6

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.