Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4569 - maʿăḇār

Choose a new font size and typeface
מַעֲבָר
Transliteration
maʿăḇār
Pronunciation
mah-ab-awr'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1556h

Strong’s Definitions

מַעֲבָר maʻăbâr, mah-ab-awr'; or feminine מַעֲבָרָה maʻăbârâh; from H5674; a crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass); abstractly, a transit, i.e. (figuratively) overwhelming:—ford, place where...pass, passage.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H4569 in the following manner: ford (4x), passage (6x), pass (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H4569 in the following manner: ford (4x), passage (6x), pass (1x).

  1. ford, pass, passing

    1. ford

    2. pass

    3. passing, sweep

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַעֲבָר maʻăbâr, mah-ab-awr'; or feminine מַעֲבָרָה maʻăbârâh; from H5674; a crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass); abstractly, a transit, i.e. (figuratively) overwhelming:—ford, place where...pass, passage.
STRONGS H4569: Abbreviations
† [מַעֲבָר] noun [masculine] ford, pass, passing; — only construct:
1. מַעֲבַר יַבֹּק Genesis 32:23 (J) the ford of (the) Jabbok.
2. pass, מַעֲבַר מִכְמָשׂ 1 Samuel 13:23 the pass of M.
3. passing, sweep, כָּלמַֿעֲבַר מַטֶּה Isaiah 30:32 every sweep of the rod (עָבַר 4c).

† מַעְבָּרָה noun feminine ford, pass, passage; — absolute מ׳ Isaiah 10:29; plural מַעְבָּרוֺת Isaiah 16:2; Jeremiah 51:32, מַעְבְּרוֺת absolute Joshua 2:7; 1 Samuel 14:4; construct Judges 3:28 + 2 times; —
1. ford, only plural Joshua 2:7 (JE), Judges 3:28; Judges 12:5, 6; Isaiah 16:2; so also 1 Samuel 13:7 (for MT עָֽבְרוּ) We Dr Kit Löhr; + מַעְבֶּרֶת 1 Kings 7:46 2 Chronicles 4:17, see סֻכּוֺת
2. pass (wady, ravine), 1 Samuel 14:4; Isaiah 10:29.
3. passage in defensive works of Babylonian Jeremiah 51:32.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

32:23

Joshua

2:7; 2:7

Judges

3:28; 3:28; 12:5; 12:6

1 Samuel

13:7; 13:23; 14:4; 14:4

1 Kings

7:46

2 Chronicles

4:17

Isaiah

10:29; 10:29; 16:2; 16:2; 30:32

Jeremiah

51:32; 51:32

H4569

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4569 matches the Hebrew מַעֲבָר (maʿăḇār),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:22

Unchecked Copy BoxGen 32:22 - cumque mature surrexisset tulit duas uxores suas et totidem famulas cum undecim filiis et transivit vadum Iaboc

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:7

Unchecked Copy BoxJos 2:7 - hii autem qui missi fuerant secuti sunt eos per viam quae ducit ad vadum Iordanis illisque egressis statim porta clausa est

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:28

Unchecked Copy BoxJdg 3:28 - qui dixit ad eos sequimini me tradidit enim Dominus inimicos nostros Moabitas in manus nostras descenderuntque post eum et occupaverunt vada Iordanis quae transmittunt in Moab et non dimiserunt transire quemquam

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:5

Unchecked Copy BoxJdg 12:5 - occupaveruntque Galaaditae vada Iordanis per quae Ephraim reversurus erat cumque venisset ad ea de Ephraim numero fugiens atque dixisset obsecro ut me transire permittas dicebant ei Galaaditae numquid Ephrateus es quo dicente non sum

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:6

Unchecked Copy BoxJdg 12:6 - interrogabant eum dic ergo sebboleth quod interpretatur spica qui respondebat tebboleth eadem littera spicam exprimere non valens statimque adprehensum iugulabant in ipso Iordanis transitu et ceciderunt in illo tempore de Ephraim quadraginta duo milia

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 13:23

Unchecked Copy Box1Sa 13:23 - egressa est autem statio Philisthim ut transcenderet in Machmas

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:4

Unchecked Copy Box1Sa 14:4 - erant autem inter ascensus per quos nitebatur Ionathan transire ad stationem Philisthinorum eminentes petrae ex utraque parte et quasi in modum dentium scopuli hinc inde praerupti nomen uni Boses et nomen alteri Sene

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:29

Unchecked Copy BoxIsa 10:29 - transierunt cursim Gabee sedes nostra obstipuit Rama Gabaath Saulis fugit

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:2

Unchecked Copy BoxIsa 16:2 - et erit sicut avis fugiens et pulli de nido avolantes sic erunt filiae Moab in transcensu Arnon

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:32

Unchecked Copy BoxIsa 30:32 - et erit transitus virgae fundatus quam requiescere faciet Dominus super eum in tympanis et in citharis et in bellis praecipuis expugnabit eos

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:32

Unchecked Copy BoxJer 51:32 - et vada praeoccupata sunt et paludes incensae sunt igni et viri bellatores conturbati sunt
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.