Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4886 - māšaḥ

Choose a new font size and typeface
מָשַׁח
Transliteration
māšaḥ
Pronunciation
maw-shakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1255

Strong’s Definitions

מָשַׁח mâshach, maw-shakh'; a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint:—anoint, paint.

KJV Translation Count — Total: 69x

The KJV translates Strong's H4886 in the following manner: anoint (68x), painted (1x).

KJV Translation Count — Total: 69x
The KJV translates Strong's H4886 in the following manner: anoint (68x), painted (1x).

  1. to smear, anoint, spread a liquid

    1. (Qal)

      1. to smear

      2. to anoint (as consecration)

      3. to anoint, consecrate

    2. (Niphal) to be anointed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָשַׁח mâshach, maw-shakh'; a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint:—anoint, paint.
STRONGS H4886: Abbreviations
† מָשַׁח verb smear, anoint (Late Hebrew id.; originally probably as Arabic bdb060203 wipe orstroke with the hand (compare RSSemitic i. 215; 2nd ed., 283), anoint, Aramaic bdb060204 מְשַׁח anoint; on משת, id. (?) in Aramaic inscription see CISii.1. No.145, C, 1; Palmyrene משחא oil VogNo.16; Ethiopic bdb060205 anoint, feast, dine DiLex 176; (Assyrian mašâḫu is measure; Aramaic מְשַׁח id.; Arabic bdb060206 measurement, compare DlProl. 178 Frä282)); —
Qal Perfect 3rd person masculinesingular מ׳ Numbers 3:25 + 2 times; suffix מְשָֽׁחֲךָ Psalm 45:8 [Psalm 45:7]; 1 Samuel 10:1; מְשָׁחוֺ 2 Chronicles 22:7; 2nd person masculine singular מָשַׁחְתָּ Genesis 31:13 + 12 times, + 9 times Perfect; Imperfect 3rd person masculine singular יִמְשַׁח Leviticus 16:32 + 6 times; 3rd person masculine plural יִמְשָׁ֑חוּ Amos 6:6, + 13 times Imperfect; Imperative suffix מְשָׁחֵהוּ 1 Samuel 16:12; plural מִשְׁחוּ Isaiah 21:5; Infinitive absolute מָשׁוֺחַ Jeremiah 22:14; construct מְשֹׁחַ Judges 9:8; Daniel 9:24 + Hosea 8:3 Greek Version of the LXX We GASm Now; מָשְׁחָה Exodus 29:29; suffix מְֽֽֽשׁחֳךָ 1 Samuel 15:1 (Baer); מָשְׁחוֺ Leviticus 7:36; מָשְׁחָתָם Exodus 40:15; Participle plural משְׁחִים Judges 9:15; passive מָשׁוּחַ 2 Samuel 3:39 (We suggests derivation from שׁח, defective משׁח (מֻשַׁח), wrongly read as מָשֻׁחַ; or by transposition משׁוח may have been mistaken for an unexampled מוּשַׁח Hoph. Participle of שׁוח); מָשִׁיחַ 2 Samuel 1:21 (but read מָשֻׁח (or נמשׁח) Manuscripts We Dr Kit Bu HPS); plural מְשֻׁחִים Exodus 29:2 + 4 times; —
1. smear, house with colour (paint) Jeremiah 22:14; shield with oil (anoint) Isaiah 21:5; 2 Samuel 1:21 (compare Dr; Gr כְּלִי מָשׁוּחַ weapon anointed; PetersJBL 1893, 56 כְּלֵי מָשׁוּחַ weapons of one (the king) anointed); the person, with ointments Amos 6:6; unleavened cakes, with oil Exodus 29:2; Leviticus 2:4; Numbers 6:15 (P).
2. anoint, as consecration, solemn setting apart to an office, always by the use of oil poured on the head: לנביא as a prophet 1 Kings 19:16 (Elisha by Elijah) Isaiah 61:1; elsewhere of king, with accusative, מֶלֶךְ Judges 9:8 (E), so Hosea 8:3 reading מִמְּשֹׁחַ מֶלֶךְ (for MT מִמַּשָּׂא מ׳) We GASm Now; also Hosea 7:3 reading יִמְשְׁחוּ (for MT יְשַׂמְּחוּ) We Now; elsewhere accusative of person 1 Samuel 16:3, 1 Samuel 16:12, 1 Samuel 16:13; 1 Kings 1:39; 2 Kings 11:12; 2 Kings 23:30; 2 Chronicles 22:7; 2 Chronicles 23:11; בְּשֶׁמֶן קָדְשִׁי Psalm 89:21 [Psalm 89:20] with my holy oil; שׁמן שָׂשׂוֺן Psalm 45:8 [Psalm 45:7] (figurative); with על, 2 Samuel 19:11 [2 Samuel 19:10] whom we have anointed over us; לְמֶלֶךְ 1 Kings 1:45; 1 Kings 5:15 [1 Kings 5:1]; with עַל, לְמֶלֶךְ Judges 9:15; 2 Samuel 2:4, 2 Samuel 2:7; 1 Kings 19:15; על ישׂראל over Israel 1 Samuel 15:1, 1 Samuel 15:17; 2 Samuel 5:3 = 1 Chronicles 11:3; 2 Samuel 5:17; 2 Samuel 12:7; 1 Kings 1:34; 1 Kings 19:16; אֶליֿשׂראל 2 Kings 9:3, 2 Kings 9:6, 2 Kings 9:12 (Ehpraimitic source); לנגיד 1 Chronicles 29:22; על 1 Samuel 9:16; 1 Samuel 10:1; מָשׁוּחַ מֶלֶךְ 2 Samuel 3:39 (? see above)
3. anoint, consecrate to religious service:
a. Aaronic priests, only P, with accusative of person Exodus 28:41; Exodus 29:7; Exodus 30:30; Exodus 40:13, Exodus 40:15 (3 times in verse); Leviticus 7:36; Leviticus 8:12; Leviticus 16:32; absolute Exodus 29:29; הכהנים הַמְּשֻׁחִים Numbers 3:3.
b. sacred things: מַצֵּבָה Genesis 31:13 (E); tabernacle and its sacred vessels Exodus 29:36; Exodus 30:26; Exodus 40:9, Exodus 40:10, Exodus 40:11; Leviticus 8:10, Leviticus 8:11 (all P); קדשׁ קדשׁים Daniel 9:24.
Niph. Perfect 3rd person masculine singular נִמְשַׁח 1 Chronicles 14:8; Infinitive הִמָּשַׁח Leviticus 6:13 [Leviticus 6:20] + 3 times; — be anointed, למלך על כל ישׂראל 1 Chronicles 14:8; Aaron and his sons Leviticus 6:13 [Leviticus 6:20] (P); altar Numbers 7:10, Numbers 7:84,Numbers 7:88.

See related Aramaic BDB entry H4887.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:13; 31:13

Exodus

28:41; 29:2; 29:2; 29:7; 29:29; 29:29; 29:36; 30:26; 30:30; 40:9; 40:10; 40:11; 40:13; 40:15; 40:15

Leviticus

2:4; 6:20; 6:20; 7:36; 7:36; 8:10; 8:11; 8:12; 16:32; 16:32

Numbers

3:3; 3:25; 6:15; 7:10; 7:84; 7:88

Judges

9:8; 9:8; 9:15; 9:15

1 Samuel

9:16; 10:1; 10:1; 15:1; 15:1; 15:17; 16:3; 16:12; 16:12; 16:13

2 Samuel

1:21; 1:21; 2:4; 2:7; 3:39; 3:39; 5:3; 5:17; 12:7; 19:10

1 Kings

1:34; 1:39; 1:45; 5:1; 19:15; 19:16; 19:16

2 Kings

9:3; 9:6; 9:12; 11:12; 23:30

1 Chronicles

11:3; 14:8; 14:8; 29:22

2 Chronicles

22:7; 22:7; 23:11

Psalms

45:7; 45:7; 89:20

Isaiah

21:5; 21:5; 61:1

Jeremiah

22:14; 22:14

Daniel

9:24; 9:24

Hosea

7:3; 8:3; 8:3

Amos

6:6; 6:6

H4886

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4886 matches the Hebrew מָשַׁח (māšaḥ),
which occurs 69 times in 66 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 31:13–2Ki 9:3)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:13

Unchecked Copy BoxGen 31:13 - Я Бог [явившийся тебе] в Вефиле, где ты возлил елей на памятник и где ты дал Мне обет; теперь встань, выйди из земли сей и возвратись в землю родины твоей.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:41

Unchecked Copy BoxExo 28:41 - и облеки в них Аарона, брата твоего, и сынов его с ним, и помажь их, и наполни руки их, и посвяти их, и они будут священниками Мне.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:2

Unchecked Copy BoxExo 29:2 - и хлебов пресных, и опресноков, смешанных с елеем, и лепешек пресных, помазанных елеем: из муки пшеничной сделай их,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:7

Unchecked Copy BoxExo 29:7 - и возьми елей помазания, и возлей ему на голову, и помажь его.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:36

Unchecked Copy BoxExo 29:36 - И тельца за грех приноси каждый день для очищения, и жертву за грех совершай на жертвеннике для очищения его, и помажь его для освящения его;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 30:26

Unchecked Copy BoxExo 30:26 - и помажь им скинию собрания и ковчег откровения,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 30:30

Unchecked Copy BoxExo 30:30 - помажь и Аарона и сынов его и посвяти их, чтобы они были священниками Мне.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:9

Unchecked Copy BoxExo 40:9 - И возьми елея помазания, и помажь скинию и все, что в ней, и освяти ее и все принадлежности ее, и будет свята;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:10

Unchecked Copy BoxExo 40:10 - помажь жертвенник всесожжения и все принадлежности его, и освяти жертвенник, и будет жертвенник святыня великая;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:11

Unchecked Copy BoxExo 40:11 - и помажь умывальник и подножие его и освяти его.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:13

Unchecked Copy BoxExo 40:13 - и облеки Аарона в священные одежды, и помажь его, и освяти его, чтобы он был священником Мне.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:15

Unchecked Copy BoxExo 40:15 - и помажь их, как помазал ты отца их, чтобы они были священниками Мне, и помазание их посвятит их в вечное священство в роды их.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 2:4

Unchecked Copy BoxLev 2:4 - Если же приносишь жертву приношения хлебного из печеного в печи, [то приноси] пшеничные хлебы пресные, смешанные с елеем, и лепешки пресные, помазанные елеем.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:20

Unchecked Copy BoxLev 6:20 - вот приношение от Аарона и сынов его, которое принесут они Господу в день помазания его: десятая часть ефы пшеничной муки в жертву постоянную, половина сего для утра и половина для вечера;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 7:12

Unchecked Copy BoxLev 7:12 - если кто в благодарность приносит ее, то при жертве благодарности он должен принести пресные хлебы, смешанные с елеем, и пресные лепешки, помазанные елеем, и пшеничную муку, напитанную [елеем], хлебы, смешанные с елеем;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 7:36

Unchecked Copy BoxLev 7:36 - который повелел Господь давать им со дня помазания их от сынов Израилевых. [Это] вечное постановление в роды их. --

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:10

Unchecked Copy BoxLev 8:10 - И взял Моисей елей помазания, и помазал скинию и все, что в ней, и освятил это;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:11

Unchecked Copy BoxLev 8:11 - и покропил им на жертвенник семь раз, и помазал жертвенник и все принадлежности его и умывальницу и подножие ее, чтобы освятить их;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:12

Unchecked Copy BoxLev 8:12 - и возлил елей помазания на голову Аарона и помазал его, чтоб освятить его.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 16:32

Unchecked Copy BoxLev 16:32 - Очищать же должен священник, который помазан и который посвящен, чтобы священнодействовать ему вместо отца своего: и наденет он льняные одежды, одежды священные,

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:3

Unchecked Copy BoxNum 3:3 - это имена сынов Аарона, священников, помазанных, которых он посвятил, чтобы священнодействовать;

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:15

Unchecked Copy BoxNum 6:15 - и корзину опресноков из пшеничной муки, хлебов, испеченных с елеем, и пресных лепешек, помазанных елеем, и при них хлебное приношение и возлияние;

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:1

Unchecked Copy BoxNum 7:1 - Когда Моисей поставил скинию, и помазал ее, и освятил ее и все принадлежности ее, и жертвенник и все принадлежности его, и помазал их и освятил их,

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:10

Unchecked Copy BoxNum 7:10 - И принесли начальники жертвы освящения жертвенника в день помазания его, и представили начальники приношение свое пред жертвенник.

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:84

Unchecked Copy BoxNum 7:84 - Вот [приношения] от начальников Израилевых при освящении жертвенника в день помазания его: двенадцать серебряных блюд, двенадцать серебряных чаш, двенадцать золотых кадильниц;

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:88

Unchecked Copy BoxNum 7:88 - и в жертву мирную всего из крупного скота двадцать четыре тельца, шестьдесят овнов, шестьдесят козлов, шестьдесят однолетних агнцев. вот приношения при освящении жертвенника после помазания его.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:25

Unchecked Copy BoxNum 35:25 - и должно общество спасти убийцу от руки мстителя за кровь, и должно возвратить его общество в город убежища его, куда он убежал, чтоб он жил там до смерти великого священника, который помазан священным елеем;

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:8

Unchecked Copy BoxJdg 9:8 - Пошли некогда дерева помазать над собою царя и сказали маслине: царствуй над нами.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:15

Unchecked Copy BoxJdg 9:15 - Терновник сказал деревам: если вы по истине поставляете меня царем над собою, то идите, покойтесь под тенью моею; если же нет, то выйдет огонь из терновника и пожжет кедры Ливанские.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 9:16

Unchecked Copy Box1Sa 9:16 - завтра в это время Я пришлю к тебе человека из земли Вениаминовой, и ты помажь его в правителя народу Моему--Израилю, и он спасет народ Мой от руки Филистимлян; ибо Я призрел на народ Мой, так как вопль его достиг до Меня.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 10:1

Unchecked Copy Box1Sa 10:1 - И взял Самуил сосуд с елеем и вылил на голову его, и поцеловал его и сказал: вот, Господь помазывает тебя в правителя наследия Своего:

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 15:1

Unchecked Copy Box1Sa 15:1 - И сказал Самуил Саулу: Господь послал меня помазать тебя царем над народом Его, над Израилем; теперь послушай гласа Господа.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 15:17

Unchecked Copy Box1Sa 15:17 - И сказал Самуил: не малым ли ты был в глазах твоих, когда сделался главою колен Израилевых, и Господь помазал тебя царем над Израилем?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 16:3

Unchecked Copy Box1Sa 16:3 - и пригласи Иессея к жертве; Я укажу тебе, что делать тебе, и ты помажешь Мне того, о котором Я скажу тебе.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 16:12

Unchecked Copy Box1Sa 16:12 - И послал [Иессей] и привели его. Он был белокур, с красивыми глазами и приятным лицем. И сказал Господь: встань, помажь его, ибо это он.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 16:13

Unchecked Copy Box1Sa 16:13 - И взял Самуил рог с елеем и помазал его среди братьев его, и почивал Дух Господень на Давиде с того дня и после; Самуил же встал и отошел в Раму.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:4

Unchecked Copy Box2Sa 2:4 - И пришли мужи Иудины и помазали там Давида на царство над домом Иудиным. И донесли Давиду, что жители Иависа Галаадского погребли Саула.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:7

Unchecked Copy Box2Sa 2:7 - ныне да укрепятся руки ваши, и будьте мужественны; ибо господин ваш Саул умер, а меня помазал дом Иудин царем над собою.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 3:39

Unchecked Copy Box2Sa 3:39 - Я теперь еще слаб, хотя и помазан на царство, а эти люди, сыновья Саруи, сильнее меня; пусть же воздаст Господь делающему злое по злобе его!

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 5:3

Unchecked Copy Box2Sa 5:3 - И пришли все старейшины Израиля к царю в Хеврон, и заключил с ними царь Давид завет в Хевроне пред Господом; и помазали Давида в царя над Израилем.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 5:17

Unchecked Copy Box2Sa 5:17 - Когда Филистимляне услышали, что Давида помазали на царство над Израилем, то поднялись все Филистимляне искать Давида. И услышал Давид и пошел в крепость.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:7

Unchecked Copy Box2Sa 12:7 - И сказал Нафан Давиду: ты--тот человек. Так говорит Господь Бог Израилев: Я помазал тебя в царя над Израилем и Я избавил тебя от руки Саула,

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 19:10

Unchecked Copy Box2Sa 19:10 - Но Авессалом, которого мы помазали [в царя] над нами, умер на войне; почему же теперь вы медлите возвратить царя?

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:34

Unchecked Copy Box1Ki 1:34 - и да помажет его там Садок священник и Нафан пророк в царя над Израилем, и затрубите трубою и возгласите: да живет царь Соломон!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:39

Unchecked Copy Box1Ki 1:39 - И взял Садок священник рог с елеем из скинии и помазал Соломона. И затрубили трубою, и весь народ восклицал: да живет царь Соломон!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:45

Unchecked Copy Box1Ki 1:45 - и помазали его Садок священник и Нафан пророк в царя в Гионе, и оттуда отправились с радостью, и пришел в движение город. Вот отчего шум, который вы слышите.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 5:1

Unchecked Copy Box1Ki 5:1 - И послал Хирам, царь Тирский, слуг своих к Соломону, когда услышал, что его помазали в царя на место отца его; ибо Хирам был другом Давида во всю жизнь.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 19:15

Unchecked Copy Box1Ki 19:15 - И сказал ему Господь: пойди обратно своею дорогою чрез пустыню в Дамаск, и когда придешь, то помажь Азаила в царя над Сириею,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 19:16

Unchecked Copy Box1Ki 19:16 - а Ииуя, сына Намессиина, помажь в царя над Израилем; Елисея же, сына Сафатова, из Авел-Мехолы, помажь в пророка вместо себя;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:3

Unchecked Copy Box2Ki 9:3 - и возьми сосуд с елеем, и вылей на голову его, и скажи: 'так говорит Господь: помазую тебя в царя над Израилем'. Потом отвори дверь, и беги, и не жди.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 31:13–2Ki 9:3) Gen 31:13–2Ki 9:3

2. LOAD PAGE 2 2Ki 9:6–Amo 6:6

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan