LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4592 - mᵊʿaṭ

Choose a new font size and typeface
מְעַט
Transliteration
mᵊʿaṭ
Pronunciation
meh-at'
Listen
Part of Speech
substantive
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1228a

Strong’s Definitions

מְעַט mᵉʻaṭ, meh-at'; or מְעָט mᵉʻâṭ; from H4591; a little or few (often adverbial or comparative):—almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, × very.


KJV Translation Count — Total: 102x

The KJV translates Strong's H4592 in the following manner: little (49x), few (23x), while (6x), almost (5x), small thing (4x), small (3x), some (2x), matter (2x), soon (2x), fewer (1x), fewest (1x), lightly (1x), very (1x), little way (1x), worth (1x).

KJV Translation Count — Total: 102x
The KJV translates Strong's H4592 in the following manner: little (49x), few (23x), while (6x), almost (5x), small thing (4x), small (3x), some (2x), matter (2x), soon (2x), fewer (1x), fewest (1x), lightly (1x), very (1x), little way (1x), worth (1x).
  1. littleness, few, a little, fewness

    1. little, small, littleness, fewness, too little, yet a little

    2. like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מְעַט mᵉʻaṭ, meh-at'; or מְעָט mᵉʻâṭ; from H4591; a little or few (often adverbial or comparative):—almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, × very.
STRONGS H4592: Abbreviations
מְעַט 101 substantive a little, fewness, a few; — מ׳ absolute and construct, מְעָ֑ט Isaiah 10:7 +, plural מְעַטִּים Psalm 109:8; Ecclesiastes 5:1; —
1.
a. Genesis 30:30 מעט אשׁר היה לך לְפָנַי the little that thou hadst, Genesis 47:9 מעט ורעים היו ימי שׁני חיי few and evil, Leviticus 25:52; Numbers 26:54 (compare Numbers 33:54) וְלַמְעַט תמעיט נחלתו and to the small (few) thou shalt make small his inheritance, Numbers 33:56; Numbers 35:8 תמעיטו הַֽמְעַט וּמֵאֵת, Deuteronomy 7:7 מכל־ הַֽמְעַט אתםֿ וכיֿ העמים ye are the fewest out of all peoples, 1 Samuel 14:6 לְהוֺשִׁיעַ בְּרַב אוֺ בִמְעָ֑ט, Jeremiah 42:2 כִּי נִשְׁאַרְנוּ מְעַט מֵהַרְבֵּה we are left as few out of many, Ezekiel 5:3 מִשָּׁם וְלָקַחְתָּ בְּמִסְפָּר מְעַט, Haggai 1:6 זְרַעְתֶּם הַרְבֵּה וְהָבֵא מְעָ֑ט (compare Haggai 1:9), Psalm 8:6 ותחסּרהו מעט מאלהים, Psalm 37:16 טוֺב מְעַט לַצַּדִּיק (compare Proverbs 15:16; Proverbs 16:8), 2 Chronicles 29:34 רַק הַכֹּהֲנִים הָיוּ לִמְעָ֑ט; as predicate Numbers 13:18 הַמְעַט הוּא אִםרָֿ֑ב, Joshua 7:3 כִּי מְעַט הֵמָּה, Job 10:20; Ruth 2:7; Nehemiah 7:4; Isaiah 16:14 וּשְׁאָר מְעַט מִזְעָר. — Hosea 8:10 וַיָּחֵלּוּ מְעַט and they begin as littleness (= to be minished) because of, &c.; but read probably (Greek Version of the LXX) וְיֶחְדְּלוּ מְעַט מִמְּשֹׁחַ and they shall cease for a little (d) from anointing, etc.
b. as substantive with following genitive, Genesis 18:4 מְעַט מַיִם a little of water, Genesis 24:17, 43, מְעַט אֹכֶל Genesis 43:2; Genesis 44:25; 1 Samuel 14:43; 1 Samuel 17:28 מְעַט הַצּאֹן הָהֵ֫נָּה literally the fewness of those sheep, Proverbs 6:10 +; as genitive to a previous substantive, מְתֵי מְעָ֑ט men of fewness Deuteronomy 26:5; Deuteronomy 28:62; in apposition, Isaiah 10:7 לְהַכְרִית גּוֺיִם לֹא מְעָ֑ט, Ezra 9:8 מִחְיָה מְעַט, Nehemiah 2:12 וַאֲנָשִׁים מְעַט עִמִּי, Ecclesiastes 9:4; either genitive or appositive, Ecclesiastes 10:1; Daniel 11:34 יֵעָֽזְרוּ עֵזֶר מְעָ֑ט with a help of smallness.
c. twice declined as an adjective, Psalm 109:8 יִהְיוּ יָמָיו מְעַטִּים, Ecclesiastes 5:1 עלכֿן יהיו דבריך מְעַטִּים.
d. as adverb. accusative, of place, 2 Samuel 16:1 וְדָוִד עֹבֵר מְעַט; of time, Job 10:20 b; of degree, 2 Kings 10:18 אַחְאָב עָבַד אֶתהַֿבַּעַל מְעָ֑ט, Ezekiel 11:16 and have been to them for a sanctuary but little, Zechariah 1:15; repeated מְעַט מְעַט by little, by little = gradually, Exodus 23:30; Deuteronomy 7:22.
e. phrases:
a. with the interrogative הֲ, † Genesis 30:15 אֶתֿ קַחְתֵּך הַֽמְעַט וְלָקַחַת אִישִׁי was thy taking my husband (too) little? and (wilt thou be) for taking also my son's love-apples? Numbers 16:9-10 כִּי מִכֶּם הַֽמְעַט כְּהֻנָּה גַּם וּבִקַּשְׁתֶּם ֗֗֗ הִבְדִּיל is it too little for you that J. hath separated, etc.,... and do ye seek, etc.? Numbers 16:13 ַֽֽֽהמְעַט כִּי הֶעֱלִיתָנוּ ֗֗֗ כִּי תִשְׂתָּרֵר גַּם הִשְׂתָּרֵר, Joshua 22:17f. וגו׳ תָּשׁוּבו וְאַתֶּם ֗֗֗ לָנוּ הַֽמְעַט, Isaiah 7:13 וגו׳ תַלְאוּ כִּי אֲנָשִׁים הַלְאוֺת מִכֶּם הַֽמְעַט is wearying men too little for you, that you will weary also my God? Ezekiel 34:18 (as Ew Co AV RV), Job 15:11 אֵל תַּנְחוּמוֺת מִמְּךָ הַֽמְעַט. But Ezekiel 16:20 (si vera lectio) was it (too) little because of thy whoredom? (was that insufficient for thee? Kö iii. 406 m).
b. עוֺד מְעַט וְ׳, † Exodus 17:4 עוֺד מְעַט וּסְקָלֻנִי yet a little, and they will stone me, Jeremiah 51:33; Hosea 1:4; Psalm 37:10; עוֺד מְעַט מִזְעָר וְ׳Isaiah 10:25; Isaiah 29:17; compare Haggai 2:6; Job 24:24.
2.כִּמְעַט like a little: hence
a. within a little, almost (compare ὀλίγου), Genesis 26:10 כִּמְעַט שָׁכַב ֗֗֗ almost had lain..., Psalm 73:2 Qr, Psalm 94:17; Psalm 119:87; Proverbs 5:14 (all followed by perfect); Ezekiel 16:47 כִּמְעַט קָט וַתַּשְׁחִתִי מֵהֶן like a little, and thou hadst done more corruptly than they; Songs 3:4 כִּמְעַט שֶׁעָבַרְתִּי מֵהֶם = hardly had I passed.
b. with imperfect, just, 2 Samuel 19:37 כמעט יעבר עבדך just would thy servant pass over; lightly, easily, quickly (compare δἰ ὀλίγου), Psalm 2:12 אַפּוֹ ֺכִּמְעַט יִבְעַר כִּי, Psalm 81:15; Job 32:22.
c. = shortly, 2 Chronicles 12:7.
d. = little worth, Proverbs 10:20 כמעט ולב רשׁעים.
e. pleonastic for מְעַט, Isaiah 1:9 (accents) כִּמְעָ֑ט שָׂרִיר a little remnant, Psalm 105:12 (= 1 Chronicles 16:19) כִּמְעַט וְגָרִים בָּהּ; כִּמְעַט רֶגַע like the littleness of a moment = for a little moment, Isaiah 26:20; Ezra 9:8.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:4; 24:17; 24:43; 26:10; 30:15; 30:30; 43:2; 44:25; 47:9

Exodus

17:4; 23:30

Leviticus

25:52

Numbers

13:18; 16:9; 16:10; 16:13; 26:54; 33:54; 33:56; 35:8

Deuteronomy

7:7; 7:22; 26:5; 28:62

Joshua

7:3; 22:17

Ruth

2:7

1 Samuel

14:6; 14:43; 17:28

2 Samuel

16:1; 19:37

2 Kings

10:18

1 Chronicles

16:19

2 Chronicles

12:7; 29:34

Ezra

9:8; 9:8

Nehemiah

2:12; 7:4

Job

10:20; 10:20; 15:11; 24:24; 32:22

Psalms

2:12; 8:6; 37:10; 37:16; 73:2; 81:15; 94:17; 105:12; 109:8; 109:8; 119:87

Proverbs

5:14; 6:10; 10:20; 15:16; 16:8

Ecclesiastes

5:1; 5:1; 9:4; 10:1

Song of Songs

3:4

Isaiah

1:9; 7:13; 10:7; 10:7; 10:25; 16:14; 26:20; 29:17

Jeremiah

42:2; 51:33

Ezekiel

5:3; 11:16; 16:20; 16:47; 34:18

Daniel

11:34

Hosea

1:4; 8:10

Haggai

1:6; 1:9; 2:6

Zechariah

1:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4592 matches the Hebrew מְעַט (mᵊʿaṭ),
which occurs 101 times in 92 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 18:4–Psa 2:12)

Unchecked Copy BoxGen 18:4 - Permettez qu'on apporte un peu d'eau, pour vous laver les pieds; et reposez-vous sous cet arbre.
Unchecked Copy BoxGen 24:17 - Le serviteur courut au-devant d'elle, et dit: Laisse-moi boire, je te prie, un peu d'eau de ta cruche.
Unchecked Copy BoxGen 24:43 - voici, je me tiens près de la source d'eau, et que la jeune fille qui sortira pour puiser, à qui je dirai: Laisse-moi boire, je te prie, un peu d'eau de ta cruche, et qui me répondra:
Unchecked Copy BoxGen 26:10 - Et Abimélec dit: Qu'est-ce que tu nous as fait? Peu s'en est fallu que quelqu'un du peuple n'ait couché avec ta femme, et tu nous aurais rendus coupables.
Unchecked Copy BoxGen 30:15 - Elle lui répondit: Est-ce peu que tu aies pris mon mari, pour que tu prennes aussi les mandragores de mon fils? Et Rachel dit: Eh bien! il couchera avec toi cette nuit pour les mandragores de ton fils.
Unchecked Copy BoxGen 30:30 - car le peu que tu avais avant moi s'est beaucoup accru, et l'Éternel t'a béni sur mes pas. Maintenant, quand travaillerai-je aussi pour ma maison?
Unchecked Copy BoxGen 43:2 - Quand ils eurent fini de manger le blé qu'ils avaient apporté d'Égypte, Jacob dit à ses fils: Retournez, achetez-nous un peu de vivres.
Unchecked Copy BoxGen 43:11 - Israël, leur père, leur dit: Puisqu'il le faut, faites ceci. Prenez dans vos sacs des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme, un peu de baume et un peu de miel, des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.
Unchecked Copy BoxGen 44:25 - Notre père a dit: Retournez, achetez-nous un peu de vivres.
Unchecked Copy BoxGen 47:9 - Jacob répondit à Pharaon: Les jours des années de mon pèlerinage sont de cent trente ans. Les jours des années de ma vie ont été peu nombreux et mauvais, et ils n'ont point atteint les jours des années de la vie de mes pères durant leur pèlerinage.
Unchecked Copy BoxExo 17:4 - Moïse cria à l'Éternel, en disant: Que ferai-je à ce peuple? Encore un peu, et ils me lapideront.
Unchecked Copy BoxExo 23:30 - Je les chasserai peu à peu loin de ta face, jusqu'à ce que tu augmentes en nombre et que tu puisses prendre possession du pays.
Unchecked Copy BoxLev 25:52 - s'il reste peu d'années jusqu'à celle du jubilé, il en fera le compte, et il paiera son rachat à raison de ces années.
Unchecked Copy BoxNum 13:18 - Vous verrez le pays, ce qu'il est, et le peuple qui l'habite, s'il est fort ou faible, s'il est en petit ou en grand nombre;
Unchecked Copy BoxNum 16:9 - Est-ce trop peu pour vous que le Dieu d'Israël vous ait choisis dans l'assemblée d'Israël, en vous faisant approcher de lui, afin que vous soyez employés au service du tabernacle de l'Éternel, et que vous vous présentiez devant l'assemblée pour la servir?
Unchecked Copy BoxNum 16:13 - N'est-ce pas assez que tu nous aies fait sortir d'un pays où coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au désert, sans que tu continues à dominer sur nous?
Unchecked Copy BoxNum 26:54 - A ceux qui sont en plus grand nombre tu donneras une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre tu donneras une portion plus petite; on donnera à chacun sa portion d'après le dénombrement.
Unchecked Copy BoxNum 26:56 - C'est par le sort que le pays sera partagé entre ceux qui sont en grand nombre et ceux qui sont en petit nombre.
Unchecked Copy BoxNum 33:54 - Vous partagerez le pays par le sort, selon vos familles. A ceux qui sont en plus grand nombre vous donnerez une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre vous donnerez une portion plus petite. Chacun possédera ce qui lui sera échu par le sort: vous le recevrez en propriété, selon les tribus de vos pères.
Unchecked Copy BoxNum 35:8 - Les villes que vous donnerez sur les propriétés des enfants d'Israël seront livrées en plus grand nombre par ceux qui en ont le plus, et en plus petit nombre par ceux qui en ont moins; chacun donnera de ses villes aux Lévites à proportion de l'héritage qu'il possédera.
Unchecked Copy BoxDeu 7:7 - Ce n'est point parce que vous surpassez en nombre tous les peuples, que l'Éternel s'est attaché à vous et qu'il vous a choisis, car vous êtes le moindre de tous les peuples.
Unchecked Copy BoxDeu 7:22 - L'Éternel, ton Dieu, chassera peu à peu ces nations loin de ta face; tu ne pourras pas les exterminer promptement, de peur que les bêtes des champs ne se multiplient contre toi.
Unchecked Copy BoxDeu 26:5 - Tu prendras encore la parole, et tu diras devant l'Éternel, ton Dieu: Mon père était un Araméen nomade; il descendit en Égypte avec peu de gens, et il y fixa son séjour; là, il devint une nation grande, puissante et nombreuse.
Unchecked Copy BoxDeu 28:38 - Tu transporteras sur ton champ beaucoup de semence; et tu feras une faible récolte, car les sauterelles la dévoreront.
Unchecked Copy BoxDeu 28:62 - Après avoir été aussi nombreux que les étoiles du ciel, vous ne resterez qu'un petit nombre, parce que tu n'auras point obéi à la voix de l'Éternel, ton Dieu.
Unchecked Copy BoxJos 7:3 - Ils revinrent auprès de Josué, et lui dirent: Il est inutile de faire marcher tout le peuple; deux ou trois mille hommes suffiront pour battre Aï; ne donne pas cette fatigue à tout le peuple, car ils sont en petit nombre.
Unchecked Copy BoxJos 22:17 - Regardons-nous comme peu de chose le crime de Peor, dont nous n'avons pas jusqu'à présent enlevé la tache de dessus nous, malgré la plaie qu'il attira sur l'assemblée de l'Éternel?
Unchecked Copy BoxJdg 4:19 - Il lui dit: Donne-moi, je te prie, un peu d'eau à boire, car j'ai soif. Elle ouvrit l'outre du lait, lui donna à boire, et le couvrit.
Unchecked Copy BoxRth 2:7 - Elle a dit: Permettez-moi de glaner et de ramasser des épis entre les gerbes, derrière les moissonneurs. Et depuis ce matin qu'elle est venue, elle a été debout jusqu'à présent, et ne s'est reposée qu'un moment dans la maison.
Unchecked Copy Box1Sa 14:6 - Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes: Viens, et poussons jusqu'au poste de ces incirconcis. Peut-être l'Éternel agira-t-il pour nous, car rien n'empêche l'Éternel de sauver au moyen d'un petit nombre comme d'un grand nombre.
Unchecked Copy Box1Sa 14:29 - Et Jonathan dit: Mon père trouble le peuple; voyez donc comme mes yeux se sont éclaircis, parce que j'ai goûté un peu de ce miel.
Unchecked Copy Box1Sa 14:43 - Saül dit à Jonathan: Déclare-moi ce que tu as fait. Jonathan le lui déclara, et dit: J'ai goûté un peu de miel, avec le bout du bâton que j'avais à la main: me voici, je mourrai.
Unchecked Copy Box1Sa 17:28 - Éliab, son frère aîné, qui l'avait entendu parler à ces hommes, fut enflammé de colère contre David. Et il dit: Pourquoi es-tu descendu, et à qui as-tu laissé ce peu de brebis dans le désert? Je connais ton orgueil et la malice de ton coeur. C'est pour voir la bataille que tu es descendu.
Unchecked Copy Box2Sa 12:8 - je t'ai mis en possession de la maison de ton maître, j'ai placé dans ton sein les femmes de ton maître, et je t'ai donné la maison d'Israël et de Juda. Et si cela eût été peu, j'y aurais encore ajouté.
Unchecked Copy Box2Sa 16:1 - Lorsque David eut un peu dépassé le sommet, voici, Tsiba, serviteur de Mephiboscheth, vint au-devant de lui avec deux ânes bâtés, sur lesquels il y avait deux cents pains, cent masses de raisins secs, cent de fruits d'été, et une outre de vin.
Unchecked Copy Box2Sa 19:36 - Ton serviteur ira un peu au delà du Jourdain avec le roi. Pourquoi, d'ailleurs, le roi m'accorderait-il ce bienfait?
Unchecked Copy Box1Ki 17:10 - Il se leva, et il alla à Sarepta. Comme il arrivait à l'entrée de la ville, voici, il y avait là une femme veuve qui ramassait du bois. Il l'appela, et dit: Va me chercher, je te prie, un peu d'eau dans un vase, afin que je boive.
Unchecked Copy Box1Ki 17:12 - Et elle répondit: L'Éternel, ton Dieu, est vivant! je n'ai rien de cuit, je n'ai qu'une poignée de farine dans un pot et un peu d'huile dans une cruche. Et voici, je ramasse deux morceaux de bois, puis je rentrerai et je préparerai cela pour moi et pour mon fils; nous mangerons, après quoi nous mourrons.
Unchecked Copy Box2Ki 10:18 - Puis il assembla tout le peuple, et leur dit: Achab a peu servi Baal, Jéhu le servira beaucoup.
Unchecked Copy Box1Ch 16:19 - Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays,
Unchecked Copy Box2Ch 12:7 - Et quand l'Éternel vit qu'ils s'humiliaient, la parole de l'Éternel fut ainsi adressée à Schemaeja: Ils se sont humiliés, je ne les détruirai pas, je ne tarderai pas à les secourir, et ma colère ne se répandra pas sur Jérusalem par Schischak;
Unchecked Copy Box2Ch 29:34 - Mais les sacrificateurs étaient en petit nombre, et ils ne purent dépouiller tous les holocaustes; leurs frères, les Lévites, les aidèrent jusqu'à ce que l'ouvrage fût fini, et jusqu'à ce que les autres sacrificateurs se fussent sanctifiés, car les Lévites avaient eu plus à coeur de se sanctifier que les sacrificateurs.
Unchecked Copy BoxEzr 9:8 - Et cependant l'Éternel, notre Dieu, vient de nous faire grâce en nous laissant quelques réchappés et en nous accordant un abri dans son saint lieu, afin d'éclaircir nos yeux et de nous donner un peu de vie au milieu de notre servitude.
Unchecked Copy BoxNeh 2:12 - Après quoi, je me levai pendant la nuit avec quelques hommes, sans avoir dit à personne ce que mon Dieu m'avait mis au coeur de faire pour Jérusalem. Il n'y avait avec moi d'autre bête de somme que ma propre monture.
Unchecked Copy BoxNeh 7:4 - La ville était spacieuse et grande, mais peu peuplée, et les maisons n'étaient pas bâties.
Unchecked Copy BoxJob 10:20 - Mes jours ne sont-ils pas en petit nombre? Qu'il me laisse, Qu'il se retire de moi, et que je respire un peu,
Unchecked Copy BoxJob 15:11 - Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et les paroles qui doucement se font entendre à toi?...
Unchecked Copy BoxJob 24:24 - Ils se sont élevés; et en un instant ils ne sont plus, Ils tombent, ils meurent comme tous les hommes, Ils sont coupés comme la tête des épis.
Unchecked Copy BoxJob 32:22 - Car je ne sais pas flatter: Mon créateur m'enlèverait bien vite.
Unchecked Copy BoxPsa 2:12 - Baisez le fils, de peur qu'il ne s'irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s'enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui!

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 18:4–Psa 2:12) Gen 18:4–Psa 2:12

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan