Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4864 - maśśᵊ'ēṯ

Choose a new font size and typeface
מַשְּׂאֵת
Transliteration
maśśᵊ'ēṯ
Pronunciation
mas-ayth'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1421h

Strong’s Definitions

מַשְׂאֵת masʼêth, mas-ayth'; from H5375; properly, (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figuratively, an utterance; concretely, a beacon (as raised); a present (as taken), mess, or tribute; figuratively, a reproach (as a burden):—burden, collection, sign of fire, (great) flame, gift, lifting up, mess, oblation, reward.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's H4864 in the following manner: burden (3x), mess (3x), collection (2x), flame (2x), gifts (1x), oblations (1x), reward (1x), sign (1x), lifting up (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's H4864 in the following manner: burden (3x), mess (3x), collection (2x), flame (2x), gifts (1x), oblations (1x), reward (1x), sign (1x), lifting up (1x).

  1. uprising, utterance, burden, portion, uplifting

    1. that which rises, uprising, uplifting, signal, rising

    2. utterance, oracle

    3. burden

    4. portion, present, largesse, gift, contribution, offering, tribute

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַשְׂאֵת masʼêth, mas-ayth'; from H5375; properly, (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figuratively, an utterance; concretely, a beacon (as raised); a present (as taken), mess, or tribute; figuratively, a reproach (as a burden):—burden, collection, sign of fire, (great) flame, gift, lifting up, mess, oblation, reward.
STRONGS H4864: Abbreviations
† מַשְׂאֵת noun feminine uprising, utterance, burden, portion (on formation compare Ol§ 109 a Sta§ 272 b Köii. 1, 183; Phoenician (Pun) has משאת = payment, tax see Lzb326); — absolute מ׳ Judges 20:40 +; construct מַשְׂאַת Genesis 43:34 +; plural absolute מַשְׂאֹת Genesis 43:34, + (probably) מַשְׂאוֺת Lamentations 2:14 (see below); construct מַשְׂאֹת Genesis 43:34; —
1. that which rises, uprising, uplifting:
a. הֶעָשָׁן מ׳ Judges 20:38 uprising of smoke, compare (הֶע׳ omitted) Judges 20:40.
b. in general = signal Jeremiah 6:1 (= נֵס Gf.).
c. uplifting of hands (כַּפַּי) in prayer Psalm 141:2 (|| תְּפִלָּה).
2. utterance, oracle (= III. מַשָּׂא), Lamentations 2:14 (Bu Löhr).
3. burden Zephaniah 3:18 (of reproach, figurative).
4.
a. portion (carried to some one), especially from table of king or superior, Genesis 43:34 (3 times in verse) (J; on custom see Di and references), 2 Samuel 11:8; so read perhaps also 2 Samuel 19:43 (for MT נִשֵּׂאת) Gr HPS.
b. perhaps also more generally, present, largess from a superior Jeremiah 40:5 (+ אֲרֻחָה food-allowance), Esther 2:18 (כְּיַד הַמֶּלֶךְ).
c. exacted or enforced gift, from inferior, בַּר מ׳ Amos 5:11 (compare Phoenician above; see also מנחה).
d. sacred contribution, tax משֶׁה מ׳ (י׳) עֶבֶד 2 Chronicles 24:6, 9.
e. offering to י׳ Ezekiel 20:40.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

43:34; 43:34; 43:34; 43:34

Judges

20:38; 20:40; 20:40

2 Samuel

11:8; 19:43

2 Chronicles

24:6; 24:9

Esther

2:18

Psalms

141:2

Jeremiah

6:1; 40:5

Lamentations

2:14; 2:14

Ezekiel

20:40

Amos

5:11

Zephaniah

3:18

H4864

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4864 matches the Hebrew מַשְּׂאֵת (maśśᵊ'ēṯ),
which occurs 16 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:34

Unchecked Copy BoxGen 43:34 - ἦραν δὲ μερίδας παρ᾽ αὐτοῦ πρὸς αὐτούς ἐμεγαλύνθη δὲ ἡ μερὶς Βενιαμιν παρὰ τὰς μερίδας πάντων πενταπλασίως πρὸς τὰς ἐκείνων ἔπιον δὲ καὶ ἐμεθύσθησαν μετ᾽ αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:38

Unchecked Copy BoxJdg 20:38 - καὶ ἡ συνταγὴ ἦν ἀνδρὶ Ισραηλ πρὸς τὸ ἔνεδρον τοῦ ἀνενέγκαι αὐτοὺς πυρσὸν τοῦ καπνοῦ τῆς πόλεως

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:40

Unchecked Copy BoxJdg 20:40 - καὶ ὁ πυρσὸς ἤρξατο ἀναβαίνειν ἐκ τῆς πόλεως στῦλος καπνοῦ καὶ ἐπέβλεψεν Βενιαμιν ὀπίσω αὐτοῦ καὶ ἰδοὺ ἀνέβη συντέλεια τῆς πόλεως εἰς τὸν οὐρανόν

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:8

Unchecked Copy Box2Sa 11:8 - καὶ εἶπεν Δαυιδ τῷ Ουρια κατάβηθι εἰς τὸν οἶκόν σου καὶ νίψαι τοὺς πόδας σου καὶ ἐξῆλθεν Ουριας ἐξ οἴκου τοῦ βασιλέως καὶ ἐξῆλθεν ὀπίσω αὐτοῦ ἄρσις τοῦ βασιλέως

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 24:6

Unchecked Copy Box2Ch 24:6 - καὶ ἐκάλεσεν ὁ βασιλεὺς Ιωας τὸν Ιωδαε τὸν ἄρχοντα καὶ εἶπεν αὐτῷ διὰ τί οὐκ ἐπεσκέψω περὶ τῶν Λευιτῶν τοῦ εἰσενέγκαι ἀπὸ Ιουδα καὶ Ιερουσαλημ τὸ κεκριμένον ὑπὸ Μωυσῆ ἀνθρώπου τοῦ θεοῦ ὅτε ἐξεκκλησίασεν τὸν Ισραηλ εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 24:9

Unchecked Copy Box2Ch 24:9 - καὶ κηρυξάτωσαν ἐν Ιουδα καὶ ἐν Ιερουσαλημ εἰσενέγκαι κυρίῳ καθὼς εἶπεν Μωυσῆς παῖς τοῦ θεοῦ ἐπὶ τὸν Ισραηλ ἐν τῇ ἐρήμῳ

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:18

Unchecked Copy BoxEst 2:18 - καὶ ἐποίησεν ὁ βασιλεὺς πότον πᾶσι τοῖς φίλοις αὐτοῦ καὶ ταῖς δυνάμεσιν ἐπὶ ἡμέρας ἑπτὰ καὶ ὕψωσεν τοὺς γάμους Εσθηρ καὶ ἄφεσιν ἐποίησεν τοῖς ὑπὸ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 141:2

Unchecked Copy BoxPsa 141:2 - (LXX 140:2)κατευθυνθήτω ἡ προσευχή μου ὡς θυμίαμα ἐνώπιόν σου ἔπαρσις τῶν χειρῶν μου θυσία ἑσπερινή

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:1

Unchecked Copy BoxJer 6:1 - ἐνισχύσατε υἱοὶ Βενιαμιν ἐκ μέσου τῆς Ιερουσαλημ καὶ ἐν Θεκουε σημάνατε σάλπιγγι καὶ ὑπὲρ Βαιθαχαρμα ἄρατε σημεῖον ὅτι κακὰ ἐκκέκυφεν ἀπὸ βορρᾶ καὶ συντριβὴ μεγάλη γίνεται

Tools

Unchecked Copy Box Jer 40:5

Unchecked Copy BoxJer 40:5 - (LXX 47:5)εἰ δὲ μή ἀπότρεχε καὶ ἀνάστρεψον πρὸς Γοδολιαν υἱὸν Αχικαμ υἱοῦ Σαφαν ὃν κατέστησεν βασιλεὺς Βαβυλῶνος ἐν γῇ Ιουδα καὶ οἴκησον μετ᾽ αὐτοῦ ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ ἐν γῇ Ιουδα εἰς ἅπαντα τὰ ἀγαθὰ ἐν ὀφθαλμοῖς σου τοῦ πορευθῆναι πορεύου καὶ ἔδωκεν αὐτῷ ὁ ἀρχιμάγειρος δῶρα καὶ ἀπέστειλεν αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:14

Unchecked Copy BoxLam 2:14 - προφῆταί σου εἴδοσάν σοι μάταια καὶ ἀφροσύνην καὶ οὐκ ἀπεκάλυψαν ἐπὶ τὴν ἀδικίαν σου τοῦ ἐπιστρέψαι αἰχμαλωσίαν σου καὶ εἴδοσάν σοι λήμματα μάταια καὶ ἐξώσματα

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:40

Unchecked Copy BoxEze 20:40 - διότι ἐπὶ τοῦ ὄρους τοῦ ἁγίου μου ἐπ᾽ ὄρους ὑψηλοῦ λέγει κύριος κύριος ἐκεῖ δουλεύσουσίν μοι πᾶς οἶκος Ισραηλ εἰς τέλος καὶ ἐκεῖ προσδέξομαι καὶ ἐκεῖ ἐπισκέψομαι τὰς ἀπαρχὰς ὑμῶν καὶ τὰς ἀπαρχὰς τῶν ἀφορισμῶν ὑμῶν ἐν πᾶσιν τοῖς ἁγιάσμασιν ὑμῶν

Tools

Unchecked Copy Box Amo 5:11

Unchecked Copy BoxAmo 5:11 - (LXX 5:11)διὰ τοῦτο ἀνθ᾽ ὧν κατεκονδυλίζετε πτωχοὺς καὶ δῶρα ἐκλεκτὰ ἐδέξασθε παρ᾽ αὐτῶν οἴκους ξυστοὺς ᾠκοδομήσατε καὶ οὐ μὴ κατοικήσητε ἐν αὐτοῖς ἀμπελῶνας ἐπιθυμητοὺς ἐφυτεύσατε καὶ οὐ μὴ πίητε τὸν οἶνον ἐξ αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Zep 3:18

Unchecked Copy BoxZep 3:18 - (LXX 3:18)καὶ συνάξω τοὺς συντετριμμένους οὐαί τίς ἔλαβεν ἐπ᾽ αὐτὴν ὀνειδισμόν
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan