Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4553 - mispēḏ

Choose a new font size and typeface
מִסְפֵּד
Transliteration
mispēḏ
Pronunciation
mis-pade'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1530a

Strong’s Definitions

מִסְפֵּד miçpêd, mis-pade'; from H5594; a lamentation:—lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H4553 in the following manner: mourning (7x), wailing (6x), lamentation (3x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H4553 in the following manner: mourning (7x), wailing (6x), lamentation (3x).

  1. wailing

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מִסְפֵּד miçpêd, mis-pade'; from H5594; a lamentation:—lamentation, one mourneth, mourning, wailing.
STRONGS H4553: Abbreviations
מִסְפֵּד noun masculineGenesis 50:10 wailing; — absolute מ׳ Amos 5:16 + 11 times; construct מִסְפַּד Micah 1:11 + 2 times; suffix מִסְפְּדִי Psalm 30:12; — wailing:
1. for dead, Genesis 50:10 (J; as accusative of congnate meaning with verb), Zechariah 12:10 (with עַלֿ; compare Zechariah 12:11; Zechariah 12:11 below).
2. for calamity experienced Amos 5:16 (twice in verse) (|| אֵבֶל), Amos 5:17; Micah 1:8 (כַּתַּנִּים מ׳, || אֵבֶל), Micah 1:11; Jeremiah 48:38; Ezekiel 27:31, anticipated Jeremiah 6:26; Esther 4:3.
3. in contrition Isaiah 22:12 (+ בְּכִי), Joel 2:12 (+ צוֺם, בְּכִי), compare Zechariah 12:11 (twice in verse).
4. in general, Psalm 30:12 (opposed to מָחוֺל, compare Ecclesiastes 3:4).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

50:10; 50:10

Esther

4:3

Psalms

30:12; 30:12

Ecclesiastes

3:4

Isaiah

22:12

Jeremiah

6:26; 48:38

Ezekiel

27:31

Joel

2:12

Amos

5:16; 5:16; 5:17

Micah

1:8; 1:11; 1:11

Zechariah

12:10; 12:11; 12:11; 12:11

H4553

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4553 matches the Hebrew מִסְפֵּד (mispēḏ),
which occurs 14 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:10

Unchecked Copy BoxGen 50:10 - Arrivés à l'aire d'Athad, qui est au delà du Jourdain, ils firent entendre de grandes et profondes lamentations; et Joseph fit en l'honneur de son père un deuil de sept jours.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:3

Unchecked Copy BoxEst 4:3 - Dans chaque province, partout où arrivaient l'ordre du roi et son édit, il y eut une grande désolation parmi les Juifs; ils jeûnaient, pleuraient et se lamentaient, et beaucoup se couchaient sur le sac et la cendre.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:11

Unchecked Copy BoxPsa 30:11 - (ls 30:12) Et tu as changé mes lamentations en allégresse, Tu as délié mon sac, et tu m'as ceint de joie,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:12

Unchecked Copy BoxIsa 22:12 - Le Seigneur, l'Éternel des armées, vous appelle en ce jour A pleurer et à vous frapper la poitrine, A vous raser la tête et à ceindre le sac.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:26

Unchecked Copy BoxJer 6:26 - Fille de mon peuple, couvre-toi d'un sac et roule-toi dans la cendre, Prends le deuil comme pour un fils unique, Verse des larmes, des larmes amères! Car le dévastateur vient sur nous à l'improviste.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:38

Unchecked Copy BoxJer 48:38 - Sur tous les toits de Moab et dans ses places, Ce ne sont que lamentations, Parce que j'ai brisé Moab comme un vase qui n'a pas de prix, Dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:31

Unchecked Copy BoxEze 27:31 - Ils se raseront la tête à cause de toi, Ils se revêtiront de sacs, Et ils pleureront sur toi dans l'amertume de leur âme, Avec une vive affliction.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:12

Unchecked Copy BoxJoe 2:12 - Maintenant encore, dit l'Éternel, Revenez à moi de tout votre coeur, Avec des jeûnes, avec des pleurs et des lamentations!

Tools

Unchecked Copy Box Amo 5:16

Unchecked Copy BoxAmo 5:16 - C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel, le Dieu des armées, le Seigneur; Dans toutes les places on se lamentera, Dans toutes les rues on dira: Hélas! hélas! On appellera le laboureur au deuil, Et aux lamentations ceux qui disent des complaintes.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 5:17

Unchecked Copy BoxAmo 5:17 - Dans toutes les vignes on se lamentera, Lorsque je passerai au milieu de toi, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 1:8

Unchecked Copy BoxMic 1:8 - C'est pourquoi je pleurerai, je me lamenterai, Je marcherai déchaussé et nu, Je pousserai des cris comme le chacal, Et des gémissements comme l'autruche.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 12:11

Unchecked Copy BoxZec 12:11 - En ce jour-là, le deuil sera grand à Jérusalem, Comme le deuil d'Hadadrimmon dans la vallée de Meguiddon.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.