Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4634 - maʿărāḵâ

Choose a new font size and typeface
מַעֲרָכָה
Transliteration
maʿărāḵâ
Pronunciation
mah-ar-aw-kaw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1694d

Strong’s Definitions

מַעֲרָכָה maʻărâkâh, mah-ar-aw-kaw'; feminine of H4633; an arrangement; concretely, a pile; specifically a military array:—army, fight, be set in order, ordered place, rank, row.

KJV Translation Count — Total: 20x

The KJV translates Strong's H4634 in the following manner: army (15x), fight (1x), order (1x), place (1x), rank (1x), rows (1x).

KJV Translation Count — Total: 20x
The KJV translates Strong's H4634 in the following manner: army (15x), fight (1x), order (1x), place (1x), rank (1x), rows (1x).

  1. row, rank, battle-line

    1. battle-line

    2. rank

    3. row

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַעֲרָכָה maʻărâkâh, mah-ar-aw-kaw'; feminine of H4633; an arrangement; concretely, a pile; specifically a military array:—army, fight, be set in order, ordered place, rank, row.
STRONGS H4634: Abbreviations
† מַעֲרָכָה noun feminine row, rank, battle-line; —
1.
a. מ׳ battle-line 1 Samuel 4:2, 12, 16 (twice in verse); וַיָּ֑רָץ הַמּ׳ 1 Samuel 17:22 and he ran to the battle-line, so 1 Samuel 17:28 (on reference here to Israel's line of. HPS), לפְרַאת מ׳ מ׳ 1 Samuel 17:21; עֹדְרֵי מ׳ 1 Chronicles 12:39 (van d. H. 1 Chronicles 12:38); nearly= battle הַחַיִל הַאיּצֵא אֶלהַֿמּ׳ 1 Samuel 17:20.
b. plural ranks = army; construct מַעַרְכוֺת יִשׂ׳ 1 Samuel 17:10, 45, מַעַרְכֹת יִשׂ׳ 1 Samuel 17:8; מ׳ אֱלּהִים חַיִּים 1 Samuel 17:26; 1 Samuel 17:36; פְּלִשְׁתִּם מ׳ 1 Samuel 23:3; and 1 Samuel 17:23 Qr, so Greek Version of the LXXA (verse omitted by B) Vulgate Targum; singular LXX of Lucian (Lag.) Syriac Version (> Kt H4630 מערות).
2. נֵרוֺת הַמַּעֲרָכָה Exodus 39:37 lamps of the row, i.e. arranged in a row.
** 3. order, arrangement: בַּמּ׳ Judges 6:26 in the (proper or usual) arrangement of an alter, compare עָרַךְ 1 a Numbers 23:4 of altar.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

39:37

Numbers

23:4

Judges

6:26

1 Samuel

4:2; 4:12; 4:16; 17:8; 17:10; 17:20; 17:21; 17:22; 17:23; 17:26; 17:28; 17:36; 17:45; 23:3

1 Chronicles

12:38; 12:39

H4634

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4634 matches the Hebrew מַעֲרָכָה (maʿărāḵâ),
which occurs 20 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:37

Unchecked Copy BoxExo 39:37 - le chandelier d'or pur, ses lampes, les lampes préparées, tous ses ustensiles, et l'huile pour le chandelier;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:6

Unchecked Copy BoxLev 24:6 - Tu les placeras en deux piles, six par pile, sur la table d'or pur devant l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:26

Unchecked Copy BoxJdg 6:26 - Tu bâtiras ensuite et tu disposeras, sur le haut de ce rocher, un autel à l'Éternel ton Dieu. Tu prendras le second taureau, et tu offriras un holocauste, avec le bois de l'idole que tu auras abattue.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:2

Unchecked Copy Box1Sa 4:2 - Les Philistins se rangèrent en bataille contre Israël, et le combat s'engagea. Israël fut battu par les Philistins, qui tuèrent sur le champ de bataille environ quatre mille hommes.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:12

Unchecked Copy Box1Sa 4:12 - Un homme de Benjamin accourut du champ de bataille et vint à Silo le même jour, les vêtements déchirés et la tête couverte de terre.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:16

Unchecked Copy Box1Sa 4:16 - L'homme dit à Éli: J'arrive du champ de bataille, et c'est du champ de bataille que je me suis enfui aujourd'hui. Éli dit: Que s'est-il passé, mon fils?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:8

Unchecked Copy Box1Sa 17:8 - Le Philistin s'arrêta; et, s'adressant aux troupes d'Israël rangées en bataille, il leur cria: Pourquoi sortez-vous pour vous ranger en bataille? Ne suis-je pas le Philistin, et n'êtes-vous pas des esclaves de Saül? Choisissez un homme qui descende contre moi!

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:10

Unchecked Copy Box1Sa 17:10 - Le Philistin dit encore: Je jette en ce jour un défi à l'armée d'Israël! Donnez-moi un homme, et nous nous battrons ensemble.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:20

Unchecked Copy Box1Sa 17:20 - David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu'il arriva au camp, l'armée était en marche pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:21

Unchecked Copy Box1Sa 17:21 - Israël et les Philistins se formèrent en bataille, armée contre armée.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:22

Unchecked Copy Box1Sa 17:22 - David remit les objets qu'il portait entre les mains du gardien des bagages, et courut vers les rangs de l'armée. Aussitôt arrivé, il demanda à ses frères comment ils se portaient.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:23

Unchecked Copy Box1Sa 17:23 - Tandis qu'il parlait avec eux, voici, le Philistin de Gath, nommé Goliath, s'avança entre les deux armées, hors des rangs des Philistins. Il tint les mêmes discours que précédemment, et David les entendit.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:26

Unchecked Copy Box1Sa 17:26 - David dit aux hommes qui se trouvaient près de lui: Que fera-t-on à celui qui tuera ce Philistin, et qui ôtera l'opprobre de dessus Israël? Qui est donc ce Philistin, cet incirconcis, pour insulter l'armée du Dieu vivant?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:36

Unchecked Copy Box1Sa 17:36 - C'est ainsi que ton serviteur a terrassé le lion et l'ours, et il en sera du Philistin, de cet incirconcis, comme de l'un d'eux, car il a insulté l'armée du Dieu vivant.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:45

Unchecked Copy Box1Sa 17:45 - David dit au Philistin: Tu marches contre moi avec l'épée, la lance et le javelot; et moi, je marche contre toi au nom de l'Éternel des armées, du Dieu de l'armée d'Israël, que tu as insultée.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:48

Unchecked Copy Box1Sa 17:48 - Aussitôt que le Philistin se mit en mouvement pour marcher au-devant de David, David courut sur le champ de bataille à la rencontre du Philistin.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:3

Unchecked Copy Box1Sa 23:3 - Mais les gens de David lui dirent: Voici, nous ne sommes pas sans crainte ici même en Juda; que sera-ce si nous allons à Keïla contre les troupes des Philistins?

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 12:38

Unchecked Copy Box1Ch 12:38 - Tous ces hommes, gens de guerre, prêts à combattre, arrivèrent à Hébron en sincérité de coeur pour établir David roi sur tout Israël. Et tout le reste d'Israël était également unanime pour faire régner David.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.