Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4569 - maʿăḇār

Choose a new font size and typeface
מַעֲבָר
Transliteration
maʿăḇār
Pronunciation
mah-ab-awr'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1556h

Strong’s Definitions

מַעֲבָר maʻăbâr, mah-ab-awr'; or feminine מַעֲבָרָה maʻăbârâh; from H5674; a crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass); abstractly, a transit, i.e. (figuratively) overwhelming:—ford, place where...pass, passage.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H4569 in the following manner: ford (4x), passage (6x), pass (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H4569 in the following manner: ford (4x), passage (6x), pass (1x).

  1. ford, pass, passing

    1. ford

    2. pass

    3. passing, sweep

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַעֲבָר maʻăbâr, mah-ab-awr'; or feminine מַעֲבָרָה maʻăbârâh; from H5674; a crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass); abstractly, a transit, i.e. (figuratively) overwhelming:—ford, place where...pass, passage.
STRONGS H4569: Abbreviations
† [מַעֲבָר] noun [masculine] ford, pass, passing; — only construct:
1. מַעֲבַר יַבֹּק Genesis 32:23 (J) the ford of (the) Jabbok.
2. pass, מַעֲבַר מִכְמָשׂ 1 Samuel 13:23 the pass of M.
3. passing, sweep, כָּלמַֿעֲבַר מַטֶּה Isaiah 30:32 every sweep of the rod (עָבַר 4c).

† מַעְבָּרָה noun feminine ford, pass, passage; — absolute מ׳ Isaiah 10:29; plural מַעְבָּרוֺת Isaiah 16:2; Jeremiah 51:32, מַעְבְּרוֺת absolute Joshua 2:7; 1 Samuel 14:4; construct Judges 3:28 + 2 times; —
1. ford, only plural Joshua 2:7 (JE), Judges 3:28; Judges 12:5, 6; Isaiah 16:2; so also 1 Samuel 13:7 (for MT עָֽבְרוּ) We Dr Kit Löhr; + מַעְבֶּרֶת 1 Kings 7:46 2 Chronicles 4:17, see סֻכּוֺת
2. pass (wady, ravine), 1 Samuel 14:4; Isaiah 10:29.
3. passage in defensive works of Babylonian Jeremiah 51:32.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

32:23

Joshua

2:7; 2:7

Judges

3:28; 3:28; 12:5; 12:6

1 Samuel

13:7; 13:23; 14:4; 14:4

1 Kings

7:46

2 Chronicles

4:17

Isaiah

10:29; 10:29; 16:2; 16:2; 30:32

Jeremiah

51:32; 51:32

H4569

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4569 matches the Hebrew מַעֲבָר (maʿăḇār),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:22

Unchecked Copy BoxGen 32:22 - Il se leva la même nuit, prit ses deux femmes, ses deux servantes, et ses onze enfants, et passa le gué de Jabbok.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:7

Unchecked Copy BoxJos 2:7 - Ces gens les poursuivirent par le chemin qui mène au gué du Jourdain, et l'on ferma la porte après qu'ils furent sortis.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:28

Unchecked Copy BoxJdg 3:28 - Il leur dit: Suivez-moi, car l'Éternel a livré entre vos mains les Moabites, vos ennemis. Ils descendirent après lui, s'emparèrent des gués du Jourdain vis-à-vis de Moab, et ne laissèrent passer personne.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:5

Unchecked Copy BoxJdg 12:5 - Galaad s'empara des gués du Jourdain du côté d'Éphraïm. Et quand l'un des fuyards d'Éphraïm disait: Laissez-moi passer! les hommes de Galaad lui demandaient: Es-tu Éphraïmite? Il répondait: Non.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:6

Unchecked Copy BoxJdg 12:6 - Ils lui disaient alors: Hé bien, dis Schibboleth. Et il disait Sibboleth, car il ne pouvait pas bien prononcer. Sur quoi les hommes de Galaad le saisissaient, et l'égorgeaient près des gués du Jourdain. Il périt en ce temps-là quarante-deux mille hommes d'Éphraïm.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 13:23

Unchecked Copy Box1Sa 13:23 - Un poste de Philistins vint s'établir au passage de Micmasch.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:4

Unchecked Copy Box1Sa 14:4 - Entre les passages par lesquels Jonathan cherchait à arriver au poste des Philistins, il y avait une dent de rocher d'un côté et une dent de rocher de l'autre côté, l'une portant le nom de Botsets et l'autre celui de Séné.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:29

Unchecked Copy BoxIsa 10:29 - Ils passent le défilé, Ils couchent à Guéba; Rama tremble, Guibea de Saül prend la fuite.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:2

Unchecked Copy BoxIsa 16:2 - Tel un oiseau fugitif, telle une nichée effarouchée, Telles seront les filles de Moab, au passage de l'Arnon. -

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:32

Unchecked Copy BoxIsa 30:32 - A chaque coup de la verge qui lui est destinée, Et que l'Éternel fera tomber sur lui, On entendra les tambourins et les harpes; L'Éternel combattra contre lui à main levée.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:32

Unchecked Copy BoxJer 51:32 - Que les passages sont envahis, Les marais embrasés par le feu, Et les hommes de guerre consternés.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan