Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4634 - maʿărāḵâ

Choose a new font size and typeface
מַעֲרָכָה
Transliteration
maʿărāḵâ
Pronunciation
mah-ar-aw-kaw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1694d

Strong’s Definitions

מַעֲרָכָה maʻărâkâh, mah-ar-aw-kaw'; feminine of H4633; an arrangement; concretely, a pile; specifically a military array:—army, fight, be set in order, ordered place, rank, row.

KJV Translation Count — Total: 20x

The KJV translates Strong's H4634 in the following manner: army (15x), fight (1x), order (1x), place (1x), rank (1x), rows (1x).

KJV Translation Count — Total: 20x
The KJV translates Strong's H4634 in the following manner: army (15x), fight (1x), order (1x), place (1x), rank (1x), rows (1x).

  1. row, rank, battle-line

    1. battle-line

    2. rank

    3. row

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַעֲרָכָה maʻărâkâh, mah-ar-aw-kaw'; feminine of H4633; an arrangement; concretely, a pile; specifically a military array:—army, fight, be set in order, ordered place, rank, row.
STRONGS H4634: Abbreviations
† מַעֲרָכָה noun feminine row, rank, battle-line; —
1.
a. מ׳ battle-line 1 Samuel 4:2, 12, 16 (twice in verse); וַיָּ֑רָץ הַמּ׳ 1 Samuel 17:22 and he ran to the battle-line, so 1 Samuel 17:28 (on reference here to Israel's line of. HPS), לפְרַאת מ׳ מ׳ 1 Samuel 17:21; עֹדְרֵי מ׳ 1 Chronicles 12:39 (van d. H. 1 Chronicles 12:38); nearly= battle הַחַיִל הַאיּצֵא אֶלהַֿמּ׳ 1 Samuel 17:20.
b. plural ranks = army; construct מַעַרְכוֺת יִשׂ׳ 1 Samuel 17:10, 45, מַעַרְכֹת יִשׂ׳ 1 Samuel 17:8; מ׳ אֱלּהִים חַיִּים 1 Samuel 17:26; 1 Samuel 17:36; פְּלִשְׁתִּם מ׳ 1 Samuel 23:3; and 1 Samuel 17:23 Qr, so Greek Version of the LXXA (verse omitted by B) Vulgate Targum; singular LXX of Lucian (Lag.) Syriac Version (> Kt H4630 מערות).
2. נֵרוֺת הַמַּעֲרָכָה Exodus 39:37 lamps of the row, i.e. arranged in a row.
** 3. order, arrangement: בַּמּ׳ Judges 6:26 in the (proper or usual) arrangement of an alter, compare עָרַךְ 1 a Numbers 23:4 of altar.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

39:37

Numbers

23:4

Judges

6:26

1 Samuel

4:2; 4:12; 4:16; 17:8; 17:10; 17:20; 17:21; 17:22; 17:23; 17:26; 17:28; 17:36; 17:45; 23:3

1 Chronicles

12:38; 12:39

H4634

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4634 matches the Hebrew מַעֲרָכָה (maʿărāḵâ),
which occurs 20 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:37

Unchecked Copy BoxExo 39:37 - وَالْمَنَارَةِ الذَّهَبِيَّةِ وَسُرُجِهَا الْمُنَضَّدَةِ مَعَ سَائِرِ أَوَانِيهَا، وَزَيْتِ إِضَاءَتِهَا،

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:6

Unchecked Copy BoxLev 24:6 - وَتُرَتِّبُهَا صَفَّيْنِ، كُلُّ صَفٍّ مِنْ سِتَّةِ أَرْغِفَةٍ، عَلَى الْمَائِدَةِ الطَّاهِرَةِ أَمَامَ الرَّبِّ.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:26

Unchecked Copy BoxJdg 6:26 - وَابْنِ مَذْبَحاً لِلرَّبِّ إِلَهِكَ عَلَى رَأْسِ تِلْكَ الصَّخْرَةِ، وَرَتِّبْ حِجَارَتَهُ فِي الْمَكَانِ الْمُعَدِّ، وَخُذِ الثَّوْرَ وَأَصْعِدْهُ مُحْرَقَةً عَلَى خَشَبِ النُّصُبِ الَّذِي قَطَّعْتَهُ».

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:2

Unchecked Copy Box1Sa 4:2 - وَاصْطَفَّ الْفِلِسْطِينِيُّونَ لِلِقَاءِ إِسْرَائِيلَ وَمَا لَبِثَتْ أَنْ دَارَتْ رَحَى الْحَرْبِ، فَانْهَزَمَ الإِسْرَائِيلِيُّونَ أَمَامَ الْفِلِسْطِينِيِّينَ الَّذِينَ قَتَلُوا مِنْهُمْ فِي مَيْدَانِ الْمَعْرَكَةِ نَحْوَ أَرْبَعَةِ آلافِ رَجُلٍ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:12

Unchecked Copy Box1Sa 4:12 - وَأَقْبَلَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ رَجُلٌ مِنْ مَيْدَانِ الْمَعْرَكَةِ إِلَى شِيلُوهَ بِثِيَابٍ مُمَزَّقَةٍ وَرَأْسٍ مُعَفَّرٍ بِالتُّرَابِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:16

Unchecked Copy Box1Sa 4:16 - فَقَالَ الرَّجُلُ: «لَقَدْ وَصَلْتُ لِتَوِّي مِنْ مَيْدَانِ الْقِتَالِ هَارِباً الْيَوْمَ مِنْ لَهِيبِ الْمَعْرَكَةِ». فَسَأَلَهُ: «مَاذَا جَرَى يَا بُنَيَّ؟»

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:8

Unchecked Copy Box1Sa 17:8 - فَوَقَفَ جُلْيَاتُ يُنَادِي جَيْشَ الإِسْرَائِيلِيِّينَ: «مَا بَالُكُمْ خَرَجْتُمْ تَصْطَفُّونَ لِلْحَرْبِ؟ أَلَسْتُ أَنَا الْفِلِسْطِينِيَّ، وَأَنْتُمْ خُدَّامَ شَاوُلَ؟ انْتَخِبُوا مِنْ بَيْنِكُمْ رَجُلاً يُبَارِزُنِي.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:10

Unchecked Copy Box1Sa 17:10 - إِنَّنِي أُعَيِّرُ وَأَتَحَدَّى الْيَوْمَ جَيْشَ إِسْرَائِيلَ! لِيَخْرُجْ مِنْ بَيْنِكُمْ رَجُلٌ يُبَارِزُنِي!».

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:20

Unchecked Copy Box1Sa 17:20 - فَانْطَلَقَ دَاوُدُ مُبَكِّراً فِي صَبَاحِ الْيَوْمِ التَّالِي، بَعْدَ أَنْ تَرَكَ الْغَنَمَ فِي عُهْدَةِ حَارِسٍ، مُحَمَّلاً بِمَا أَمَرَهُ بِهِ أَبُوهُ، وَبَلَغَ الْمُعَسْكَرَ فِيمَا كَانَ الْجَيْشُ خَارِجاً للاصْطِفَافِ وَالْهُتَافِ لِلْحَرْبِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:21

Unchecked Copy Box1Sa 17:21 - وَمَا لَبِثَتْ أَنْ تَوَاجَهَتْ صُفُوفُ الإِسْرَائِيلِيِّينَ وَالْفِلِسْطِينِيِّينَ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:22

Unchecked Copy Box1Sa 17:22 - فَتَرَكَ دَاوُدُ الطَّعَامَ الَّذِي يَحْمِلُهُ فِي رِعَايَةِ حَافِظِ الأَمْتِعَةِ، وَهَرْوَلَ نَحْوَ خَطِّ الْقِتَالِ يَبْحَثُ عَنْ إِخْوَتِهِ لِيَطْمَئِنَّ عَلَى سَلامَتِهِمْ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:23

Unchecked Copy Box1Sa 17:23 - وَفِيمَا هُوَ يُحَادِثُهُمْ إِذَا بِجُلْيَاتَ الْفِلِسْطِينِيِّ الْمُبَارِزِ مِنْ جَتَّ، يَخْرُجُ مِنْ صُفُوفِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ، وَيُوَجِّهُ تَحَدِّيَاتِهِ إِلَى الإِسْرَائِيلِيِّينَ. فَأَصْغَى دَاوُدُ إِلَى تَهْدِيدَاتِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:26

Unchecked Copy Box1Sa 17:26 - فَسَأَلَ دَاوُدُ الرِّجَالَ الْوَاقِفِينَ إِلَى جُوَارِهِ: «بِمَاذَا يُكَافَأُ الرَّجُلُ الَّذِي يَقْتُلُ ذَلِكَ الْفِلِسْطِينِيَّ وَيَمْحُو الْعَارَ عَنْ إِسْرَائِيلَ؟ لأَنَّهُ مَنْ هُوَ هَذَا الْفِلِسْطِينِيُّ الأَغْلَفُ حَتَّى يُعَيِّرَ جَيْشَ اللهِ الْحَيِّ؟»

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:36

Unchecked Copy Box1Sa 17:36 - وَهَكَذَا قَتَلَ عَبْدُكَ الأَسَدَ وَالدُّبَّ كِلَيهِمَا، فَلْيَكُنْ هَذَا الْفِلِسْطِينِيُّ الأَغْلَفُ كَوَاحِدٍ مِنْهُمَا لأَنَّهُ عَيَّرَ جَيْشَ اللهِ الْحَيِّ».

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:45

Unchecked Copy Box1Sa 17:45 - فَأَجَابَهُ دَاوُدُ: «أَنْتَ تُبَارِزُنِي بِسَيْفٍ وَرُمْحٍ وَتُرْسٍ، أَمَّا أَنَا فَآتِيكَ بِاسْمِ رَبِّ الْجُنُودِ إِلَهِ جَيْشِ إِسْرَائِيلَ الَّذِي تَحَدَّيْتَهُ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:48

Unchecked Copy Box1Sa 17:48 - وَعِنْدَمَا شَاهَدَ دَاوُدُ الْفِلِسْطِينِيَّ يَهُبُّ مُتَقَدِّماً نَحْوَهُ، أَسْرَعَ لِلِقَائِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:3

Unchecked Copy Box1Sa 23:3 - وَلَكِنَّ رِجَالَ دَاوُدَ قَالُوا: «إِنْ كَانَ الْخَوْفُ يَسْتَبِدُّ بِنَا وَنَحْنُ هُنَا فِي يَهُوذَا، فَكَمْ بِالْحَرِيِّ إِذَا انْطَلَقْنَا إِلَى قَعِيلَةَ لِمُحَارَبَةِ جُيُوشِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ؟»

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 12:38

Unchecked Copy Box1Ch 12:38 - وَقَدِ انْضَمَّ رِجَالُ الْحَرْبِ هَؤُلاءِ بِنِيَّةٍ خَالِصَةٍ إِلَى دَاوُدَ فِي حَبْرُونَ، لِيُنَصِّبُوهُ مَلِكاً عَلَى إِسْرَائِيلَ، مُتَآزِرِينَ بِذَلِكَ مَعَ بَقِيَّةِ الإِسْرَائِيلِيِّينَ الَّذِينَ تَوَافَدُوا بِكُلِّ وَلاءٍ لِيُبَايِعُوا دَاوُدَ مَلِكاً عَلَيْهِمْ،
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan