Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4306 - māṭār

Choose a new font size and typeface
מָטָר
Transliteration
māṭār
Pronunciation
maw-tawr'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1187a

Strong’s Definitions

מָטַר mâṭar, maw-tawr'; from H4305; rain:—rain.

KJV Translation Count — Total: 38x

The KJV translates Strong's H4306 in the following manner: rain (36x), great (1x), small (1x).

KJV Translation Count — Total: 38x
The KJV translates Strong's H4306 in the following manner: rain (36x), great (1x), small (1x).

  1. rain

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָטַר mâṭar, maw-tawr'; from H4305; rain:—rain.
STRONGS H4306: Abbreviations
† מָטָר noun masculineExodus 9:33. rain (Assyrian meṭru, DlHWB 406; Arabic bdb056403; Sabean (Minaean) מטר HomChrestom. 127; Aramaic מַטְרָא, bdb056404); — מ׳ Exodus 9:33 + 30 times; construct מְטַר Deuteronomy 11:11 + 5 times; plural construct מִטְרוֺת Job 37:6; — rain, as watering earth, especially Canaan, Deuteronomy 11:11 הַשָּׁמַיִם מ׳; as blessing sent (verb usually נָתַן and withheld by י׳ Deuteronomy 11:14 (|| יוֺרֶה, מַלְקוֺשׁ); Deuteronomy 11:17 (here אַרְצְכֶס מְ׳); Deuteronomy 28:12; 1 Kings 8:35, 36; 1 Kings 17:1 (|| טַל), 1 Kings 18:12; 1 Chronicles 6:26; 1 Chronicles 6:27; 1 Chronicles 7:13; Job 5:10 (|| מַיִם), compare Job 28:26; Job 36:27; Psalm 147:8 (verb מֵכִין); so זַרְעֲךָ מְ׳ Isaiah 30:23; Zechariah 10:1 (|| מַלְקוֺשׁ), Zechariah 10:1 מְטַרגֶּֿשֶׁם; גֶּשֶׁם מָטָר Job 37:6, גֶּשֶׁם מִטְרוֺת עֻזּוֺ Job 37:6 (|| שֶׁלַג); Job 38:28 (|| אֶגְלֵיטָֿ֑ל) בְּרָקִים לַמּ׳ Psalm 135:7; Jeremiah 10:13 = Jeremiah 51:16 (|| הֲמוֺן מַיִם); also in אַרְצְךָ אָבָק וְעָפָר נָתַן אֵת מְ׳ Deuteronomy 28:24; compare Isaiah 5:6 (where accusative of congnate meaning with verb הִמְטִיר); wish of David 2 Samuel 1:21 (|| טַל); בַּקָּצִיר מ׳ simile of the unseasonable, Proverbs 26:1 (|| שֶׁלֶג בַּקַּיִץ); sent by extraordary supernatural power as sign Exodus 9:33, 34 (J; both || בָּרָר, קֹלוֺת) compare 1 Samuel 12:17, 18 (|| קֹלוֺת); simile of refreshment Deuteronomy 32:2 (|| טַל), Job 29:23 (|| מַלְקוֺשׁ), Psalm 72:6 (|| רְבִיבִים), compare 2 Samuel 23:4; as destructive Psalm 28:3 מָטָר סֹחֵף); also figurative, Isaiah 4:6 (|| זֶרֶם).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

9:33; 9:33; 9:33; 9:34

Deuteronomy

11:11; 11:11; 11:14; 11:17; 28:12; 28:24; 32:2

1 Samuel

12:17; 12:18

2 Samuel

1:21; 23:4

1 Kings

8:35; 8:36; 17:1; 18:12

1 Chronicles

6:26; 6:27; 7:13

Job

5:10; 28:26; 29:23; 36:27; 37:6; 37:6; 37:6; 38:28

Psalms

28:3; 72:6; 135:7; 147:8

Proverbs

26:1

Isaiah

4:6; 5:6; 30:23

Jeremiah

10:13; 51:16

Zechariah

10:1; 10:1

H4306

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4306 matches the Hebrew מָטָר (māṭār),
which occurs 38 times in 36 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:33

Unchecked Copy BoxExo 9:33 - Moïse sortit de chez Pharaon, pour aller hors de la ville; il leva ses mains vers l'Éternel, les tonnerres et la grêle cessèrent, et la pluie ne tomba plus sur la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:34

Unchecked Copy BoxExo 9:34 - Pharaon, voyant que la pluie, la grêle et les tonnerres avaient cessé, continua de pécher, et il endurcit son coeur, lui et ses serviteurs.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:11

Unchecked Copy BoxDeu 11:11 - Le pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées, et qui boit les eaux de la pluie du ciel;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:14

Unchecked Copy BoxDeu 11:14 - je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première et de l'arrière-saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:17

Unchecked Copy BoxDeu 11:17 - La colère de l'Éternel s'enflammerait alors contre vous; il fermerait les cieux, et il n'y aurait point de pluie; la terre ne donnerait plus ses produits, et vous péririez promptement dans le bon pays que l'Éternel vous donne.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:12

Unchecked Copy BoxDeu 28:12 - L'Éternel t'ouvrira son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains; tu prêteras à beaucoup de nations, et tu n'emprunteras point.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:24

Unchecked Copy BoxDeu 28:24 - L'Éternel enverra pour pluie à ton pays de la poussière et de la poudre; il en descendra du ciel sur toi jusqu'à ce que tu sois détruit.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:2

Unchecked Copy BoxDeu 32:2 - Que mes instructions se répandent comme la pluie, Que ma parole tombe comme la rosée, Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d'eau sur l'herbe!

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:17

Unchecked Copy Box1Sa 12:17 - Ne sommes-nous pas à la moisson des blés? J'invoquerai l'Éternel, et il enverra du tonnerre et de la pluie. Sachez alors et voyez combien vous avez eu tort aux yeux de l'Éternel de demander pour vous un roi.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:18

Unchecked Copy Box1Sa 12:18 - Samuel invoqua l'Éternel, et l'Éternel envoya ce même jour du tonnerre et de la pluie. Tout le peuple eut une grande crainte de l'Éternel et de Samuel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:21

Unchecked Copy Box2Sa 1:21 - Montagnes de Guilboa! Qu'il n'y ait sur vous ni rosée ni pluie, Ni champs qui donnent des prémices pour les offrandes! Car là ont été jetés les boucliers des héros, Le bouclier de Saül; L'huile a cessé de les oindre.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:4

Unchecked Copy Box2Sa 23:4 - Est pareil à la lumière du matin, quand le soleil brille Et que la matinée est sans nuages; Ses rayons après la pluie font sortir de terre la verdure.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:35

Unchecked Copy Box1Ki 8:35 - Quand le ciel sera fermé et qu'il n'y aura point de pluie, à cause de leurs péchés contre toi, s'ils prient dans ce lieu et rendent gloire à ton nom, et s'ils se détournent de leurs péchés, parce que tu les auras châtiés, -

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:36

Unchecked Copy Box1Ki 8:36 - exauce-les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d'Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée en héritage à ton peuple!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 17:1

Unchecked Copy Box1Ki 17:1 - Élie, le Thischbite, l'un des habitants de Galaad, dit à Achab: L'Éternel est vivant, le Dieu d'Israël, dont je suis le serviteur! il n'y aura ces années-ci ni rosée ni pluie, sinon à ma parole.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:1

Unchecked Copy Box1Ki 18:1 - Bien des jours s'écoulèrent, et la parole de l'Éternel fut ainsi adressée à Élie, dans la troisième année: Va, présente-toi devant Achab, et je ferai tomber de la pluie sur la face du sol.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:26

Unchecked Copy Box2Ch 6:26 - Quand le ciel sera fermé et qu'il n'y aura point de pluie, à cause de leurs péchés contre toi; s'ils prient dans ce lieu et rendent gloire à ton nom, et s'ils se détournent de leurs péchés, parce que tu les auras châtiés;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:27

Unchecked Copy Box2Ch 6:27 - exauce-les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d'Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée pour héritage à ton peuple!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 7:13

Unchecked Copy Box2Ch 7:13 - Quand je fermerai le ciel et qu'il n'y aura point de pluie, quand j'ordonnerai aux sauterelles de consumer le pays, quand j'enverrai la peste parmi mon peuple;

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:10

Unchecked Copy BoxJob 5:10 - Il répand la pluie sur la terre, Et envoie l'eau sur les campagnes;

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:26

Unchecked Copy BoxJob 28:26 - Quand il donna des lois à la pluie, Et qu'il traça la route de l'éclair et du tonnerre,

Tools

Unchecked Copy Box Job 29:23

Unchecked Copy BoxJob 29:23 - Ils comptaient sur moi comme sur la pluie, Ils ouvraient la bouche comme pour une pluie du printemps.

Tools

Unchecked Copy Box Job 36:27

Unchecked Copy BoxJob 36:27 - Il attire à lui les gouttes d'eau, Il les réduit en vapeur et forme la pluie;

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:6

Unchecked Copy BoxJob 37:6 - Il dit à la neige: Tombe sur la terre! Il le dit à la pluie, même aux plus fortes pluies.

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:28

Unchecked Copy BoxJob 38:28 - La pluie a-t-elle un père? Qui fait naître les gouttes de la rosée?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 72:6

Unchecked Copy BoxPsa 72:6 - Il sera comme une pluie qui tombe sur un terrain fauché, Comme des ondées qui arrosent la campagne.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 135:7

Unchecked Copy BoxPsa 135:7 - Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 147:8

Unchecked Copy BoxPsa 147:8 - Il couvre les cieux de nuages, Il prépare la pluie pour la terre; Il fait germer l'herbe sur les montagnes.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 26:1

Unchecked Copy BoxPro 26:1 - Comme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, Ainsi la gloire ne convient pas à un insensé.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:3

Unchecked Copy BoxPro 28:3 - Un homme pauvre qui opprime les misérables Est une pluie violente qui fait manquer le pain.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 4:6

Unchecked Copy BoxIsa 4:6 - Il y aura un abri pour donner de l'ombre contre la chaleur du jour, Pour servir de refuge et d'asile contre l'orage et la pluie.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:6

Unchecked Copy BoxIsa 5:6 - Je la réduirai en ruine; elle ne sera plus taillée, ni cultivée; Les ronces et les épines y croîtront; Et je donnerai mes ordres aux nuées, Afin qu'elles ne laissent plus tomber la pluie sur elle.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:23

Unchecked Copy BoxIsa 30:23 - Alors il répandra la pluie sur la semence que tu auras mise en terre, Et le pain que produira la terre sera savoureux et nourrissant; En ce même temps, tes troupeaux paîtront dans de vastes pâturages.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:13

Unchecked Copy BoxJer 10:13 - A sa voix, les eaux mugissent dans les cieux; Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:16

Unchecked Copy BoxJer 51:16 - A sa voix, les eaux mugissent dans les cieux, Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 10:1

Unchecked Copy BoxZec 10:1 - Demandez à l'Éternel la pluie, la pluie du printemps! L'Éternel produira des éclairs, Et il vous enverra une abondante pluie, Il donnera à chacun de l'herbe dans son champ.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.