LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4604 - maʿal

Choose a new font size and typeface
מַעַל
Transliteration
maʿal
Pronunciation
mah'-al
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1230a

Strong’s Definitions

מַעַל maʻal, mah'-al; from H4603; treachery, i.e. sin:—falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, × very.


KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's H4604 in the following manner: trespass (17x), transgression (6x), trespassed (2x), falsehood (1x), grievously (1x), sore (1x), very (1x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's H4604 in the following manner: trespass (17x), transgression (6x), trespassed (2x), falsehood (1x), grievously (1x), sore (1x), very (1x).
  1. unfaithful or treacherous act, trespass

    1. against man

    2. against God

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַעַל maʻal, mah'-al; from H4603; treachery, i.e. sin:—falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, × very.
STRONGS H4604: Abbreviations
† I. מַ֫עַל noun masculineEzra 9:2 unfaithful, treacherous act (Late Hebrew מְעִילָה); — מ׳ Leviticus 5:15 + 16 times; מָ֑עַל Numbers 5:12 + 2 times; suffix מַעֲלוֺ Ezekiel 17:20 + 4 times; מַעֲלָם Ezekiel 39:26 + 3 times; —
1. against man: נשׁאר מעל Job 21:34 faithlessness remains (compare Numbers 5:12, 27; Proverbs 16:10 under מָעַל).
2. elsewhere against God, with בְּ, Joshua 22:22 (P); without בְּ, 1 Chronicles 9:1; 2 Chronicles 29:19; 33:19; Ezra 9:2, 4; Ezra 10:6. — מַעַל elsewhere only with מָעַל which see (1; all cited).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

5:15

Numbers

5:12; 5:12; 5:27

Joshua

22:22

1 Chronicles

9:1

2 Chronicles

29:19; 33:19

Ezra

9:2; 9:2; 9:4; 10:6

Job

21:34

Proverbs

16:10

Ezekiel

17:20; 39:26

H4604

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4604 matches the Hebrew מַעַל (maʿal),
which occurs 29 times in 29 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxLev 5:15 - Wenn sich jemand vergreift, daß er es versieht und sich versündigt an dem, das dem HERRN geweiht ist, soll er ein Schuldopfer dem HERRN bringen, einen Widder ohne Fehl von der Herde, der zwei Silberlinge wert sei nach dem Lot des Heiligtums, zum Schuldopfer.
Unchecked Copy BoxLev 6:2 - Wenn jemand sündigen würde und sich damit an dem Herrn vergreifen, daß er seinem Nebenmenschen ableugnet, was ihm dieser befohlen hat, oder was ihm zu treuer Hand getan ist, oder was er sich mit Gewalt genommen oder mit Unrecht an sich gebracht,
Unchecked Copy BoxLev 26:40 - Da werden sie denn bekennen ihre Missetat und ihrer Väter Missetat, womit sie sich an mir versündigt und mir entgegen gewandelt haben.
Unchecked Copy BoxNum 5:6 - Sage den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ein Mann oder Weib irgend eine Sünde wider einen Menschen tut und sich an dem HERRN damit versündigt, so hat die Seele eine Schuld auf sich;
Unchecked Copy BoxNum 5:12 - Sage den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn irgend eines Mannes Weib untreu würde und sich an ihm versündigte
Unchecked Copy BoxNum 5:27 - Und wenn sie das Wasser getrunken hat: ist sie unrein und hat sich an ihrem Mann versündigt, so wird das verfluchte Wasser in sie gehen und ihr bitter sein, daß ihr der Bauch schwellen und die Hüfte schwinden wird, und wird das Weib ein Fluch sein unter ihrem Volk;
Unchecked Copy BoxNum 31:16 - Siehe, haben nicht dieselben die Kinder Israel durch Bileams Rat abwendig gemacht, daß sie sich versündigten am HERRN über dem Peor und eine Plage der Gemeinde des HERRN widerfuhr?
Unchecked Copy BoxJos 7:1 - Aber die Kinder Israel vergriffen sich an dem Verbannten; denn Achan, der Sohn Charmis, des Sohnes Sabdis, des Sohnes Serahs, vom Stamm Juda nahm des Verbannten etwas. Da ergrimmte der Zorn des HERRN über die Kinder Israel.
Unchecked Copy BoxJos 22:16 - So läßt euch sagen die ganze Gemeinde des HERRN: Wie versündigt ihr euch also an dem Gott Israels, daß ihr euch heute kehrt von dem HERRN damit, daß ihr euch einen Altar baut, daß ihr abfallt von dem HERRN?
Unchecked Copy BoxJos 22:20 - Versündigte sich nicht Achan, der Sohn Serahs, am Verbannten? und der Zorn kam über die ganze Gemeinde Israel, und er ging nicht allein unter über seiner Missetat.
Unchecked Copy BoxJos 22:22 - Der starke Gott, der HERR, weiß es; so wisse es Israel auch: fallen wir ab oder sündigen wider den HERRN, so helfe er uns heute nicht!
Unchecked Copy BoxJos 22:31 - Und Pinehas, der Sohn Eleasars, des Priesters, sprach zu den Kindern Ruben, Gad und Manasse: Heute erkennen wir, daß der HERR unter uns ist, daß ihr euch nicht an dem HERRN versündigt habt in dieser Tat. Nun habt ihr die Kinder Israel errettet aus der Hand des HERRN.
Unchecked Copy Box1Ch 9:1 - Und das ganze Israel ward aufgezeichnet, und siehe, sie sind aufgeschrieben im Buch der Könige Israels; und Juda ward weggeführt gen Babel um seiner Missetat willen.
Unchecked Copy Box1Ch 10:13 - Also starb Saul an seiner Missetat, die er wider den HERRN getan hatte an dem Wort des HERRN, das er nicht hielt; auch daß er die Wahrsagerin fragte
Unchecked Copy Box2Ch 28:19 - Denn der HERR demütigte Juda um Ahas willen, des Königs Juda's, darum daß er die Zucht auflöste in Juda und vergriff sich am HERRN.
Unchecked Copy Box2Ch 29:19 - Und alle Gefäße, die der König Ahas, da er König war, besudelt hatte, da er sich versündigte, die haben wir zugerichtet und geheiligt; siehe, sie sind vor dem Altar des HERRN.
Unchecked Copy Box2Ch 33:19 - Und sein Gebet und Flehen und alle seine Sünde und Missetat und die Stätten, darauf er die Höhen baute und Ascherabilder und Götzen stiftete, ehe denn er gedemütigt ward, siehe, die sind geschrieben unter den Geschichten der Seher.
Unchecked Copy Box2Ch 36:14 - Auch alle Obersten unter den Priestern samt dem Volk machten des Sündigens viel nach allerlei Greueln der Heiden und verunreinigten das Haus des HERRN, das er geheiligt hatte zu Jerusalem.
Unchecked Copy BoxEzr 9:2 - denn sie haben derselben Töchter genommen sich und ihren Söhnen und den heiligen Samen gemein gemacht mit den Völkern in den Ländern. Und die Hand der Obersten und Ratsherren war die vornehmste in dieser Missetat.
Unchecked Copy BoxEzr 9:4 - Und es versammelten sich zu mir alle, die des HERRN Wort, des Gottes Israels, fürchteten, um der Vergreifung willen derer, die gefangen gewesen waren; und ich saß bestürzt bis an das Abendopfer.
Unchecked Copy BoxEzr 10:6 - Und Esra stand auf vor dem Hause Gottes und ging in die Kammer Johanans, des Sohnes Eljasibs. Und da er dahin kam, aß er kein Brot und trank kein Wasser; denn er trug Leid um die Vergreifung derer, die gefangen gewesen waren.
Unchecked Copy BoxJob 21:34 - Wie tröstet ihr mich so vergeblich, und eure Antworten finden sich unrecht!
Unchecked Copy BoxEze 14:13 - Du Menschenkind, wenn ein Land an mir sündigt und dazu mich verschmäht, so will ich meine Hand über dasselbe ausstrecken und den Vorrat des Brotes wegnehmen und will Teuerung hineinschicken, daß ich Menschen und Vieh darin ausrotte.
Unchecked Copy BoxEze 15:8 - und das Land wüst mache, darum daß sie mich verschmähen, spricht der HERR HERR.
Unchecked Copy BoxEze 17:20 - Denn ich will mein Netz über ihn werfen, und er muß in meinem Garn gefangen werden; und ich will ihn gen Babel bringen und will daselbst mit ihm rechten über dem, daß er sich also an mir vergriffen hat.
Unchecked Copy BoxEze 18:24 - Und wo sich der Gerechte kehrt von seiner Gerechtigkeit und tut Böses und lebt nach all den Greueln, die ein Gottloser tut, sollte der leben? Ja, aller seiner Gerechtigkeit, die er getan hat, soll nicht gedacht werden; sondern in seiner Übertretung und Sünde, die er getan hat, soll er sterben.
Unchecked Copy BoxEze 20:27 - Darum rede, du Menschenkind, mit dem Hause Israel und sprich zu ihnen: So spricht der HERR HERR: Eure Väter haben mich noch weiter gelästert und mir getrotzt.
Unchecked Copy BoxEze 39:26 - Sie aber werden ihre Schmach und alle ihre Sünde, damit sie sich an mir versündigt haben, tragen, wenn sie nun sicher in ihrem Lande wohnen, daß sie niemand schrecke,
Unchecked Copy BoxDan 9:7 - Du, HERR, bist gerecht, wir aber müssen uns schämen; wie es denn jetzt geht denen von Juda und denen von Jerusalem und dem ganzen Israel, denen, die nahe und fern sind in allen Landen, dahin du sie verstoßen hast um ihrer Missetat willen, die sie an dir begangen haben.
BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: