Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4604 - maʿal

Choose a new font size and typeface
מַעַל
Transliteration
maʿal
Pronunciation
mah'-al
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1230a

Strong’s Definitions

מַעַל maʻal, mah'-al; from H4603; treachery, i.e. sin:—falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, × very.

KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's H4604 in the following manner: trespass (17x), transgression (6x), trespassed (2x), falsehood (1x), grievously (1x), sore (1x), very (1x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's H4604 in the following manner: trespass (17x), transgression (6x), trespassed (2x), falsehood (1x), grievously (1x), sore (1x), very (1x).

  1. unfaithful or treacherous act, trespass

    1. against man

    2. against God

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַעַל maʻal, mah'-al; from H4603; treachery, i.e. sin:—falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, × very.
STRONGS H4604: Abbreviations
† I. מַ֫עַל noun masculineEzra 9:2 unfaithful, treacherous act (Late Hebrew מְעִילָה); — מ׳ Leviticus 5:15 + 16 times; מָ֑עַל Numbers 5:12 + 2 times; suffix מַעֲלוֺ Ezekiel 17:20 + 4 times; מַעֲלָם Ezekiel 39:26 + 3 times; —
1. against man: נשׁאר מעל Job 21:34 faithlessness remains (compare Numbers 5:12, 27; Proverbs 16:10 under מָעַל).
2. elsewhere against God, with בְּ, Joshua 22:22 (P); without בְּ, 1 Chronicles 9:1; 2 Chronicles 29:19; 33:19; Ezra 9:2, 4; Ezra 10:6. — מַעַל elsewhere only with מָעַל which see (1; all cited).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

5:15

Numbers

5:12; 5:12; 5:27

Joshua

22:22

1 Chronicles

9:1

2 Chronicles

29:19; 33:19

Ezra

9:2; 9:2; 9:4; 10:6

Job

21:34

Proverbs

16:10

Ezekiel

17:20; 39:26

H4604

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4604 matches the Hebrew מַעַל (maʿal),
which occurs 29 times in 29 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 5:15

Unchecked Copy BoxLev 5:15 - anima si praevaricans caerimonias per errorem in his quae Domino sunt sanctificata peccaverit offeret pro delicto suo arietem inmaculatum de gregibus qui emi potest duobus siclis iuxta pondus sanctuarii

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:2

Unchecked Copy BoxLev 6:2 - anima quae peccaverit et contempto Domino negaverit depositum proximo suo quod fidei eius creditum fuerat vel vi aliquid extorserit aut calumniam fecerit

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:40

Unchecked Copy BoxLev 26:40 - donec confiteantur iniquitates suas et maiorum suorum quibus praevaricati sunt in me et ambulaverunt ex adverso mihi

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:6

Unchecked Copy BoxNum 5:6 - loquere ad filios Israhel vir sive mulier cum fecerint ex omnibus peccatis quae solent hominibus accidere et per neglegentiam transgressi fuerint mandatum Domini atque deliquerint

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:12

Unchecked Copy BoxNum 5:12 - loquere ad filios Israhel et dices ad eos vir cuius uxor erraverit maritumque contemnens

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:27

Unchecked Copy BoxNum 5:27 - quas cum biberit si polluta est et contempto viro adulterii rea pertransibunt eam aquae maledictionis et inflato ventre conputrescet femur eritque mulier in maledictionem et in exemplum omni populo

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:16

Unchecked Copy BoxNum 31:16 - nonne istae sunt quae deceperunt filios Israhel ad suggestionem Balaam et praevaricari vos fecerunt in Domino super peccato Phogor unde et percussus est populus

Tools

Unchecked Copy Box Jos 7:1

Unchecked Copy BoxJos 7:1 - filii autem Israhel praevaricati sunt mandatum et usurpaverunt de anathemate nam Achan filius Charmi filii Zabdi filii Zare de tribu Iuda tulit aliquid de anathemate iratusque est Dominus contra filios Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:16

Unchecked Copy BoxJos 22:16 - haec mandat omnis populus Domini quae est ista transgressio cur reliquistis Dominum Deum Israhel aedificantes altare sacrilegum et a cultu illius recedentes

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:20

Unchecked Copy BoxJos 22:20 - nonne Achan filius Zare praeteriit mandatum Domini et super omnem populum Israhel ira eius incubuit et ille erat unus homo atque utinam solus perisset in scelere suo

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:22

Unchecked Copy BoxJos 22:22 - fortissimus Deus Dominus fortissimus Deus Dominus ipse novit et Israhel simul intelleget si praevaricationis animo hoc altare construximus non custodiat nos sed puniat in praesenti

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:31

Unchecked Copy BoxJos 22:31 - dixitque Finees filius Eleazari sacerdos ad eos nunc scimus quod nobiscum sit Dominus quoniam alieni estis a praevaricatione hac et liberastis filios Israhel de manu Domini

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 9:1

Unchecked Copy Box1Ch 9:1 - universus ergo Israhel dinumeratus est et summa eorum scripta est in libro regum Israhel et Iuda translatique sunt in Babylonem propter delictum suum

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 10:13

Unchecked Copy Box1Ch 10:13 - mortuus est ergo Saul propter iniquitates suas eo quod praevaricatus sit mandatum Domini quod praeceperat et non custodierit illud sed insuper etiam pythonissam consuluerit

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 28:19

Unchecked Copy Box2Ch 28:19 - humiliaverat enim Dominus Iudam propter Achaz regem Iuda eo quod nudasset eum auxilio et contemptui habuisset Dominum

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 29:19

Unchecked Copy Box2Ch 29:19 - cunctamque templi supellectilem quam polluerat rex Achaz in regno suo postquam praevaricatus est et ecce exposita sunt omnia coram altari Domini

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 33:19

Unchecked Copy Box2Ch 33:19 - oratio quoque eius et exauditio et cuncta peccata atque contemptus loca etiam in quibus aedificavit excelsa et fecit lucos et statuas antequam ageret paenitentiam scripta sunt in sermonibus Ozai

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 36:14

Unchecked Copy Box2Ch 36:14 - sed et universi principes sacerdotum et populus praevaricati sunt inique iuxta universas abominationes gentium et polluerunt domum Domini quam sanctificaverat sibi in Hierusalem

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 9:2

Unchecked Copy BoxEzr 9:2 - tulerunt enim de filiabus eorum sibi et filiis suis et commiscuerunt semen sanctum cum populis terrarum manus etiam principum et magistratuum fuit in transgressione hac prima

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 9:4

Unchecked Copy BoxEzr 9:4 - convenerunt autem ad me omnes qui timebant verbum Dei Israhel pro transgressione eorum qui de captivitate venerant et ego sedebam tristis usque ad sacrificium vespertinum

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 10:6

Unchecked Copy BoxEzr 10:6 - et surrexit Ezras ante domum Dei et abiit ad cubiculum Iohanan filii Eliasib et ingressus est illuc panem non comedit et aquam non bibit lugebat enim in transgressione eorum qui de captivitate venerant

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:34

Unchecked Copy BoxJob 21:34 - quomodo igitur consolamini me frustra cum responsio vestra repugnare ostensa sit veritati

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:13

Unchecked Copy BoxEze 14:13 - fili hominis terra cum peccaverit mihi ut praevaricetur praevaricans extendam manum meam super eam et conteram virgam panis eius et inmittam in eam famem et interficiam de ea hominem et iumentum

Tools

Unchecked Copy Box Eze 15:8

Unchecked Copy BoxEze 15:8 - et dedero terram inviam et desolatam eo quod praevaricatores extiterint dicit Dominus Deus

Tools

Unchecked Copy Box Eze 17:20

Unchecked Copy BoxEze 17:20 - et expandam super eum rete meum et conprehendetur sagena mea et adducam eum in Babylonem et iudicabo illum ibi in praevaricatione qua despexit me

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:24

Unchecked Copy BoxEze 18:24 - si autem averterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem secundum omnes abominationes quas operari solet impius numquid vivet omnes iustitiae eius quas fecerat non recordabuntur in praevaricatione qua praevaricatus est et in peccato suo quod peccavit in ipsis morietur

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:27

Unchecked Copy BoxEze 20:27 - quam ob rem loquere ad domum Israhel fili hominis et dices ad eos haec dicit Dominus Deus adhuc et in hoc blasphemaverunt me patres vestri cum sprevissent me contemnentes

Tools

Unchecked Copy Box Eze 39:26

Unchecked Copy BoxEze 39:26 - et portabunt confusionem suam et omnem praevaricationem quam praevaricati sunt in me cum habitaverint in terra sua confidenter neminem formidantes

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:7

Unchecked Copy BoxDan 9:7 - Tibi Domine iustitia: nobis autem confusio faciei, sicut est hodie viro Iuda, et habitatoribus Ierusalem, et omni Israel, his qui prope sunt, et his qui procul in universis terris, ad quas eiecisti eos propter iniquitates eorum, in quibus peccaverunt in te.
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan