NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4305 - māṭar

Choose a new font size and typeface
מָטַר
Transliteration
māṭar
Pronunciation
maw-tar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1187

Strong’s Definitions

מָטַר mâṭar, maw-tar'; a primitive root; to rain:—(cause to) rain (upon).


KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H4305 in the following manner: rain (17x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H4305 in the following manner: rain (17x).
  1. to rain

    1. (Niphal) to be rained on or upon

    2. (Hiphil)

      1. to rain, send rain

      2. to rain hail, send hail

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָטַר mâṭar, maw-tar'; a primitive root; to rain:—(cause to) rain (upon).
STRONGS H4305: Abbreviations
† [מָטַר] verb denominative (compare GerberVerb. denom. 106) [rain] (Arabic bdb056501; Syriac bdb056502 Targum Aph`el אַמְטַר); —
Niph. Imperfect be rained upon חֶלְקָה אַחַתּ תִּמָּטֵר Amos 4:7.
Hiph. Perfect הִמְטִיר Genesis 2:5; Genesis 19:24; וְהִמְטַרְתִּ֫י Amos 4:7; Imperfect יַמְטֵר Psalm 11:6; Job 20:23; וַיַּמְטֵר Exodus 9:3 + 2 times; 3rd person feminine singular תַּמְטִיר Amos 4:7 (but read אַמְטִיר Greek Version of the LXX Vulgate 1st person singular אַמְטִיר Amos 4:7 + vAmos 4:7 (for תַּמְטִיר), Ezekiel 38:22; Infinitive construct הַמְטִיר Isaiah 5:6; Job 38:26; Participle מַמְטִיר Genesis 7:4 + 2 times; — send rain, rain (followed by עַל except Exodus 9:18; Exodus 16:4); subject י׳ (no direct object) Genesis 2:5; Genesis 7:4 (both J), Amos 4:7 (3 times in verse), compare Job 38:26; subject clouds עָבִים by divine command Isaiah 5:6 (accusative of congnate meaning with verb מָטָר); מָן הִמִ׳ Psalm 78:24; שְׁאֵר Psalm 78:27; לֶחֶם Exodus 16:4 (J; מִןהַֿשָּׁמַים no עַל); as act of judgment בָּרָד הִמ׳ rain hail, send hail, subject י׳ Exodus 9:23 (J); compare Exodus 9:18 (J; no עַל); object גָּפְרִית וָאֵשׁ Genesis 19:24 (J), compare Ezekiel 38:22 וְגֶשֶׁם שׁוֺטֵף וְאַבְנֵי אֶלְגָּבִישׁ אֵשׁ וְגָפְרִית אַמ׳; figurative Psalm 11:6 (object פַּחִים; but read אֵשׁ פַּחֲמֵי see Ew Che Bae and others); Job 20:23 (|| clause אַפּוֹ חֲרוֺן בּו יְשַׁלַּחֺ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:5; 2:5; 7:4; 7:4; 19:24; 19:24

Exodus

9:3; 9:18; 9:18; 9:23; 16:4; 16:4

Job

20:23; 20:23; 38:26; 38:26

Psalms

11:6; 11:6; 78:24; 78:27

Isaiah

5:6; 5:6

Ezekiel

38:22; 38:22

Amos

4:7; 4:7; 4:7; 4:7; 4:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4305 matches the Hebrew מָטַר (māṭar),
which occurs 17 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 2:5 - وَلَمْ يَكُنْ قَدْ نَبَتَ بَعْدُ فِي الأَرْضِ شَجَرٌ بَرِّيٌّ وَلَا عُشْبٌ بَرِّيٌّ، لأَنَّ الرَّبَّ الإِلَهَ لَمْ يَكُنْ قَدْ أَرْسَلَ مَطَراً عَلَى الأَرْضِ، وَلَمْ يَكُنْ هُنَاكَ إِنْسَانٌ لِيَفْلَحَهَا،
Unchecked Copy BoxGen 7:4 - فَإِنِّي بَعْدَ سَبْعَةِ أَيَّامٍ أُمْطِرُ عَلَى الأَرْضِ أَرْبَعِينَ يَوْماً، لَيْلاً وَنَهَاراً، فَأَمْحُو عَنْ وَجْهِ الأَرْضِ كُلَّ مَخْلُوقٍ حَيٍّ».
Unchecked Copy BoxGen 19:24 - فَأَمْطَرَ الرَّبُّ عَلَى سَدُومَ وَعَمُورَةَ كِبْرِيتاً وَنَاراً، مِنْ عِنْدِهِ مِنَ السَّمَاءِ.
Unchecked Copy BoxExo 9:18 - لِذَلِكَ غَداً فِي مِثْلِ هَذَا الْوَقْتِ أُمْطِرُ بَرَداً ثَقِيلاً لَمْ تَشْهَدْهُ مِصْرُ مُنْذُ يَوْمِ تَأْسِيسِهَا حَتَّى الآنَ.
Unchecked Copy BoxExo 9:23 - فَمَدَّ مُوسَى عَصَاهُ نَحْوَ السَّمَاءِ، فَأَرْسَلَ الرَّبُّ رُعُوداً وَبَرَداً. وَأَصَابَتِ الصَّوَاعِقُ الأَرْضَ، وَأَمْطَرَ الرَّبُّ بَرَداً عَلَى كُلِّ بِلادِ مِصْرَ،
Unchecked Copy BoxExo 16:4 - فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: «هَا أَنَا أُمْطِرُ عَلَيْكُمْ خُبْزاً مِنَ السَّمَاءِ، فَيَخْرُجُ الشَّعْبُ وَيَلْتَقِطُ حَاجَةَ كُلِّ يَوْمٍ بِيَوْمِهِ، لِكَيْ أَمْتَحِنَهُمْ، فَأَرَى إنْ كَانُوا يَسْلُكُونَ فِي شَرِيعَتِي أَمْ لا.
Unchecked Copy BoxJob 20:23 - وَعِنْدَمَا يَمْلأُ بَطْنَهُ يَنْفُثُ عَلَيْهِ اللهُ غَضَبَهُ الْحَارِقَ وَيُمْطِرُهُ عَلَيْهِ طَعَاماً لَهُ.
Unchecked Copy BoxJob 38:26 - لِيُمْطِرَ عَلَى أَرْضٍ مُقْفِرَةٍ لَا إِنْسَانَ فِيهَا،
Unchecked Copy BoxPsa 11:6 - يُمْطِرُ عَلَى الأَشْرَارِ جَمْراً وَكِبْرِيتاً وَتَكُونُ الرِّيحُ الْمُحْرِقَةُ نَصِيبَهُمْ.
Unchecked Copy BoxPsa 78:24 - فَأَمْطَرَ عَلَيْهِمِ الْمَنَّ لِيَأْكُلُوا، وَأَنْزَلَ عَلَيْهِمْ حِنْطَةَ السَّمَاوَاتِ.
Unchecked Copy BoxPsa 78:27 - فَأَمْطَرَ عَلَيْهِمْ لَحْماً كَثِيراً كَالتُّرَابِ، وَطُيُوراً كَرَمْلِ الْبَحْرِ،
Unchecked Copy BoxIsa 5:6 - وَأَجْعَلُهُ خَرَاباً فَلا يُقَلَّمُ وَلا يُنْقَبُ، فَيَنْبُتُ فِيهِ شَوْكٌ وَحَسَكٌ. وَأُوْصِي السَّحَابَ أَنْ لَا يَمْطُرَ عَلَيْهِ أَبَداً.
Unchecked Copy BoxEze 38:22 - وَأَدِينُهُ بِالْوَبَاءِ وَبِالدَّمِ، وَأُمْطِرُ عَلَيْهِ وَعَلَى جُيُوشِهِ وَعَلَى جُمُوعِ حُلَفَائِهِ الْغَفِيرَةِ مَطَراً جَارِفاً وَبَرَداً عَظِيماً وَنَاراً وَكِبْرِيتاً.
Unchecked Copy BoxAmo 4:7 - مَنَعْتُ عَنْكُمُ الْمَطَرَ وَلَمْ يَكُنْ قَدْ بَقِيَ لِلْحَصَادِ سِوَى ثَلاثَةِ أَشْهُرٍ، وَأَمْطَرْتُ عَلَى مَدِينَةٍ دُونَ مَدِينَةٍ، وَعَلَى حَقْلٍ دُونَ الآخَرِ، فَجَفَّ الْحَقْلُ الَّذِي لَمْ أُمْطِرْ عَلَيْهِ.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan