Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4341 - maḵ'ōḇ

Choose a new font size and typeface
מַכְאֹב
Transliteration
maḵ'ōḇ
Pronunciation
mak-obe'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 940b

Strong’s Definitions

מַכְאֹב makʼôb, mak-obe'; sometimes מַכְאוֹב makʼôwb; also (feminine Isaiah 53:3) מַכְאֹבָה makʼôbâh; from H3510; anguish or (figuratively) affliction:—grief, pain, sorrow.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H4341 in the following manner: sorrow (12x), pain (2x), grief (2x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H4341 in the following manner: sorrow (12x), pain (2x), grief (2x).

  1. pain, sorrow

    1. pain (physical)

    2. pain (mental)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַכְאֹב makʼôb, mak-obe'; sometimes מַכְאוֹב makʼôwb; also (feminine Isaiah 53:3) מַכְאֹבָה makʼôbâh; from H3510; anguish or (figuratively) affliction:—grief, pain, sorrow.
STRONGS H4341: Abbreviations
† מַכְאוֺב noun masculinePsalm 32:10 pain; — מ׳ absolute Ecclesiastes 1:18 + 2 times; construct Psalm 69:27; suffix מַכְאוֺבִי (מַכְאֹבִי) Psalm 38:18 + 3 times, etc.; plural מַכְאוֺבִים Psalm 32:10; Ecclesiastes 2:23; מַכְאֹבוֺת Isaiah 53:3; suffix מַכְאֹבָיו Exodus 3:7; מַכְאֹבֵינוּ Isaiah 53:4; —
1. pain, physical, Exodus 3:7 (|| עֳנִי; compare נֹגְשָׂיו מִפְּנֵי in context); 2 Chronicles 6:29 (|| נֶגַע); Job 33:19.
2. of mental pain, Psalm 32:10 (of troubles of wicked), of Babylon Jeremiah 51:8; Psalm 38:18; Psalm 69:27 (as result of sin; of י׳'s servant); in י׳'s word to Baruch Jeremiah 45:3 (|| יָגוֺן, אֲנָחָה), compare of Israel in distress Jeremiah 30:15 (|| שֵׁבֶר), of Jerusalem Lamentations 1:12 (twice in verse); Lamentations 1:18, Ecclesiastes 1:18 (יוֺסִיף דַּעַת יוֺסִיף מַכ׳); Ecclesiastes 2:23 (|| כַּעַם עִנְיָנוֺ); particular of suffering servant of י׳ Isaiah 53:3, 4 (both || חֳלִי).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

3:7; 3:7

2 Chronicles

6:29

Job

33:19

Psalms

32:10; 32:10; 32:10; 38:18; 38:18; 69:27; 69:27

Ecclesiastes

1:18; 1:18; 2:23; 2:23

Isaiah

53:3; 53:3; 53:4; 53:4

Jeremiah

30:15; 45:3; 51:8

Lamentations

1:12; 1:18

H4341

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4341 matches the Hebrew מַכְאֹב (maḵ'ōḇ),
which occurs 16 times in 15 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:7

Unchecked Copy BoxExo 3:7 - L'Éternel dit: J'ai vu la souffrance de mon peuple qui est en Égypte, et j'ai entendu les cris que lui font pousser ses oppresseurs, car je connais ses douleurs.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:29

Unchecked Copy Box2Ch 6:29 - si un homme, si tout ton peuple d'Israël fait entendre des prières et des supplications, et que chacun reconnaisse sa plaie et sa douleur et étende les mains vers cette maison,

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:19

Unchecked Copy BoxJob 33:19 - Par la douleur aussi l'homme est repris sur sa couche, Quand une lutte continue vient agiter ses os.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 32:10

Unchecked Copy BoxPsa 32:10 - Beaucoup de douleurs sont la part du méchant, Mais celui qui se confie en l'Éternel est environné de sa grâce.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 38:17

Unchecked Copy BoxPsa 38:17 - (ls 38:18) Car je suis près de tomber, Et ma douleur est toujours devant moi.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:26

Unchecked Copy BoxPsa 69:26 - (ls 69:27) Car ils persécutent celui que tu frappes, Ils racontent les souffrances de ceux que tu blesses.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 1:18

Unchecked Copy BoxEcc 1:18 - Car avec beaucoup de sagesse on a beaucoup de chagrin, et celui qui augmente sa science augmente sa douleur.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:23

Unchecked Copy BoxEcc 2:23 - Tous ses jours ne sont que douleur, et son partage n'est que chagrin; même la nuit son coeur ne repose pas. C'est encore là une vanité.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 53:3

Unchecked Copy BoxIsa 53:3 - Méprisé et abandonné des hommes, Homme de douleur et habitué à la souffrance, Semblable à celui dont on détourne le visage, Nous l'avons dédaigné, nous n'avons fait de lui aucun cas.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 53:4

Unchecked Copy BoxIsa 53:4 - Cependant, ce sont nos souffrances qu'il a portées, C'est de nos douleurs qu'il s'est chargé; Et nous l'avons considéré comme puni, Frappé de Dieu, et humilié.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 30:15

Unchecked Copy BoxJer 30:15 - Pourquoi te plaindre de ta blessure, De la douleur que cause ton mal? C'est à cause de la multitude de tes iniquités, Du grand nombre de tes péchés, Que je t'ai fait souffrir ces choses.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 45:3

Unchecked Copy BoxJer 45:3 - Tu dis: Malheur à moi! car l'Éternel ajoute le chagrin à ma douleur; je m'épuise en soupirant, et je ne trouve point de repos.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:8

Unchecked Copy BoxJer 51:8 - Soudain Babylone tombe, elle est brisée! Gémissez sur elle, prenez du baume pour sa plaie: Peut-être guérira-t-elle. -

Tools

Unchecked Copy Box Lam 1:12

Unchecked Copy BoxLam 1:12 - Je m'adresse à vous, à vous tous qui passez ici! Regardez et voyez s'il est une douleur pareille à ma douleur, A celle dont j'ai été frappée! L'Éternel m'a affligée au jour de son ardente colère.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 1:18

Unchecked Copy BoxLam 1:18 - L'Éternel est juste, Car j'ai été rebelle à ses ordres. Écoutez, vous tous, peuples, et voyez ma douleur! Mes vierges et mes jeunes hommes sont allés en captivité.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.