Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4864 - maśśᵊ'ēṯ

Choose a new font size and typeface
מַשְּׂאֵת
Transliteration
maśśᵊ'ēṯ
Pronunciation
mas-ayth'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1421h

Strong’s Definitions

מַשְׂאֵת masʼêth, mas-ayth'; from H5375; properly, (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figuratively, an utterance; concretely, a beacon (as raised); a present (as taken), mess, or tribute; figuratively, a reproach (as a burden):—burden, collection, sign of fire, (great) flame, gift, lifting up, mess, oblation, reward.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's H4864 in the following manner: burden (3x), mess (3x), collection (2x), flame (2x), gifts (1x), oblations (1x), reward (1x), sign (1x), lifting up (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's H4864 in the following manner: burden (3x), mess (3x), collection (2x), flame (2x), gifts (1x), oblations (1x), reward (1x), sign (1x), lifting up (1x).

  1. uprising, utterance, burden, portion, uplifting

    1. that which rises, uprising, uplifting, signal, rising

    2. utterance, oracle

    3. burden

    4. portion, present, largesse, gift, contribution, offering, tribute

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַשְׂאֵת masʼêth, mas-ayth'; from H5375; properly, (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figuratively, an utterance; concretely, a beacon (as raised); a present (as taken), mess, or tribute; figuratively, a reproach (as a burden):—burden, collection, sign of fire, (great) flame, gift, lifting up, mess, oblation, reward.
STRONGS H4864: Abbreviations
† מַשְׂאֵת noun feminine uprising, utterance, burden, portion (on formation compare Ol§ 109 a Sta§ 272 b Köii. 1, 183; Phoenician (Pun) has משאת = payment, tax see Lzb326); — absolute מ׳ Judges 20:40 +; construct מַשְׂאַת Genesis 43:34 +; plural absolute מַשְׂאֹת Genesis 43:34, + (probably) מַשְׂאוֺת Lamentations 2:14 (see below); construct מַשְׂאֹת Genesis 43:34; —
1. that which rises, uprising, uplifting:
a. הֶעָשָׁן מ׳ Judges 20:38 uprising of smoke, compare (הֶע׳ omitted) Judges 20:40.
b. in general = signal Jeremiah 6:1 (= נֵס Gf.).
c. uplifting of hands (כַּפַּי) in prayer Psalm 141:2 (|| תְּפִלָּה).
2. utterance, oracle (= III. מַשָּׂא), Lamentations 2:14 (Bu Löhr).
3. burden Zephaniah 3:18 (of reproach, figurative).
4.
a. portion (carried to some one), especially from table of king or superior, Genesis 43:34 (3 times in verse) (J; on custom see Di and references), 2 Samuel 11:8; so read perhaps also 2 Samuel 19:43 (for MT נִשֵּׂאת) Gr HPS.
b. perhaps also more generally, present, largess from a superior Jeremiah 40:5 (+ אֲרֻחָה food-allowance), Esther 2:18 (כְּיַד הַמֶּלֶךְ).
c. exacted or enforced gift, from inferior, בַּר מ׳ Amos 5:11 (compare Phoenician above; see also מנחה).
d. sacred contribution, tax משֶׁה מ׳ (י׳) עֶבֶד 2 Chronicles 24:6, 9.
e. offering to י׳ Ezekiel 20:40.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

43:34; 43:34; 43:34; 43:34

Judges

20:38; 20:40; 20:40

2 Samuel

11:8; 19:43

2 Chronicles

24:6; 24:9

Esther

2:18

Psalms

141:2

Jeremiah

6:1; 40:5

Lamentations

2:14; 2:14

Ezekiel

20:40

Amos

5:11

Zephaniah

3:18

H4864

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4864 matches the Hebrew מַשְּׂאֵת (maśśᵊ'ēṯ),
which occurs 16 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:34

Unchecked Copy BoxGen 43:34 - Joseph leur fit porter des mets qui étaient devant lui, et Benjamin en eut cinq fois plus que les autres. Ils burent, et s'égayèrent avec lui.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:38

Unchecked Copy BoxJdg 20:38 - Suivant un signal convenu avec les hommes d'Israël, ceux de l'embuscade devaient faire monter de la ville une épaisse fumée.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:40

Unchecked Copy BoxJdg 20:40 - Cependant une épaisse colonne de fumée commençait à s'élever de la ville. Les Benjamites regardèrent derrière eux; et voici, de la ville entière les flammes montaient vers le ciel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:8

Unchecked Copy Box2Sa 11:8 - Puis David dit à Urie: Descends dans ta maison, et lave tes pieds. Urie sortit de la maison royale, et il fut suivi d'un présent du roi.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 24:6

Unchecked Copy Box2Ch 24:6 - Le roi appela Jehojada, le souverain sacrificateur, et lui dit: Pourquoi n'as-tu pas veillé à ce que les Lévites apportassent de Juda et de Jérusalem l'impôt ordonné par Moïse, serviteur de l'Éternel, et mis sur l'assemblée d'Israël pour la tente du témoignage?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 24:9

Unchecked Copy Box2Ch 24:9 - Et l'on publia dans Juda et dans Jérusalem qu'on apportât à l'Éternel l'impôt mis par Moïse, serviteur de l'Éternel, sur Israël dans le désert.

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:18

Unchecked Copy BoxEst 2:18 - Le roi donna un grand festin à tous ses princes et à ses serviteurs, un festin en l'honneur d'Esther; il accorda du repos aux provinces, et fit des présents avec une libéralité royale.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 141:2

Unchecked Copy BoxPsa 141:2 - Que ma prière soit devant ta face comme l'encens, Et l'élévation de mes mains comme l'offrande du soir!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:1

Unchecked Copy BoxJer 6:1 - Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez de la trompette à Tekoa, Élevez un signal à Beth Hakkérem! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 40:5

Unchecked Copy BoxJer 40:5 - Et comme il tardait à répondre: Retourne, ajouta-t-il, vers Guedalia, fils d'Achikam, fils de Schaphan, que le roi de Babylone a établi sur les villes de Juda, et reste avec lui parmi le peuple; ou bien, va partout où il te conviendra d'aller. Le chef des gardes lui donna des vivres et des présents, et le congédia.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:14

Unchecked Copy BoxLam 2:14 - Tes prophètes ont eu pour toi des visions vaines et fausses; Ils n'ont pas mis à nu ton iniquité, Afin de détourner de toi la captivité; Ils t'ont donné des oracles mensongers et trompeurs.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:40

Unchecked Copy BoxEze 20:40 - Car sur ma montagne sainte, sur la haute montagne d'Israël, dit le Seigneur, l'Éternel, là toute la maison d'Israël, tous ceux qui seront dans le pays me serviront; là je les recevrai favorablement, je rechercherai vos offrandes, les prémices de vos dons, et tout ce que vous me consacrerez.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 5:11

Unchecked Copy BoxAmo 5:11 - Aussi, parce que vous avez foulé le misérable, Et que vous avez pris de lui du blé en présent, Vous avez bâti des maisons en pierres de taille, Mais vous ne les habiterez pas; Vous avez planté d'excellentes vignes, Mais vous n'en boirez pas le vin.

Tools

Unchecked Copy Box Zep 3:18

Unchecked Copy BoxZep 3:18 - Je rassemblerai ceux qui sont dans la tristesse, loin des fêtes solennelles, Ceux qui sont sortis de ton sein; L'opprobre pèse sur eux.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.