Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4570 - maʿgāl

Choose a new font size and typeface
מַעְגָּל
Transliteration
maʿgāl
Pronunciation
mah-gawl'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From the same as עָגֹל (H5696)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1560f

Strong’s Definitions

מַעְגָּל maʻgâl, mah-gawl'; or feminine מַעְגָּלָה maʻgâlâh; from the same as H5696; a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular):—going, path, trench, way(-side).

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H4570 in the following manner: path (9x), trench (3x), goings (2x), ways (1x), wayside (with H3027) (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H4570 in the following manner: path (9x), trench (3x), goings (2x), ways (1x), wayside (with H3027) (1x).

  1. entrenchment, track

    1. circumvallation, entrenchment

    2. track

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַעְגָּל maʻgâl, mah-gawl'; or feminine מַעְגָּלָה maʻgâlâh; from the same as H5696; a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular):—going, path, trench, way(-side).
STRONGS H4570: Abbreviations
† מַעְגָּל noun masculinePsalm 65:12
1. entrenchment;
2. track; — absolute מ׳ 1 Samuel 26:5 +, with ה locative הַמַּעְגָּ֫לָה 1 Samuel 17:20; construct מַעְגַּל Proverbs 5:26 +; plural construct מַעְגְּלֵי Psalm 23:3; Proverbs 4:11; suffix מַעְגָּלֶיךָ Psalm 65:12, elsewhere מַעְגְּלוֺתֶיךָ Psalm 17:5, מַעְגְּלֹתָיו Proverbs 5:21, תֶיהָ - Proverbs 2:12; Proverbs 5:6, תָם - Proverbs 2:15; Isaiah 59:8; —
1. circumvallation, entrenchment 1 Samuel 17:20; 1 Samuel 26:5, 7.
2. track (properly wagon-track), only figurative:
a. in figurative of snares of wicked Psalm 140:6.
b. = course of action, or life, רַגֱל֑ךָ מ׳ Proverbs 4:26, מ׳ Proverbs 5:21 (|| דַּרְכֵיאִֿישׁ); specifically good, right, צֶדֶק מ׳ Psalm 23:3, ישֶׁר מ׳ Proverbs 4:11, טוֺב מ׳ Proverbs 2:9, צַדִּיק מ׳ Isaiah 26:7; bad sense Proverbs 2:15, 18; Proverbs 5:6; Isaiah 59:8; tracks of י׳ are those approved by him Psalm 17:5; or those traversed by him, מַעְגָּלֶיךָ וִרְעֲפוּן דָּ֑שֶׁן Psalm 65:12 figurative of richly-laden cart dropping its contents in its track.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Samuel

17:20; 17:20; 26:5; 26:5; 26:7

Psalms

17:5; 17:5; 23:3; 23:3; 65:12; 65:12; 65:12; 140:6

Proverbs

2:9; 2:12; 2:15; 2:15; 2:18; 4:11; 4:11; 4:26; 5:6; 5:6; 5:21; 5:21

Isaiah

26:7; 59:8; 59:8

H4570

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4570 matches the Hebrew מַעְגָּל (maʿgāl),
which occurs 16 times in 16 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:20

Unchecked Copy Box1Sa 17:20 - فَانْطَلَقَ دَاوُدُ مُبَكِّراً فِي صَبَاحِ الْيَوْمِ التَّالِي، بَعْدَ أَنْ تَرَكَ الْغَنَمَ فِي عُهْدَةِ حَارِسٍ، مُحَمَّلاً بِمَا أَمَرَهُ بِهِ أَبُوهُ، وَبَلَغَ الْمُعَسْكَرَ فِيمَا كَانَ الْجَيْشُ خَارِجاً للاصْطِفَافِ وَالْهُتَافِ لِلْحَرْبِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:5

Unchecked Copy Box1Sa 26:5 - ثُمَّ قَامَ دَاوُدُ وَتَسَلَّلَ إِلَى الْمَوْضِعِ الْمُضْطَجِعِ فِيهِ شَاوُلُ، وَأَبْنَيْرُ بْنُ نَيْرٍ رَئِيسُ جَيْشِهِ. فَرَأَى شَاوُلَ رَاقِداً عِنْدَ الْمِتْرَاسِ مُحَاطاً بِجُنُودِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:7

Unchecked Copy Box1Sa 26:7 - فَتَسَلَّلَ دَاوُدُ وَأَبِيشَايُ لَيْلاً إِلَى مُعَسْكَرِ شَاوُلَ، وَإذَا بِشَاوُلَ رَاقِدٌ عِنْدَ الْمِتْرَاسِ وَرُمْحُهُ مَغْرُوسٌ فِي الأَرْضِ إِلَى جِوَارِ رَأْسِهِ، وَأَبْنَيْرُ وَالْجُنُودُ نَائِمُونَ حَوْلَهُ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 17:5

Unchecked Copy BoxPsa 17:5 - ثَبَّتُّ خُطْوَاتِي فِي طُرُقِكَ فَلَمْ تَزِلَّ قَدَمَايَ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 23:3

Unchecked Copy BoxPsa 23:3 - يُنْعِشُ نَفْسِي وَيُرْشِدُنِي إِلَى طُرُقِ الْبِرِّ إِكْرَاماً لاِسْمِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 65:11

Unchecked Copy BoxPsa 65:11 - كَلَّلْتَ السَّنَةَ بِجُودِكَ، وَآثَارُ صَنَائِعِكَ تَفِيضُ خِصْباً.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 140:5

Unchecked Copy BoxPsa 140:5 - أَخْفَى لِي الْمُتَكَبِّرُونَ فَخّاً، وَنَشَرُوا شَبَكَةً بِجَانِبِ الطَّرِيقِ، وَنَصَبُوا لِي أَشْرَاكاً.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:9

Unchecked Copy BoxPro 2:9 - حِينَئِذٍ تُدْرِكُ الْعَدْلَ وَالْحَقَّ وَالاسْتِقَامَةَ، وَكُلَّ سَبِيلٍ صَالِحٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:15

Unchecked Copy BoxPro 2:15 - مِنْ ذَوِي الْمَسَالِكِ الْمُلْتَوِيَةِ وَالسُّبُلِ الْمُعْوَجَّةِ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:18

Unchecked Copy BoxPro 2:18 - لأَنَّ بَيْتَهَا يَغُوصُ عَمِيقاً إِلَى الْمَوْتِ، وَسُبُلَهَا تُفْضِي إِلَى عَالَمِ الأَرْوَاحِ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 4:11

Unchecked Copy BoxPro 4:11 - قَدْ أَرْشَدْتُكَ إِلَى طَرِيقِ الْحِكْمَةِ، وَهَدَيْتُكَ فِي مَنَاهِجِ الاسْتِقَامَةِ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 4:26

Unchecked Copy BoxPro 4:26 - تَبَيَّنْ مَوْقِعَ قَدَمِكَ، فَتَضْحَى جَمِيعُ طُرُقِكَ ثَابِتَةً.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:6

Unchecked Copy BoxPro 5:6 - لَا تَتَأَمَّلُ طَرِيقَ الْحَيَاةِ؛ تَتَرَنَّحُ خَطْوَاتُهَا وَهِيَ لَا تُدْرِكُ ذَلِكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:21

Unchecked Copy BoxPro 5:21 - فَإِنَّ تَصَرُّفَاتِ الإِنْسَانِ مَكْشُوفَةٌ أَمَامَ عَيْنَيِ الرَّبِّ، وَهُوَ يُبْصِرُ جَمِيعَ طُرُقِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 26:7

Unchecked Copy BoxIsa 26:7 - سَبِيلُ الصِّدِّيقِ اسْتِقَامَةٌ، لأَنَّكَ تَجْعَلُ طَرِيقَ الْبَارِّ مُمَهَّدَةً.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 59:8

Unchecked Copy BoxIsa 59:8 - لَمْ يَعْرِفُوا سَبِيلَ السَّلامِ، وَلا عَدْلَ فِي مَسَالِكِهِمْ. عَوَّجُوا طُرُقَهُمْ، وَالسَّالِكُ فِيهَا لَا يَعْرِفُ سَلاماً.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan