Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4818 - merkāḇâ

Choose a new font size and typeface
מֶרְכָּבָה
Transliteration
merkāḇâ
Pronunciation
mer-kaw-baw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2163f

Strong’s Definitions

מֶרְכָּבָה merkâbâh, mer-kaw-baw'; feminine of H4817; a chariot:—chariot. See also H1024.

KJV Translation Count — Total: 44x

The KJV translates Strong's H4818 in the following manner: chariot (44x).

KJV Translation Count — Total: 44x
The KJV translates Strong's H4818 in the following manner: chariot (44x).

  1. chariot

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מֶרְכָּבָה merkâbâh, mer-kaw-baw'; feminine of H4817; a chariot:—chariot. See also H1024.
STRONGS H4818: Abbreviations
† מֶרְכָּבָה noun feminine chariot; — absolute מ׳ Judges 4:13 +, construct מִרְכֶּ֫בֶת † Genesis 41:43; suffix מֶרְבַּבְתּוֺ Genesis 46:29 +; plural מַרְכָּבוֺת Zechariah 6:1 +; construct מַרְכְּבוֺת 2 Kings 23:11 +, בֹת - Exodus 15:4; suffix מַרְכְּבֹתֶיךָ Micah 5:10; Habakkuk 3:8, etc.; — chariot (often || סוּס(ים), 1 Samuel 8:11 פָרָשִׁים): especially war-chariot, Egyptian, Exodus 14:25 (J), Exodus 15:4 (song), 2 Chron 14:8; from Muṣri in North Syria (according to Wkl, see מצרים near the end, compare Kit 1 Kings 10:28 Benzib.) 1 Kings 10:29 2 Chronicles 1:17; Songs, Joshua 11:6, 9 (JE), Judges 4:15 (|| רֶכֶב), Judges 5:28 (|| id.); Assyria, Isaiah 2:7; Nahum 3:2; foe from north Jeremiah 4:13, nations in general Haggai 2:22; Israel and Judah 1 Kings 20:33; 1 Kings 22:35 2 Chronicles 18:34; 2 Kings 9:27; 2 Kings 10:15; 2 Chronicles 35:24; Micah 5:10; figurative of י׳'s chariots Isaiah 66:15; Habakkuk 3:8, compare (in vision) Zechariah 6:1, 2(twice in verse); Zechariah 6:3 (twice in verse); מ׳ for dignity and display Genesis 41:43 (E), Genesis 46:29 (J), 1 Samuel 8:11 (twice in verse); 2 Samuel 15:1; 2 Kings 5:21, 26, מַדְכְּבוֺת בְּבוֺדֶ֑ךָ Isaiah 22:18 (iron.); used in flight 2 Kings 23:11 (idolatrous); הַמּ׳ הַכְּרוּבִים (read מִדְכֶּבֶת הַכּ׳, Greek Version of the LXX Benz) 1 Chronicles 28:18 (on this conception of cherubin in temple see Benz); מ׳ in similes: כְּמַעֲשֵׂה אוֺפַן הַמּ׳ 1 Kings 7:33, בְּקוֺל מ׳ Joel 2:3; on the obscure עַמִּי נָדִיב מַר׳ Songs 6:12 chariots of my people, a prince (?) see especially Bu.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

41:43; 41:43; 46:29; 46:29

Exodus

14:25; 15:4; 15:4

Joshua

11:6; 11:9

Judges

4:13; 4:15; 5:28

1 Samuel

8:11; 8:11

2 Samuel

15:1

1 Kings

7:33; 10:28; 10:29; 20:33; 22:35

2 Kings

5:21; 5:26; 9:27; 10:15; 23:11; 23:11

1 Chronicles

28:18

2 Chronicles

1:17; 14:8; 18:34; 35:24

Song of Songs

6:12

Isaiah

2:7; 22:18; 66:15

Jeremiah

4:13

Joel

2:3

Micah

5:10; 5:10

Nahum

3:2

Habakkuk

3:8; 3:8

Haggai

2:22

Zechariah

6:1; 6:1; 6:2; 6:3

H4818

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4818 matches the Hebrew מֶרְכָּבָה (merkāḇâ),
which occurs 44 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:43

Unchecked Copy BoxGen 41:43 - Il le fit monter sur le char qui suivait le sien; et l'on criait devant lui: A genoux! C'est ainsi que Pharaon lui donna le commandement de tout le pays d'Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:29

Unchecked Copy BoxGen 46:29 - Joseph attela son char et y monta, pour aller en Gosen, à la rencontre d'Israël, son père. Dès qu'il le vit, il se jeta à son cou, et pleura longtemps sur son cou.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:25

Unchecked Copy BoxExo 14:25 - Il ôta les roues de leurs chars et en rendit la marche difficile. Les Égyptiens dirent alors: Fuyons devant Israël, car l'Éternel combat pour lui contre les Égyptiens.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:4

Unchecked Copy BoxExo 15:4 - Il a lancé dans la mer les chars de Pharaon et son armée; Ses combattants d'élite ont été engloutis dans la mer Rouge.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 11:6

Unchecked Copy BoxJos 11:6 - L'Éternel dit à Josué: Ne les crains point, car demain, à ce moment-ci, je les livrerai tous frappés devant Israël. Tu couperas les jarrets à leurs chevaux, et tu brûleras au feu leurs chars.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 11:9

Unchecked Copy BoxJos 11:9 - Josué les traita comme l'Éternel lui avait dit; il coupa les jarrets à leurs chevaux, et il brûla leurs chars au feu.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 4:15

Unchecked Copy BoxJdg 4:15 - L'Éternel mit en déroute devant Barak, par le tranchant de l'épée, Sisera, tous ses chars et tout le camp. Sisera descendit de son char, et s'enfuit à pied.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:28

Unchecked Copy BoxJdg 5:28 - Par la fenêtre, à travers le treillis, La mère de Sisera regarde, et s'écrie: Pourquoi son char tarde-t-il à venir? Pourquoi ses chars vont-ils si lentement?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 8:11

Unchecked Copy Box1Sa 8:11 - Il dit: Voici quel sera le droit du roi qui régnera sur vous. Il prendra vos fils, et il les mettra sur ses chars et parmi ses cavaliers, afin qu'ils courent devant son char;

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 15:1

Unchecked Copy Box2Sa 15:1 - Après cela, Absalom se procura un char et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 7:33

Unchecked Copy Box1Ki 7:33 - Les roues étaient faites comme celles d'un char. Leurs essieux, leurs jantes, leurs rais et leurs moyeux, tout était de fonte.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 10:29

Unchecked Copy Box1Ki 10:29 - un char montait et sortait d'Égypte pour six cents sicles d'argent, et un cheval pour cent cinquante sicles. Ils en amenaient de même avec eux pour tous les rois des Héthiens et pour les rois de Syrie.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 12:18

Unchecked Copy Box1Ki 12:18 - Alors le roi Roboam envoya Adoram, qui était préposé aux impôts. Mais Adoram fut lapidé par tout Israël, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char, pour s'enfuir à Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:33

Unchecked Copy Box1Ki 20:33 - Ces hommes tirèrent de là un bon augure, et ils se hâtèrent de le prendre au mot et de dire: Ben Hadad est ton frère! Et il dit: Allez, amenez-le. Ben Hadad vint vers lui, et Achab le fit monter sur son char.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:35

Unchecked Copy Box1Ki 22:35 - Le combat devint acharné ce jour-là. Le roi fut retenu dans son char en face des Syriens, et il mourut le soir. Le sang de la blessure coula dans l'intérieur du char.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 5:21

Unchecked Copy Box2Ki 5:21 - Et Guéhazi courut après Naaman. Naaman, le voyant courir après lui, descendit de son char pour aller à sa rencontre, et dit: Tout va-t-il bien?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 5:26

Unchecked Copy Box2Ki 5:26 - Mais Élisée lui dit: Mon esprit n'était pas absent, lorsque cet homme a quitté son char pour venir à ta rencontre. Est-ce le temps de prendre de l'argent et de prendre des vêtements, puis des oliviers, des vignes, des brebis, des boeufs, des serviteurs et des servantes?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:27

Unchecked Copy Box2Ki 9:27 - Achazia, roi de Juda, ayant vu cela, s'enfuit par le chemin de la maison du jardin. Jéhu le poursuivit, et dit: Lui aussi, frappez-le sur le char! Et on le frappa à la montée de Gur, près de Jibleam. Il se réfugia à Meguiddo, et il y mourut.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 10:15

Unchecked Copy Box2Ki 10:15 - Étant parti de là, il rencontra Jonadab, fils de Récab, qui venait au-devant de lui. Il le salua, et lui dit: Ton coeur est-il sincère, comme mon coeur l'est envers le tien? Et Jonadab répondit: Il l'est. S'il l'est, répliqua Jéhu, donne-moi ta main. Jonadab lui donna la main. Et Jéhu le fit monter auprès de lui dans son char,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:11

Unchecked Copy Box2Ki 23:11 - Il fit disparaître de l'entrée de la maison de l'Éternel les chevaux que les rois de Juda avaient consacrés au soleil, près de la chambre de l'eunuque Nethan Mélec, qui demeurait dans le faubourg; et il brûla au feu les chars du soleil.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 28:18

Unchecked Copy Box1Ch 28:18 - et le modèle de l'autel des parfums en or épuré, avec le poids. Il lui donna encore le modèle du char, des chérubins d'or qui étendent leurs ailes et couvrent l'arche de l'alliance de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 1:17

Unchecked Copy Box2Ch 1:17 - on faisait monter et sortir d'Égypte un char pour six cents sicles d'argent, et un cheval pour cent cinquante sicles. Ils en amenaient de même avec eux pour tous les rois des Héthiens et pour les rois de Syrie.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 9:25

Unchecked Copy Box2Ch 9:25 - Salomon avait quatre mille crèches pour les chevaux destinés à ses chars, et douze mille cavaliers qu'il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 10:18

Unchecked Copy Box2Ch 10:18 - Alors le roi Roboam envoya Hadoram, qui était préposé aux impôts. Mais Hadoram fut lapidé par les enfants d'Israël, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char, pour s'enfuir à Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 14:9

Unchecked Copy Box2Ch 14:9 - (ls 14:8) Zérach, l'Éthiopien, sortit contre eux avec une armée d'un million d'hommes et trois cents chars, et il s'avança jusqu'à Maréscha.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:34

Unchecked Copy Box2Ch 18:34 - Le combat devint acharné ce jour-là. Le roi d'Israël fut retenu dans son char, en face des Syriens, jusqu'au soir, et il mourut vers le coucher du soleil.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:24

Unchecked Copy Box2Ch 35:24 - Ses serviteurs l'emportèrent du char, le mirent dans un second char qui était à lui, et l'amenèrent à Jérusalem. Il mourut, et fut enterré dans le sépulcre de ses pères. Tout Juda et Jérusalem pleurèrent Josias.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 6:12

Unchecked Copy BoxSng 6:12 - Je ne sais, mais mon désir m'a rendue semblable Aux chars de mon noble peuple. -

Tools

Unchecked Copy Box Isa 2:7

Unchecked Copy BoxIsa 2:7 - Et il y a des trésors sans fin; Le pays est rempli de chevaux, Et il y a des chars sans nombre.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:18

Unchecked Copy BoxIsa 22:18 - Il te fera rouler, rouler comme une balle, Sur une terre spacieuse; Là tu mourras, là seront tes chars magnifiques, O toi, l'opprobre de la maison de ton maître!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 66:15

Unchecked Copy BoxIsa 66:15 - Car voici, l'Éternel arrive dans un feu, Et ses chars sont comme un tourbillon; Il convertit sa colère en un brasier, Et ses menaces en flammes de feu.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:13

Unchecked Copy BoxJer 4:13 - Voici, le destructeur s'avance comme les nuées; Ses chars sont comme un tourbillon, Ses chevaux sont plus légers que les aigles. -Malheur à nous, car nous sommes détruits! -

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:5

Unchecked Copy BoxJoe 2:5 - A les entendre, on dirait un bruit de chars Sur le sommet des montagnes où ils bondissent, On dirait un pétillement de la flamme du feu, Quand elle consume le chaume. C'est comme une armée puissante Qui se prépare au combat.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 1:13

Unchecked Copy BoxMic 1:13 - Attelle les coursiers à ton char, Habitante de Lakisch! Tu as été pour la fille de Sion une première cause de péché, Car en toi se sont trouvés les crimes d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 5:10

Unchecked Copy BoxMic 5:10 - (ls 5:9) En ce jour-là, dit l'Éternel, J'exterminerai du milieu de toi tes chevaux, Et je détruirai tes chars;

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:2

Unchecked Copy BoxNah 3:2 - On entend le bruit du fouet, Le bruit des roues, Le galop des chevaux, Le roulement des chars.

Tools

Unchecked Copy Box Hab 3:8

Unchecked Copy BoxHab 3:8 - L'Éternel est-il irrité contre les fleuves? Est-ce contre les fleuves que s'enflamme ta colère, Contre la mer que se répand ta fureur, Pour que tu sois monté sur tes chevaux, Sur ton char de victoire?

Tools

Unchecked Copy Box Hag 2:22

Unchecked Copy BoxHag 2:22 - Je renverserai le trône des royaumes, Je détruirai la force des royaumes des nations, Je renverserai les chars et ceux qui les montent; Les chevaux et leurs cavaliers seront abattus, L'un par l'épée de l'autre.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 6:1

Unchecked Copy BoxZec 6:1 - Je levai de nouveau les yeux et je regardai, et voici, quatre chars sortaient d'entre deux montagnes; et les montagnes étaient des montagnes d'airain.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 6:2

Unchecked Copy BoxZec 6:2 - Au premier char il y avait des chevaux roux, au second char des chevaux noirs,

Tools

Unchecked Copy Box Zec 6:3

Unchecked Copy BoxZec 6:3 - au troisième char des chevaux blancs, et au quatrième char des chevaux tachetés, rouges.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.