Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4546 - mᵊsillâ

Choose a new font size and typeface
מְסִלָּה
Transliteration
mᵊsillâ
Pronunciation
mes-il-law'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1506d

Strong’s Definitions

מְסִלָּה mᵉçillâh, mes-il-law'; from H5549; a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase:—causeway, course, highway, path, terrace.

KJV Translation Count — Total: 27x

The KJV translates Strong's H4546 in the following manner: highway (19x), causeway (2x), path (2x), way (2x), courses (1x), terraces (1x).

KJV Translation Count — Total: 27x
The KJV translates Strong's H4546 in the following manner: highway (19x), causeway (2x), path (2x), way (2x), courses (1x), terraces (1x).

  1. highway, raised way, public road

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מְסִלָּה mᵉçillâh, mes-il-law'; from H5549; a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase:—causeway, course, highway, path, terrace.
STRONGS H4546: Abbreviations
† מְסִלָּה noun feminine highway; — מ׳ Isaiah 11:16 + 12 times; construct מְסִלַּת Isaiah 7:3 + 3 times; suffix מְסִלָּתוֺ Joel 2:8; plural מְסִלּוֺת Isaiah 33:8 + 5 times; suffix מְסִלֹּתַי Isaiah 49:11; מְסִלּוֺתָם Judges 5:20; Isaiah 59:7; — raised way, highway, public road (never of street in city) Numbers 20:19; Judges 20:31, 32, 45; Judges 21:19; 1 Samuel 6:12; 2 Samuel 20:12 (twice in verse); 2 Samuel 20:13; 2 Kings 18:17 = Isaiah 36:2; 1 Chronicles 26:16, 18; Isaiah 7:3; Isaiah 11:16; Isaiah 19:23; Isaiah 33:8; Isaiah 49:11; Isaiah 59:7; Jeremiah 31:21; ישּׁר מ׳ Isaiah 40:3; סלל מ׳ Isaiah 62:10; in a figurative sense, of the courses of the stars Judges 5:20; the march of locusts Joel 2:8; the conduct of the upright Proverbs 16:17; of the ascents to Zion in the mind of the pious Psalm 84:6 (Greek Version of the LXX: Bae reads מַעֲלוֺת). — In 2 Chronicles 9:11 מסלות is error for מִסְעָד(ות) of || 1 Kings 10:12.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

20:19

Judges

5:20; 5:20; 20:31; 20:32; 20:45; 21:19

1 Samuel

6:12

2 Samuel

20:12; 20:13

1 Kings

10:12

2 Kings

18:17

1 Chronicles

26:16; 26:18

2 Chronicles

9:11

Psalms

84:6

Proverbs

16:17

Isaiah

7:3; 7:3; 11:16; 11:16; 19:23; 33:8; 33:8; 36:2; 40:3; 49:11; 49:11; 59:7; 59:7; 62:10

Jeremiah

31:21

Joel

2:8; 2:8

H4546

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4546 matches the Hebrew מְסִלָּה (mᵊsillâ),
which occurs 27 times in 26 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:19

Unchecked Copy BoxNum 20:19 - Les enfants d'Israël lui dirent: Nous monterons par la grande route; et, si nous buvons de ton eau, moi et mes troupeaux, j'en paierai le prix; je ne ferai que passer avec mes pieds, pas autre chose.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:20

Unchecked Copy BoxJdg 5:20 - Des cieux on combattit, De leurs sentiers les étoiles combattirent contre Sisera.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:31

Unchecked Copy BoxJdg 20:31 - Et les fils de Benjamin sortirent à la rencontre du peuple, et ils se laissèrent attirer loin de la ville. Ils commencèrent à frapper à mort parmi le peuple comme les autres fois, sur les routes dont l'une monte à Béthel et l'autre à Guibea par la campagne, et ils tuèrent environ trente hommes d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:32

Unchecked Copy BoxJdg 20:32 - Les fils de Benjamin disaient: Les voilà battus devant nous comme auparavant! Mais les enfants d'Israël disaient: Fuyons, et attirons-les loin de la ville dans les chemins.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:45

Unchecked Copy BoxJdg 20:45 - Parmi ceux qui tournèrent le dos pour s'enfuir vers le désert au rocher de Rimmon, les hommes d'Israël en firent périr cinq mille sur les routes; ils les poursuivirent jusqu'à Guideom, et ils en tuèrent deux mille.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:19

Unchecked Copy BoxJdg 21:19 - Et ils dirent: Voici, il y a chaque année une fête de l'Éternel à Silo, qui est au nord de Béthel, à l'orient de la route qui monte de Béthel, à Sichem, et au midi de Lebona.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:12

Unchecked Copy Box1Sa 6:12 - Les vaches prirent directement le chemin de Beth Schémesch; elles suivirent toujours la même route en mugissant, et elles ne se détournèrent, ni à droite ni à gauche. Les princes des Philistins allèrent derrière elles jusqu'à la frontière de Beth Schémesch.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:12

Unchecked Copy Box2Sa 20:12 - Amasa se roulait dans le sang au milieu de la route; et cet homme, ayant vu que tout le peuple s'arrêtait, poussa Amasa hors de la route dans un champ, et jeta sur lui un vêtement, lorsqu'il vit que tous ceux qui arrivaient près de lui s'arrêtaient.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:13

Unchecked Copy Box2Sa 20:13 - Quand il fut ôté de la route, chacun suivit Joab, afin de poursuivre Schéba, fils de Bicri.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:17

Unchecked Copy Box2Ki 18:17 - Le roi d'Assyrie envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi Ézéchias, Tharthan, Rab Saris et Rabschaké avec une puissante armée. Ils montèrent, et ils arrivèrent à Jérusalem. Lorsqu'ils furent montés et arrivés, ils s'arrêtèrent à l'aqueduc de l'étang supérieur, sur le chemin du champ du foulon.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 26:16

Unchecked Copy Box1Ch 26:16 - Le côté de l'occident échut à Schuppim et à Hosa, avec la porte Schalléketh, sur le chemin montant: une garde était vis-à-vis de l'autre.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 26:18

Unchecked Copy Box1Ch 26:18 - du côté du faubourg, à l'occident, quatre vers le chemin, deux vers le faubourg.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 9:11

Unchecked Copy Box2Ch 9:11 - Le roi fit avec le bois de santal des escaliers pour la maison de l'Éternel et pour la maison du roi, et des harpes et des luths pour les chantres. On n'en avait pas vu de semblable auparavant dans le pays de Juda.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 84:5

Unchecked Copy BoxPsa 84:5 - (ls 84:6) Heureux ceux qui placent en toi leur appui! Ils trouvent dans leur coeur des chemins tout tracés.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 16:17

Unchecked Copy BoxPro 16:17 - Le chemin des hommes droits, c'est d'éviter le mal; Celui qui garde son âme veille sur sa voie.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 7:3

Unchecked Copy BoxIsa 7:3 - Alors l'Éternel dit à Ésaïe: Va à la rencontre d'Achaz, toi et Schear Jaschub, ton fils, vers l'extrémité de l'aqueduc de l'étang supérieur, sur la route du champ du foulon.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:16

Unchecked Copy BoxIsa 11:16 - Et il y aura une route pour le reste de son peuple, Qui sera échappé de l'Assyrie, Comme il y en eut une pour Israël, Le jour où il sortit du pays d'Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:23

Unchecked Copy BoxIsa 19:23 - En ce même temps, il y aura une route d'Égypte en Assyrie: Les Assyriens iront en Égypte, et les Égyptiens en Assyrie, Et les Égyptiens avec les Assyriens serviront l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:8

Unchecked Copy BoxIsa 33:8 - Les routes sont désertes; On ne passe plus dans les chemins. Il a rompu l'alliance, il méprise les villes, Il n'a de respect pour personne.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 36:2

Unchecked Copy BoxIsa 36:2 - Et le roi d'Assyrie envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi Ézéchias, Rabschaké avec une puissante armée. Rabschaké s'arrêta à l'aqueduc de l'étang supérieur, sur le chemin du champ du foulon.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:3

Unchecked Copy BoxIsa 40:3 - Une voix crie: Préparez au désert le chemin de l'Éternel, Aplanissez dans les lieux arides Une route pour notre Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:11

Unchecked Copy BoxIsa 49:11 - Je changerai toutes mes montagnes en chemins, Et mes routes seront frayées.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 59:7

Unchecked Copy BoxIsa 59:7 - Leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang innocent; Leurs pensées sont des pensées d'iniquité, Le ravage et la ruine sont sur leur route.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:10

Unchecked Copy BoxIsa 62:10 - Franchissez, franchissez les portes! Préparez un chemin pour le peuple! Frayez, frayez la route, ôtez les pierres! Élevez une bannière vers les peuples!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:21

Unchecked Copy BoxJer 31:21 - Dresse des signes, place des poteaux, Prends garde à la route, au chemin que tu as suivi... Reviens, vierge d'Israël, Reviens dans ces villes qui sont à toi!

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:8

Unchecked Copy BoxJoe 2:8 - Ils ne pressent point les uns les autres, Chacun garde son rang; Ils se précipitent au travers des traits Sans arrêter leur marche.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.