YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4598 - mᵊʿîl

Choose a new font size and typeface
מְעִיל
Transliteration
mᵊʿîl
Pronunciation
meh-eel'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From מָעַל (H4603) in the sense of covering
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1230b

Strong’s Definitions

מְעִיל mᵉʻîyl, meh-eel'; from H4603 in the sense of covering; a robe (i.e. upper and outer garment):—cloke, coat, mantle, robe.


KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's H4598 in the following manner: robe (19x), mantle (7x), cloke (1x), coat (1x).

KJV Translation Count — Total: 28x
The KJV translates Strong's H4598 in the following manner: robe (19x), mantle (7x), cloke (1x), coat (1x).
  1. robe

    1. a garment worn over a tunic by men of rank

    2. a long garment worn by David's daughters

    3. a garment of the high priest

    4. (fig.) of attributes

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מְעִיל mᵉʻîyl, meh-eel'; from H4603 in the sense of covering; a robe (i.e. upper and outer garment):—cloke, coat, mantle, robe.
STRONGS H4598: Abbreviations
מְעִיל noun masculine1 Samuel 2:19 robe (Thes conjecture original meaning cover for √ מעל, compare בגד; Ba ES 15 compare Arabic bdb059103 an outer garment, but against this StaThLz, Apr. 28, 1894, 235); — מ׳ Exodus 28:31 + 18 times; suffix מְעִילוֺ 1 Samuel 15:27; מְעִלוֺ Job 1:20; Job 2:12 + 4 times singular; plural מְעִילִים 2 Samuel 13:18, (but strike out We Klo Kit Bu SS; original gloss מֵעוֺלָם We Kit Bu); מְעִילֵיהֶם Ezekiel 26:16; — exterior garment, robe, worn over the inner tunic ׃ כְּתֹנֶת
1. worn by men of rank: Saul and Jonathan 1 Samuel 18:4; 1 Samuel 24:5; 1 Samuel 24:12 (twice in verse); princes of the sea Ezekiel 26:16; Job Job 1:20; Job 2:12; Samuel 1 Samuel 15:27; 1 Samuel 28:14; Ezra Ezra 9:3, 5; David clothed with בוץ מ׳ 1 Chronicles 15:27 (in the procession of the ark); the child Samuel had קָטֹן מ׳ 1 Samuel 2:19; — (it had a skirt כנף 1 Samuel 15:27; 1 Samuel 24:5; 1 Samuel 24:12 (twice in verse)).
2. worn by the daughters of David 2 Samuel 13:18 (but probably strike out, see above)
3. robe of high priest (only P): מְעִיל הָאֵפוֺד, made of purple stuff, Exodus 28:31; Exodus 29:5; Exodus 39:22; אפוד ומעיל Exodus 28:4; הַמְּעִיל Leviticus 8:7, having שׁוּלֵי הַמְּעִיל skirts Exodus 28:34; Exodus 39:24, 25, 26, around which were alternate coloured pomegranates and golden bells, and מִּי הַמְּעִיל, an opening or hole by which it might be drawn over the head Exodus 39:28.
4. figurative of attributes (of י׳, and of men), קנאה Isaiah 59:17; צדקה Isaiah 61:10; משׁפט Job 29:14; בשׁת Psalm 109:29.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

28:4; 28:31; 28:31; 28:34; 29:5; 39:22; 39:24; 39:25; 39:26; 39:28

Leviticus

8:7

1 Samuel

2:19; 2:19; 15:27; 15:27; 15:27; 18:4; 24:5; 24:5; 24:12; 24:12; 28:14

2 Samuel

13:18; 13:18

1 Chronicles

15:27

Ezra

9:3; 9:5

Job

1:20; 1:20; 2:12; 2:12; 29:14

Psalms

109:29

Isaiah

59:17; 61:10

Ezekiel

26:16; 26:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4598 matches the Hebrew מְעִיל (mᵊʿîl),
which occurs 28 times in 27 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 28:4 - 'And these are the garments which they make: a breastplate, and an ephod, and an upper robe, and an embroidered coat, a mitre, and a girdle; yea, they have made holy garments for Aaron thy brother, and for his sons, for his being priest to Me.
Unchecked Copy BoxExo 28:31 - 'And thou hast made the upper robe of the ephod completely of blue,
Unchecked Copy BoxExo 28:34 - a bell of gold and a pomegranate, a bell of gold and a pomegranate are on the hems of the upper robe round about.
Unchecked Copy BoxExo 29:5 - and thou hast taken the garments, and hast clothed Aaron with the coat, and the upper robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and hast girded him with the girdle of the ephod,
Unchecked Copy BoxExo 39:22 - And he maketh the upper robe of the ephod, work of a weaver, completely of blue;
Unchecked Copy BoxExo 39:23 - and the opening of the upper robe is in its midst, as the opening of a habergeon, a border is to its opening round about, it is not rent;
Unchecked Copy BoxExo 39:24 - and they make on the hems of the upper robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, twined.
Unchecked Copy BoxExo 39:25 - And they make bells of pure gold, and put the bells in the midst of the pomegranates, on the hems of the upper robe, round about, in the midst of the pomegranates;
Unchecked Copy BoxExo 39:26 - a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, are on the hems of the upper robe, round about, to minister in, as Jehovah hath commanded Moses.
Unchecked Copy BoxLev 8:7 - and doth put on him the coat, and doth gird him with the girdle, and doth clothe him with the upper robe, and doth put on him the ephod, and doth gird him with the girdle of the ephod, and doth bind it to him with it,
Unchecked Copy Box1Sa 2:19 - and a small upper coat doth his mother make to him, and she hath brought it up to him from time to time, in her coming up with her husband to sacrifice the sacrifice of the time.
Unchecked Copy Box1Sa 15:27 - And Samuel turneth round to go, and he layeth hold on the skirt of his upper robe -- and it is rent!
Unchecked Copy Box1Sa 18:4 - and Jonathan strippeth himself of the upper robe which is upon him, and giveth it to David, and his long robe, even unto his sword, and unto his bow, and unto his girdle.
Unchecked Copy Box1Sa 24:4 - And the men of David say unto him, 'Lo, the day of which Jehovah said unto thee, Lo, I am giving thine enemy into thy hand, and thou hast done to him as it is good in thine eyes;' and David riseth and cutteth off the skirt of the upper robe which is on Saul -- gently.
Unchecked Copy Box1Sa 24:11 - 'And, my father, see, yea see the skirt of thine upper robe in my hand; for by cutting off the skirt of thy upper robe, and I have not slain thee, know and see that there is not in my hand evil and transgression, and I have not sinned against thee, and thou art hunting my soul to take it!
Unchecked Copy Box1Sa 28:14 - And he saith to her, 'What is his form?' and she saith, 'An aged man is coming up, and he is covered with an upper robe;' and Saul knoweth that he is Samuel, and boweth -- face to thee earth -- and doth obeisance.
Unchecked Copy Box2Sa 13:18 - -- and upon her is a long coat, for such upper robes do daughters of the king who are virgins put on, -- and his servant taketh her out without, and hath bolted the door after her.
Unchecked Copy Box1Ch 15:27 - And David is wrapped in an upper robe of fine linen, and all the Levites who are bearing the ark, and the singers, and Chenaniah head of the burden of the singers; and on David is an Ephod of linen.
Unchecked Copy BoxEzr 9:3 - And at my hearing this word, I have rent my garment and my upper robe, and pluck out of the hair of my head, and of my beard, and sit astonished,
Unchecked Copy BoxEzr 9:5 - And at the present of the evening I have risen from mine affliction, and at my rending my garment and my upper robe, then I bow down on my knees, and spread out my hands unto Jehovah my God,
Unchecked Copy BoxJob 1:20 - And Job riseth, and rendeth his robe, and shaveth his head, and falleth to the earth, and doth obeisance,
Unchecked Copy BoxJob 2:12 - and they lift up their eyes from afar and have not discerned him, and they lift up their voice and weep, and rend each his robe, and sprinkle dust on their heads -- heavenward.
Unchecked Copy BoxJob 29:14 - Righteousness I have put on, and it clotheth me, As a robe and a diadem my justice.
Unchecked Copy BoxPsa 109:29 - Mine accusers put on blushing, and are covered, As an upper robe is their shame.
Unchecked Copy BoxIsa 59:17 - And He putteth on righteousness as a breastplate, And an helmet of salvation on His head, And He putteth on garments of vengeance for clothing, And is covered, as with an upper-robe, with zeal.
Unchecked Copy BoxIsa 61:10 - I greatly rejoice in Jehovah, Joy doth my soul in my God, For He clothed me with garments of salvation, With a robe of righteousness covereth Me, As a bridegroom prepareth ornaments, And as a bride putteth on her jewels.
Unchecked Copy BoxEze 26:16 - And come down from off their thrones have all princes of the sea, And they have turned aside their robes, And their embroidered garments strip off, Trembling they put on, on the earth they sit, And they have trembled every moment, And they have been astonished at thee,
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan